(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3006: Cây xanh âm nùng ngày mùa hè trường (41)
Schiller trước hết đánh giá hai người kia một lượt.
Người phụ nữ này mặc một bộ trang phục nữ phù thủy rất điển hình, mái tóc quăn đỏ dài buông sau lưng, trong mắt lóe lên ánh sáng đỏ. Còn người đàn ông thì cực kỳ thấp bé, trông như mắc chứng còi cọc, ngũ quan cũng rất xấu xí, dưới ánh sáng lờ mờ c��n giống như một quái vật.
Schiller phát hiện mình bị lực lượng ma pháp giam cầm giữa không trung, hiển nhiên là người phụ nữ giống nữ phù thủy kia đã ra tay. Hắn không hề bất ngờ khi mình bị phát hiện, thậm chí còn có tâm trạng chào hỏi bọn họ một tiếng.
“Chào các ngươi.” Schiller nói.
“Ngươi là ai?!” Nữ phù thủy cau mày thật sâu.
“Khoan đã, khoan đã…” Người đàn ông thấp bé kia như thể nhận ra điều gì đó, hắn đi một vòng quanh Schiller rồi lại trở về chỗ cũ, nhìn chằm chằm mặt Schiller rồi nói: “Ngươi là Schiller, Schiller Rodríguez?”
Nữ phù thủy lập tức quay đầu nhìn hắn nói: “Ngươi quen hắn sao?”
“Đừng ngạc nhiên thế, hắn là một nhân vật nổi tiếng, nhà tâm lý học nổi tiếng nhất thế giới… ha ha, một người phàm tục chẳng có tài năng gì.”
“Vậy thì ngươi nhìn thấy ta ở đây, nhất định là vì ta quá đỗi bình thường.” Schiller cũng cười cười nói.
Người đàn ông thấp bé kia lại như thể đột nhiên bị châm ngòi nổ, hắn hét lên.
“Người thường vĩnh viễn thiếu tầm nhìn như vậy, bọn họ chỉ biết nhìn thấy những thứ bề ngoài, như dung mạo xinh đẹp, khí chất cao quý, nhưng trên thực tế họ không nhìn ra ai có tài năng! Bọn họ sẽ coi nhẹ những linh hồn vàng ẩn dưới mỗi vẻ ngoài xấu xí, tựa như Quái Nhân Gác Chuông!”
“Quái Nhân Gác Chuông còn cao hơn ngươi.” Schiller nói.
Người đàn ông thấp bé nghẹn lời, sắc mặt trong vài giây ngắn ngủi đã đỏ bừng vì nghẹn, như bị ai đó bóp cổ, phát ra một tiếng kêu vịt.
“Đáng ghét mấy gã đàn ông.” Nữ phù thủy đột nhiên nổi nóng lên, nàng nói: “Ở chung phòng với cái quái vật như ngươi đã đủ khiến ta ghê tởm rồi, giờ lại có thêm một tên nữa! Ta sẽ giết chết hết thảy các ngươi!”
“Trước hết, thưa quý cô, ta muốn hỏi cô một vấn đề, cô muốn nhiều linh hồn trẻ con như vậy để làm gì?”
Nữ phù thủy đột nhiên dừng ánh mắt trên mặt Schiller, rồi lại quay đầu nhìn người đàn ông thấp bé kia, dùng lực lượng ma pháp bóp cổ hắn nói: “Ngươi thề là không nói kế hoạch của chúng ta cho bất kỳ ai! Vậy cái tên khốn đáng chết này làm sao mà biết được?!”
“Ta không biết, có thể c���nh sát đã nói cho hắn…”
“Ta tự mình đoán ra.” Schiller nói: “Các ngươi khinh thường người phàm, nhưng lại chưa thực sự hiểu biết về họ. Ba tên ngu xuẩn kia hiển nhiên không có khả năng giết chết hàng trăm trẻ em trong mấy năm qua mà không để lộ bất kỳ sơ hở nào. Nhất định có kẻ giúp chúng dọn dẹp dấu vết, hơn nữa không dùng thủ đoạn thông thường, mà là ma pháp.”
“Pháp sư chưa bao giờ làm chuyện lỗ vốn, nếu họ giúp người khác, nhất định sẽ đòi lại nhiều hơn từ họ. Ta cho rằng trong sự việc này, điều duy nhất có ý nghĩa, có lẽ chính là linh hồn của những đứa trẻ kia.”
