Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3634: Giáng sinh tân khí tượng (9)

Nhìn chung lịch sử quốc tế, phần lớn các quốc gia cách mạng thành công đều nắm bắt cơ hội vào thời điểm giao thoa giữa thời đại nông nghiệp và công nghiệp. Bởi lẽ, vào giai đoạn này, quan hệ sản xuất, tầng lớp xã hội và không khí xã hội đều đang đổi mới, là thời kỳ dễ dàng nhất để tiếp nhận tư tưởng mới, hoàn thành chuyển biến mới.

Vấn đề của Mexico nằm ở chỗ, ngoại trừ vài thành phố lớn, các vùng khác thực sự quá đỗi lạc hậu. Lạc hậu đến mức mọi người đều phổ biến nghèo khó, không còn mâu thuẫn giai cấp nội bộ, cũng chẳng có nguy cơ hay kích thích từ bên ngoài. Ngay cả một đốm lửa cũng không có, thì làm sao có thể nhóm lên ngọn lửa đáng kể nào.

Ngay cả khi Brainiac đến, hắn cũng không có biện pháp nào quá tốt cho những nơi tương tự. Quá trình phát triển của sinh vật carbon vốn là tiến về phía trước theo hình xoắn ốc, không thể nào nhảy vọt hay một bước là xong.

Nếu muốn công nghiệp hóa, ắt cần nhân tài; muốn có nhân tài thì trước tiên phải làm giáo dục. Oái oăm thay, chu kỳ giáo dục của loài người lại rất dài, động một chút là mười mấy năm. Ngay cả siêu trí tuệ nhân tạo cũng không thể đốt cháy giai đoạn, chỉ có thể từ từ cải tạo.

Hiện tại, Trung Mỹ và Nam Mỹ chính là nông trường và mục trường của Địa Cầu. May mắn thay, Brainiac có thể cung cấp đủ công cụ sản xuất nông nghiệp tiên tiến. Sắp xếp họ nên trồng trọt thì trồng trọt, nên chăn thả thì chăn thả. Phần còn lại chỉ có thể từ từ mà đến.

Mà nhắc đến mục trường thì không thể không kể đến Australia. Lục địa đơn độc nổi bật ở bán cầu nam này sở hữu diện tích rộng lớn cùng dân cư thưa thớt. Tám mươi phần trăm lục địa đều là khu vực không người, phí hoài biết bao đất đai như vậy.

Khi các quốc gia còn tồn tại, người khác cũng chẳng có cách nào với họ. Xét cho cùng, đó là quốc gia của người ta, việc khai phá hay không đều là nội chính của họ, các quốc gia khác cũng không tiện tùy ý can thiệp.

Nhưng Brainiac lại không chịu đựng nổi thói xấu của họ, một vùng đất rộng lớn nhường ấy mà chỉ có bấy nhiêu người ở, chẳng phải là lãng phí thuần túy sao? Ngay cả khi đất liền bị sa mạc hóa khá nghiêm trọng, cũng không phải là không thể khai phá, Siberia còn đã chuẩn bị khởi công, Australia cũng không thể tụt hậu.

Ngoài việc Brainiac phái rất nhiều người máy đến để cải tạo môi trường, hắn còn điều động dân cư từ những khu vực đông đúc tương đối đến đó. Khu vực dân cư đông đúc nhất toàn thế giới chính là Đông Á, rất nhiều người phương Đông đã được điều đến Australia làm việc.

Nếu muốn nhắc đến vấn đề lớn nhất mà Brainiac gặp phải trong quá trình cải tạo toàn bộ Địa Cầu, thì không thể không kể đến một cường quốc phương Đông nào đó — đúng vậy, chính là A Tam.

Quá trình cải tạo A Tam, đối với Brainiac mà nói, có thể xem như một cuộc phiêu lưu. Có thể nói đó là trận Waterloo lớn nhất trong cuộc đời của trí tuệ nhân tạo. Nếu như hắn có thể nằm mơ, thì đây có lẽ cũng sẽ trở thành một trong những cơn ác mộng khó thoát nhất của hắn.

Trước khi chiến tranh bắt đầu, dân số của A Tam đại khái là 1 tỷ 600 triệu người, không phải là quốc gia đông dân nhất, nhưng cũng chỉ xếp thứ hai.

Sau một cuộc chiến tranh, chỉ còn lại 700 triệu dân.

