Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2952: Nhàn nhã thời gian (23)

Sau khi suy nghĩ khoảng ba phút, Tim đã đi đến một kết luận – anh trai của cậu có thể là một kẻ ngốc. Cho dù trước đây Dick vẫn khá thông minh, thì sau khi gặp Raven, anh ấy cơ bản cũng đã mê mẩn. Cái thứ yêu đương mù quáng này đúng là hại chết người mà.

Nhưng không sao cả, Tim vẫn còn cách khác, cậu gọi điện cho Elsa.

Elsa vốn dĩ đang đi cùng Dick và Raven, nhưng nàng cảm thấy hai người họ quá tình tứ, nên gần đây nàng đều ở một rạp chiếu phim gần viện điều dưỡng, cùng người khác xem phim kinh dị. Đúng vậy, nàng cũng có thể hấp thu nỗi sợ hãi của người khác khi họ xem phim kinh dị, tuy không nhiều lắm, nhưng cũng gần đủ để lấp đầy kẽ răng.

Đương nhiên, nàng vẫn là một đứa trẻ, cho dù có mua vé, người ta cũng sẽ không để nàng vào một mình, bởi vậy nàng toàn lén lút lẻn vào. Tim gọi điện cho nàng đúng lúc, bộ phim kết thúc, nàng vừa định chạy ra ngoài thì điện thoại reo, nàng cũng bị nhân viên bắt gặp.

Lợi dụng lúc nhân viên chưa kịp phản ứng, nàng nhanh chóng chạy đi, hơi oán giận nói vào điện thoại: “Chuyện gì mà không thể đợi lát nữa? Ta thiếu chút nữa bị tóm rồi đấy?” Hiện tại, chỉ cần không phải chuyện gì quá khẩn cấp, khả năng giao tiếp của Elsa không thành vấn đề, nàng cũng học được cách che giấu răng nanh và đôi mắt dị thường của mình, trông nàng không khác gì một bé gái bình thường.

“Giúp ta một việc, Elsa.” Tim nói: “Giúp ta đến viện điều dưỡng Arkham điều tra…”

Nói đi cũng phải nói lại, khả năng hành động của Elsa vẫn khá tốt, chẳng bao lâu Tim đã có được những thứ cậu muốn điều tra. Nhưng đáng tiếc, nơi này hiển nhiên không có manh mối quan trọng nào, Schiller cũng sẽ không đặt hồ sơ khám chữa bệnh quan trọng ở bên ngoài, bởi vậy cậu chẳng điều tra được gì. Tim nghĩ ngợi, việc S.H.I.E.L.D có liên hệ với KGB thật ra là chuyện nghiêm trọng hơn nhiều so với việc S.H.I.E.L.D có liên hệ với Hydra, đương nhiên họ sẽ giấu kỹ, sẽ không dễ dàng để lộ sơ hở như vậy. Bởi vậy, bắt tay từ góc độ này rất khó có thành quả, giống như đi gõ vào phần cứng nhất của kim loại, là một người mới đến, không có nền tảng, Tim biết mình dù thế nào cũng không thể đả động.

Vậy thì đổi suy nghĩ khác, bất luận là S.H.I.E.L.D, KGB, Hydra, hay The Avengers, không hề gây ra đại loạn, nhất định đều chịu sự hạn chế của một tổ chức nào đó mạnh mẽ hơn. Tim cho rằng KGB cũng nhất định chịu sự áp chế của tổ chức kia, nếu không, với sức mạnh xả thân quên mình của họ, cục diện sự việc sẽ không như bây giờ. Bởi vậy, thay vì đi điều tra xem KGB rốt cuộc ra sao, chi bằng đi điều tra xem ai là kẻ đã áp chế KGB.

Mục đích điều tra của Tim lại trở về điểm ban đầu, đó chính là làm rõ rốt cuộc tổ chức đứng trên tất cả các tổ chức này là gì. Đây nhất định sẽ là một tổ chức bí mật, người thường không hề hay biết, thậm chí các đặc công bình thường trong mấy thế lực này cũng không biết, có lẽ chỉ có vài người đứng đầu mới biết đến sự tồn tại của nó. Nghe có vẻ hơi giống Cộng Tế Hội, nhưng Tim biết, năng lực của Cộng Tế Hội đã bị phóng đại, ít nhất WayneCorp hoàn toàn có thể không nể mặt họ, nhưng tổ chức thần bí đứng trên mấy tổ chức lớn này thì chưa chắc, có thể ngăn chặn The Avengers, liền chứng minh họ có những điểm phi phàm.

