(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2852: Xếp gỗ tiểu nhân đại tác chiến! (7)
Nếu nói Batman của vũ trụ chính cùng các Robin của mình chưa từng có những khoảnh khắc dịu dàng, thì đó hẳn là một sự hiểu lầm đầy ác ý nhất dành cho họ.
Kỳ thực, Gia tộc Dơi của vũ trụ chính đã trải qua rất nhiều khoảnh khắc tươi đẹp, mỗi người trong số họ đều từng có những phút giây dịu dàng, thắm thiết bên Batman.
Batman từng ôm Dick bị thương về Batmobile, canh giữ bên giường cậu ấy khi ánh trăng rọi khắp phòng; từng ngồi trên ghế sofa chờ bóng dáng Jason cao lớn trở về muộn, hai người mỗi người lặng lẽ làm việc riêng trong bóng tối; từng thảo luận một bản báo cáo với Tim trong văn phòng của WayneCorp, cho đến khi cậu ấy gục xuống bàn ngủ say vì mệt mỏi; và từng lặng lẽ ngồi một bên quan sát Damian chỉnh sửa lại trang bị của mình.
Dĩ nhiên, còn có Barbara, Duke cùng Cassandra; tuy rằng vào thời điểm này, Batman của vũ trụ chính không có nhiều sự giao thoa với họ, nhưng những lúc họ ở riêng cùng nhau tuyệt nhiên không phải trong cảnh giương cung bạt kiếm, gay gắt đối đầu.
Không ai có thể luôn mang tính công kích trong mỗi khoảnh khắc của cuộc sống; chỉ cần là người, ắt sẽ mệt mỏi và cần được tĩnh tâm nghỉ ngơi.
Vào những khoảnh khắc như vậy, Batman luôn tỏ ra đặc biệt trầm mặc, nhưng điều đó không hề hung ác hay lạnh nhạt; chàng tiếp nhận thế giới náo nhiệt xung quanh, và thế giới ấy cũng chấp nhận sự trầm mặc không lời của chàng.
Nếu ví Batman như một mùa đông dài dằng dặc, thì khi chàng lao vào giữa sự ấm áp tựa mùa xuân, dẫu có cái lạnh se của xuân như lời nhắc nhở rằng những ngày đầu hành trình không hề dễ dàng, nhưng mùa xuân dù sao cũng mang đến hy vọng cho con người.
Thế nhưng, điều duy nhất, hay nói đúng hơn là điều luôn không thể chấp nhận được, chính là sự tiếp xúc cơ thể quá đỗi thân mật, cùng với những cách biểu đạt tình cảm chưa thực sự trưởng thành.
Cách chàng và lũ trẻ biểu đạt tình cảm với nhau luôn vô cùng trưởng thành và kiềm chế. Batman cảm thấy suy cho cùng là bởi những đứa trẻ này quá đỗi trưởng thành sớm; nếu họ không phải những đóa hoa được cha mẹ che chở mà tỉ mỉ lớn lên, và bản thân chàng cũng chẳng phải vầng thái dương rực rỡ nào, thì không cần thiết yêu cầu họ phải mở lòng đối với một bức tường cao.
Thế nhưng đôi khi, khi nhìn thấy Superman và Diana đều có thể nhiệt tình đùa giỡn vài câu với bọn trẻ, thậm chí khoác vai, vỗ vỗ lưng họ, Batman cũng rất khó lòng nói rõ mình đã nghĩ gì vào lúc đó.
Điều duy nhất Batman không hề ghen tị Bruce trong chuyện này, là bởi vì chàng có thể nhận ra tình cảm của lũ trẻ dành cho thiếu niên hỗn đản kia không phải sự ngưỡng mộ, mà càng giống như đột nhiên tìm được một người bạn chơi cùng chí hướng; bọn trẻ chưa từng xem Bruce là trưởng bối của mình.
Batman vẫn luôn cảm thấy mình là trưởng bối của các Robin, chàng nghĩ mình cần một chút uy nghiêm của bậc trư��ng bối, nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ nghĩ, làm sao để thể hiện sự thân thiết của một bậc trưởng bối.
