Nhìn kịch bản trong tay, Schiller khẽ thở dài. Không ngờ Chris đi thẳng vào vấn đề: “Bác sĩ Schiller, tôi đoán anh chắc là mắc chứng đa nhân cách… ý tôi là, rối loạn phân ly nhân dạng. Hơn nữa, anh hẳn là có thể kiểm soát được năng lực này của mình, phải không?”

“Không hoàn toàn đúng,” Schiller nói. “Chúng tôi không phải những nhân cách độc lập, mà chỉ là những đặc tính nhân cách khác nhau.”

“Ồ? Anh nói kỹ hơn xem?”

“Chúng tôi là cùng một cá thể, có chung ký ức và về cơ bản sở hữu năng lực tương đồng. Chỉ là, ở một nhân cách nào đó, một đặc tính nhất định sẽ nổi bật hơn.”

“Vậy ở anh, đặc tính nào sẽ nổi bật hơn?”

“Tham lam.”

“Thế còn cái hôm qua thì sao? Ý tôi là, cái người xuất hiện lúc quay phim ấy.”

“Nhân cách của tôi chia thành phần ‘bình thường’ và phần ‘bệnh lý’. Người xuất hiện hôm qua là phần bệnh lý. Phần bệnh lý không phân chia rõ ràng đến thế. Hôm qua có thể là ‘Kẻ thao túng’, anh ta khá am hiểu diễn kịch.”

“Thật thú vị,” Chris cảm thán. “Chẳng trách anh có thể kết bạn với nhiều siêu anh hùng như vậy. Anh cũng kỳ quái giống họ.”

“Tôi có thể kỳ quái hơn họ nhiều,” Schiller cười nói. Kỳ thực, giờ đây hắn cảm thấy rất kỳ diệu, bởi vì hắn có một loạt bạn bè siêu anh hùng, nhưng lại chẳng có ai thẳng thừng hỏi hắn như vậy, đến nỗi có lẽ đến bây giờ họ vẫn chưa thực sự hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với hắn.

“Được rồi, tôi thấy giả thiết này vô cùng thú vị. Nó có thể giúp chúng ta xây dựng một nhân vật vô cùng độc đáo và có chiều sâu. Anh có bằng lòng hợp tác với chúng tôi không?”

“Tôi chỉ muốn biết rốt cuộc là chuyện gì đang diễn ra. Mephisto là kẻ giật dây đứng sau ư? Vậy tại sao phần đầu tiên lại kể về ma cà rồng?”

“Trong bối cảnh câu chuyện được thiết lập, Mephisto vẫn luôn muốn xâm lược Địa Cầu. Tuy nhiên, vì sự tồn tại của mạng lưới phòng ngự phép thuật, hắn trước sau không thể thành công. Bởi vậy, hắn đã đạt thành giao dịch với Cain, thủy tổ huyết tộc, người có thể tự do ra vào Địa Cầu...”

Chris bắt đầu kể cho Schiller bối cảnh câu chuyện chi tiết, phần này không hề được viết trong kịch bản của bất cứ ai, chủ yếu là để tránh bị tiết lộ. Tuy nhiên, dường như cảm thấy Schiller là người kín miệng, hắn cũng không giấu giếm nữa.

Cốt truyện cũng không khác nhiều so với những gì Schiller tưởng tượng. Dù sao đây cũng là một bộ phim điện ảnh về đề tài học đường, cuối cùng chắc chắn không thể nào xông vào Địa Ngục giết chết Mephisto, làm vậy sẽ quá mức kỳ quái. Bởi thế, mọi cuộc tranh đấu đều dừng lại ở cấp độ của các “Đại Hành Giả”.

Trong thế giới phép thuật do đạo diễn và biên kịch thiết lập, nguy hiểm nhất và lợi hại nhất chính là Hắc Pháp Sư. Kẻ phản diện cuối cùng của loạt phim này là một Hắc Pháp Sư tên Safire.

Theo giả thiết, hắn tà ác, cường đại, xảo trá, tàn nhẫn, không điều ác nào không làm, đã từng gây ra hết trận phong ba đẫm máu này đến trận phong ba khác trong giới phép thuật. Tuy nhiên, nhiều năm về trước, hắn đã bị Sorcerer Supreme (Phù Thủy Tối Thượng) vừa kế thừa y bát đánh bại và phong ấn. Nhưng hắn chưa bao giờ từ bỏ mục tiêu chinh phục giới phép thuật.

