(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3108: ‘Lãng mạn’ hôn lễ quý (29)
Một nhóm người đã sôi nổi thảo luận suốt cả buổi chiều tại trang viên trên núi, cơ bản đã chốt xong mọi chi tiết của hôn lễ. Sau đó, họ sẽ tiến hành trang trí trong khoảng một tháng, rồi bắt đầu tập dượt.
Một hôn lễ tập thể không thể không tập dượt, bởi có quá nhiều chi tiết cần trau chuốt. Thậm chí một lần tập dượt là chưa đủ, ít nhất phải tập đi tập lại hơn chục lần mới có thể đảm bảo hôn lễ diễn ra hoàn hảo nhất.
Khi cuộc thảo luận kết thúc, trời đã tối mịt. Mọi người quyết định nghỉ đêm lại tại trang viên. Căn nhà này không phải được xây dựng trực tiếp ở đây, mà là một biệt thự cao cấp được Stark sai người máy vận chuyển từ Los Angeles tới. Bên trong đầy đủ tiện nghi, vật tư sinh hoạt cũng rất phong phú.
Trang viên được xây dựng giữa sườn núi, địa thế rất cao, có thể nhìn xuống rừng rậm và biển rộng. Schiller cũng không quên sự nghiệp blogger của mình, đã quay một đoạn cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp với núi tựa lưng, biển phía trước từ ban công trang viên.
Ngay lập tức, những người hâm mộ tinh mắt đã phát hiện ra rằng, căn nhà này trông giống biệt thự cao cấp của Stark ở Los Angeles, nhưng vị trí địa lý dường như lại không khớp lắm. Sau khi biết Stark định tổ chức hôn lễ trên đảo nhỏ, họ liền suy đoán phải chăng Stark đã trực tiếp chuyển cả căn nhà đến đó.
Schiller chỉ đành nói rằng cư dân mạng vẫn là quá hiểu Tony Stark. Bản thân anh thấy căn nhà vốn ở Los Angeles nay tọa lạc trên đảo nhỏ mà còn ngạc nhiên đến sững sờ, nhưng cư dân mạng thì dường như chẳng hề bất ngờ, kiểu như “Tôi biết ngay Stark có thể làm được chuyện này mà”.
Các cư dân mạng nhiệt tình bình luận dưới đoạn video phong cảnh này, yêu cầu anh chia sẻ cuộc sống thường ngày của siêu anh hùng, đúng là sự nhiệt tình không thể chối từ.
Schiller thì không có cái trình độ như Eddie, hai biểu cảm thôi cũng có thể cắt thành hơn chục cảnh quay, với muôn vàn suy đoán về nguyên nhân và kết quả. Anh thực sự không phải người chuyên về cắt ghép chỉnh sửa, dứt khoát liền cầm điện thoại bắt đầu quay cảnh thu chi hàng ngày.
Đầu tiên, anh giơ điện thoại quay trở lại đại sảnh trang viên. Lúc này mọi người đã tản đi, Carter đang nôn trong bếp, còn Steve thì đứng bên cạnh nhìn nàng.
Schiller giơ điện thoại đi tới. Steve thấy anh đang quay, liền nhướn mày nói: “Xin lỗi, giờ tôi không có thời gian biểu diễn chiếc khiên và những động tác đặc trưng cho anh xem đâu, Sasa đang khó chịu quá mức rồi.”
“Bác sĩ kê thuốc trấn an không uống sao?”
“Đã uống rồi, nhưng chẳng ăn thua gì.” Steve thở dài nói: “Sáng nay chúng tôi có đến chỗ bác sĩ mà Stephen giới thiệu, người đó rất giỏi, nhưng đây cũng là lần đầu tiên ông ấy gặp trường hợp như vậy, chỉ có thể khuyên chúng tôi đi gặp bác sĩ tâm lý.”
“Thật xin lỗi, tôi không giúp được gì.”
“Đừng xin lỗi… anh thôi miên ít nhất cũng giúp tôi có được một giấc ngủ yên ổn… ọc…” Carter vừa nôn vừa nói.
“Thôi được, tôi không quấy rầy hai người nữa.”
Schiller giơ điện thoại đi qua đại sảnh, thấy Stark và Pepper đang đứng dưới chân cầu thang, hai người họ hình như đang nói chuyện gì đó.
