(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3052: Thủy tinh ký (39)
Ngay sau đó, đúng như dự đoán, tin đồn về việc phi thuyền của cặp song sinh Wonder Twins nổ tung bắt đầu lan truyền trong đám học sinh.
May mắn thay, cặp song sinh Wonder Twins đã sớm diễn một màn khóc trời đất thấu, nên hiện tại cơ bản tất cả học sinh đều biết rằng chiếc phi thuyền công nghệ cao mà họ đã bỏ ra một số tiền lớn mua trên hành tinh này trước đó không hiểu vì sao mất kiểm soát, lao vào vũ trụ rồi phát nổ, không chỉ khiến họ tổn thất một khoản tiền kếch xù mà ngay cả việc về nhà cũng thành vấn đề.
Một vài người ngoài hành tinh trong đám học sinh cũng đều xác nhận lời nói của họ, đồng thời bày tỏ rằng anh em Wonder Twins vẫn còn quá trẻ, những sản phẩm công nghệ cao mới ra mắt thường có tính năng không ổn định, mà phi thuyền vũ trụ từ trước đến nay đều nên mua cái cũ chứ không nên mua cái mới, nên họ chắc chắn đã bị người ta lừa gạt.
Tin đồn này cũng chỉ là thuận miệng truyền đi, không khiến đám học sinh quá coi trọng.
Từ vụ Bono bị tấn công trở đi, căn cứ Thủy Tinh chưa từng có giây phút nào yên bình. Hiện tại, mọi người trong Justice League đều tin rằng kẻ chủ mưu phía sau hoặc ít nhất là một tên đầu sỏ đang ẩn mình trong đám học sinh, nếu không thì không thể nào liên tục gây chuyện như vậy.
Nhưng điều khiến họ lo lắng hơn cả là lời tiên đoán của Lilith về một vụ thảm án có thể xảy ra vào tối nay.
Có người chết thì không đáng sợ, dù sao Bruce cũng có thể đưa hắn trở về, nhưng nếu là chết thảm, cho dù sau đó được hồi sinh, cũng nhất định sẽ để lại bóng ma tâm lý rất lớn, và sự hoảng loạn trong tập thể chắc chắn sẽ không thể kiểm soát được.
Hơn nữa, Lilith lại nói rằng vụ thảm án này sẽ có liên quan đến Schiller. Nếu nghĩ theo hướng tốt, có thể là Schiller sẽ xử lý hung thủ; còn nếu nghĩ theo hướng xấu, vạn nhất Schiller mất kiểm soát, thì mọi chuyện sẽ thật sự trở nên tồi tệ.
Bruce tận dụng thời gian để quản gia trí năng lắp đặt camera ở tất cả các góc chết của hệ thống giám sát, tốt nhất là đảm bảo một trăm phần trăm không có bất kỳ góc chết nào, đến mức một con gián chạy qua cũng phải bị chụp lại.
Iron Man không có ham muốn kiểm soát mạnh mẽ như Batman, nên việc hắn lắp đặt camera trong căn cứ Thủy Tinh chỉ với mật độ làm việc thông thường, thậm chí để đảm bảo không bị xâm nhập, hắn đã tăng cường mật độ, nhưng trong mắt Bruce vẫn còn rất nhiều thiếu sót.
Hắn đến phòng điều khiển chính để điều chỉnh và thử nghiệm camera, với con mắt của Batman, một lần nữa lấp đầy mọi góc chết. Hơn nữa, một không gian không thể chỉ có một camera, mà phải có nhiều camera chiếu rọi lẫn nhau, đảm bảo hung thủ dù ra tay từ hướng nào cũng có thể bị chụp chính diện.
Về phương diện này, hắn là chuyên gia.
Hơn nữa, bản chất của vụ án mưu sát vẫn là vấn đề về con người, nên đến lúc nguy cấp, Bruce cũng chẳng thèm cân nhắc vấn đề đạo đức nghề nghiệp gì nữa. Hắn trực tiếp gắn camera lên người tất cả học sinh, một khi camera quay được tình huống nguy cấp, sẽ tự động báo động.
Flash túc trực chờ lệnh, một khi phát hiện có tình huống, chưa đến không phẩy một giây là có thể đến hiện trường và đưa người bị hại đi.
Các giáo sư pháp thuật cũng luôn trong tư thế cảnh giác. Zatanna, Madame Xanadu và Wonder Woman đã bố trí các thiết bị dò tìm ma pháp khắp nơi trong căn cứ, chỉ cần có bất kỳ dao động ma pháp nào, họ lập tức có thể cảm nhận được.
Arthur cũng đã bỏ ra rất nhiều công sức, phủ một lớp màng nước mỏng lên tất cả các bức tường và sàn nhà, đảm bảo bất cứ ai chạm vào cũng sẽ để lại dấu vết, cho dù là dịch chuyển tức thời, cũng sẽ để lại dấu vết của sự dịch chuyển, đảm bảo bất cứ ai làm bất cứ điều gì cũng sẽ để lại manh mối.
