Bruce đã trở về.

Hắn vừa hoàn tất công việc gấp rút, tại Battleworld cùng Owlman lập đội hoàn thành hai phó bản, còn gặp được một đồng đội của Owlman, thu hoạch không ít điểm tích lũy, có được một vài vật phẩm có thể dùng đến sau này.

Việc đầu tiên khi trở lại vũ trụ của mình chính là đến Washington, giải quyết vấn đề nan giải chưa được xử lý triệt để từ trước.

Trước khi đi công tác, hắn đã giúp Amanda thành lập Lá chắn Liên bang, hỗ trợ WayneCorp chuyển đổi cơ cấu sản nghiệp để ứng phó với khủng hoảng kinh tế bất ngờ, tiện thể đổ thêm dầu vào lửa tại Mexico, và ngầm trợ giúp phong trào người da đen đang bừng bừng khí thế.

Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu suy thoái nghiêm trọng, tình hình tại Mexico chẳng những không lắng xuống mà còn càng lúc càng gay gắt, nhưng đây không phải là một hiện tượng tốt đẹp, bởi vì cuộc cách mạng giành độc lập dân tộc của Mexico vốn dĩ sắp diễn biến thành cuộc chiến tranh ủy nhiệm từ mâu thuẫn nội bộ của các cường quốc lớn.

Sau khi Oliver rời đi, quân đoàn cách mạng đã không còn người tin cậy, không còn tư tưởng kiên định, cũng không có một người lãnh đạo đủ năng lực, đội ngũ cách mạng sụp đổ chỉ trong khoảnh khắc.

Không thể nói tất cả bọn họ đều là gián điệp nội bộ do CIA cài cắm, chỉ là bản thân việc làm cách mạng đã rất dễ nảy sinh mâu thuẫn về tư tưởng và quan điểm. Có người muốn làm theo cách này, có người lại muốn làm theo cách khác; có người có thể gặp khó khăn, nhưng cũng có người làm không đúng mà vẫn xuôi chèo mát mái, khó tránh khỏi dẫn đến tình trạng hỗn loạn.

Khi Oliver còn tại vị, vì hắn là người khởi xướng cách mạng, uy tín đủ mạnh, lại luôn kiên định, kiên quyết không thỏa hiệp với bất kỳ thế lực bên ngoài nào, có rất nhiều người ủng hộ, đủ sức trấn áp những mâu thuẫn đó.

Nhưng sau khi hắn bị loại bỏ, những mâu thuẫn tích tụ hoàn toàn bùng phát. Một phe là những người trung thành với Oliver, họ cho rằng nhóm người chống đối Oliver là kẻ phá hoại cách mạng, lập tức chĩa họng súng vào họ. Những người kia cũng không cam chịu yếu thế, tự nhiên bắt đầu phản công.

Có người muốn đặt đại cục lên hàng đầu, đứng ra hòa giải, nhưng lại không đủ uy tín, làm việc không thành, còn chuốc họa vào thân. Lại có người chỉ vì lợi ích, đục nước béo cò, vơ vét không ít tài nguyên.

Đúng lúc khủng hoảng kinh tế bùng nổ, mâu thuẫn nội bộ của nhiều quốc gia thực sự kh��ng thể kìm nén, cũng chỉ có thể chuyển hướng ra bên ngoài. Họ đã tạo ra nhiều người giả mạo là người Mexico, gây ra các vụ đánh bom ở trong nước, sau đó công bố là do quân cách mạng gây ra, rồi danh chính ngôn thuận can thiệp vào nội chiến Mexico, thành công chuyển hướng sự chú ý của người dân.

Vốn dĩ Hoa Kỳ tuyệt đối sẽ không ngồi yên nhìn người khác động thủ trong sân sau của mình, nhưng nó hiện tại lo thân mình chưa xong. Lần khủng hoảng kinh tế này nó là nơi chịu ảnh hưởng nặng nhất, cố tình bên ngoài còn có một Liên Xô, một UEL như hổ rình mồi, nó cũng sợ đối phương chó cùng rứt giậu, không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Điều này dẫn đến cục diện trong nước Mexico càng thêm phức tạp, thành quả cách mạng giành được trước đó gần như bị hủy hoại trong một sớm. Thậm chí còn có không ít người chiếm đoạt thành quả cách mạng, tự lập làm quân phiệt, kết quả vẫn là bộ mặt bóc lột người dân thường như trước.

Điều này khiến danh tiếng tốt đẹp mà Oliver đã tích lũy cho quân cách mạng gần như bị hủy hoại hoàn toàn. Hiện tại, nhiều người Mexico cảm thấy hoang mang, quân cách mạng đã trở nên xấu xa, họ cũng không biết còn ai là người tốt, không biết đất nước này nên đi về đâu.

Tuy nhiên, trong số những người trung thành với Oliver, dường như có một thanh niên rất có uy tín. Hắn là người kế thừa ý chí của Oliver, nhưng vì quá trẻ, thủ đoạn xử lý công việc chưa đủ thành thục, chịu không ít thiệt thòi, suýt nữa mất trắng vốn ban đầu.

