Tim quả thực có sự nhạy bén với thông tin.

Sau khi biết từ Jason rằng đầu bếp chính của buổi tiệc nông trại là một đầu bếp món Quảng Đông rất nổi tiếng, hắn liền đi điều tra vị trí phòng khám tâm lý ban đầu của Schiller.

Kỳ thực cũng không cần tìm vị trí cụ thể, dù sao trước đó Schiller đã nhắc đến Hell's Kitchen, đây hẳn là một khu vực chung chung, trên mạng có thể tìm ra Hell's Kitchen thuộc Brooklyn nằm ở đâu.

Sau khi xác định vị trí của Hell's Kitchen, Tim phát hiện, khu vực này tuy có thể gọi là khu ổ chuột, nhưng thực chất chỉ là hỗn loạn, bởi sự tồn tại của Kingpin, mức độ tiêu thụ nơi đây không hề thấp, có không ít quán ăn nổi tiếng. Trong đó có một tửu lầu Trung Hoa rất được giới sành ăn ưa chuộng, nhiều nhà ẩm thực nổi tiếng đều từng đến nếm thử, đây cũng là sản nghiệp dưới trướng Kingpin, thậm chí là tửu lầu kiếm tiền nhiều nhất của hắn, trong lời đồn, vị đầu bếp chính đó chính là người được Kingpin dùng rất nhiều tiền để mời về từ Hong Kong.

Tửu lầu này nằm ở phía Đông Nam Hell's Kitchen, tuy không biết phòng khám tâm lý cụ thể ở đâu, nhưng toàn bộ Hell's Kitchen cũng không quá lớn, lái xe mười mấy phút là có thể đi hết, bất kể Schiller trước đó ở đâu, đây chắc chắn là tửu lầu gần hắn nhất.

Tim xem đánh giá của tửu lầu này trên Google, phát hiện từ hai năm trước, đánh giá của tửu lầu đột nhiên thay đổi, rất nhiều bình luận bằng tiếng Trung phồn thể sau khi được dịch đều nói rằng đầu bếp chính chắc chắn đã thay người, nhiều món ăn làm ra không còn chuẩn vị.

Một đầu bếp nổi tiếng như vậy không thể nào không có việc làm, càng có khả năng là đã nghỉ việc, vậy liệu có phải hắn không còn làm việc ở tửu lầu mà ra ngoài tự kinh doanh không? Tim cảm thấy rất có thể.

Nếu Schiller cũng là người hâm mộ của vị đầu bếp này, vậy sau khi chuyển đến viện điều dưỡng Arkham đã lâu không được ăn ngon, ngẫu nhiên trở lại Hell's Kitchen, phát hiện đầu bếp mình yêu thích lại nghỉ việc không làm nữa, chắc chắn sẽ không khỏi tiếc nuối, thở dài. Vì vậy, dù lần này buổi tiệc nông trại có thuê đúng vị đầu bếp kia hay không, Schiller chắc chắn sẽ không bỏ lỡ một bữa tiệc của đầu bếp món Quảng Đông nổi tiếng như vậy, đây có lẽ chính là lý do Natasha nói rằng hắn nhất định sẽ đi.

Tim thật sự không thể nào hiểu nổi hành vi kiểu này, chẳng phải chỉ là một món ăn thôi sao? Có thể ngon đến mức nào chứ? Ăn cơm là để tồn tại, nếu có thể sống sót nhờ kim dinh dưỡng, Tim cũng chẳng ngại tiêm cho mình vài mũi.

Họ lái xe đến nơi ở mà Schiller đã thuê, lần này cuối cùng không còn xa trung tâm thành phố nữa, mà nằm trên con đường nhất định phải đi qua để đến nông trại Ái Chi, nơi đây miễn cưỡng được gọi là vùng ngoại ô Los Angeles, Schiller đã thuê một căn biệt thự nhỏ trong khu nhà giàu.

Vừa mới bước vào khu biệt thự, Tim đã cảm thấy có điều khác biệt, những căn biệt thự ở đây dường như không phải loại thường thấy ở Mỹ, Schiller giải thích: “Đây là biệt thự kiểu Nhật, khác biệt chính với biệt thự kiểu Mỹ là chúng sử dụng rất nhiều kết cấu gỗ, bất kể là sàn nhà, tường hay đồ nội thất, đều là gỗ nguyên khối.”