Như vậy, cho dù tất cả các biện pháp phòng ngừa đều mất hiệu lực, ít nhất cũng có thể để lại chứng cứ để phân tích.
Cả buổi chiều đều bao trùm một sự tĩnh lặng trước cơn bão.
Khi gần đến bữa tối, Schiller đột nhiên tỉnh táo lại, hắn quay đầu nói với Clark: “Hãy để tôi đi gặp Brande, ông ấy hẳn là có cách để chữa trị trạng thái tinh thần của tôi.”
Clark hơi sửng sốt, sau đó hắn mới nhớ ra Brande chính là một bác sĩ tâm thần. Chỉ là đối phương mới đến, trong đầu mọi người Justice League vẫn chưa có hình ảnh người này, nên lúc này mới không nhớ ra bệnh viện của học viện bọn họ thật ra có khoa tâm thần.
Clark có chút ảo não vỗ vỗ đầu nói: “Trời ạ, sao ta lại quên mất, quả thật nên giao cho bác sĩ tâm thần chuyên nghiệp.”
“Giáo sư, tôi lập t��c đưa ngài đi, ngài sẽ rất nhanh nhận được sự trị liệu chuyên nghiệp.” Nói rồi Clark đứng dậy, Lilith đang mơ màng sắp ngủ ở một bên cũng mở mắt.
Lilith cũng không biết Brande là ai, nàng cũng hoàn toàn không quan tâm, đi theo sau Clark, cùng nhau đi về phía bệnh viện học viện.
Bọn họ rất nhanh đến trước cửa một văn phòng trong bệnh viện học viện. Lilith theo thói quen kích hoạt năng lực của mình, bỗng nhiên mở to hai mắt. Nàng vừa định nói gì đó thì cửa văn phòng liền mở ra, nàng nhìn thấy Brande đang mỉm cười nhìn nàng.
Lilith run rẩy ngậm miệng lại.
Clark đưa Schiller vào trong, sau khi đóng cửa lại, hắn thở phào nhẹ nhõm, quay đầu lại nhìn thấy vẻ mặt hoảng sợ của Lilith.
Clark quan tâm hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Lilith che miệng lắc đầu, ánh mắt trước liếc sang một bên, sau đó đột nhiên xoay người, nhanh chóng đi xuống lầu.
Clark kinh hãi, vội vàng chạy theo sau nàng. Tốc độ của Lilith làm sao có thể là đối thủ của siêu nhân, rất nhanh liền bị Clark chặn lại trước cửa bệnh viện học viện.
“Em làm sao vậy? Lilith, em cảm thấy không khỏe sao?”
Lilith vẫn dùng vẻ mặt hoảng sợ nhìn chằm chằm hắn, nhưng không nói gì. Clark dường như hiểu ra điều gì đó, hắn đè vai Lilith lại, mang theo nàng bay ra ngoài qua cửa sổ, một mạch bay đến mặt kia của mặt trời.
“Đừng lo lắng, Lilith, hít thở sâu đi. Có mặt trời ở đây, không ai có thể uy hiếp em. Xin hãy tin tưởng anh, anh sẽ bảo vệ em.”
Dường như được tắm mình trong ánh mặt trời gần gũi như vậy khiến Clark trở nên quá mạnh mẽ, hoặc cũng có thể là Lilith thật sự đọc được suy nghĩ chân thành từ nội tâm của Clark, do đó bị hắn lay động. Nàng hít sâu một hơi nói: “Bác sĩ Brande kia có vấn đề!”
Clark hơi há hốc miệng nói: “Cái gì?”
“Hắn không phải nhân loại, hắn là một con quái vật!”
Lilith trở tay nắm lấy vai Clark nói: “Tôi có thể xác định sự dị thường mà giáo sư Rodríguez đang gặp phải có liên quan đến hắn, tôi đã nhìn thấy thứ tương tự trên người bọn họ!”
“Thứ tương tự?”
“Là một loại kinh khủng!” Lilith có chút nôn nóng nói: “Tôi không có cách nào miêu tả cho anh, bởi vì thứ đó không thể diễn tả, nhưng nó cực kỳ kinh khủng, có khả năng là Brande đang khống chế Schiller!”
Sắc mặt Clark lập tức trở nên nghiêm túc, nhưng hắn vẫn có vẻ hơi do dự, hắn hỏi: “Bọn họ là bạn tốt, em có chắc không?”
“Cảm nhận của tôi tuyệt đối không sai!” Lilith cực kỳ kiên định nói: “Nếu là Brande thao túng Schiller, thì việc thể hiện ra mối quan hệ bạn bè giữa họ là rất dễ dàng, ngoài ra tôi không biết còn khả năng nào khác…”
Clark trầm tư một lát rồi nói: “Vậy giáo sư Schiller chẳng phải rất nguy hiểm sao?”