Có lẽ sẽ có người hỏi, lẽ nào con người bình thường lại không ra chiến trường sao? Sao lại trực tiếp thiếu nhiều người đến vậy? Chẳng lẽ là Brainiac thảm sát sao?

Điều này thật sự khiến Brainiac phải kêu oan thấu trời. Hắn không những không tàn sát, mà còn dốc hết sức mình để cứu vớt nhóm người này. Có thể nói, nếu không có hắn, hiện tại có lẽ 700 triệu người cũng chưa chắc còn sót lại được.

Đầu tiên, vào giai đoạn đầu chiến tranh, A Tam có thể nói là quốc gia lạc quan nhất toàn cầu. Họ cảm thấy người ngoài hành tinh chẳng đáng một đòn, chỉ cần dám tới, nhất định có thể khiến chúng đại bại mà về. Ta chỉ cần ra tay nhẹ một chút, nhất định có thể đánh cho Darkseid phải kêu cha gọi mẹ.

Nhưng không có gì ngạc nhiên là, cho dù Brainiac đã chiến đấu qua nhiều đợt, tình hình chiến trường lúc đầu cũng thực sự bất lợi. Rất nhiều thứ hắn chuẩn bị còn chưa kịp phát huy tác dụng, chiến tuyến thậm chí từng bị đẩy lùi đến gần Mặt Trăng, khoảng cách Địa Cầu hủy diệt chỉ còn kém một chút như vậy.

Mặc dù, để ngăn ngừa dân thường hoảng loạn, phần lớn chính phủ các quốc gia còn tồn tại lúc bấy giờ đều cố gắng hết sức trấn an dân chúng, nói với họ rằng cục diện chưa đến nỗi tệ hại như vậy, loài người vẫn còn đường sống để lật ngược tình thế. Nhưng chỉ riêng A Tam, họ lại thực sự cảm thấy ưu thế nằm trong tay mình.

Người ta đã đánh tới tận Mặt Trăng, họ lại cảm thấy chẳng qua là vì chúng ta chưa ra tay, chỉ cần chúng ta ra tay, giải quyết người ngoài hành tinh chỉ là chuyện trong một giây. Hơn nữa còn mượn cớ này mà khinh miệt Brainiac, tuyên bố rằng nên để các kỹ sư của họ điều chỉnh lại chương trình của Brainiac, như vậy có thể giúp hắn sở hữu năng lực tác chiến tốt hơn.

Lúc này, Brainiac vẫn không định để ý đến họ. Nhưng hắn cũng phải trả giá đắt vì sự coi thường của mình — vấn đề xuất hiện khi hắn muốn điều người đến Krypton.

Ở mấy chu kỳ trước, Brainiac cũng từng điều động người. Nhưng quy mô đều không lớn bằng lần này, cũng không xem như tổng động viên. Về cơ bản chỉ tìm nhân viên kỹ thuật liên quan đến đó. Đây cũng coi như lần đầu tiên hắn thử điều động dân thường.

Các quốc gia khác, gần như tất cả, kể cả Châu Âu sống trong nhung lụa. Quá trình đều tương đối thuận lợi. Chắc chắn có người không muốn đi, nhưng hạm pháo của người ngoài hành tinh đã chỉa vào đầu, ở lại Địa Cầu cũng chẳng qua là chết gần nhà hơn một chút, chi bằng ra ngoài thử vận may một phen.

Brainiac đã chọn phương thức vận chuyển bằng cổng dịch chuyển màu xanh lá cây. Mặc dù Hal đã đi, nhưng vẫn để lại đội ngũ thân tín của mình tại đây. Cổng dịch chuyển màu xanh lá tuy đã được thu nhỏ tương đối, nhưng không giới hạn lưu lượng, người thường cũng có thể sử dụng, chỉ cần xếp hàng đi vào là được.

Trình tự tổng động viên của phần lớn các quốc gia đều là quân đội trước, sau đó là lực lượng cảnh sát và hiến binh. Dân thường trong độ tuổi thanh niên khỏe mạnh, những người lao động chân tay và có kinh nghiệm làm việc tại nhà máy được ưu tiên. Kế đến là người thường, cuối cùng mới là sinh viên hoặc những người có độ tuổi tương đối nhỏ.

A Tam thì khác. Họ ưu tiên quan to quý tộc, ưu tiên dòng dõi cao quý, ưu tiên người có tiền.