Schiller đi tới, Stark lập tức nhận ra anh đang quay phim, liền phất tay ý bảo anh tránh ra. Nhưng Schiller lại càng muốn tiến tới, giơ điện thoại hỏi Stark: “Đây không phải Ngài Người Sắt sao? Ngài có muốn chào hỏi người hâm mộ của tôi một tiếng không?”
Stark lộ ra vẻ mặt ghét bỏ, rồi nói: “Người hâm mộ của anh thậm chí không bằng một nửa của tôi…”
“Thật sao? Anh cũng có mười triệu người hâm mộ trên TikTok à?”
“Mười triệu?!!” Stark thốt lên kinh ngạc, anh nói: “Anh không phải mới xác minh tài khoản sao?! Chỉ trong một ngày mà anh đã có một trăm tỷ người hâm mộ rồi à?!”
“Ai bảo quản gia của tôi cũng là một người nổi tiếng trên mạng với bốn mươi triệu người hâm mộ chứ? Anh có bao nhiêu người hâm mộ trên TikTok? Hơn hai mươi triệu không?”
“Tôi có một trăm triệu người hâm mộ trên Facebook!”
“Facebook á? Anh là người tối cổ sao?”
Stark quả thực tức đến bốc khói. Chưa kịp để anh tấn công bằng lời lẽ phần mềm video ngắn kia, Pepper đã kéo anh lại. Nàng rất khéo léo cười với màn hình rồi nói: “Tony vẫn chưa chính thức gia nhập TikTok đâu, chúng tôi cũng không biết anh ấy có bao nhiêu người hâm mộ ở đó. Nếu nhiều, có lẽ chúng tôi cũng sẽ suy nghĩ đến việc đó.”
Nói xong, nàng nghịch ngợm chớp mắt. Schiller lại lia máy quay về phía Stark. Stark khó khăn lắm mới điều chỉnh lại được biểu cảm, ho khan hai tiếng rồi nói: “Thôi được, nếu người hâm mộ của tôi đang đứng ngồi không yên mong chờ, vậy đương nhiên tôi cũng…”
“Khoan đã,” Schiller ngắt lời anh ta, “chưa chính thức gia nhập là có ý gì?”
Nhắc đến chuyện này, Stark liền tức giận. Anh nói: “Cái phần mềm chết tiệt này lại để cho kẻ giả mạo kia xác minh tài khoản thành công! Mặc dù sau khi tôi tố cáo thì tài khoản đã được hủy xác minh, nhưng vẫn có một đám kẻ ngu xuẩn nghĩ rằng hắn mới là hàng thật!”
Schiller cũng ngẩn người. Anh mở danh sách theo dõi của mình ra xem, quả nhiên bên trong có một tài khoản Iron Man với hơn hai triệu người hâm mộ, anh cứ ngỡ đó là Stark.
Anh đưa điện thoại cho Stark xem, rồi nói: “Vậy đây không phải anh sao?”
“Tại sao anh cũng theo dõi kẻ giả mạo này?!” Stark như bị giẫm phải đuôi, suýt nữa nhảy dựng lên.
“Cái này không phải tôi! Đây là một tên người Philippines chết tiệt! Hắn dùng một số video về bộ giáp của tôi mà ai cũng có thể tìm thấy trên mạng, biến chúng thành video độc quyền giả mạo tôi. Tôi đã kiện hắn mấy tháng trước, vậy mà hắn vẫn còn tiếp tục đăng tải nội dung mới!”
Schiller lập tức cảm thấy hơi chột dạ, bởi vì anh cũng không biết đó là giả. Hơn nữa, nhìn trang chủ của tài khoản đó với những nội dung hoa hòe, lòe loẹt cùng các video về giáp máy, có thể nói người này cũng đã nghiên cứu kỹ tâm lý học, thoạt nhìn đúng là kiểu video mà Stark sẽ đăng.
“Thôi nào, Tony, bình tĩnh một chút. Vụ kiện sẽ sớm có kết quả thôi, nhưng em nghĩ anh cũng nên đi xác minh một tài khoản chính chủ, phải không?” Pepper nhẹ nhàng khuyên nhủ.
“Nhưng cái phần mềm chết tiệt này không phân biệt thật giả! Tôi yêu cầu họ đóng tài khoản đó, họ đều phớt lờ! Tôi sẽ không đời nào đi…”
Pepper lại kéo anh, nói: “Người hâm mộ thì vô tội, họ quá muốn xem giáp máy mới của anh nên mới đi theo dõi kẻ giả mạo kia…”
“Giáp máy mới gì chứ, đó đều là trang bị cũ rích từ ba n��m trước rồi! Dòng giáp máy mới nhất của tôi hiện nay là hợp kim Vibranium và thép nóng chảy…”
“Cái ‘đứa con nghịch tử’ kia của anh đã thử nghiệm thành công rồi sao?”