Nhiều năm trước, hắn từng đạt thành hiệp nghị với Mephisto, Vương của Địa Ngục, cả hai cùng nhau phát động chiến tranh. Chỉ tiếc đã sắp thành lại bại, nhưng cũng trở thành Ma Vương khủng bố khiến mọi người nhắc đến phải biến sắc.

Dù sao thì câu chuyện cơ bản cũng không khác mấy so với Voldemort, chỉ là không có cái gọi là “lời nguyền máu” hay “Chúa Cứu Thế” gì đó, chỉ đơn thuần bị Sorcerer Supreme đánh bại và phong ấn, sau đó bây giờ lại thoát ra.

Còn về giả thiết liên quan đến Schiller, không phải Safire khống chế cơ thể Schiller, cũng không phải hai người họ hợp tác, mà là Safire, để có thể trà trộn thành công vào Ilvermorny và đánh bại đối thủ cũ của mình, đã tự tạo ra một cơ thể mới. Nhưng lo lắng không thể lừa gạt được Sorcerer Supreme, hắn mới tạo ra thêm một nhân cách giáo y hiền lành cho chính mình.

Nói cách khác, Hắc Pháp Sư là bản thể, nhân cách giáo y là do tạo ra. Schiller chính là Safire.

Schiller vốn nghĩ rằng tình tiết sau đó sẽ là: vị giáo y ban đầu vẫn luôn giúp đỡ đoàn nhân vật chính, cũng là người được họ tin tưởng nhất, đột nhiên lột xác thành một Đại Ma Vương khủng bố, sau đó là câu chuyện về nhóm nhân vật chính dùng trí thông minh tài trí của mình đánh bại ma vương để giành chiến thắng.

Kết quả Chris nói với hắn rằng, chuyện đó quá cũ rích, khán giả đã sớm chán ngấy kiểu tình tiết “xoay ngược lại” này rồi. Bởi vậy, hắn muốn tạo ra một cú “xoay ngược lại của xoay ngược lại”.

Hóa ra, nhân cách tốt đẹp trong cơ thể giáo y do Schiller thủ vai mới chính là Sorcerer Supreme chân chính. Năm đó, để hoàn toàn đánh bại và phong ấn Hắc Pháp Sư Safire với sức mạnh cường đại, Sorcerer Supreme đã chọn cách khiến linh hồn mình thoát ly cơ thể, tiến vào cơ thể Safire để quyết chiến với hắn. Cuối cùng, đã thành công biến cơ thể Safire thành nhà tù của chính hắn, còn bản thân mình thì trở thành cai ngục trông coi tù nhân.

Còn Sorcerer Supreme bên ngoài kia, là con rối do Mephisto nhân cơ hội xâm nhập và khống chế cơ thể Sorcerer Supreme không có linh hồn mà tạo ra năm đó.

Dưới sự quản lý của hắn, học viện Ilvermorny đầy rẫy sơ hở: Năm nhất bị ma cà rồng xâm nhập, năm hai Thánh Điện New York bị tấn công, năm ba mạng lưới phòng ngự phép thuật gặp vấn đề, năm tư Hỏa Long mất kiểm soát...

Vị giáo y trở lại Ilvermorny là để đánh bại kẻ giả mạo này, và một lần nữa làm thất bại âm mưu của Mephisto. Nhưng sau khi vào trường, hắn phát hiện Safire bị phong ấn trong cơ thể mình đang dần mất kiểm soát. Bởi thế, ngoài việc phải đối mặt với âm mưu của Mephisto, Vương của Địa Ngục, Hắc Pháp Sư tà ác nhất cũng sắp trở lại...

Đọc hết toàn bộ kịch bản, Schiller cũng không khỏi cảm thán: “Đạo diễn và biên kịch này đúng là giỏi bịa đặt thật.”

Đây chính là lợi thế khi sáng tác mà không hiểu biết phép thuật, hoàn toàn dựa vào ảo tưởng. Các pháp sư chân chính ai có thể nghĩ đến Sorcerer Supreme khi đánh một Hắc Pháp Sư trên Địa Cầu lại phải xuất hồn, tiến vào cơ thể đối phương mới miễn cưỡng phong ấn được. Sau đó còn chưa phong bế kín, lại để đối phương trốn thoát ra ngoài?

Phàm là người đã từng chứng kiến phong thái oai hùng của Ancient One khi đánh tan tác Mephisto, đời này cũng sẽ không thể nghĩ ra loại tình tiết này.

