(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3492: Miêu cùng cẩu nghiên cứu (41)
Khi Schiller trở lại văn phòng, hắn cố ý giả vờ nghe một cuộc điện thoại, kéo dài một lúc lâu. Chưa đầy năm phút sau, Harvey đã xuất hiện trước cửa văn phòng hắn. Schiller thuận tiện lấy cớ trả lời điện thoại giúp Victor, rồi rời khỏi văn phòng, để lại không gian riêng tư cho đôi tình nhân lâu ngày gặp l��i.
Victor với vẻ mặt không nói nên lời bước ra từ văn phòng bên cạnh, nói: “Chúng ta chỉ cách nhau một bức tường thôi mà, anh nhất định phải gọi điện thoại cho tôi sao?”
Schiller ra hiệu im lặng cho hắn, rồi chỉ tay về phía cửa văn phòng của mình. Victor ghé sát vào, nhìn thoáng qua qua ô cửa sổ, lập tức có chút nhăn mặt.
Schiller đi vào văn phòng Victor, phát hiện Anna thế mà đã trở lại, chỉ là sắc mặt vẫn chưa khá hơn, rõ ràng là vẫn chưa hoàn toàn hồi phục sau ngộ độc thực phẩm.
Schiller hỏi thăm Anna vài câu, nhưng Victor đã không nén nổi vội vàng kéo hắn lại hỏi: “Có chuyện gì vậy? Hai người họ không phải đã chia tay rồi sao?”
“Chỉ là chia tay thôi, đâu phải tình cảm tan vỡ.”
“Nói cách khác, hai người họ vẫn còn tình cảm? Anh nghĩ họ có thể quay lại với nhau không?” Victor làm mặt quỷ với Schiller, rõ ràng là ám chỉ hắn hãy phân tích tâm lý của đôi bên.
“Cái này thì khó nói lắm.” Schiller lắc đầu nói, “Quà tân hôn tôi định tặng một chai rượu Sherry, còn anh thì sao?”
“Vậy thì đương nhiên tôi phải tặng chiếc nhẫn kim cương băng giá mà tôi đã trân quý bấy lâu nay.” Victor nhếch môi nói, “Tôi đã dùng máy cắt chế tác nó từ lâu rồi, chỉ chờ xem ai trong các anh kết hôn trước thì sẽ tặng nó làm quà.”
“Trên đường đến sân vận động, tôi đã gặp một nhân viên vệ sinh…” Schiller kể vắn tắt chuyện này, rồi nói tiếp, “Như vậy, họ sẽ càng tin tưởng Jonathan chính là vị giáo sư vẫn ẩn mình phía sau màn bấy lâu nay. Bất kể Jonathan nói gì với họ, điều đó sẽ càng đáng tin hơn.”
“Điều này thì tôi không nghi ngờ, nhưng tôi hơi lo lắng, liệu có cuốn người vô tội vào không?”
“Đương nhiên là không rồi, lát nữa tôi sẽ đưa tất cả số vé xem kịch thừa mà tôi tích cóp được cho họ, đủ để họ xem hết một lượt. Tốt nhất là cứ ở trong nhà hát đừng ra ngoài.”
“Anh còn thừa vé sao? Tôi với Nora cũng muốn đi xem…”
“Có thì có, nhưng bây giờ anh không thể đi. Vạn nhất có chuyện gì xảy ra, vẫn còn phải dựa vào anh ra tay cứu vãn tình thế.”
Victor thở dài nói: “Anh chỉ biết bắt một mình tôi ra làm việc thôi. Nếu không phải anh gây ra đống chuyện này, tôi và Nora giờ này chắc đã ở Hawaii rồi.”
“Nghĩ theo chiều hướng tốt ấy mà,” Schiller nói, “Nếu anh đi Hawaii, biết đâu người ngoài hành tinh lại xâm lược Hawaii.”
“Người ngoài hành tinh vì sao lại muốn xâm lược Hawaii?”
“Tôi sẽ khiến họ đi.”
Một lát sau, Schiller đẩy cửa bước vào. Christine đôi mắt đỏ hoe, rõ ràng là vừa khóc xong. Hai người họ đứng rất gần nhau, hẳn là vừa mới ôm nhau.
