(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2613: Phù du thiên địa (14)
Trên thế giới này, những Dị nhân phải chịu sự hãm hại vẫn còn rất nhiều, đặc biệt là những Dị nhân cấp Epsilon, những người hầu như không có bất kỳ năng lực hữu ích nào, họ thậm chí có thể được xem là tàn tật.
Đáng tiếc, không phải quốc gia nào cũng như Trung Quốc mà cấp giấy chứng nhận tàn tật cho những Dị nhân cấp Epsilon thực sự có khuyết tật. Cũng không phải Dị nhân cấp Epsilon nào cũng sẵn lòng chấp nhận việc mọi người gọi mình là tàn tật. Đa số đều cố gắng gượng dậy, nhưng tuyệt đại đa số khi không thể tiếp tục, cuối cùng đều lưu lạc khắp nơi.
Tình cảnh của những người này đã tệ đến cùng cực, khi nghe nói có một nơi trên hành tinh khác là xã hội lý tưởng và chốn ẩn náu của Dị nhân, họ lập tức một lần nữa bùng cháy hy vọng.
Bị kỳ thị và hãm hại trong thời gian dài khiến họ căm ghét mọi thứ trên Địa Cầu, cho rằng hoàn cảnh hiện tại của mình hoàn toàn là do sự kỳ thị của người thường. Họ tin rằng chỉ cần có thể đến một nơi toàn là Dị nhân, mình nhất định có thể đạt được cuộc sống mới.
Mang theo suy nghĩ ấy, họ lên phi thuyền di dân. Đáng tiếc, thứ họ chờ đợi không phải là một xã hội lý tưởng xanh tươi như thiên đường, mà là một mảnh đất trăm sự đều đang chờ được chấn hưng.
Đảo không gian mà Magneto chiếm giữ, sau khi được xây dựng, đã nghiễm nhiên có được vài phần hình dáng. Nhưng đảo không gian quá nhỏ, nơi đây vốn dĩ chỉ là một trạm phụ, không phải hành tinh dùng để sản xuất và xây dựng. Dù có sửa chữa tốt đến đâu cũng chỉ có thể đặt ở đó để ngắm, không thể triển khai được bất kỳ công trình quy mô lớn nào.
Hiện tại, Dị nhân chủ yếu tiến hành sản xuất và xây dựng trên hai hành tinh gần đó cùng một hành tinh lùn. Điều kiện tự nhiên của hệ sao Andromeda cũng không tệ. Mặc dù ngôi sao mẹ trước đó đã phát nổ, nhưng Magneto lại kéo về một ngôi sao mới, lại còn đưa các hành tinh đến vị trí gần giống với Địa Cầu. Trải qua một phen tu chỉnh và cải tạo tỉ mỉ, ba hành tinh này về cơ bản có thể duy trì sự sống cho con người mà không cần thiết bị duy trì sinh mạng.
Vấn đề duy nhất là nơi đây quá hoang vắng. Trong số đó, có một hành tinh nguyên thủy còn có thực vật, nhưng cũng chỉ là các loại tảo nguyên thủy nhất. Hai hành tinh còn lại hoàn toàn là những khối đất đá lớn. Còn một hành tinh khác, vì không có vị trí quỹ đạo tương tự Địa Cầu, nên bị đặt ở một nơi xa hơn một chút, nhiệt độ quanh năm dao động khoảng âm hai mươi độ. Không phải không thể sống được, nhưng tương đối lạnh.
May mắn thay, hai hành tinh này đều đủ lớn. Mặc dù còn nguyên thủy, nhưng các loại điều kiện địa mạo không khác nhiều so với Địa Cầu thời viễn cổ, nên có thể phát triển nền văn minh loài người. Số lượng Dị nhân bản thân cũng không quá đông, nên ba hành tinh này có thể nói là dư dả.
Trước đây, khi còn ít người, họ cũng cần một ít vật tư để duy trì hoạt động của đội ngũ. Nhưng phương thức thu hoạch vật tư của Magneto thì không thể nói là cần cù chăm chỉ hay làm đến nơi đến chốn được. Thậm chí có thể nói hắn là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ của Vua Hải Tặc tinh tế.
Tóm gọn lại chỉ có một từ: cướp.
Hệ sao Andromeda không quá phồn vinh, nhưng dù sao vẫn có những khu vực tinh hệ phát triển. Vô số tàu vận tải qua lại, rất nhiều trong số đó chở theo tài nguyên có thể sử dụng được cho sự sống dựa trên carbon.