Tuy nhiên, Schiller vẫn còn một thắc mắc. Hắn hỏi Chris qua điện thoại: “Vậy nên, Eldridge biểu hiện lạnh nhạt và thiếu kiên nhẫn như vậy trong nghi thức phân viện, là vì Safire đã khống chế cơ thể sao?”

“Không phải,” Chris nói. “Eldridge là giả vờ, bởi vì hắn biết Safire vô cùng nguy hiểm. Mà hiện tại Safire lại dần dần thoát ly kiểm soát, cho nên hắn không thể không thể hiện sự nóng nảy, để các phù thủy nhỏ tránh xa hắn ra một chút. Và hắn cũng đã thành công.”

“Ồ, tôi hiểu rồi, trong đó còn có một cú ‘xoay ngược lại’. Đó chính là Sorcerer Supreme vẫn luôn tốt với họ lại là một kẻ giả mạo, nhưng trong cơ thể Eldridge trông có vẻ lạnh nhạt và điên loạn lại ẩn chứa Sorcerer Supreme chân chính.”

“Đúng vậy. Hơn nữa chúng tôi cũng sẽ dùng một số cảnh quay để thể hiện rằng, mặc dù Eldridge biểu hiện rất lạnh nhạt, nhưng kỳ thực vẫn luôn âm thầm giúp đỡ các phù thủy nhỏ. Chỉ là chúng tôi sẽ dùng những tình tiết nước đôi để làm mơ hồ hành động của Eldridge, khiến cả nhân vật chính lẫn người xem đều không thể phân biệt rốt cuộc hắn đang giúp hay đang hại nhân vật chính. Như vậy, khi sự thật cuối cùng được công bố chậm trễ, khán giả mới có thể cảm thấy ngạc nhiên.”

Schiller gật đầu, hắn nghĩ đến cảnh Snape niệm chú trong trận đấu Quidditch. Đó chính là một cách làm rất điển hình để gây nhiễu tầm mắt — Snape niệm chú, Harry rơi xuống. Nhìn qua cứ như thể Snape đang hãm hại. Nhưng đợi đến khi chân tướng cuối cùng được công bố, mọi người mới chợt nhận ra, lúc ấy hắn không phải đang hại người mà là đang cứu người. Điều này kỳ thực cũng có thể xem như một thủ pháp tự gây nghi ngờ kinh điển.

“Hơn nữa, cũng không hoàn toàn là ngụy trang,” Chris nói. “Sorcerer Supreme phát hiện mình đang dần dần bị Safire ăn mòn. Hắn bắt đầu dần mất đi cảm xúc, trở nên lạnh nhạt như Hắc Pháp Sư tà ác. Hắn biết nếu mình bị Safire đồng hóa, hắn sẽ trở nên mạnh hơn. Bởi vậy, cuối cùng...”

Chris chưa nói hết, nhưng Schiller đã hiểu. Rốt cuộc bộ phim vẫn muốn tạo ra một vài điểm nhấn lấy nước mắt, sự hy sinh của Sorcerer Supreme chân chính chính là một tình tiết không tồi.

Nhưng vấn đề lớn nhất hiện tại là hắn không thể diễn được, Schiller nghĩ. Hắn đâu phải diễn viên chuyên nghiệp, nhân vật này thực sự quá phức tạp, e rằng việc biểu diễn sẽ không được thuận lợi cho lắm.

“Không sao,” Chris nói. “Vậy thế này đi, anh hãy nói cho tôi biết tất cả những đặc tính nhân cách anh có, hoặc dứt khoát cứ để họ ra ngoài nói chuyện với tôi, tôi sẽ đại khái nắm bắt được họ là những người như thế nào. Đến lúc đó, tôi bảo anh đóng vai nào thì anh cứ đóng vai đó, rồi kết hợp với công đoạn cắt dựng hậu kỳ, đảm bảo anh trông sẽ giống hệt một Ảnh đế Oscar.���

Schiller cũng đành chịu. Chris Columbus hoàn toàn có thể được xem là đại diện tiêu biểu cho câu hỏi ‘Vì nghệ thuật, rốt cuộc con người có thể táo bạo đến mức nào’.

Stark vẫn còn gọi là Hydra số một, Hydra số hai, những người khác thì vẫn đang né tránh vấn đề, ngậm miệng không nói gì, vậy mà Chris đã bắt đầu chuẩn bị lợi dụng sự khác biệt giữa các đặc tính nhân cách để quay phim.

Nhưng cũng đúng, ai có thể phù hợp hơn Schiller để diễn một nhân vật vừa chính vừa tà thế này? Người khác diễn đa nhân cách là phải dựa vào kỹ thuật diễn xuất, còn Schiller diễn đa nhân cách chủ yếu dựa vào chính cuộc sống của mình.