“Ta không phải pháp sư gì cả, ta là nữ phù thủy.” Nữ phù thủy ngẩng cao đầu, mở miệng nói.
“Ta cho rằng nữ phù thủy chỉ là một nhánh của pháp sư…”
“Hoàn toàn không giống nhau. Thôi được, ta việc gì phải nói chuyện này với ngươi?”
“Đừng nóng vội! Đừng nóng vội! Circe!” Người đàn ông thấp bé đang bị treo giữa không trung hét lên, “Để ta đọc tâm hắn! Ta sẽ biết hắn làm sao mà biết kế hoạch của chúng ta! Ngươi mau thả ta xuống tr��ớc!”
“Ta đã cảnh cáo ngươi, không được gọi tên ta!” Nữ phù thủy hét lên, lực lượng phù thuật đáng sợ tràn ngập khắp căn phòng.
Schiller dường như cảm thấy ồn ào, hắn nhíu mày, thở dài. Thái độ này hoàn toàn chọc giận nữ phù thủy tên Circe kia, nàng giận dữ dùng ngón tay chỉ vào Schiller.
Nháy mắt, một luồng hồng quang chiếu thẳng vào người Schiller.
Vụt một tiếng, thân ảnh Schiller biến mất.
Người đàn ông thấp bé đang bị giam cầm giữa không trung đột nhiên hét lớn: “Không! Ngươi quá nông nổi, ngươi không thể trực tiếp biến hắn thành động vật, ngươi lẽ ra phải để ta đọc tâm hắn trước!!!”
“Câm miệng, tên ngu xuẩn đáng chết, Edgar, ngươi cho rằng ngươi có tư cách nói chuyện với ta như vậy sao?! Ta sở dĩ miễn cưỡng chịu đựng ở chung phòng với ngươi, là vì ngươi căn bản không được tính là một người đàn ông! Ngươi chỉ là một quái vật tàn phế mà thôi!”
Nữ phù thủy lạnh lùng xoay người, nhưng khi nàng định cất bước đi tới, bước chân chợt khựng lại.
“Ngươi có nghe thấy gì không?” Nàng thấp giọng nói.
Người đàn ông thấp bé tên Edgar lắc đầu, nhưng bỗng nhiên, hắn như thể nghe thấy tiếng gió, cái thứ tiếng gió dễ dàng nghe thấy nhất trên những cánh đồng bát ngát vô tận.
“Cái quái gì vậy?” Circe xoay người, nhìn ra phía ngoài cửa.
Nơi đây là một hành lang kín, không thông ra hai đầu, oxy được duy trì bằng ma pháp, căn bản không thể có gió.
Bỗng nhiên, trong ánh mắt của nữ phù thủy, dường như có thứ gì đó đang nhanh chóng tiếp cận ở giữa hành lang.
Nữ phù thủy lập tức giơ tay, muốn dùng phù thuật ngăn cản, nhưng giây tiếp theo, lò sưởi trong phòng tắt ngấm, bóng tối nuốt chửng tất cả.
Chỉ có ánh sáng đỏ phù thuật trong mắt nữ phù thủy Circe, giống như hai đốm quỷ hỏa cô độc cháy bập bùng, không ngừng lay động trong đêm tối. Nàng rống lớn vào khoảng không trước mặt.
“Cút ra đây, đừng ở chỗ ta giả thần giả quỷ! Nếu không ta sẽ cho ngươi biết tay!”
Bỗng nhiên, nữ phù thủy cảm giác được một bóng ma khổng lồ bao trùm lấy nàng, nàng cảm giác lạnh lẽo vô tận chậm rãi bao trùm sống lưng nàng. Trong nháy mắt nàng như thể đang ở giữa cánh đồng tuyết.
Tiếng trống, tiếng sáo, tiếng ca vô thanh quanh quẩn bên tai nàng, một bàn tay lạnh băng đặt lên vai nàng, nhưng khi nàng quay đầu lại, lại chẳng có gì cả.
Ánh lửa lò sưởi lại bùng lên, tất cả vừa rồi như thể là một ảo giác. Circe quay đầu nhìn Edgar, nhưng Edgar như thể chẳng hay biết gì, thậm chí còn rất nghi hoặc hỏi nàng: “Cô làm sao vậy? Tại sao đột nhiên dừng lại?”