Nếu người thường không thể nào biết đến sự tồn tại của tổ chức này, thì phải bắt đầu điều tra từ tầng lớp thượng lưu. Tim nghĩ ngợi, nếu muốn cậu tìm một người có khả năng nhất là thành viên của tổ chức này, thì cậu sẽ nói đó là Tony Stark. Chỉ cần lướt qua tin tức điện thoại di động là biết Stark đã đóng góp to lớn thế nào cho kế hoạch khai phá hệ mặt trời và công trình tiến quân vào vũ trụ của nhân loại, hắn chính là nhân loại hàng đầu trên thế giới này, bởi vậy trong các tổ chức đứng đầu nhất định có một vị trí dành cho hắn.

Tim gọi điện đến Stark Industries, nhưng nhân viên của Stark Industries nói cho cậu biết, ông chủ của họ đã cùng bà chủ đến Los Angeles để chuẩn bị hôn lễ của họ. Tim vừa nhìn, khoảng cách đến hôn lễ của Stark vậy mà chỉ còn lại năm ngày, hiện tại hắn hẳn là đang bận đến tối tăm mặt mũi.

Trước đó Tim đã lấy được thông tin liên lạc cá nhân của Stark từ chỗ Schiller, cậu đã thử gửi một tin nhắn cho Stark, rất nhanh liền nhận được hồi âm, Stark mời cậu đến biệt thự Beverly Hills để nói chuyện. Sau khi đến, Tim mới phát hiện, kỳ thực Stark không hề bận rộn, bởi vì phần lớn công việc đều đã hoàn thành từ ban đầu, hôn lễ của họ đã chuẩn bị lâu như vậy cũng không phải vô ích, ngoài việc quay phim tài liệu, vẫn làm được kha khá việc. Pepper ở cữ quá lâu, ngột ngạt đến mức không chịu nổi, bởi vậy hiện tại lại dẫn con đi dạo phố, Stark ở lại xử lý một số công việc của Stark Industries.

Khi Tim đến, Stark đang đeo kính, ngồi trong thư phòng xem bản vẽ, tuy nói chỉ là thư phòng, nhưng vì biệt thự quá lớn nên trông như một quảng trường. Phía sau và bên cạnh Stark là hai ô cửa sổ kính sát đất cực lớn, ngoài cửa sổ nhìn rõ dòng xe cộ tấp nập của bờ Tây, gần đến hoàng hôn, tầng mây hạ rất thấp, trời sắp đổ mưa.

Tim ngồi xuống sofa cạnh cửa sổ, chờ Stark làm xong công việc, đại khái cũng đã trôi qua vài phút, Stark đặt đồ trong tay xuống, tháo kính ngáp một cái. Hắn đứng dậy, đi đến sofa đối diện duỗi thẳng chân, giơ tay vươn vai, lấy một cái gối ôm bên cạnh đấm hai cái, rồi nói: “Cậu đến đây làm gì?”

“Chỉ là có vài vấn đề muốn hỏi mà thôi.” Tim bản năng muốn đi lấy cà phê, nhưng đột nhiên nhớ ra đây không phải trang viên Wayne, không có người quản gia cần mẫn lúc nào cũng bưng lên một ly cà phê nóng.

“Muốn uống cà phê thì tự đi pha.” Stark hơi buồn ngủ nói: “Ta không có thời gian hầu hạ đám công tử bột các cậu.”

“Trông ngài có vẻ ngủ không ngon lắm.”

“Cái này cậu đã phán đoán sai rồi, thám tử đại tài, tôi căn bản là thức trắng đêm.”

“Vì sao ạ?”

“Tiểu Morgan không biết vì sao đột nhiên bị nôn trớ, làm hai chúng tôi hoảng sợ, đợi bác sĩ riêng ba tiếng đồng hồ, sau đó lại dỗ lại dành, đ��n sáng sớm mới ổn.”