Schiller lấy ra rất nhiều tấm vé từ trong ngăn kéo, nhét hết vào lòng Harvey, rồi nói: “Gần đây tôi công việc khá bận, có lẽ không có thời gian đi nhà hát, số vé này đều tặng cho hai người.”
Harvey không hiểu nhiều về kịch nói, nhưng hắn hiển nhiên rất hiểu Christine. Hắn ghé tai nàng thì thầm vài câu, Christine trừng hắn một cái, rồi dẫn đầu bước ra khỏi văn phòng. Harvey đi theo sau nàng.
Schiller đứng bên cửa sổ, dưới đường vẫn không một bóng người, nhưng Schiller lại bản năng cảm nhận được một thứ gì đó đang đến gần.
Vài giây sau, hắn nghe thấy một tiếng "vù vù" chói tai. Ngay sau đó, vài tiếng kêu la từ dưới l��u vọng lên, hẳn là bảo an trực ca đang la lớn: “Ống nước!! Ống nước vỡ!! Nhanh nhanh nhanh, mau gọi điện thoại cho đội thi công! Tòa nhà văn phòng sắp ngập rồi!!”
Tòa nhà văn phòng ngoài Schiller và Victor ra thì không còn ai khác. Victor dẫn đầu xông ra ngoài, Schiller và Anna theo sát phía sau.
“Giáo sư Fries, giáo sư Fries, mau dùng súng đóng băng của ngài đóng băng nước lại đi, nếu không thật sự sẽ ngập mất!” Bảo an có chút nôn nóng lớn tiếng hô về phía Victor.
“Không được, đóng băng lại sẽ khiến toàn bộ ống nước nổ tung.” Victor lao ra cửa, nhìn thấy ống nước phía trước máy bơm ở tầng một đã nổ tung. Chỉ trong chốc lát, tầng một đã tích tụ một lớp nước mỏng.
Trong khi đó, Schiller lại nhìn thấy một bóng đen lướt qua phía sau tòa nhà văn phòng. Trong chớp mắt ngắn ngủi, Schiller cảm nhận được suy nghĩ của những người xung quanh đang biến đổi nhanh chóng, một thứ gì đó kỳ lạ đang xâm lấn nơi đây.
Bảo an, Victor, Anna, sắc mặt và thần thái của mọi người đều đình trệ tại khoảnh khắc này, sau đó cứ như vậy mà đứng yên tại ch��� một cách tĩnh lặng. Động tác đột nhiên im bặt cùng dòng nước không ngừng phun trào ra ngoài, tạo thành một sự bất hòa quỷ dị.
Schiller cũng bất động, bởi vì hắn đã đọc hiểu những mệnh lệnh mà đối phương đã ghi vào sóng não của hắn —— ‘Đừng nhúc nhích, hãy quên đi tất cả những gì ngươi đã thấy’.
Mệnh lệnh vẫn chưa có hiệu quả, nhưng chỉ cần Schiller cũng bất động, hơn nữa chôn sâu đoạn ký ức này xuống, lựa chọn phối hợp mệnh lệnh của đối phương, thì đối phương sẽ cho rằng mệnh lệnh của hắn đã có hiệu quả.
Quả nhiên, một bóng người nghênh ngang đi vào từ cửa chính. Từ góc độ của Schiller, vừa vặn có thể nhìn rõ mặt hắn — một khuôn mặt đàn ông da trắng không có điểm gì đáng nhớ, với bộ râu quai nón, thân hình cường tráng vạm vỡ, ánh mắt hung ác. Dựa theo ấn tượng cố hữu mà xem, hắn không giống một người có năng lực tâm linh, mà giống một võ sĩ quyền anh hơn.
Đối phương hiển nhiên không ý thức được nơi này có một phần tử nguy hiểm không bị kiểm soát, không chút đề phòng, bay thẳng đến chỗ ��ng nước đang phun, sau đó lại bắt đầu nghiên cứu vũng nước trên mặt đất.
Schiller suy đoán hắn có thể là từ Jonathan biết được phương pháp tiến vào thế giới có liên quan đến nước. Kỳ thực Jonathan cũng hoàn toàn không biết phương pháp chân chính, hắn chỉ là nghe nói qua từ Schiller.