Điều này không phải là để họ làm gương cho binh lính. Họ dường như đã hiểu sai hoàn toàn chuyện này — những người này vì có tiền hoặc có quyền, biết nhiều thông tin hơn người bình thường; họ biết người ngoài hành tinh đã đánh đến tận đầu Địa Cầu — họ cảm thấy Địa Cầu chắc chắn sắp hủy diệt, lúc này không chạy thì còn đợi đến bao giờ?

Cho dù Brainiac đã nhấn mạnh vô số lần với họ: Địa Cầu sẽ không hủy diệt, họ đi ngoại tinh cũng không phải để tị nạn, nhưng căn bản là vô dụng. Họ có một bộ phương thức diễn giải riêng, tư duy cố chấp đến mức Brainiac cũng không có cách nào thay đổi.

Nếu chỉ có vậy thì cũng chẳng sao, dù sao sang bên kia đều là quản lý theo kiểu quân sự hóa, mặc kệ ngươi là dòng dõi cao hay thấp, đều phải làm việc vặn ốc vít. Brainiac cũng chẳng quản làm gì.

Kết quả là xảy ra đại sự — giới thượng lưu cũng không ít, ngươi muốn chạy ta cũng muốn chạy. Ngươi dẫn già dắt trẻ chạy, thì ta cũng muốn mang theo thân thích. Ngươi mang tài sản ta cũng muốn mang, nếu không ta sang đó, chẳng phải là nghèo hơn ngươi sao?

Nhưng vấn đề là cổng dịch chuyển có giới hạn. Brainiac đã tính toán chính xác rồi mới đặt các cổng dịch chuyển tại các nút giao thông quan trọng ở các quốc gia, sau đó sắp xếp người từ các thành phố xung quanh đi qua theo trình tự.

Chỉ có ở vài thành phố lớn như vậy mới có cổng dịch chuyển. Hơn nữa cổng dịch chuyển khá nhỏ gọn, tuy có thể hoạt động không ngừng nghỉ, nhưng mỗi lần chỉ có thể cho vài người đi qua. Trong mắt A Tam, chạy trước chắc chắn an toàn hơn chạy sau!

Vì vậy họ căn bản không nghe theo sự sắp xếp của Brainiac, mà chen chúc đổ về mấy thành phố đó trước tiên, không chỉ dẫn già dắt trẻ, mà còn mang theo tất cả những gì có thể mang. Vàng, đồ cổ, hàng xa xỉ đều là chuyện nhỏ, mang xe, mang két sắt, thậm chí mang cả tàu khách chạy định kỳ cũng chẳng là gì, có người còn trực tiếp tháo dỡ cả căn nhà của mình mang đi!

Diễn xuất như vậy của họ đã trực tiếp gây ra khủng hoảng trong nước. Khiến phần lớn người A Tam đều cảm thấy chỉ cần có thể đi qua cánh cổng đó là có thể sống sót, không cần cùng Địa Cầu diệt vong.

Mà kết quả dẫn đến chính là. Trong nội bộ quốc gia trực tiếp mở ra một cuộc thảm sát lớn có thật với sự tham gia của 1 tỷ người.

Nếu ngươi đến cạnh cửa, ngươi có để kẻ thù của mình đi qua không? Nói đúng hơn. Ngươi có sẵn lòng để nhiều người hơn đi qua không?

Dòng dõi cao quý hiển nhiên là không muốn. Bởi vì họ giả định bên kia cánh cổng chính là một Địa Cầu khác trong tưởng tượng của họ. Vậy đương nhiên là người càng ít càng tốt. Họ cũng chẳng màng đến quan hệ sản xuất hay sức sản xuất gì. Chỉ cảm thấy người càng ít thì mình càng chiếm được nhiều tài nguyên. Vì vậy, trước khi đi, họ bắt đầu thảm sát quy mô lớn những người nghèo khổ và dòng dõi thấp kém. Ngăn chặn họ đi qua cổng dịch chuyển.

Ấy vậy mà họ lại còn có lý lẽ riêng của mình. Dù sao các ngươi vốn dĩ cũng không có tư cách đi qua cổng dịch chuyển. Cùng Địa Cầu diệt vong và bị ta giết chẳng phải là giống nhau sao?

Mà tôn giáo ở nơi đó cũng là một sự kỳ lạ, họ chú trọng rằng nếu dòng dõi thấp kém đời này có thể tu hành viên mãn, thì kiếp sau có thể đầu thai thành dòng dõi cao quý. Rất nhiều dòng dõi thấp kém thật lòng tin vào điều này, họ lại cảm thấy lời của giới thượng lưu rất có lý.