May mắn thay, gần đây hắn đã khôn ngoan hơn, biết tạm thời ẩn mình, bảo vệ được phần lãnh thổ rộng lớn mà họ đã giành được trước đó, xây thành cao, tích lương thực, kiên nhẫn chờ thời.

Tình hình quốc tế cũng không mấy lạc quan, chủ yếu là Hoa Kỳ không thể vui vẻ nổi, nguyên nhân chính là dưới một loạt thao tác mất trí của họ trước đó, Liên minh châu Âu (UEL) đã được thành lập.

Sự khác biệt chủ yếu giữa EU và UEL là, EU trên thực tế là một tổ chức hợp tác kinh tế, nói cách khác, chỉ chú trọng các vấn đề kinh tế như thuế quan, nhập khẩu hàng hóa, v.v.

Nhưng UEL thì không giống. Điều này có nghĩa là đa s��� các quốc gia châu Âu chủ động nhượng lại một phần chủ quyền của mình. Đây là một liên minh tích hợp kinh tế, chính trị, ngoại giao làm một thể thống nhất, thậm chí hợp tác chính trị còn sâu rộng hơn. Các tổng thống của các quốc gia tương đương với nghị viên của hội nghị UEL, đa số các vấn đề chính trị đều phải được quyết định tại hội nghị UEL.

Nghe có vẻ quen tai, kỳ thực chính là phiên bản Liên Xô kiểu Hợp chủng quốc tư bản chủ nghĩa. Thậm chí có thể nói mối quan hệ giữa một số quốc gia thành viên trong UEL còn khăng khít hơn cả mối quan hệ giữa nhiều bang trong một quốc gia.

Điều này có nghĩa là châu Âu hoàn toàn kết thành một khối, từ nay về sau cùng sống cùng chết, cùng tiến cùng lùi.

Trước đây Hoa Kỳ đã tốn nhiều công sức như vậy, lúc thì châm ngòi Anh và Pháp, lúc lại bắt đầu gây khó dễ cho Đức và Áo, chính là để ly gián họ, khiến họ chỉ chăm chú vào việc đối phó lẫn nhau.

Nhưng một khi họ liên kết lại, thì đại bàng bạc kia đã có thể gặp tai ương lớn.

Nhiều người không có khái niệm rõ ràng về vị trí của châu Âu và Hoa Kỳ, là vì bản đồ Trung Quốc vẽ chúng ở hai phía. Nhưng nếu nhìn vào quả địa cầu, sẽ phát hiện chúng rất gần nhau, cả hai đều là cửa ải chiến lược trọng yếu của đối phương, chỗ dựa kinh tế, hậu thuẫn chính trị, đồng minh văn hóa.

Đối phương tự lập lò riêng đã không còn dễ dàng thao túng như trước. Cố tình Hoa Kỳ thực sự không thể rời bỏ châu Âu, điều này có thể xem như vai vế đảo lộn, trời đất xoay vần.

Ngoài ra, các cường quốc khác cũng đang phát triển mạnh mẽ, không ngừng đánh chó rớt xuống nước. Khối tài sản vững chắc mà Hoa Kỳ tích lũy được trong Thế chiến II giúp nó còn có thể chống đỡ được một thời gian, nhưng cứ thế này mãi, thực sự khó nói trước.

Đặc biệt là trong thời kỳ đại suy thoái, mâu thuẫn giữa bang đỏ và bang xanh càng trở nên nghiêm trọng. Phong trào người da đen ở bang xanh sôi sục khí thế, phong trào phản đối người da đen ở bang đỏ cũng gióng trống khua chiêng, không ngừng leo thang xung đột và các vụ án bạo lực, tạo cho người ta cảm giác hai bên sắp chia đôi ngả đường.

Còn về WayneCorp, Bruce vội vã quay về như vậy, chính là vì tình hình của WayneCorp cũng không mấy tốt. WayneCorp và LuthorCorp được ví như động mạch và tĩnh mạch của Hoa Kỳ, tình hình Hoa Kỳ không tốt, hai công ty này tự nhiên cũng chẳng tốt đẹp gì.

Hơn nữa, hai bên có mối quan hệ cạnh tranh rất mạnh. Gần đây Lex lại không biết từ đâu có được một lượng lớn lương thực, sức khống chế đối với Metropolis càng trở nên mạnh mẽ, tên ngốc Clark kia còn giúp hắn. Sản nghiệp của WayneCorp ở bờ Đông bị chèn ép ngày càng dữ dội.

Lần này Bruce quay về thực chất chủ yếu là vì WayneCorp. Phong cảnh vũ trụ dù có đẹp đến mấy, thì quê hương mình vẫn quan trọng hơn. Quan hệ cá nhân của hắn với Lex thế nào thì chưa nói, nhưng trên thương trường thì không thể nương tay. Nếu hắn không quay về, đối phương nhất định sẽ nuốt chửng WayneCorp.

Mọi việc ở Washington vừa kết thúc, Bruce vội vã quay về, thậm chí chưa kịp về Trang viên Wayne, thẳng đến tòa nhà WayneCorp.