Mặc dù dùng nước quả thật là phương pháp chính xác, nhưng đó chỉ là một phần. Thao tác kế tiếp Jonathan cũng không biết, mà kẻ bí ẩn râu xồm này càng không biết.
Hắn ở đó nghiên cứu nửa ngày, cũng không nghiên cứu ra được gì. Ngay lúc hắn còn đang định đổi cách khác để làm nước trên mặt đất, một bóng người cường tráng "vèo" một tiếng bay vào từ cửa sổ.
“Rầm!”
Superman một quyền đánh vào lưng người đàn ông râu xồm, trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài. Đối phương lập tức xoay người, trợn mắt giận dữ nhìn Superman.
Điều này đã đủ làm Schiller chấn kinh rồi, bởi vì một quyền của Superman thế mà cũng chỉ đánh bay được hắn ra ngoài. Đối phương không những không bị thương, mà còn có thể nhanh nhẹn phản kích.
Nhưng mà, trận chiến kế tiếp càng thêm kỳ lạ. Người đàn ông râu xồm kia thế mà lại lao ra với tốc độ mắt thường không thể thấy, sau đó giáng cho Superman một quyền.
Superman tuy rằng đã có phòng bị, nhưng thế mà cũng bị hắn đánh bay ra ngoài, trực tiếp đâm sập một bức tường của khu dạy học, cũng khiến Batman cùng những người khác đang chạy tới kinh hãi.
“Clark!” Batman hô.
“Tôi không sao.” Superman một lần nữa đứng dậy, tia laser trong mắt hắn bắn xuyên qua về phía người đàn ông râu xồm. Trong khoảnh khắc này, bóng dáng người râu xồm biến mất, khi xuất hiện trở lại thì đã nhảy lên phía trên Superman, đột nhiên bổ xuống một đòn.
Superman bị giáng xuống mặt đất, hắn giơ hai tay lên đỡ, đối phương lại một quyền nữa khiến hắn lún sâu hơn.
Nhận thấy người râu xồm khó đối phó, Superman lập tức thay đổi chiến thuật, thừa lúc đối phương vung quyền chưa kịp phòng bị, nhảy ra khỏi cái hố lớn trên mặt đất bay lên, muốn dùng sự linh hoạt để giành chiến thắng.
Nhưng không ngờ người râu xồm này cũng biết bay, hơn nữa tốc độ và lực lượng không hề thua kém Superman. Hai người ở trên không, ngươi tới ta đi, từng quyền đánh trúng da thịt. Nhìn kỹ thì Superman thế mà còn hơi có chút bất lợi.
Batman quan sát vài giây rồi phát hiện, đối phương hẳn là đang dùng năng lực tâm linh quấy nhiễu Superman. Nói cách khác, hiện tại có hai chiến trường, một là về mặt thể chất, một là về mặt tinh thần.
Superman về mặt thể chất có thể cùng người râu xồm này bất phân thắng bại, thậm chí còn hơi áp đảo, nhưng về mặt tinh thần thì chỉ có thể phòng thủ chứ không thể tấn công, rõ ràng là yếu kém hơn nhiều. Mà một khi tư duy bị nhiễu loạn, động tác tự nhiên sẽ chậm rất nhiều, dẫn đến về mặt thể chất cũng không đánh lại được.
Ngay lúc Batman đang nhanh chóng suy nghĩ đối sách, hắn nhìn thấy một thân ảnh nhỏ bé từ bên cạnh mình bay ra ngoài.
“Elsa… Elsa!!!!”
Tiếng la của hắn vừa dứt, một quái vật màu vàng khổng lồ xuất hiện phía sau Superman. Người râu xồm đang đối mặt với Superman, trong nháy mắt nhìn thấy quái vật kia, giống như bị thứ gì đó làm cho kinh sợ, động tác chậm lại vài giây.
Và chính vài giây này, đã khiến đa số người ở đây thoát khỏi trói buộc tâm linh của hắn. Những người khác phục hồi tinh thần vẫn còn chút mơ hồ, Victor theo bản năng bắn một phát súng về phía hai người đang bay loạn trên không trung.