Hơn nữa, mấu chốt là khán giả không hề biết hắn thực sự có nhiều đặc tính nhân cách đến vậy. Họ sẽ nghĩ rằng một bác sĩ tâm lý thì tâm lý chắc chắn là khỏe mạnh, vậy kỹ thuật diễn xuất này quả thực là kinh người!

Schiller cũng coi như thở phào nhẹ nhõm, giờ thì hắn không cần lo lắng kỹ thuật diễn xuất của mình bị chê bai. Một pháp sư đóng phim điện ảnh là chuyện lần đầu, cho dù bộ phim này đạt tiêu chuẩn chỉ ở mức bình thường, chỉ riêng chiêu trò này cũng tuyệt đối có thể bán chạy. Hắn cũng không muốn để lại lịch sử đen của mình trong lịch sử điện ảnh.

Tuy nhiên, Schiller kỳ thực cũng có thắc mắc. Hắn chủ yếu nghi ngờ rằng liệu Chris có thực sự nắm bắt tốt được sự khác biệt giữa các đặc tính nhân cách khác nhau của hắn và sử dụng những khác biệt đó để xây dựng nhân vật hay không? Cảm giác đây không phải là việc mà người bình thường có thể làm được.

Nhưng rất nhanh, Schiller liền nhận ra nỗi lo lắng của mình có phần thừa thãi. Làm nghệ thuật quả thực chỉ cách một lằn ranh mỏng manh giữa thiên tài và kẻ điên. Chris đã rất nhiệt tình hội kiến nhiều đặc tính nhân cách của Schiller trong phòng nghỉ đạo diễn, và còn trò chuyện với họ rất vui vẻ.

Hắn thậm chí còn viết một bản phác thảo cho từng nhân cách, sau khi Schiller xem xong, phát hiện nó khá chuẩn xác. Năm đó nếu học tâm lý học... thôi bỏ đi, thế thì ngày nay thế giới đã mất đi một đại đạo diễn rồi.

Có thể thấy Chris là một người theo chủ nghĩa thực dụng hoàn toàn. Hắn căn bản không bận tâm đến việc trạng thái kỳ lạ này hình thành như thế nào, liệu có nguy hiểm gì không, hay có phải là chủ đề cấm kỵ không thể chạm vào hay không. Hắn thuần túy nghĩ rằng cái gì có thể dùng được thì đừng để nhàn rỗi, tất cả đều phải góp sức vì nghệ thuật. Xét về bản chất, điều này cũng rất giống với sự tham lam.

Toàn bộ loạt phim này, phần đầu tiên chủ yếu giới thiệu thế giới quan, và thể hiện tính cách nhân vật chính. Các tình tiết cốt truyện chính không nhiều lắm, chủ yếu là đánh ma cà rồng, chỉ hé lộ một chút về Mephisto.

Sau giai đoạn hợp tác ban đầu, toàn bộ quy trình quay phim đã thay đổi rất nhanh chóng. Bởi vì các loại đạo cụ, hiệu ứng đặc biệt, v.v., căn bản không cần bận tâm, chỉ cần có thể miêu tả ra được, pháp sư đều có thể làm được.

Các diễn viên nhí cũng diễn ngày càng thuận lợi, giữa họ ngày càng quen thuộc, tình cảm cũng ngày càng tốt, ngày càng phù hợp với chủ đề của phần đầu tiên, điều này khiến hiệu quả trình bày trở nên càng tốt hơn.

Công việc quay phim hoàn thành rất nhanh. Ban đầu dự kiến sẽ quay khoảng chín tháng, nhưng thực tế công việc quay phim đã kết thúc trong bốn tháng. Việc điều chỉnh hậu kỳ tốn chưa đến một tháng, ngay cả khi tính cả công tác tuyên truyền và phát hành, cũng chưa đầy nửa năm, bộ phim đã sẵn sàng công chiếu.

Trước khi công chiếu, có một buổi chiếu thử (premiere) dành cho nội bộ nhân viên và các nhà phê bình điện ảnh đến xem trước và đưa ra đánh giá, để họ tuyên truyền trên mạng xã hội, và căn cứ vào đánh giá của họ để điều chỉnh chiến lược phát hành và quảng bá.

Buổi chiếu thử lần này, ngoài việc mời những người làm trong ngành điện ảnh, còn mời cả bạn bè của Strange và Schiller — toàn bộ Biệt Đội Siêu Anh Hùng đều đến.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.