“Đứa con nghịch tử gì chứ, đó là thiết giáp ‘Chấp Hành Chính Nghĩa’!”
“Anh thật sự dùng cái tên này sao, coi chừng Loki dùng búa thần sét đập anh đấy.”
“Hắn dám sao, tôi đây là chống sét mà.” Stark đắc ý nói: “Các anh căn bản không hiểu chiếc giáp máy này có ý nghĩa gì. Đây có thể là giới hạn mà kim loại có thể đạt tới trong vũ trụ hiện tại, ngay cả ba đế quốc lớn cũng chưa chắc có được kỹ thuật như vậy…”
Stark bĩu môi lẩm bẩm rất nhiều thuật ngữ chuyên môn. Sau đó Schiller lại lia máy quay về phía Pepper. Pepper bất đắc dĩ lắc đầu nói: “Thôi được, em sẽ khuyên anh ấy đừng quá kỳ quặc như vậy nữa. Hy vọng mọi người có thể cho anh ấy chút thời gian, anh ấy hẳn là sẽ sớm mở tài khoản thôi.”
“Vậy hãy cùng chúng ta chào đón Người Sắt nào.”
Schiller lại lên lầu. Anh gõ cánh cửa phòng khách đầu tiên, Elektra bước tới mở cửa. Nàng đang mặc áo ngủ, tóc vẫn còn nhỏ nước, hẳn là vừa tắm xong.
“Tôi có làm phiền hai người không?” Schiller hỏi.
“Đương nhiên là không rồi, Matt đang làm việc. Anh ấy gần đây nhận một vụ án rất khó nhằn, anh có muốn vào không?”
“Không cần đâu, thay tôi gửi lời hỏi thăm đến anh ấy. Tiện thể, hai người có tài khoản không?”
“Matt có một tài khoản riêng. Hiện tại anh ấy đang giúp mọi người giải đáp một số vấn đề pháp luật trên mạng, không ít người rất thích anh ấy, đặc biệt là sau khi biết anh ấy là người mù.”
“Anh ấy quả thật đáng được kính trọng, nhưng ngài cũng không kém đâu, thưa quý cô.”
“Tôi không quá thích quay phim lung tung. Quan trọng hơn, hiện tại tôi cũng đang cùng Steve làm một số công việc liên quan đến ngoại giao, mà loại công việc này thì không thích hợp để quay video.”
Schiller thật ra không biết Elektra đang làm gì, nhưng anh biết Elektra không thể nào là một bà nội trợ toàn thời gian. Qua lời Elektra nhắc nhở, anh mới nhớ ra, Elektra thực chất là con gái của một quan chức ngoại giao, từ nhỏ đã được hun đúc theo cha mẹ nàng, giờ đây hẳn là cũng coi như quay lại với nghề cũ.
“Vậy xin tạm biệt, thưa quý cô.”
“Khoan đã, anh đang quay video sao?”
“Đúng vậy, người hâm mộ của tôi nói muốn xem cuộc sống thường ngày của siêu anh hùng, nên tôi quay cho họ xem.”
“Người hâm mộ của anh thật hạnh phúc. Nhưng lát nữa khi sang phòng bên cạnh, gõ cửa khẽ thôi nhé, Wanda hẳn là đã dỗ bé Morgan ngủ rồi.”
“Cảm ơn lời nhắc nhở. Ngủ ngon.”
Schiller đi đến một cánh cửa khác. Anh không gõ cửa, chỉ khẽ ho khan hai tiếng, anh biết Jarvis có thể nghe thấy.
Nhưng không ngờ người ra mở cửa lại là Wanda, cô còn đang cầm điện thoại gọi video. Schiller thấy trong video thoáng thấy mái tóc màu xanh lục, biết đó hẳn là Polaris.
Chuyện này thật lạ, hai chị em này từ trước đến nay không hợp nhau, ở cách xa hai tinh hệ cũng có thể không thèm gọi cho nhau một cuộc điện thoại nào, vậy mà giờ lại nghĩ sao mà gọi video nói chuyện?
Wanda xoay màn hình điện thoại lại, Polaris chào hỏi Schiller. Schiller dường như mờ mờ ảo ảo thấy bóng dáng Magneto phía sau cô ấy.