Cả hai bên đều đang tập trung tinh lực nên không kịp phản ứng, nhưng hiển nhiên, Elsa có kinh nghiệm phong phú. Nàng biến trở lại thân thể con người rồi lao th��ng vào người Superman.
Nàng đương nhiên không thể đâm trúng Superman, nhưng Superman nhìn thấy một bé gái nhỏ xông về phía mình, theo bản năng liền né tránh về phía sau. Sau khi bị "đầu chùy" một cách vững chắc, một băng trùy sượt qua cánh tay hắn bay đi, đánh vào người người râu xồm, trong nháy mắt đóng băng hắn lại.
Nhưng tên này cũng không dễ đối phó như vậy. Sau khi phát hiện mình không thể dùng sức trâu thoát ra, thân thể hắn bắt đầu dần dần trở nên trong suốt, sau đó hoàn toàn biến mất. Khi xuất hiện trở lại, hắn bay thẳng đến Elsa mà chộp tới.
Batman ở dưới nhìn thấy vô cùng nôn nóng, nhưng Elsa lại căn bản không sợ hãi. Trong mắt nàng tản ra hoàng quang nồng đậm, sau đó đột nhiên quay đầu, nhìn thẳng vào đôi mắt người râu xồm.
Người râu xồm cường hóa phòng ngự tinh thần của mình để chống cự, nhưng hiển nhiên hắn chuẩn bị chưa đủ kỹ lưỡng, động tác vẫn cứng đờ trong nháy mắt.
Superman thừa cơ xông vào, một quyền đánh vào xương gò má hắn, ngay sau đó là mười ba chiêu liên hoàn trên không, tiếp theo là chưởng pháp t��� trên trời giáng xuống, hung hăng giáng người râu xồm vào cái hố ban đầu.
Quần áo trên lưng người râu xồm rách nát hoàn toàn, cánh tay nhìn qua cũng trật khớp, xương sườn hẳn là cũng gãy mấy cái.
Nhưng chỉ trong vài giây ngắn ngủi như vậy, tất cả vết thương đều đã lành, hắn lại như người không có chuyện gì xông ra, cùng Superman quấn lấy nhau mà đánh.
Hai người càng bay càng cao, một lúc thì ngươi nện ta xuống, một lúc thì ta nện ngươi xuống. Không ít kiến trúc của Đại học Gotham đều bị vạ lây.
Động tĩnh lớn như vậy, tự nhiên khiến người dân thành phố Gotham chú ý. Đầu tiên là máy bay trực thăng của cảnh sát xuất hiện, sau đó máy bay trực thăng của đài truyền hình cũng tới, phát sóng trực tiếp cuộc đại chiến siêu năng lực giả từ mọi góc độ.
Xe cảnh sát của Sở Cảnh sát Gotham rất nhanh cũng bao vây Đại học Gotham chật như nêm cối. Khi Gordon đuổi tới hiện trường, liền nhìn thấy Schiller đang ôm Elsa, còn Batman thì bị Victor đóng băng trong khối băng.
Điều này không phải vì Batman và Victor có thù oán gì, mà là Elsa muốn đi giúp Superman, Batman ngăn cản không cho, Victor chỉ có thể đóng băng Batman lại.
Còn sở dĩ Elsa không đi, là vì Schiller đã ngăn nàng lại. Nếu có Elsa ở đó, Superman cơ bản có thể áp đảo đối phương mà đánh, sự tình sẽ không làm lớn chuyện, trận đấu bóng bầu dục cũng không thể chậm lại. Cho nên Elsa vẫn là không nên đi.
Gordon thở dài, trước tiên gõ gõ khối băng, sau đó nhìn về phía Victor nói: “Dù sao thì, trước tiên hãy thả Batman ra đã. Có gì thì nói chuyện đàng hoàng, đừng động một tí là nổ súng.”
Victor tiến lên gõ gõ khối băng, khối băng theo tiếng vỡ tan. Batman tức giận nói: “Kỹ thuật bắn súng của ngươi vẫn chuẩn xác như vậy, Mr. Freeze.”
Văn bản này được dịch và giữ bản quyền độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.