Pamela quay đầu nhìn xung quanh, quả nhiên đúng là như vậy, toàn bộ tường rào của các ngôi nhà trong khu đều bằng gỗ, những ngôi nhà tương đối thấp, mái hiên lớn, trên cửa lớn treo rèm trang trí hình hoa anh đào, cây xanh trong khu cũng là một số loài cây phương Đông không thường thấy ở đây, còn có những tiểu đình bằng đá để hóng mát và đèn lồng, quả thật có chút giống cảnh trong phim Nhật Bản.

“Ngươi chẳng phải có huyết thống Trung Quốc sao? Ta nghe nói người Trung Quốc ghét nhất người Nhật Bản.” Tim nói.

Sau đó hắn thế mà nghe thấy Schiller cười một tiếng, tiếng cười đó hơi giống với việc mơ thấy mình trúng số rồi bật cười trộm trong giấc ngủ.

Schiller ho khan hai tiếng rồi nói: “Đó là thành kiến lỗi thời của ngươi, hơn nữa là tư tưởng cổ hủ của thời đại trước, hiện tại người Trung Quốc đều cho rằng, văn hóa Nhật Bản vẫn có không ít điểm đáng khen ngợi.”

Tim nửa tin nửa ngờ, hắn cũng không phải loại người đầu óc kém cỏi chỉ biết chấp nhận giáo dục vui vẻ, hắn đối với lịch sử các quốc gia trên thế giới đều tường tận, người Trung Quốc đời này tuyệt đối không thể nào...

Hắn vừa mới mở phần mềm video ngắn, phần mềm này dường như nghe thấy lời hắn nói vậy, video đầu tiên hiện ra chính là nội dung về đau thương hồi ức, tiếc nuối sâu sắc, phân tích lý tính, tích cực bảo vệ...

Nhấn mở bên dưới thế mà còn có một đống bình luận tiếng Trung giản thể hưởng ứng.

Tim dường như đột nhiên hiểu ra điều gì đó, hắn lấy điện thoại ra tra cứu trên Google một hồi, sau đó hắn rốt cuộc hiểu rõ nguyên nhân chính mà internet tiếng Trung giản thể lại có thái độ như vậy, gói gọn trong bốn chữ — ‘người chết vì đại’.

Tim lại cẩn thận tra cứu, trời ạ, cái ‘New Xanadu’ này là thế nào? Trong lịch sử có quốc gia này sao?

Ngay lúc Tim đang tra cứu tài liệu, xe đã đến nơi, dừng lại ở cổng một sân vườn, Schiller vừa xuống xe, Matt liền tiến tới ôm hắn.

Matt xoay người mở rèm cửa, Steve đang khoanh tay dựa vào cột đình, Jason ở bên cạnh nghịch than lửa.

“Các ngươi đến bằng cách nào vậy?” Schiller hỏi. “Ta mời họ.” Matt cười nói: “Lần này ta kiếm được không ít hàng tốt, sao có thể không có bia chứ?”

Tim cũng xuống xe, sau khi bước vào mới phát hiện sân vườn này có một thế giới khác.

Không giống với những căn biệt thự kiểu Mỹ ưa chuộng sân cỏ rộng rãi, sân trong biệt thự này đều lát đá phiến, chỉ có bên trái có một mảnh cỏ nhỏ để trang trí, bên phải có một đình hóng mát, có bàn ăn và bếp nướng BBQ, đi sâu vào bên trong, thế mà còn có suối nước nóng.

“Los Angeles có suối nước nóng sao?” Pamela gãi đầu.

Tim đương nhiên biết, bờ Tây nước Mỹ nằm trên vành đai địa nhiệt Thái Bình Dương, tài nguyên địa nhiệt rất phong phú, quả thực có suối nước nóng, gần Los Angeles cũng có không ít làng du lịch suối nước nóng, nhưng quả thật chưa từng nghe nói đến khu biệt thự suối nước nóng kiểu Nhật.