“Ngài là một người cha tốt.” Tim nói: “Về những chi tiết trưởng thành lúc nhỏ của tôi, cha tôi không thể kể rành rọt nhiều như vậy, luôn là mẹ và dì tôi kể, tuy ông ấy nói bận rộn công việc, nhưng tôi không cảm thấy ông ấy sẽ bận hơn ngài và Bruce.”

Stark hơi tỉnh táo một chút, hắn nói: “Bruce có con sao?” Sau đó hắn chợt phản ứng lại, “À, Elsa là con gái hắn, nói thật, rất khó tưởng tượng hắn sẽ lựa chọn kết hôn sinh con sớm như vậy.”

“Anh ấy chưa kết hôn, nhưng trước đây tôi cũng từng nghe kể về chuyện anh ấy và Selina nuôi nấng Elsa, nếu ngài biết tình huống lúc đó của họ, thì sẽ cảm thấy những gì ngài đang gặp phải hiện giờ không là gì cả.”

Stark càng thấy hứng thú, hắn hơi nghiêng người về phía trước, hai tay chống lên đầu gối nói: “Kể kỹ xem nào.”

Tim là người đến muộn nhất, nhưng xuất phát từ sự nhạy bén của cậu đối với tin tức, cũng chính là khả năng hóng chuyện, cậu lại là người hiểu rõ nhất chuyện cũ của Bruce và Selina. Cậu bắt đầu từ tốn kể về việc hai ng��ời họ quen biết nhau như thế nào, rồi bất ngờ có một đứa con ra sao, bị Elsa, lúc đó còn chưa hiểu chuyện, làm cho gà bay chó sủa, cả thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi, nhưng cuối cùng vẫn hoàn thành việc hòa hợp một gia đình ba người.

Thỉnh thoảng Stark nghe được những chi tiết cảm thấy đồng cảm sâu sắc, bật cười ha hả, hắn nói: “Nếu là trước khi tôi có con, tôi rất khó tưởng tượng trên thế giới lại có một tiểu ma đầu như vậy, nhưng trên thực tế, tôi cảm thấy mình cũng sắp bước vào cuộc sống như vậy rồi.”

“Còn vài năm nữa cơ mà.” Tim ra vẻ già dặn nói: “Ít nhất phải đợi đến khi con bé chạy khắp nhà đã.”

“Không không không, cậu không biết đâu.” Stark lắc đầu nói: “Tiểu Morgan có siêu năng lực, con bé còn chưa biết đi đã biết bay rồi.”

“Thế thì xong rồi, ngài chẳng còn mấy ngày tháng nhàn hạ đâu.”

“Đúng vậy chứ sao.” Stark cố ý làm mặt quỷ nói: “Mẹ con bé là một nữ cường nhân, xem ra tôi phải đi học biểu diễn thể thao thôi.”

Tim cũng nở nụ cười, cậu phát hiện Iron Man không nghiêm túc như cậu tưởng tượng, cậu kỳ thực vốn tưởng rằng Tony Stark sẽ là một bậc trưởng bối rất đứng đắn, nhưng hiện tại trông hắn lại càng giống một tên quỷ trẻ con. Tim rất biết cách làm vừa lòng người như vậy, sau khi dùng đề tài về con cái để bắt đầu câu chuyện, họ lại bắt đầu trò chuyện về thành quả khoa học kỹ thuật của Stark. Tim không phải một kẻ mê công nghệ, cậu càng có xu hướng về thương nghiệp và chính trị, tuy nói năng lực nghiên cứu khoa học cũng không tệ, nhưng lại thiếu đi một chút sự chuyên tâm và cảm hứng của các nhà khoa học. Chính vì vậy, cậu mới có thể nhìn thấy tia sáng trí tuệ khoa học lóe lên trong nhân cách Stark, và từ đó nhận định Tony Stark là một nhà khoa học thuần túy hơn cả Bruce.

