Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3007: Cây xanh âm nùng ngày mùa hè trường (42)

Zatanna cuối cùng cũng đến, ngay giây đầu tiên nhìn thấy hình dạng hiện tại của Schiller đã thét chói tai, rồi cứ thế liên tục nhảy lùi hơn mười mét không ngừng trong giây thứ hai, thứ ba tiếp đó.

"Là ta đây." Schiller muốn đưa tay đẩy gọng kính, nhưng tiếc thay, giờ hắn không có tay, đành phải dùng đầu đuôi uốn cong lại, đẩy nhẹ gọng kính rồi nói: "Ta biết cô rất tò mò vì sao ta lại biến thành thế này, nhưng trước hết xin đừng tò mò vội... cô có thể lại gần hơn một chút không?"

"Tôi..." Zatanna mím chặt môi, nàng nói: "Tôi thề tôi không có thành kiến với rắn, nhưng tôi thật sự..."

"Được rồi, vậy cô cứ đứng ở đó đi." Schiller cũng không muốn miễn cưỡng nàng, dù sao, nếu một ngày nào đó nàng biến thành bông cải xanh, Schiller cũng tuyệt đối sẽ không muốn lại gần nàng.

"Cô đã từng nghe nói về nữ phù thủy Circe chưa?" Schiller mở lời hỏi.

Thật ra hắn cũng không cần Zatanna giới thiệu bối cảnh của Circe cho mình, bởi vì vị nữ phù thủy này vẫn được xem là một nhân vật phản diện khá nổi tiếng, chủ yếu xuất hiện trong truyện tranh Wonder Woman.

Câu chuyện về thân thế của nàng đã nhiều lần được chỉnh sửa, nhưng bất kể phiên bản nào cũng khá phức tạp. Tóm gọn lại, đơn giản mà nói, nàng từng là một phần năm của Thần Vu thuật – nguồn gốc của sức mạnh ma pháp, còn Wonder Woman Diana là một phần năm khác.

Sau đó nàng bèn nghĩ, nếu Thần Vu thuật và Diana cùng chết, thì tất cả sức mạnh sẽ thuộc về nàng. Thế là nàng bày ra một loạt âm mưu, chỉ để tiêu diệt cả hai người họ, đương nhiên cuối cùng đã thất bại.

Vì một lý do nào đó, Circe vô cùng căm ghét đàn ông, nàng sẽ dùng vu thuật biến đàn ông thành động vật, rồi tùy ý chế nhạo và làm nhục họ.

Còn về gã Edgar dáng người thấp bé kia, Schiller cũng có chút ấn tượng. Gã này cũng là kẻ phản diện của Wonder Woman, có biệt danh là Tiến sĩ Thần Kinh, sở hữu năng lực khống chế tư duy và đọc tâm của người khác, nhưng không mạnh mẽ như Giáo sư X, hắn cần tiếp xúc với người khác mới có thể khống chế và đọc tâm.

Edgar vì mắc chứng lùn, tướng mạo xấu xí, dáng người thấp bé, luôn không được nữ sinh ưa thích, cũng bị bạn học xa lánh, vì vậy hắn có lòng thù hận mãnh liệt đối với phụ nữ, và luôn nhắm vào Wonder Woman.

Hai người này, một kẻ hận đàn ông, một kẻ hận phụ nữ, cũng không hiểu sao lại cấu kết với nhau được.

Hơn nữa, hai kẻ địch này đáng lẽ là của Diana, sao lại chạy đến Gotham?

Schiller nhớ lời Brande nói, Circe và bọn họ dường như đang tìm kiếm một cô gái, điều này khiến Schiller nhớ đến kế hoạch của Circe trong truyện tranh gốc.

Thần Vu thuật đã chia sức mạnh của mình thành năm phần, đưa vào cơ thể năm cô gái. Wonder Woman và nữ phù thủy Circe là hai trong số đó, chẳng lẽ Circe đang tìm ba người còn lại?

Schiller nhớ rõ trong cốt truyện gốc, ba người kia cũng không phải người thường, hơn nữa dường như không có ai là người Gotham, sao nàng lại tìm đến nơi này?

Nhưng mà, rốt cuộc thì cốt truyện của vũ trụ này đã bị thay đổi nhiều đến vậy, hiệu ứng cánh bướm dẫn đến việc sức mạnh được truyền thừa cho những người khác so với nguyên tác cũng không phải là không thể.