Chàng đã từng vô cùng nghiêm túc suy nghĩ, khi mình chủ động thân thiết với các Robin, mỗi người họ sẽ kinh hãi thất sắc đến mức nào; hình ảnh ấy quá đỗi chân thực, gần như đã hiện rõ trước mắt Batman, bởi vậy cũng liền không cần phải thử lại trong thực tế nữa.
Thế nhưng chàng lại chưa từng suy nghĩ, nếu các Robin chủ động thân thiết với chàng, chàng nên phản ứng thế nào.
Đây là một điểm yếu hiếm hoi trong suy nghĩ của chàng. Batman thậm chí còn chưa kịp lùi một mét, chàng đã cảm thấy hối hận; nhưng đáng tiếc, quán tính là lực lượng vĩ đại nhất trên thế giới này, dù là về vật lý hay tình cảm.
Chân chàng đứng sững lại, vạt áo choàng tung bay. Batman thực sự không muốn lộ ra tư thái tự bảo vệ bản thân rõ ràng đến thế trước mặt một bác sĩ tâm lý, nhưng tất cả đều là phản ứng bản năng của chàng.
Chàng đứng sững tại chỗ, ban đầu là kinh ngạc, bởi cách hành xử của Robin vượt ngoài nhận thức trước đây c��a chàng. Thế nhưng, mức độ kinh ngạc không kéo dài nổi dù chỉ 0.1 giây đã tan biến, bởi đây không phải Robin của chàng, nên bất cứ điều gì cậu ấy làm đều có thể xảy ra.
Batman ý thức được, mình đang đối mặt với một tình huống đáng sợ — một đứa trẻ ôm lấy chàng, nói yêu chàng nhất, cảm ơn chàng, rồi chàng bỏ chạy.
Lạy Chúa, lúc này Batman gần như khoanh tay trước ngực thành hình chữ thập, hận không thể cầu nguyện với Chúa rằng, xin đừng khóc, đừng khóc, tuyệt đối đừng khóc.
Khi Batman né tránh trong khoảnh khắc đó, vẻ mặt Robin cũng đầy kinh ngạc, bởi cậu ấy thật sự không ngờ Batman lại né tránh; đây chỉ là một cái ôm cảm ơn mà thôi.
Cậu ấy và Bruce thường xuyên như vậy, thậm chí khi chia tay ở cửa công ty cũng thế; thường là Bruce lái xe đưa cậu ấy đến một nơi nào đó, khi xuống xe cậu ấy sẽ tặng Bruce một cái ôm thật lớn, và thể hiện rằng Bruce mãi mãi là người ba yêu thích nhất của mình.
Điều này rất quan trọng, bởi cậu ấy gần như là người duy nhất trong Gia tộc Dơi có hai người ba. Bruce thỉnh thoảng sẽ ghen vì chuyện này, Tim không thể không luôn nhấn mạnh với anh ấy rằng anh ấy là người mình yêu nhất, điều này gần như đã thành câu cửa miệng của cậu ấy.
Và Bruce sẽ lộ ra vẻ mặt hạnh phúc, ôm chặt cậu ấy, xoa đầu, vỗ vỗ lưng cậu ấy, sau đó đứng trước cửa xe, vẫn luôn dõi theo bóng lưng cậu ấy, cho đến khi hoàn toàn khuất dạng.
Cho nên, khi cậu ấy lao vào ghế và nhận ra mình lao vào khoảng không, sự xấu hổ và tủi thân khiến cậu ấy gần như muốn bật khóc.
Đúng vậy, đây không phải Batman của vũ trụ cậu ấy, nhưng lẽ nào chàng không thể khách khí một chút sao? Cho dù bình tĩnh mà chỉ đùa một chút, nhấn mạnh điểm này cũng được mà, sao chàng có thể trực tiếp né tránh chứ?
Batman quả nhiên đã nhìn thấy cái đầu Robin đang rưng rưng nước mắt.
Điều bất hạnh thay, cái đầu hình trụ của nhân vật Lego lại quá giỏi trong việc thể hiện biểu cảm. Nếu đặt lên mặt người thật, có lẽ chỉ là ánh mắt long lanh nước, không dễ bị chú ý đến; nhưng đặt vào biểu cảm phim hoạt hình, thì thật sự là đôi mắt đẫm lệ mờ mịt.