Họ càng trò chuyện càng vui vẻ, Stark dường như đã rất lâu không thảo luận vấn đề kỹ thuật với người khác, người có tự tin trò chuyện chuyên sâu với hắn vốn không nhiều, người có thể nghe hiểu thì càng ít. Nhưng Tim là loại học sinh mà thầy cô nào cũng sẽ thích, cậu rất thông minh, vừa nói liền hiểu ngay, cho dù có những chỗ không hiểu cũng luôn hỏi đúng trọng điểm.

Los Angeles rất ít mưa, chỉ có vào đầu mùa đông mới có vài trận mưa, năm nay mưa đến hơi sớm, sau vài tiếng sấm rền rĩ trên chân trời, mưa liền trút xuống. Dường như nhiệt độ còn chưa đủ thấp, khi những hạt mưa lạnh lẽo rơi xuống đất sẽ bay hơi thành sương mù, chẳng bao lâu, thành phố ngoài cửa sổ đã bị bao phủ trong một màn sương mù, Stark nhấn nút điều khiển từ xa, cửa sổ liền đóng lại. Bên cạnh là một lò sưởi giả bằng đá trang trí cổ điển, Stark nhấn nút, ngọn lửa bùng cháy, trong phòng bắt đầu ấm lên, nhưng trên thực tế, nguồn nhiệt chính là hệ thống điều hòa trung tâm.

Stark đi đến bếp cạnh đó pha cà phê, một lát sau bưng cho Tim một ly cà phê nóng. Tim nhấp một ngụm, phát ra tiếng thở dài khen ngợi: “Quả nhiên cà phê ở đây có hương vị hiện đại hơn, không cổ điển như ở trang viên Wayne.”

“Cậu muốn hỏi gì?”

“Một tổ chức… tồn tại đứng trên tất cả các tổ chức khác.”

“Tổ chức?”

“Đúng vậy, Steve nói đó là bí mật, bởi vậy tôi đến hỏi ngài.”

“Thật tinh mắt, nhóc con, hắn làm đặc công đến mức đầu óc cũng rỉ sét rồi, trên thế giới này không có nhiều bí mật đến thế đâu, đặc biệt là đối với cậu mà nói.”

“Nói vậy ngài sẽ nói cho tôi biết sao?”

“Tôi chỉ có thể nói cho cậu những gì tôi biết, nhưng trên thực tế những điều tôi biết không nhiều lắm.” Stark lắc đầu nói: “Phần lớn đều đã viết trong sách giáo khoa khoa học rồi.”

“Không phải vấn đề kỹ thuật.” Tim nói: “Tôi chỉ muốn biết các ngài có phải có một tổ chức bí mật kiểm soát thế giới không, nếu đúng vậy thì tổ chức này tên là gì? Nó vận hành ra sao?”

Động tác của Stark hơi khựng lại, sau đó gật đầu nói: “Quả thật có, nhưng có lẽ không giống như cậu nghĩ lắm đâu, vì sao cậu lại nhớ ra điều tra cái này?”

“Bởi vì tôi phát hiện S.H.I.E.L.D, FBI và Hydra tranh đấu đều bị kiểm soát trong phạm vi hợp lý…” Tim giải thích sơ qua một chút, sau đó nói: “Còn về nguyên nhân căn bản, đại khái là do tôi tò mò thôi.”

Stark lại đột nhiên ngước mắt nhìn cậu.

Tim bị hắn nhìn chằm ch��m đến hơi rợn người, sau một lúc lâu, Stark thu lại ánh mắt nói: “Cậu trông có vẻ hơi lo âu, cậu đang rất muốn làm gì đó, đúng không?”

Tim dùng ly cà phê che miệng nói: “Rõ ràng đến vậy sao?”

“Cũng không hẳn là rất rõ ràng, chỉ là tôi đã nhìn thấy quá nhiều lần khi soi gương thôi.”

“Được rồi, đúng là có chút, vũ trụ của tôi có lẽ rất nhanh sẽ có một vài động thái lớn, tôi muốn áp dụng một vài biện pháp, tôi cảm thấy vũ trụ của các ngài có vài chỗ có thể tham khảo.”

“Cậu cũng muốn thành lập một tổ chức kiểm soát thế giới sao?”

“Đây là mục tiêu lâu dài, hiện tại ngài có thể nói cho tôi biết chứ?”

“Được rồi, tổ chức này tên là… Glory League.”

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free