"Circe?" Zatanna cẩn thận suy nghĩ một lát, sau đó nói: "Cái tên này nghe hơi quen, nhưng cũng đã từ lâu lắm rồi, tôi nhớ hình như nàng không phải một pháp sư phải không?"

"Nàng tự xưng là nữ phù thủy, dùng sức mạnh vu thuật, tôi không rõ hai thứ đó có gì khác biệt."

"Khác biệt lớn đấy chứ, sức mạnh vu thuật không cần trả phí bản quyền, ở một mức độ nào đó, nó được xem là một loại ma pháp tự do. Nhưng bản thân họ lại không nghĩ thế, họ cho rằng vu thuật vượt trên ma pháp, cổ xưa và có nguồn gốc sâu xa hơn."

Zatanna đánh giá Schiller, sau đó nói: "Nàng đã yểm bùa cho thầy ư? Không phải là nguyền rủa hóa thú đấy chứ? Cái đó thì hơi phiền phức đấy."

"Phiền phức ra sao?"

"Vu thuật là một hệ thống sức mạnh độc lập, hơn nữa nguồn gốc sức mạnh vu thuật... Tóm lại, chúng ta không có cách nào hóa giải loại nguyền rủa này bằng cách tìm ra nguồn gốc sức mạnh, chỉ có thể tìm cách trên người kẻ đã yểm bùa."

Schiller lập tức nghĩ đến, Circe có một điểm yếu chí mạng, cũng đến từ thần thoại Hy Lạp. Trong truyền thuyết, dùng linh thảo ‘Moly’ có thể thoát khỏi độc hại của Circe, truyện tranh cũng mượn giả thuyết này, Moly có thể khiến vu thuật của Circe mất tác dụng.

Nhưng vấn đề là, không ai biết linh thảo thần bí này cụ thể là loại thực vật nào, Moly cũng không phải tên khoa học của bất kỳ loài thực vật nào hiện có. Mà hiện nay trên Trái Đất, những loài thực vật chưa được con người phát hiện đã vô cùng ít ỏi.

Cơ hội ra tay với Circe chỉ có một lần, nếu nhầm lẫn loại thực vật, vậy vĩnh viễn đừng nghĩ đến việc bắt được nàng nữa.

Zatanna hiển nhiên cũng từng nghe nói về lời đồn này, nhưng nàng cũng không biết linh thảo thần bí này cụ thể là loại thực vật nào. Theo lời nàng nói, trong số các loài thực vật ma pháp cũng không có loài nào trực tiếp gọi là Moly.

Để đảm bảo an toàn, Schiller gọi Pamela lại.

Pamela nhìn thấy hình dạng này của Schiller quả thật ngây người.

"Giáo sư, thầy... thầy rốt cuộc vẫn định phun nọc độc vào học sinh vật lý của mình sao?"

Schiller lại trợn trắng mắt, biến thành một con rắn đen vẫn có lợi, đó chính là tròng mắt trắng sẽ vô cùng rõ ràng.

Nhưng Pamela không sợ điều này, nàng bước đến chọc nhẹ vào thân rắn của Schiller, sau đó trực tiếp cầm Schiller lên, đặt trước mắt mà nhìn kỹ.

"Giáo sư, há miệng ra, để em xem thầy có tuyến nọc độc không."

Schiller thật ra cũng khá tò mò điểm này, nhưng hắn vẫn nói: "Cứ để ta cắn cô một miếng thì cô sẽ biết thôi."

"Vậy thì em sẽ lập tức biến thành mùi bông cải xanh."

"Thôi bỏ đi."

Schiller há miệng, Pamela cầm đèn pin chiếu vào bên trong nhìn một lát, sau đó nói: "Chúc mừng thầy, Giáo sư, thầy là một con rắn độc, nhưng theo kiến thức sinh học thông thường thì hẳn là không phải kịch độc."

"Xem ra ta không thể cắn chết mấy đứa học sinh không nộp luận văn rồi, thật đáng tiếc."

Pamela thả Schiller xuống, Schiller lại quấn quanh lưng ghế, và cùng nàng nói về chủ đề linh thảo trong truyền thuyết.

Không ngờ người chuyên nghiệp lại khác biệt, Pamela quả thật có vài giải thích, nàng nói: "Ở khu vực Địa Trung Hải, Moly thường chỉ cây tỏi dại, tên khoa học là Allium moly, một loài thực vật thuộc họ hành tỏi, nhưng em lại cảm thấy không phải như vậy."