Dị nhân không thể trực tiếp ra tay cướp đoạt, bởi vì Magneto có hiệp nghị với Nick (Fury). Họ là lính đánh thuê hàng đầu của nhân loại, đương nhiên không thể phá hoại danh tiếng của nền văn minh nhân loại. Nhưng may mắn là Magneto lại là con cưng của vũ trụ, hắn có rất nhiều cách để biến hành động cướp bóc thành tai nạn ngoài ý muốn.
Có thể là do phi thuyền không được bảo dưỡng tốt, vài linh kiện kim loại gặp vấn đề dẫn đến thuyền nổ người chết. Có thể là hố đen đột nhiên có chút thay đổi, tính chất hấp dẫn mở rộng hơn một chút, khiến thân tàu mất kiểm soát mà tan vỡ. Thậm chí cũng có thể là một hành tinh tan rã rồi phát nổ, vừa vặn thổi bay sang một hành tinh khác, sau đó bảy tám hành tinh giống như những quả bi-a va vào nhau, từng cái va phải tàu vận tải.
Diện tích vũ trụ rộng lớn vô ngần, đối với tuyệt đại đa số nền văn minh, đây là một bí ẩn vĩnh cửu không lời giải đáp. Cho dù là ba đế quốc tiên tiến nhất cũng không dám nói mình đã hoàn toàn phá giải bí ẩn vũ trụ, vì vậy các loại rủi ro của phi thuyền là vô cùng bình thường.
Trong một thời gian dài, Magneto đều dùng thủ đoạn này để đóng góp vào việc xây dựng hệ sao Andromeda. Ngẫu nhiên, hắn còn phối hợp với Asgard, giúp Asgard loại bỏ một số kẻ đáng ghét trong xã hội kinh tế, từ đó thu hoạch được một ít thù lao.
Đáng tiếc, người ngoài hành tinh cũng không ngốc. Một tuyến đường mà hàng năm đều xảy ra tai nạn giao thông, chẳng lẽ người ta sẽ không đánh dấu cảnh báo trên bản đồ sao?
Kỹ thuật internet của nhân loại mới khởi bước được vài năm mà đã có thể kết nối ngàn nhà vạn hộ. Tuyệt đại đa số nền văn minh cấp cao trong vũ trụ đã vận dụng internet đến mức xuất thần nhập hóa. Rất nhiều người thậm chí còn kết nối não bộ với internet tinh tế, bất cứ lúc nào cũng có thể tra cứu các loại tài liệu.
Tàu vận tải lại càng có hệ thống bản đồ tinh tế vô cùng hoàn thiện. Chỉ cần nơi nào đó đã từng xảy ra sự cố, họ liền có cách tránh đi. Cùng lắm thì nhảy thêm vài cánh cổng dịch chuyển. Nếu thực sự không ngại tốn công sức, còn có thể chuyển đến các chiều không gian khác, rồi tính toán tọa độ để quay trở lại.
Trong thời gian dài, Magneto cũng không dễ ra tay. Dù sao, việc giả tạo tai nạn ít nhiều cũng phải chú trọng đến thiên thời, địa lợi, nhân hòa, cứng rắn làm thì không được. Nhiều địa điểm ra tay tuyệt hảo mà hắn chọn trước đây đều bị liệt vào sổ đen. Mấy chỗ khác miễn cưỡng ra tay cũng suýt chút nữa thất bại, tốn rất nhiều công sức mà chẳng cướp được bao nhiêu đồ vật.
Lúc này, Magneto và Giáo sư X mới bừng tỉnh nhận ra, xây dựng cơ sở hạ tầng không phải làm như vậy.
Nhưng điều này cũng không có gì lạ. Một người thì buông thả, một người thì ngông nghênh, mười tám đời tổ tông đều không tìm thấy ai biết trồng trọt. Đối với phương thức phát triển cơ bản của nền văn minh, nhận thức của họ cũng chỉ gói gọn trong một từ: cướp. Nếu họ có thể phản ứng kịp thì mới là lạ.
Khi nhóm Dị nhân đầu tiên di chuyển đến nơi đó, họ mới phát hiện không thể nào dựa vào một nhóm người đi ra ngoài cướp bóc để nuôi sống nhóm người còn lại. Làm như vậy sớm muộn gì cũng sẽ bại vong. Lương thực vẫn phải tự mình trồng trọt.