“Hắn sẽ không có nguy hiểm đến tính mạng, bởi vì hắn vẫn còn hữu dụng, nhưng thứ kinh khủng đó đang quanh quẩn trong đầu hắn, khiến hắn bị lạc lối, điều này có thể sẽ thúc đẩy hắn tạo ra những hành vi nguy hiểm.” Lilith đưa ra phán đoán khách quan.
“Vậy chúng ta bây giờ quay về tìm hắn!” Nói xong Clark liền muốn mang Lilith bay trở về.
Lilith vội vàng lắc đầu ngăn lại, nàng nói: “Không được, thứ đó không phải thứ chúng ta có thể đối phó. Tôi biết anh rất mạnh, nhưng sự kinh khủng không nằm ở thể xác mà nằm ở tinh thần, tinh thần của anh e rằng không thể miễn dịch.”
Clark vẫn là lần đầu tiên nghe người ta nói có thứ gì đó mà hắn không thể đối phó được, nhưng hắn cũng không phải một người quá tự đại, tự nhiên hiểu đạo lý “trời ngoài có trời”.
Lilith dám đưa ra phán đoán như vậy, nhất định là bởi vì thứ mà nàng trải qua đã khiến nàng cảm thấy sợ hãi. Nàng có khả năng đang phóng đại nỗi sợ hãi, nhưng cho dù là vì không kích thích nàng, để nàng cảm thấy an toàn, Clark cũng không thể tỏ ra không tin.
“Tôi tin cô, tiểu thư Lilith, vậy cô cảm thấy chúng ta nên làm gì bây giờ?”
“Nếu là tôi của trước đây, sẽ chọn không tham dự chuyện này, chạy càng xa càng tốt, nhưng tôi cảm thấy thứ kinh khủng này sẽ không dễ dàng buông tha tôi, chạy đi đâu cũng vô dụng.” Lilith lộ ra vẻ mặt thống khổ.
Nàng siết chặt cánh tay Clark, dường như điều đó có thể khiến nàng cảm thấy an toàn, hơi bình phục cảm xúc một chút, nàng nói: “Tôi cảm giác được sẽ có người chết thảm, hơn nữa chuyện này có liên quan đến Schiller. Mà nếu Schiller bị bác sĩ Brande khống chế, thì chuyện này chính là do Brande muốn làm, hắn vì sao lại muốn làm như vậy?”
“Trên thực tế, tôi cũng không cảm thấy hắn có thể thu hoạch được lợi ích gì từ đó. Có lẽ hắn chỉ muốn khiến Schiller thống khổ, và cũng khiến chúng ta thống khổ. Trên thế giới này quả thật có những người như vậy, anh cần phải tin tưởng…”
Lilith nói chuyện có chút đầu voi đuôi chuột, nhưng Clark lại có thể hiểu được ý của nàng, vì thế hắn hỏi: “Như vậy, muốn ngăn chặn thảm án xảy ra, có phải chúng ta phải tìm cách tách hai người họ ra, cắt đứt liên hệ giữa họ không?”
“Không, điều này không thể làm được. Chuyện trong lời tiên đoán tất nhiên sẽ xảy ra, anh không thể ngăn cản, chúng ta chỉ có thể kịp thời giải quyết hậu quả.”
Clark nhíu mày, kỳ thật hắn cảm thấy điều này rất vớ vẩn, nhưng hắn sẽ không dễ dàng phán xét một chuyện mà mình không hiểu rõ. Lilith lần đầu tiên thể hiện năng lực trước mặt họ, điều này chưa chắc đã không phải thật. Xuất phát từ sự cân nhắc cẩn thận, hắn vẫn muốn thận trọng đối đãi.
“Chúng ta đi về trước đi.” Clark nói: “Phải nói chuyện này cho Bruce, hắn là người hiểu Schiller nhất, có lẽ hắn sẽ có biện pháp.”
Hai người cùng nhau quay về căn cứ Thủy Tinh, lúc này các thành viên Justice League đã tụ tập cùng nhau. Nhìn thấy Clark mang theo Lilith bay từ bên ngoài trở về, bọn họ còn cảm thấy có chút kinh ngạc.
Lilith lại nói lại một lần những lời đã nói với Clark trước đó. Trừ Bruce ra, những người khác đều lộ ra vẻ mặt nghiêm túc, nhưng Bruce lại cực kỳ khẳng định mà nói.
“Mặc dù Brande và Schiller không thể nào không có liên quan, nhưng hẳn là không phải một bên khống chế bên còn lại. Trạng thái tinh thần tệ hại của Schiller chỉ có thể là kết quả từ kế hoạch của chính hắn, chứ không phải ai tấn công hay bức bách hắn.”