Batman bắt đầu điên cuồng dùng ánh mắt ra hiệu cho Schiller. Thân là một bác sĩ tâm lý, anh ta nên mở lời; anh ta có trách nhiệm phải mở lời, xét trên phương diện phí khám bệnh, anh ta cũng phải mở lời.
Schiller lúc này đang đếm số tiền mặt xếp hình gỗ của mình.
Một rương tiền trong hiện thực phải mất rất lâu mới đếm xong, nhưng một rương chỉ có thể đựng được một lượng khối xếp hình gỗ nhỏ có hạn. Schiller đếm đi đếm lại, cảm thấy nếu đây là thỏi vàng thì còn có chút ý nghĩa, chứ là tiền mặt thì hơi ít quá, cho dù coi là vật sưu tầm cũng có vẻ keo kiệt.
Khi anh ta đặt tiền xuống, lộ ra vẻ mặt như đã trải qua mấy đời, như thể vừa mới phát hiện ra trò khôi hài vô cớ này.
Nhưng đáng tiếc, anh ta không phải Tiến sĩ Schiller thực thụ, anh ta không thể nói ra những lời xã giao đồng thời tạo cho hai người kia một lối thoát. Khoản thù lao ít ỏi đáng thương mà anh ta thu được cũng khiến anh ta không có đủ sự chủ động để trong vài giây ngắn ngủi làm cho không khí trở lại bình thường.
Thế nên anh ta chống tay lên đầu, với vẻ mặt như đang xem kịch vui.
Hai người giằng co khoảng một giây, Schiller liền biết, tình hình này vô phương cứu chữa.
Anh ta đành phải quay sang Batman, dùng ngón tay chỉ vào nửa dưới cái đầu hình trụ của mình, ý rằng: ‘Ngươi có miệng sao không dùng?’
Trước đây, Batman về cơ bản sẽ không cân nhắc khả năng này, bởi đây không phải chuyện có thể giải quyết thông qua biện bạch. Còn nói đến an ủi, những lời an ủi gượng gạo của chàng, hiển nhiên không thể đáp ứng yêu cầu của đứa trẻ nhiệt tình này. Cậu bé đã quen với những điều quá đỗi ngọt ngào, cho dù uống thêm một ly cà phê đầy đường cũng vẫn sẽ thấy đắng.
Nhưng không biết vì sao, hôm nay Batman dường như cảm thấy mình mở miệng trở nên dễ dàng hơn nhiều. Chàng thở dài nói: “Xin lỗi, Tim, ta không quen ôm ấp.”
Quá nhạt nhẽo, quá yếu ớt! Batman tự nhủ trong lòng. Lời này ngay cả Tim của vũ trụ mình cũng không thể lừa dối nổi, huống hồ là đứa trẻ lớn lên trong hũ mật ngọt này.
Nhưng không ngờ Tim lại rụt tay về, cậu ấy lau lau đôi mắt nói: “Hóa ra là như vậy à. Con còn tưởng là ba ghét con cơ, con vừa mới cẩn thận nghĩ lại, hình như cũng không làm gì khiến ba ghét cả. Vậy ngày thường ba rất ít khi ôm người khác sao?”
Vấn đề này Batman không thể trả lời. Là một lãng tử tình trường, sao trong cuộc sống chàng có thể thiếu những cái ôm được? Chàng có thể ôm ong bướm, bởi chàng biết điều đó không có nửa điểm chân tình, lạnh lẽo như chạm vào những ly rượu vang đỏ chồng lên nhau.
Nhưng chàng không có cách nào dùng thái độ tương tự đi ôm đứa trẻ của mình, bởi người ôm chàng ắt hẳn là một lò sưởi ấm áp đầy tình yêu, một món mật canh nóng bỏng.
“Trời ơi, xem ra ba thật sự rất ít khi ôm người khác.” Robin dường như nhìn ra suy nghĩ của Batman, cậu ấy vô cùng kinh ngạc mà nói: “Ba thậm chí chưa từng ôm Clark sao???”