“Được rồi, thưa quý cô, ta biết tất cả chuyện này không phải lỗi của cô, cô cũng đừng quá tức giận, mau thả ta xuống đi, chúng ta còn phải thảo luận các biện pháp ứng phó tiếp theo đấy…”
“Cái gì?” Circe nhìn hắn nói: “Chẳng lẽ ngươi không biết vì sao mình bị treo lên sao?! Ngươi…”
Nhưng khi nàng quay đầu lại nhìn, cửa phòng đã đóng lại, giữa không trung đã không còn thân ảnh Schiller, ngay cả dấu chân trên mặt đất cũng không thấy.
“Người đàn ông kia đi đâu rồi?” Circe hỏi.
“Người đàn ông? Người đàn ông nào?”
“Người đàn ông vừa bị chúng ta bắt giữ kia, ngươi còn nhận ra hắn, ngươi nói hắn tên là… tên là Schiller mà…”
“Cô nghiêm túc sao? Nơi này căn bản không có ai khác, chúng ta ở sâu hàng trăm mét dưới lòng đất, xung quanh còn có kết giới do cô bố trí, làm sao có thể có người xông vào?”
Circe nghi hoặc bất định quay đầu nhìn bốn phía, nàng xác định mình tuyệt đối không hề xuất hiện ảo giác, cái lạnh thấu xương kia đến giờ vẫn như ngấm sâu vào xương tủy, khiến nàng vã mồ hôi lạnh. Rốt cuộc đó là thứ gì?
“Thưa quý cô, đừng mất tập trung.” Edgar thở dài nói: “Cô rốt cuộc có manh mối nào không? Lời nguyền đột nhiên xuất hiện kia là chuyện gì? Chẳng lẽ ngay cả cô cũng không thể hóa giải sao?”
“Ngươi câm miệng!” Circe như bị nói trúng tim đen, nàng hướng về phía Edgar rống lớn. Gần đây quá nhiều chuyện nằm ngoài dự đoán của nàng, trong lòng nàng có dự cảm mãnh liệt về điềm xấu.
“Kế hoạch không đổi.” Circe nói: “Chúng ta cần phải tìm được cô bé mang theo dấu ấn kia. Mấy tên nhân loại ngươi khống chế kia không dùng được, vậy thì đổi đám khác, dù sao người thường vĩnh viễn không thể tìm ra ta.”
“Được rồi, thưa quý cô, vậy còn Wonder Woman…”
“Không cần bận tâm đến nàng, nàng không tìm thấy ta đâu.” Circe quay người đi, phất tay nói: “Nàng cũng chỉ là một vật tế đáng thương mà thôi. Chư thần Olympus rồi sẽ nhận lấy báo ứng thích đáng, Wonder Woman cũng vậy.”
Trong văn phòng Viện Tâm Thần Arkham truyền đến liên tiếp tiếng cười cuồng loạn. Brande vỗ bàn, cười đến mức không thể đứng thẳng người lên, nhưng đối diện hắn ngồi lại không phải Schiller, nói đúng hơn, không phải Schiller ở dạng người.
Đối diện, trên chiếc ghế màu trắng là một con rắn nhỏ màu đen. Con rắn thuần một màu đen, vảy hơi phản quang, ước chừng dài bằng cánh tay người trưởng thành, nhưng nếu nhìn kỹ, lại có thể thấy một con rắn đang trợn trắng mắt.
“Ha ha ha ha ha, Schiller, ngươi cũng có ngày hôm nay, ha ha ha ha ha ha ha!!!” Brande cười đến mức không thể ngông cuồng hơn được nữa, hôm nay dù có mời cả dàn hợp xướng của Joker đến cũng không thể cười lấn át được hắn.
“Đừng lắm lời, mau biến ta trở lại như cũ!” Con rắn nhỏ màu đen lè lưỡi nói: “Đừng cười nữa, làm sao ta biết nàng ra tay dứt khoát đến thế?”
Brande lau nước mắt nói: “Ngươi thật sự cho rằng ai cũng mắc mưu của ngươi sao, có những người sẽ không nói lý lẽ với ngươi đâu.”
“Mau lên! Biến ta! Trở lại như cũ!”