Kết quả là, bởi vì tuyệt đại đa số Dị nhân có tài năng trong việc trồng trọt đều đã sớm đến Trung Quốc sinh sống, họ tìm tới tìm lui cũng không tìm được mấy người. Chỉ có thể chọn dùng phương pháp gieo trồng truyền thống.
Nhưng sự thật là việc cải tạo đất hoang dã cực kỳ khó khăn và đòi hỏi tiêu tốn quá nhiều tinh lực. Đất đai trên mấy hành tinh kia dù có cải tạo mười năm nữa cũng không tăng sản lượng.
Những lời hứa hẹn tàn nhẫn về một xã hội lý tưởng có thể thay đổi hoàn toàn cuộc sống của họ đã được phát tán, các chiến dịch tuyên truyền đều đã được đẩy mạnh. Vô số Dị nhân đang nhón chân mong đợi, nếu bây giờ nói cho họ biết ít nhất còn phải hai mươi năm nữa mới có thể ăn no bụng, thì việc này xem như hoàn toàn thất bại trong tay.
Hơn nữa, nhóm Dị nhân cấp Epsilon kia căn bản không muốn làm việc. Cái mà họ mặc sức tưởng tượng là mỗi ngày chỉ cần nằm hưởng thụ cuộc sống tốt đẹp mà không cần làm gì cả, chứ không phải đến đây làm cu li cho ngươi. Cho dù Magneto có thể cung cấp cho họ thiết bị hiện đại hóa, họ cũng không muốn ngược gió mạo tuyết mà xây dựng cơ s��� hạ tầng gì cả.
Suy nghĩ nửa ngày vẫn không có cách nào, cuối cùng Magneto và Giáo sư X vẫn quyết định quay về Địa Cầu. Ít nhất phải đưa một ít lương thực từ Địa Cầu sang trước, sau đó mới từ từ tính toán tiếp.
Chuyện Dị nhân muốn mua lương thực nhanh chóng lan truyền khắp các quốc gia. Thế nhưng Dị nhân bản thân không có nhiều tiền, họ ép giá quá thấp, khiến hầu như không có quốc gia nào muốn bán.
Sau đó, họ nghĩ ra một biện pháp khác, đó là thuê đất để gieo trồng, toàn bộ lương thực thu hoạch được sẽ thuộc về mình.
Ban đầu họ nhắm vào châu Phi. Nơi đó quả thực có rất nhiều cánh đồng lớn không tồi, lại xa rời xã hội loài người phồn vinh, không cần nghe mấy chính khách kia lải nhải.
Nhưng châu Phi lại không có ý chí tiến thủ. Họ căn bản không muốn thay đổi cơ cấu kinh tế nông nghiệp cá thể. Nông dân vẫn còn phải trông vào mảnh đất đó để kiếm sống, căn bản không thể nào cho Dị nhân thuê được. Wakanda cũng căn bản không cho Dị nhân đặt chân vào lãnh thổ của họ, điều này bị Báo Đen coi là một sự khiêu khích nghiêm trọng.
Giáo sư X cũng không muốn đắc tội Wakanda. Cuối cùng lựa chọn tới lựa chọn lui, họ thực sự tìm được một nơi tốt, đó chính là Mexico.
Mỹ đã đặt mục tiêu cải tạo Mexico, biến nơi đây hoàn toàn thành hậu hoa viên của mình. Các chuỗi công nghiệp mới được triển khai cung cấp vô số vị trí việc làm, rất nhiều nông dân đã bỏ đất đai, bắt đầu vào thành làm công.
Ngư��i ở lại quê nhà phần lớn là những người già, không có khả năng, cũng không muốn gieo trồng trên một mảnh đất lớn như vậy. Rất nhiều đất đai cứ thế bị bỏ hoang. Nhóm Dị nhân đến đúng là lúc.
Đáng tiếc, chính phủ Mexico cũng không thực sự hoan nghênh họ. Danh tiếng của Dị nhân trước giờ vẫn không tốt, lại còn là Brotherhood (Hội Anh Em) khét tiếng. Ai mà biết được những người này liệu có đang trồng thứ gì rồi lại cho nổ tung không?
Magneto hiện tại đang lo lắng vì chuyện này. Theo lý mà nói, loại công việc hậu cần trên Địa Cầu này lẽ ra phải giao cho Giáo sư X. Danh tiếng của ông ấy không tồi, đàm phán với chính phủ cũng dễ dàng hơn nhiều, nhưng đáng tiếc là ông ấy lại là người Mỹ.