“Vì sao lại là Clark?” Batman bị câu hỏi này của cậu ấy khiến chàng ngây người.
“Bởi vì Superman đồng thời là bạn bè, khắc tinh, chiến hữu của ba……”
“Dừng lại.” Batman ngắt lời cậu ấy nói: “Điều đó không có nghĩa là ta muốn ôm hắn. Hắn là người Krypton, hắn vô cùng nguy hiểm.”
“Ba không ôm hắn, hắn cũng là người Krypton, cũng vô cùng nguy hiểm mà.”
Batman cứng họng không nói nên lời.
“Nhưng nếu ba ôm hắn một cái, biết đâu hắn sẽ quên mất mình là người Krypton, cũng không còn nguy hiểm đến thế thì sao?” Robin lại nở nụ cười nói: “Bruce đã nói với con như vậy. Cái ôm của anh ấy có thể làm cho mặt trời hạ nhiệt độ, như vậy sẽ không đến mức khiến gã to con kia bị nhiệt tình của mình thiêu chết.”
Batman trầm mặc, nhưng không biết vì sao, chàng vẫn ma xui quỷ khiến mà hỏi: “Hắn còn nói gì nữa?”
Robin một lần nữa ngồi xuống, Alfred đem cà phê trước mặt cậu ấy đổi thành sữa bò. Cậu ấy nâng ly nhấp từng ngụm nhỏ, nói: “Từ rất sớm anh ấy đã nói với chúng con, anh ấy không phải một người thực sự nhiệt tình — đương nhiên so với ba thì nhiệt tình hơn nhiều — nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ ngại ngùng và không muốn đáp lại.”
“Nhưng anh ấy nói cho chúng con biết, người như vậy cũng có chỗ tốt của người như vậy. Trên đường về nhà không ai hy vọng mình bị mưa làm vướng bư��c chân, nhưng nếu có một đám cháy lớn, thì lính cứu hỏa chắc chắn rất mong đợi một trận mưa lạnh. Được người khác mong đợi, tự nhiên sẽ không coi là sống uổng phí.”
Khi nghe được câu cuối cùng, Batman dường như có chút động lòng. Thế nhưng, biểu cảm hoạt hình lại lộ ra khuyết điểm của nó, đó chính là gần như không thể hiện ra được vi biểu cảm nào, khiến sự biến đổi biểu cảm dù nhỏ đến mấy của Batman tự nhiên đã bị xóa bỏ.
“Vậy cậu nên kiếm thêm nhiều tiền cho anh ấy.” Schiller nháy mắt với Tim nói: “Anh ấy chính là đang gánh vác trách nhiệm của bác sĩ tâm lý cho các cậu, hơn nữa còn làm rất tốt.”
“À, đương nhiên rồi.” Tim lại đắc ý, cậu ấy nói: “Công ty Wayne luôn do tôi quản lý mà. Năm ngoái thu nhập khá tốt, vì thế tôi trở thành một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ cho miếng bánh ngọt nhỏ cuối cùng trên bàn ăn, Cassandra cũng phải xếp sau.”
“Vậy còn ngươi?” Schiller lại nhìn về phía Deadpool vẫn luôn im lặng ăn đồ ăn vặt, anh ta nói: “Ta cứ tưởng ngươi sẽ dùng khung thoại lấp đầy mọi nơi, hận không thể chen vào mỗi chủ đề để tìm kiếm sự hiện diện cho mình.”
“Ở vũ trụ của ta thì đương nhiên là vậy.” Deadpool phồng má nhún vai nói: “Nhưng ta sẽ vô cùng cẩn thận khi phát biểu quan điểm của ta về Gia tộc Dơi. Họ có quá nhiều người hâm mộ, hơn nữa sức chiến đấu vô cùng mạnh, ta không muốn gây sóng gió lớn trên truyền thông đâu.”
“Ngươi quả thực rất tự biết mình.” Schiller cũng ném một hạt bắp rang vào miệng, nói.
Và cuối cùng thì, họ cũng bắt đầu thảo luận chuyện chính. Dòng chảy câu từ này, độc quyền khai mở tại Truyen.free.