"Mọi người đều biết, nữ phù thủy Circe đã dùng một loại độc dược biến các thủy thủ thành súc vật, còn Hermes, con trai của Zeus, đã ban cho Odysseus một loài thực vật có hoa trắng rễ đen, giúp ông miễn nhiễm với loại độc dược này. Mà hoa tỏi dại thì màu vàng, cho nên điểm này không phù hợp."

"Thần thoại truyền thuyết chưa chắc đã là sự thật, nhưng nhất định là được cải biên từ những câu chuyện dân gian. Nếu nói từ góc độ thực tế, tức là tình huống mà dân gian có khả năng tiếp xúc nhiều nhất, em cho rằng thành phần chính trong độc dược của nữ phù thủy Circe là cà độc dược (mạn đà la), thứ sẽ khiến người ta suy yếu trí nhớ và sinh ra ảo giác."

"Trong lời tự thuật của những người bị ngộ độc thuốc kháng cholinergic, thường có tình huống các vật thể hoặc người xung quanh biến thành động vật, đây là một loại biểu hiện mê sảng do trúng độc. Lúc bấy giờ, loại độc dược có khả năng nhất gây ra biểu hiện này chính là cà độc dược (mạn đà la)."

"Mà muốn giải trừ độc tính của cà độc dược, tỏi dại thì không thể làm được. Nhưng có một loài thực vật phù hợp với miêu tả hoa trắng rễ đen, cũng có thể dùng làm thuốc giải độc cà độc dược, đó chính là Bông Tuyết Liên."

"Từ Bông Tuyết Liên có thể chiết xuất ra galantamine, là chất ức chế acetylcholinesterase, chuyên dùng để đ���i kháng các loại thuốc kháng cholinergic, có thể giải trừ độc tính của cà độc dược, đồng thời cũng có thể làm giảm bớt triệu chứng của bệnh Alzheimer."

Điều Pamela vừa nói cuối cùng đã khiến Schiller chú ý. Hắn thật ra không quá quan tâm đến việc đối phó Circe thế nào, nhưng hắn còn nhớ mẹ của Cobblepot có nguy cơ mắc bệnh Alzheimer rất cao.

Hiện tại y học nhân loại tạm thời chưa thể hiểu rõ nguyên lý cụ thể của bệnh Alzheimer, nhưng có một giả thuyết là giả thuyết cholinergic, cũng là cơ sở lý luận mà phần lớn các loại thuốc chữa Alzheimer hiện nay dựa vào. Mà galantamine chính là thành phần đặc hiệu nhằm ức chế acetylcholinesterase, hiện nay đã có thể tổng hợp nhân tạo và sản xuất quy mô lớn.

Tuy nhiên, phần lớn các loại dược phẩm được sản xuất ra đều không thể gọi là thuốc đặc trị, tác dụng làm giảm triệu chứng đều tương đối hữu hạn. Chỉ có thể nói, trước khi con người hoàn toàn hiểu rõ nguyên lý của bệnh Alzheimer, thì không thể chế tạo ra thuốc đặc trị.

"Đây đều là kiến thức trong sách giáo khoa, nói thử xem ý kiến của cô đi." Schiller lại dùng đầu đuôi đẩy nhẹ gọng kính.

"Đứng từ góc độ của The Green mà nói, cá nhân tôi cho rằng, cái gọi là linh thảo này có khả năng cao là Bông Tuyết Liên hơn. Ngoài vẻ bề ngoài tương đối giống nhau, nó còn có tên gọi dân gian là hoa sữa bò, điều này càng xác nhận lời Hermes nói về bông hoa như sữa bò, đồng thời nó còn được gọi là cây đào, ngụ ý cho sự thuần khiết và tái sinh, ở khía cạnh khái niệm huyền bí học cũng tốt hơn."

"Ta đang nói đến phần liên quan đến bệnh Alzheimer."

"Cái này à." Pamela suy nghĩ một lát rồi nói: "Từ góc độ ma pháp mà nói, bệnh Alzheimer thuộc về hội chứng rối loạn sức mạnh do sự suy yếu linh hồn của con người, mà Bông Tuyết Liên với thuộc tính huyền bí học về tái sinh có thể làm chậm tốc độ suy yếu này."

"Không thể trị tận gốc sao?"

"Cái đó còn phải xem cách lợi dụng." Pamela nói: "Người thường đối với loại sức mạnh này có hiệu suất sử dụng cực kỳ thấp kém, có khi hái sạch toàn bộ Bông Tuyết Liên trên thế giới, sức mạnh tái sinh thu được cũng không đủ để bổ sung cho linh hồn của một hai người."