Giáo sư X quả thực có thể thuyết phục chính phủ Mexico, nhưng ông ấy lại không thể thuyết phục người dân Mexico. Tầng lớp dân chúng thấp của Mexico có lòng thù hận đối với người Mỹ thậm chí còn cao hơn đối với Dị nhân, đối với những học sinh của Học viện Xavier dành cho Thanh thiếu niên tài năng cũng là cùng một thái độ.
Ngược lại, họ lại có chút thiện cảm đối với Magneto, người đã thực hiện các cuộc tấn công khủng bố ở Mỹ. Họ cảm thấy Magneto cũng là người cùng cảnh ngộ lưu lạc khắp nơi như mình. Vì vậy, chuyện này vẫn phải do Magneto ra mặt.
Magneto thực ra cũng không phải hoàn toàn không biết đàm phán, nhưng hắn thực sự không chịu nổi việc phải đối phó với những chính khách hai mặt kia. Ba vòng đàm phán trước đó đều kết thúc bằng thất bại. Nếu tiếp tục chờ đợi, họ sẽ bỏ lỡ vụ thu hoạch đầu tiên.
Vì vậy, Magneto nhìn thấy Schiller cứ như thấy cứu tinh. Hắn thậm chí sẵn lòng không còn giữ vẻ mặt nghiêm nghị như trước. Xét đến phong cách làm việc vốn có của hắn, đây quả thực có thể được coi là một vẻ mặt ôn hòa.
Schiller không lập tức đồng ý. Mặc dù hắn cảm thấy vào lúc này ra tay giúp đỡ Dị nhân không phải là chuyện xấu gì, nhưng hắn cũng không nghĩ rằng Magneto thực sự có thể làm được chuyện này.
“Nguyên nhân đương nhiên cũng rất đơn giản.” Schiller mở miệng hỏi: “Erik, tình huống ngươi nói ta đã hoàn toàn nghe hiểu……”
Magneto dùng ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn hắn.
“Hiện tại ta chỉ có một vấn đề.”
“Ngươi cứ hỏi.”
“Ngươi biết trồng trọt không?”
Quả là một câu hỏi hay, khiến Magneto lập tức cứng họng. Suy nghĩ một lát sau, hắn đáp: “Đào đất lên, vùi hạt giống vào, tưới chút nước rồi chờ nó lớn lên chẳng phải xong sao?”
“Nếu người nói lời này là Peter, ta sẽ nghĩ cậu ta chơi game điện tử quá nhiều.” Schiller bất đắc dĩ lắc đầu nói: “Làm gì có chuyện đơn giản như vậy. Ngươi có hiểu rõ điều kiện thổ nhưỡng của Mexico không? Có biết điều kiện mưa và nhiệt độ ở bang Guadalajara không? Biết loại cây trồng tốt nhất cho người dân địa phương ở đây là gì không?”
“Ngươi dự định cần bao nhiêu đất? Sử dụng bao nhiêu máy móc nông nghiệp hiện đại? Thuê bao nhiêu nông dân? Có cần phát triển công nghiệp chế biến nông sản, chăn nuôi không? Có thể chịu đựng bao nhiêu rủi ro thiên nhiên? Cần thu hoạch những loại cây trồng nào? Độ ưu tiên của chúng lần lượt là gì?”
Magneto nghe xong mà đầu óc choáng váng. Hắn nói: “Ta không thể thuê một giám đốc nông nghiệp chuyên nghiệp sao?”
“Đương nhiên có thể, nhưng rất nhiều việc vẫn cần ngươi tự mình đưa ra phán đoán. Là ngươi muốn khai hoang ở hệ sao Andromeda, chứ không phải hắn. Hắn làm sao biết được việc khai hoang tinh tế?”
Schiller dang tay nói: “Ngươi xem, ngươi không thể nào vĩnh viễn dựa vào lương thực từ Địa Cầu. Ngươi vẫn luôn muốn gieo trồng trên hành tinh của mình, vậy tại sao không nhân cơ hội này đào tạo những giống cây có thể sinh trưởng thuận lợi và cho năng suất đủ cao trên hành tinh khác? Điều này không phải một giám đốc nông nghiệp có thể giải quyết được. Ngươi có thể cần đến cả một đội ngũ nghiên cứu khoa học.”
“Trên thế giới thực sự có đội ngũ như vậy sao?” Magneto hiếm hoi lắm mới tỏ ra mơ hồ. Hắn nói: “Điều này quá hoang đường, liệu có ai thực sự chuyên môn nghiên cứu cách trồng trọt trên hành tinh khác không?”
“Ngươi đừng nói, thực sự là có đấy.” Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.