“Đây là công trình mới xây gần đây.” Schiller nói: “Khi lái xe đến đây, các ngươi thấy một khu kiến trúc khác chính là làng du lịch, còn nơi đây là khu nhà phố của làng du lịch, các ngươi cũng có thể hiểu là những căn phòng nghỉ dưỡng suối nước nóng tư nhân.”

“Tên này thật biết hưởng thụ quá đi.” Matt lắc đầu nói: “Lâu lắm rồi trước kia tôi từng thuê phòng nghỉ dưỡng kiểu này ở Thái Lan, nhưng không được rộng rãi như vậy, giá cả cũng rất đắt.”

“Cái cậu ở có thể là di tích cũ để lại, nhưng cái này thì không phải, đây là công trình mới xây.”

Schiller lại bật cười, Steve lắc đầu nói: “Trước đây tôi từng ngâm suối nước nóng ở San Francisco bên kia, cảm giác cũng không tệ lắm, nghe nói vào mùa hè cũng có thể đi ngâm suối nước trong thung lũng, tôi cảm thấy điều đó sẽ thú vị hơn.”

Tim và Pamela mang nguyên liệu nấu ăn đã mua vào, Pamela đi lựa chọn và rửa sạch rau củ, Tim đi theo sau Steve hỏi: “Chuyện Nhật Bản rốt cuộc là thế nào?”

“Một sai lầm trong việc sử dụng vũ khí có sức hủy diệt lớn trong lịch sử chiến tranh cận đại.” Steve rõ ràng không mấy muốn nói về chuyện này, hắn nói: “Nhưng ngay cả tôi cũng rất khó nhắc đến từ ‘vô tội’, cậu vẫn là đừng hỏi nhiều.”

Tim đành phải chấp nhận sự thật này, nhưng nếu là chuyện xảy ra trước và sau Thế chiến thứ hai, việc hắn bận tâm đến chân tướng cũng không có ý nghĩa gì.

Đi theo Steve vào trong, họ mới phát hiện trên bàn ăn đã bày sẵn rất nhiều đĩa, phía trên là những lát cá sống tươi rói, có cá ngừ vây xanh, cá hồi đảo Faroe, cá cam đường, nhím biển, hàu sống, sò điệp đỏ, ốc gai, cùng với trứng cá tầm và tôm hùm, từ xa đã có thể ngửi thấy một mùi vị thơm ngon đậm đà.

Tim nuốt nước bọt.

Kỳ thực hắn rất thích ăn hải sản, chủ yếu là các loại tôm cua, nhưng phương pháp chế biến tôm cua ở Âu Mỹ thường là hấp, tức là rưới các loại hải sản với bơ hoặc sốt tương tự rồi cho vào lò nướng, nhưng Tim lại không thích đồ ăn quá ngấy, mà thích vị thanh mát, thoải mái, thỉnh thoảng hắn cũng sẽ đến các nhà hàng Nhật để thỏa mãn cơn thèm.

Món sashimi mà Matt làm ra nhìn qua là đã thấy hàng thượng hạng, bụng cá ngừ vây xanh có màu đỏ ửng, vân mỡ hình bông tuyết rõ ràng từng đường, lớp mỡ dưới ánh đèn chiếu ra ánh sáng bóng mượt, cá hồi từ quần đảo Faroe, Đan Mạch có màu đỏ cam đậm hơn so với các nơi khác, vân mỡ trắng rộng hơn, thịt cũng mềm mại hơn.

Cá cam đường đúng như tên gọi, thịt cá có một mùi thơm thoang thoảng của cam đường, nhím biển thường được ví như nụ hôn nồng nhiệt trên đầu lưỡi, mang theo hương vị ngọt ngào mà không hải sản nào khác có được, những con hàu châu ngọc cực lớn lấp lánh ánh ngọc trai, các loại sashimi sò điệp và ốc gai đều như những đóa hoa vừa hé nở, hiện ra những màu sắc tươi đẹp như đỏ, vàng, cam.

Steve mang đến bia tự ủ, nhìn màu sắc bia có thể thấy nguyên liệu được dùng rất chắc chắn, hương vị cũng thiên về thuần hậu.