"Vậy còn cô?"

"Em không chuyên về thử nghiệm trong lĩnh vực này..."

"Ta biết, cô chỉ lo nghiên cứu cải bắp biết đánh người thôi mà."

"Không phải, lĩnh vực em nghiên cứu là phú năng."

"Tức là ban cho cải bắp năng lực đánh người?"

Pamela trực tiếp túm lấy Schiller lắc mạnh, sau đó nói: "Đừng ngắt lời em! Giáo sư!"

Schiller bị nàng lắc đến hơi choáng váng đầu, đành phải nói: "Được rồi, cô cứ nói đi, chỉ là ta sốt ruột thay Cobblepot, tình hình mẹ hắn thật sự không thể kéo dài thêm được nữa."

"Phú năng so với chiết xuất thì đơn giản hơn, rốt cuộc em có sức mạnh của The Green, chỉ cần bám sức mạnh vào thực vật là có thể quan sát thấy các loại biến hóa thần kỳ. Nhưng chiết xuất là từ bản thân thực vật vốn không có nhiều sức mạnh lại chiết ra các loại thuộc tính huyền bí học, điều này liên quan đến thuật luyện kim, thật sự quá khó khăn."

Pamela dừng một lát rồi nói: "Trước đây em cũng từng thử tự mình luyện dược, nhưng đến giai đoạn bạch hóa thì không thể tiếp tục được nữa, món này không chỉ cần có sức mạnh, mà còn cần nắm giữ các nguyên tố nguyên thủy."

"Bốn giai đoạn lớn của thuật luyện kim lần lượt là đen, trắng, vàng, đỏ. Màu đen đại diện cho đất, màu trắng đại diện cho nước, hai thứ này đều có liên quan đến thực vật, nên em vẫn có thể làm được. Màu vàng đại diện cho không khí, thực vật cần trao đổi không khí thì miễn cưỡng cũng nói được. Nhưng giai đoạn xích hóa cuối cùng nhất thiết phải dùng đến lửa, đây hoàn toàn là điểm yếu của sức mạnh thực vật."

Pamela lải nhải nói một đống thuật ngữ chuyên môn, Zatanna hơi tò mò đến gần nói: "Cô từng thử luyện kim thuật sao? Cô vậy mà có thể tiến hành đến bước thứ hai rồi cơ à. Năm đó tôi khi làm bạch hóa đã gây ra một vụ nổ lớn, nên liền từ bỏ."

Pamela như thể nghĩ đến điều gì đó, nói: "Constantine có phải rất am hiểu cái này không?"

"Hắn à, hắn cái gì cũng biết một chút, nhưng hắn am hiểu nhất vẫn là pháp trận. Về luyện kim thuật thì dường như cũng chưa đi xa hơn."

"Vậy với kỹ thuật luyện kim thuật hiện tại, có thể tinh luyện ra dược vật chữa khỏi bệnh Alzheimer từ thực vật không?" Schiller hỏi.

"Có lẽ được, nhưng nhất định rất phiền phức, hơn nữa phải đầu tư rất nhiều tài nguyên, mà còn chưa chắc thành công." Pamela thở dài một hơi nói: "Sau khi thành công thì cũng chỉ là dược vật dùng một lần, không có cách nào sản xuất hàng loạt, về cơ bản không có ý nghĩa hồi b��o, phỏng chừng sẽ không có ai nguyện ý đầu tư."

"Có lẽ sẽ có người nguyện ý đó, đưa điện thoại của cô cho ta."

Pamela đặt điện thoại lên bàn, Schiller rất nhanh bò lên bàn, dùng đầu đuôi liên tục chọc vào màn hình, dường như đang tự mình gửi tin nhắn cho ai đó.

Rất nhanh, Cobblepot vẻ mặt sốt ruột xông vào cửa. Hắn nhìn quanh bốn phía, sau đó nói: "Giáo sư Schiller đâu? Thầy ấy nói có khả năng có loại thuốc mới có thể chữa khỏi bệnh Alzheimer, mẹ tôi vừa hay... người đâu rồi?"

"Khụ khụ." Schiller ho khan hai tiếng.

Cobblepot kinh ngạc nhìn con rắn đen trên bàn.

"Giáo sư!... Thầy không phải là tức điên đám học sinh kia mà biến thành rắn để cắn chết bọn họ đấy chứ?"

Đây là một sản phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free