Brande ho khan hai tiếng nói: “Đừng nhìn ta như vậy, đây là phù thuật nguyền rủa, lực lượng của ta không thuộc cùng một hệ thống, ta có biến cũng không trở lại được đâu.”
Schiller dùng ánh mắt nghi ngờ nhìn hắn, hay nói đúng hơn, đó không còn là nghi ngờ nữa, mà là rõ ràng không tin tưởng.
“Ta nói thật đấy, phù thuật là một loại lực lượng rất đặc thù, nó là nguồn gốc lực lượng ma pháp của vũ trụ này, ít nhất là hiện tại. Nếu ta muốn cưỡng ép can thiệp, có khả năng sẽ bị nguồn gốc đó phát hiện. Ngươi có chắc muốn ta đánh rắn động cỏ không?”
Schiller thử khống chế cơ thể mới của mình một chút, sau đó cố gắng dựng thẳng nửa thân trên lên rồi nói: “Vậy ta rốt cuộc phải làm thế nào để trở lại như cũ?”
“Phải để người đã yểm lời nguyền thú hóa này cho ngươi hóa giải nó… Nếu nàng không muốn, ngươi phải tìm cách tiêu trừ sức mạnh của nàng, khiến nàng không thể duy trì mối liên hệ với lời nguyền, như vậy mới có thể hóa giải lời nguyền.”
“Vậy ngươi có thể làm gì? Chỉ đứng nhìn thôi sao?”
“Ta còn có thể cười chứ…” Brande thấy Schiller tức giận đến mức muốn cắn hắn, vẫn phất phất tay rồi xoay người sang chỗ khác, sau đó nói: “Khoan đã, ta nghĩ xem, còn có cái này…”
Hắn xoay người không biết từ đâu lấy ra một vật, duỗi tay đặt lên mặt Schiller.
Đó là một cặp kính mắt phiên bản thu nhỏ.
“Thị lực của rắn không tốt lắm, thứ này có thể cho ngươi có được thị lực như người bình thường, mà đồng thời ngươi còn có khứu giác của rắn, cũng coi như là một loại cường hóa đấy chứ.”
“Ta không muốn loại cường hóa này.” Schiller tức giận mà nói: “Ngươi nhất định là đã đến sớm, rồi đứng bên cạnh xem trò vui, ta thật sự đã nhìn lầm ngươi rồi!”
“Ngươi không thể nghĩ ta tệ đến vậy.” Brande vẻ mặt đau khổ nói: “Nhận được tin nhắn của ngươi xong, ta liền không ngừng nghỉ vội vã chạy tới đây, nhưng ai bảo ngươi lại chọn lúc kẹt xe giờ cao điểm buổi sáng mà xảy ra chuyện chứ? Ta đã kẹt xe hơn nửa tiếng đồng hồ trên đường đấy!”
“Lúc ta gặp nguy hiểm, ngươi lại chọn lái xe đến? Ta thật sự đã nhìn thấu ngươi rồi, Brande!”
Hai người cãi vã vài câu, Schiller cuối cùng cũng nhớ ra chuyện chính. Hắn nói: “Cũng may lần này không phải hoàn toàn không có thu hoạch, cuối cùng cũng biết được kẻ giở trò quỷ phía sau màn là ai.”
“Tuy ta đến muộn, nhưng ta cũng không phải vừa tới đã đi đâu.” Brande đột nhiên nói: “Ta còn nghe được vài câu đối thoại của bọn họ. Nữ phù thủy tóc đỏ kia, cũng chính là người đã yểm lời nguyền cho ngươi, dường như đang muốn tìm một cô bé nào đó.”
Schiller nhíu mày, nhưng rất nhanh cảm thấy mệt mỏi khi phải dựng thẳng thân thể như vậy, vì thế liền chọn cách cuộn tròn lại nằm sấp xuống, đặt cằm lên một đoạn thân thể của mình, sau đó nói.
“Nữ phù thủy Circe… ta nghĩ Constantine sẽ có chút ấn tượng về nàng, ngươi đã khiến hắn đi đâu rồi?”
“Hắn có một số việc cần làm, ta nghĩ ngươi đi hỏi bạn gái hắn cũng vậy thôi…”
“Không được.” Schiller có chút bất đắc dĩ nói: “Nàng sợ rắn.”
Mỗi con chữ nơi đây đều thuộc về bản quyền của truyen.free, trân trọng và độc nhất.