Dù sao họ vốn dĩ cũng không thể đi qua được, thay vì chờ Địa Cầu hủy diệt mà chết, chi bằng không phản kháng dòng dõi cao quý, còn có thể góp một viên gạch cho sự tu hành của họ. Tương lai biết đâu chừng còn có thể đầu thai đến một hành tinh khác?

Brainiac đã phát hiện từ sớm, nhưng hắn không có cách nào ngăn cản, bởi vì người máy chiến đấu của hắn còn phải đối phó chiến trường chính diện. Các quốc gia khác thì đều đang điều động nhân lực, ai rảnh mà đi quản quốc gia khác?

Oái oăm thay, họ lại là kẻ muốn cho người muốn nhận (người muốn giết và người muốn chết). Một bên thực sự dám ra tay giết, một bên cũng thực sự dám không phản kháng. Chỉ trong hai ngày, trên dưới cả nước đã chết mấy triệu người, căn bản không ai quản.

Kỳ thực, số người chết do bị giết thật sự không nhiều. Dù sao, với số lượng dòng dõi thấp kém đông đảo như vậy, dù dùng súng máy bắn cũng phải mất một khoảng thời gian. Nhưng sau khi trật tự xã hội hoàn toàn sụp đổ, thi thể người chết không ai xử lý, khí hậu cực nóng khiến xác thối rữa, phát tán mầm bệnh, bên đó lại căn bản không có ai có ý thức phòng dịch, thậm chí không thiêu hủy mà cứ để mặc ở đó. Nguồn nước, thức ăn và thậm chí cả không khí bị ô nhiễm, lại dẫn đến hàng chục triệu người tử vong.

Số còn lại thì có không ít người đầu óc có vấn đề. Họ cảm thấy, bị người ngoài hành tinh giết thì sẽ không có cách nào chuyển thế. Giáo lý quy định không thể tự sát, vậy thì giết lẫn nhau, hơn nữa người một nhà phải chỉnh tề, đầu độc lẫn nhau. Hoặc là giữa hai gia đình, thậm chí là toàn bộ cộng đồng, đầu độc lẫn nhau.

Còn có một số cuồng tín đồ, cảm thấy nếu người của phe mình bị người ngoài hành tinh giết, có khả năng sẽ đầu thai sang phe người ngoài hành tinh, làm ô uế giáo lý của họ, vì vậy không cho phép người khác chờ đến khi người ngoài hành tinh đánh vào rồi mới chết, mà phải chết ngay bây giờ, thế là trực tiếp mở ra thảm sát.

Ngay sau đó liền tiến vào vòng tuần hoàn ác tính: người chết ngày càng nhiều, dân thường cảm thấy càng ngày càng vô vọng, rồi lại càng có nhiều người chết, môi trường càng trở nên tồi tệ, các loại mầm bệnh lây lan càng rộng, cũng dẫn đến càng nhiều người tử vong.

Trong lúc đó, Brainiac không phải là chưa từng thử ngăn cản, hắn điều một bộ phận người máy đến để duy trì trật tự. Hắn lệnh người máy đi thiêu hủy những thi thể phát tán mầm bệnh đó, kết quả đám người kia lại cảm thấy hắn muốn đánh cắp linh hồn tín đồ. Trước mặt dòng dõi cao quý thì tiện dân căn bản không phản kháng, nhưng đối với người máy thì lại dám tấn công kiểu tự sát. Brainiac giết gà dọa khỉ họ cũng không sợ, tóm lại là đã hoàn toàn điên loạn.

Đến cuối cùng, Brainiac chỉ có thể chọn cách tăng cường nhân lực, cưỡng ép những người sống sót vào cổng, ép họ đi làm công việc vặn ốc vít. Còn những dòng dõi cao quý đã vào cổng thì lại càng quá đáng, đủ mọi thao tác kỳ quặc càng khiến Brainiac hoàn toàn thay đổi nhận thức về chủng tộc loài người này.

Cho nên đến tận bây giờ, các dân tộc và chủng tộc khác trên Krypton đều có thể dọn dẹp một chút để về nhà ăn Tết, chỉ có A Tam là không được phép. Brainiac thật sự sợ rằng sau khi họ trở về sẽ lại gây ra một tin tức động trời cho hắn, mà xét từ cách tư duy kỳ lạ của đám người đó, nỗi lo lắng của hắn tuyệt đối là có lý.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free