“Anh có chắc không?” Ngay cả Diana thừa nhận Bruce và Schiller hiểu nhau, nhưng chuyện này rất trọng đại, nàng cần chứng cứ.
Bruce lại thay đổi góc độ giải thích, hắn nói: “Nếu thật sự có người khống chế Schiller và khiến trạng thái tinh thần của hắn tệ hại như vậy, thì kẻ đó nhất định sẽ phải trả giá đắt cho hành vi ngu xuẩn của mình.”
“Có ý gì?” Oliver cau mày hỏi.
“Schiller làm sao biết trạng thái tinh thần của Ted không tốt?” Bruce hỏi.
Vấn đề này đã chạm đến điểm mấu chốt. Trước đó một hồi hỗn loạn khiến mọi người còn chưa kịp suy nghĩ về vấn đề này.
Schiller mãi mười một giờ rưỡi mới rời giường, sau đó không hiểu vì sao, giống như mộng du đi đến nhà ăn công nhân viên chức của học viện, sau đó liền luôn ở trong phòng nghỉ cạnh nhà ăn, không đi đến bất kỳ nơi nào khác, càng không hề tiếp xúc với Ted.
Thậm chí khi Ted bị tấn công, hắn hẳn là vẫn ở trong tòa nhà nhà ăn, không có cơ hội tiếp xúc với bất kỳ ai hay sự việc liên quan, không hề xem qua video giám sát, ngay cả ảnh chụp cũng không có.
Vậy hắn làm sao biết cảm xúc của Ted có vấn đề?
Thật sự là thông linh sao?
Vấn đề là trước đây Schiller ít nhất cũng phải nhìn thoáng qua hiện trường vụ án, hỏi người bị hại hoặc người chứng kiến một câu, ít nhất cũng phải xem một bức ảnh hoặc video giám sát chứ?
Cho dù hắn thật sự là thông linh, pháp sư còn phải tìm một môi giới cơ mà, hắn ở đó có gì đâu?
Clark hồi ức lại cảnh tượng lúc đó một chút, cũng nghĩ mãi không ra mà nói: “Tôi cũng không biết, khi gọi điện thoại cho anh, trong tay hắn cũng chỉ có một ly cà phê mà thôi.”
Lúc này, mọi người cũng đều ý thức được có điều không đúng, bọn họ đều nhìn về phía Bruce.
“Thiên phú của Schiller còn kỳ lạ hơn nhiều so với các người tưởng tượng. Nếu không thì vì sao bấy nhiêu năm nay tôi vẫn luôn nghi ngờ cái thứ này là thần học? Sự thật đúng như các người chứng kiến, hắn suy đoán từ hư không, nhưng lần nào đoán cũng chuẩn.”
Tất cả mọi người đều cảm thấy rất khó hiểu, Diana dùng sức lắc đầu nói: “Nói thật, Bruce, tôi dường như có chút lý giải vì sao anh học hành không tốt. Điều này căn bản không có bất kỳ đạo lý nào, thật sự không phải trùng hợp sao?”
“Một lần là trùng hợp, một trăm lần, một nghìn lần cũng là trùng hợp sao?”
Clark tiếp lời nói: “Vậy điều này có liên quan gì đến việc anh nói không thể nào có người khống chế Schiller?”
“Trạng thái tinh thần của Schiller càng tệ, xác suất cảm giác chính xác của hắn càng cao.” Bruce nói: “Nếu thật sự có người có thể thăm dò được thế giới tinh thần của hắn, thì sẽ không thể nào không biết điểm này. Như vậy, việc khiến trạng thái tinh thần của hắn chuyển biến xấu chính là tự rước phiền toái vào thân.”
“Mặc dù năng lực cảm giác của Schiller mạnh lên, nhưng khả năng hành động của hắn lại yếu đi.” Diana đưa ra nghi ngờ, nàng nói: “Không có khả năng hành động, chỉ dựa vào cảm giác thì có thể làm được gì chứ?”
“Có thể tiến gần đến chân tướng.” Bruce rũ mi mắt nói: “Khi hắn chạm đến tận cùng ấy, bất cứ sự ngụy trang hay che đậy nào cũng sẽ trở nên trống rỗng.”
“Anh là nói hắn có thể trực tiếp biết kẻ chủ mưu phía sau là ai sao?!”
“Không sai.” Bruce gật đầu.
“Hắn sẽ nói cho chúng ta biết sao?”
“Theo lẽ thường mà nói, hắn sẽ, hắn cũng cần sức mạnh của chúng ta.” Bruce nói như vậy, lại bổ sung thêm một câu trong lòng, “nhưng Schiller thì không liên quan gì đến lẽ thường cả.”
Từng con chữ này đều là tâm huyết dịch thuật dành riêng cho truyen.free.