Chuyện này còn kỳ lạ hơn. Wanda và Polaris cùng lắm thì cũng chỉ là không hợp nhau, nhưng cả hai người họ cộng lại đều như có thù oán với Magneto, vậy mà ba cha con này lại cùng một khung hình vượt quá một phút mà không đánh nhau, đúng là kỳ quan thế giới.
Mãi đến khi Jarvis ở bên cạnh giới thiệu, Schiller mới biết được rằng gia tộc Lehnsherr đang tụ họp lại mở cuộc họp gia đình, chủ yếu là để thảo luận về đề nghị trước đó của Schiller, tức là giúp các Dị nhân chiếm ưu thế về mặt dư luận trên mạng.
Thực ra chủ yếu là Wanda đang nói, hai người kia thì lắng nghe, sau đó Quicksilver cũng tham gia.
Tính cách của Pietro không giống bất cứ ai trong gia tộc này. Anh ấy có tính cách rất giống Peter, hai người cũng là bạn tốt của nhau. Điều này khiến Magneto từng nghi ngờ liệu Pietro rốt cuộc có phải là con trai mình không, thằng nhóc này sao mà hoạt ngôn quá.
Thực ra Pietro nghiên cứu về internet hiện tại sâu hơn những người khác. Bản thân anh ấy cũng có tài khoản, bình thường chẳng quay nội dung gì đặc biệt, chỉ là thỉnh thoảng khi đi đường, vừa quay mặt đất, vừa lải nhải lẩm bẩm, thế mà vẫn có được vài trăm ngàn người hâm mộ.
Điều này khiến ba cha con còn lại cũng cảm thấy thật khó hiểu.
Nhưng lời giải thích của Pietro cũng coi như nói trúng trọng điểm. Anh ấy cho rằng, phần mềm này chính là phần mềm video ngắn hot nhất toàn cầu, số lượng người dùng cứ thế mà nằm chễm chệ ở đó. Chỉ cần bạn có phong cách riêng của mình, về cơ bản làm gì cũng sẽ có người xem, căn bản không lo thiếu người xem.
Pietro còn đưa ra một ví dụ. Anh ấy trước đây cũng từng theo dõi một Dị nhân, nhưng anh ta là Dị nhân cấp Delta, năng lực của anh ta là tóc sẽ bốc cháy, mỗi ngày phát ra ngọn lửa với màu sắc khác nhau.
Sau khi đăng ký tài khoản, người này mỗi ngày liền đăng tải cách mái tóc của mình bốc cháy ra sao. Mỗi video rất ngắn, chỉ vài chục giây, nội dung hoàn toàn giống nhau, chỉ là quay cận cảnh mái tóc của anh ta, lúc thì bùng lên ngọn lửa màu xanh lam, lúc thì bùng lên ngọn lửa màu tím.
Tài khoản này vậy mà vẫn có thể có ba trăm nghìn người hâm mộ, thậm chí còn nhận được quảng cáo.
Điều này đủ để chứng minh, trong rừng lớn có muôn vàn loài chim, con người đông đúc, cũng có bao nhiêu người rảnh rỗi. Với tiền đề Trái Đất có vài tỷ dân cư, phân khúc thị trường nhỏ đến mấy cũng không còn là nhỏ nữa.
Cùng phân khúc với anh chàng tóc bốc cháy này, còn có một người sở hữu đôi tay phát sáng. Anh ta cũng mỗi ngày chỉ quay cách đôi tay mình phát sáng ra sao, số lượng người hâm mộ cũng tương tự. Một người thì nhận quảng cáo dầu gội, một người thì nhận quảng cáo bao tay, đúng là những "nhân tài" hiếm có.
Ví dụ trái ngược chính là, có một Dị nhân cấp Beta sở hữu năng lực giao tiếp với động vật. Khi thì làm t�� vấn thú cưng gia đình, khi thì lại đi sinh tồn trong rừng mưa nguyên sinh, vẫn luôn không tìm được phân khúc thị trường phù hợp cho mình. Điều này dẫn đến việc, dù anh ta rõ ràng mạnh hơn hai người kia rất nhiều, nhưng số lượng người hâm mộ vẫn cứ dao động quanh mười nghìn, hiện tại thậm chí phải lưu lạc đến làm công ở cửa hàng thú cưng.
Toàn bộ nội dung bản dịch này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.