Hắn vừa bước vào, khả năng quan sát nhạy bén của Batman đã khiến hắn phát hiện bảo vệ cửa thay đổi. Ban đầu là mỗi bên một người đứng gác, giờ thì chỉ còn lại một người đứng gác.

Nhưng trước đó Tim cũng đã nói với hắn, vì kinh doanh ở bờ Đông thua lỗ, tập đoàn có biến động về nhân sự. Cắt giảm nhân viên an ninh tuy không phải là ý tưởng thông minh lắm, nhưng cũng miễn cưỡng coi là tăng thu giảm chi, dù sao hiện tại tình hình trị an ở Gotham đã tốt hơn nhiều, hai bảo vệ cũng là lãng phí.

Bruce thoáng đánh giá người bảo vệ này, thầm nghĩ Tim nhìn người vẫn khá chuẩn xác. Gã này vóc dáng cao lớn, vẻ mặt hung dữ, đủ sức uy hiếp, trông coi cổng chính thì chắc chắn là đủ rồi.

“Chào ngài! Thưa ngài!” Người bảo vệ chào hắn.

“Chào anh… ặc, anh là người nước ngoài sao?” Bruce nghe giọng điệu của gã này hình như có chút khẩu âm.

“Đúng vậy! Thưa ngài!”

“…nội lực sung mãn, cố gắng lên!”

Bruce tiếp tục đi vào, hắn vẫn đang suy nghĩ về chuyện người bảo vệ kia, khi đi đường liền không quá chú ý, bất chợt va vào một nữ sĩ đang ôm tài liệu.

“Tô tạp!... ặc, cứt chó!”

Trên đầu Bruce hiện lên dấu hỏi lớn, nhưng người phụ nữ kia nhanh chóng nhặt tài liệu lên, chạy biến mất, Bruce chỉ có thể ngây người nhìn theo bóng lưng nàng.

Rẽ một góc lên thang máy, khi đến tầng hai lại gặp hai người. Trước khi cửa thang máy mở, Bruce lờ mờ nghe thấy hai người họ nói chuyện, nhưng không phải tiếng Anh. Không ngờ vừa lên thang máy, hai người ăn ý im lặng, còn ở đó trao đổi ánh mắt.

Bruce b���m thang máy lên tầng cao nhất, nút bấm thang máy có nhận diện vân tay, chỉ có nhân vật quan trọng mới có thể bấm nút lên tầng cao nhất, nhưng Bruce bấm mãi mà nút không hề có phản ứng.

Hắn đành phải gọi điện thoại cho Tim. Tim dường như rất bận, đầu dây bên kia truyền đến tiếng nói chuyện lờ mờ, Bruce nghe hình như cũng không phải tiếng Anh.

Loay hoay một lúc lâu, thang máy cuối cùng cũng lên. Bruce vừa ra khỏi cửa, một người phụ nữ tóc đỏ xinh đẹp liền mỉm cười với hắn.

Bruce căn bản không quen biết người phụ nữ này. Nhìn tuổi tác của nàng, hẳn cũng không giống bạn gái của Tim. Mà tầng cao nhất ngoài mấy người họ có thể tới ra, ngay cả cổ đông cũng không thể lên được, người phụ nữ này là ai?

Hơn nữa, nhất cử nhất động, nhất tần nhất tiếu của người phụ nữ này, tổng khiến Bruce liên tưởng đến một nữ đặc công tên Natasha.

Cuối cùng cũng đến văn phòng của Tim, Bruce nhìn thấy Tim đang ngồi sau bàn, trong lòng ôm một con mèo – mèo rừng Siberia.

Thấy Bruce đến, Tim đặt mèo lên bàn, Bruce tiến lên nói: “Cái quái gì vậy? Sao trong công ty lại có nhiều lão Liên Xô thế?”

“Nói chính xác thì không phải lão Liên Xô, mà là KGB.” Tim điềm tĩnh đáp.

“Cái gì??!!”

Trên đầu Bruce cũng xuất hiện biểu tượng xoay tròn của sự bối rối (loading), mà với một Batman có tốc độ tư duy gần bằng vận tốc ánh sáng thì đây quả là một cảnh tượng hiếm thấy.

Cũng may Bruce không phải kẻ bảo thủ không biết tùy cơ ứng biến, việc cấp thì phải quyền biến, không bột sao gột nên hồ. Tim bị vấn đề tài chính ép đến mức thực sự không còn cách nào khác, thuê một số đặc vụ miễn phí làm việc cũng không phải không thể lý giải, Bruce nghĩ như vậy.

“Không sao, ta đã quay về rồi.” Bruce nói: “Vấn đề tài chính sẽ sớm giải quyết, lúc đó ngươi cứ việc sa thải bọn họ.”

“Sa thải tất cả?”

“Đúng vậy.”

“E rằng không được.”

“Vì sao?”

“Bởi vì người bị sa thải sẽ là hai chúng ta.”

Nội dung chương truyện này là tâm huyết chuyển ngữ của truyen.free, xin được đăng tải tại đây.