Ngoài những món sống này ra, còn có lò nướng BBQ, có thể dùng để làm BBQ, Schiller cũng vào bếp chuẩn bị các món nóng, dường như là làm rau xào và cá nướng.

Bận rộn n���a ngày, trời đã gần tối, cuối cùng các món ăn cũng được dọn đầy đủ, ngoài sashimi ra, còn có vài món Quảng Đông, chủ yếu là cá và sườn, cùng với các món rau xào thanh đạm là chính, các món BBQ là phần lớn là thịt, có những món rất kinh điển của Mỹ như xiên thịt bò ớt chuông, sườn bò nướng than, sườn cừu tiêu đen, v.v.

Đồ ăn vô số kể bày đầy một bàn lớn, mấy người tự rót bia, không có nhiều nghi lễ phiền phức, sau khi cụng ly liền tại chỗ bắt đầu ăn.

Tim không mấy hứng thú với rau củ và thịt, chủ yếu là hải sản, nhưng hắn cũng không chấp nhận được mùi mù tạt, nên khi ăn sashimi chỉ chấm muối hoặc nước tương, còn Schiller và Matt thì theo cách ăn truyền thống nhất, dùng kèm với mù tạt xay thô và nước tương.

Steve và Jason đều là những người Mỹ rất truyền thống, nhiều lắm thì cũng chỉ ăn tôm hùm và hàu sống, không có hứng thú với những lát cá sống. Hai người họ xé thịt khô mạnh mẽ, miếng thịt trên chiếc sườn bò lớn hơn cả bàn tay chỉ một miếng là hết sạch.

Đừng thấy Pamela là người ủng hộ thực vật, nàng ăn các món rau củ cũng chẳng hề nương tay, phần lớn các món rau xào, salad rau củ và salad trái cây đều bị nàng ăn hết, hơn nữa so với các món nóng, nàng càng thích salad trộn, cho dù hiện tại đã gần đến mùa đông.

Đương nhiên họ cũng vừa ăn vừa nói chuyện, nhưng chủ đề quá rộng lớn, luôn là nói về Trái Đất ra sao, ba đại đế quốc thế nào, các tinh hệ thì sao, ba đứa trẻ từ vũ trụ khác đến cơ bản đều không thể xen vào.

Tim vốn còn định thu thập một số thông tin từ cuộc trò chuyện của họ, nhưng nước tương đối với hắn mà nói hơi mặn, khiến hắn cứ thế rót bia uống, hắn lại không phải loại chiến sĩ BBQ đường phố như Jason, một mãnh nam có thể trụ lại đến cuối cùng khi đấu rượu với Joker, nên không uống mấy chén đã thấy đầu óc choáng váng.

Cuối cùng mọi người đều hơi quá chén, Schiller còn khá tỉnh táo đỡ Tim về phòng, Steve đã tiêu hóa mất không ít cồn thì phụ trách Matt và Pamela, Jason thực ra không say lắm, nhưng hắn ăn nhiều thịt quá nên có chút khó tiêu, cũng trở về phòng nằm vật vờ.

Đến khi nằm lên giường, Tim vẫn còn cảm nhận được đầy miệng hương vị hải sản thơm ngon, hắn không thể không thừa nhận, thỉnh thoảng có một lần như vậy vẫn không tồi.

Sáng sớm ngày hôm sau, Tim lại bị tiếng ồn ào đánh thức, hắn mơ mơ màng màng đứng dậy, nhìn qua cửa sổ xuống dưới lầu liền phát hiện, vài người đang vây quanh suối nước nóng nghiên cứu cách xả nước.

Quay đầu nhìn lại, bây giờ mới sáu giờ sáng, người của vũ trụ này sao mà sinh hoạt lại lành mạnh đến vậy, Tim có chút câm nín mà lại vùi mình vào giường, nhưng rất nhanh lại bị một mùi cơm thơm đánh thức.

Hắn nghe thấy một giọng nói quen thuộc. “Đúng vậy, nó tên là Thu Thu, là Rachel đặt cho đó, mới hai tháng tuổi thôi, có phải rất đáng yêu không?”

Tim đột nhiên bật dậy, mẹ nó, có kẻ thiểu năng trí tuệ!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.