Vốn dĩ, Schiller sinh hoạt và làm việc rất đỗi bình thường. Sau khi quay phim xong, hắn bỗng trở nên bất thường, điều này là bởi vì hắn muốn lẩn tránh người hâm mộ và phóng viên. Đa số người bình thường đều đến đây vào ban ngày để dạo chơi, cơ bản không có ai muốn nán lại đến đêm khuya. Để tránh mặt họ, Schiller đành phải hoạt động vào buổi tối, buộc phải ngày ngủ đêm thức.

Về sau, những hành vi bất thường đủ kiểu của Schiller mà các y tá và hộ công trông thấy, kỳ thực là bởi vì lúc đó Schiller đã là Mephisto.

Vẫn là câu nói cũ, lĩnh vực tâm lý học này, ngươi học chưa chắc đã thành công, nhưng không học thì chắc chắn chẳng làm nên trò trống gì. Mephisto tuy có thể phán đoán những cảm xúc cơ bản nhất, nhưng hiển nhiên hắn không hề hiểu biết về bệnh tâm thần, đương nhiên cũng không thể xử lý được những bệnh nhân tâm thần phức tạp, khó tránh khỏi phản ứng không được tự nhiên cho lắm.

Hơn nữa, Schiller vẫn luôn ở tại viện điều dưỡng, hắn không phải lúc nào trong cuộc sống cũng duy trì sự ngụy trang, thỉnh thoảng cũng sẽ bộc lộ bản tính. Cũng giống như những học trò kiêu ngạo của hắn, những kẻ sợ hãi hoặc không chịu đựng được thì đã sớm bỏ chạy, còn lại ít nhiều đều chẳng phải người phàm.

Họ tiếp nhận một cách dễ dàng những hành vi bất thường mà Schiller đôi khi biểu hiện, thậm chí còn cảm thấy đó mới là bình thường. Bởi vậy, Schiller mà Mephisto đóng vai lại quá đỗi bình thường, ngược lại khiến họ cảm thấy bất thường.

Eddie kéo ra một đoạn tư liệu sống từ một thư mục khác, nói: “Những video ngắn ngươi đưa ta đều đã xem rồi, tôi thấy cái này cũng không tồi, rất có cái không khí quỷ dị kinh dị đó. Nhưng anh phải chắc chắn là đã có được sự đồng ý của chính cô ta, nếu không sau khi phim chiếu, anh có thể sẽ bị kiện.”

“Yên tâm đi.” Schiller gật đầu, nhìn về phía màn hình.

“Tôi không biết phải nói sao đây, các bạn… đúng vậy, hôm nay tạm thời không cập nhật nội dung liên quan đến cấp cứu tâm lý nữa. Điều tôi muốn nói là những chuyện trong cuộc sống gần đây của tôi. Các bạn đều biết tôi làm việc ở một viện điều dưỡng, phải không? Nằm ở ngoại ô thành phố lớn, cảnh quan tuyệt đẹp, công việc không mệt nhọc, lương bổng cũng không tồi. Tôi biết rất nhiều người trong số các bạn đều ghen tị với tôi……”

Một đoạn video ngắn quay theo chiều dọc, một người phụ nữ tóc vàng ngồi trên xe, cầm điện thoại t��� quay mình.

“Nhưng gần đây không ổn lắm, tôi thực sự cảm thấy rất kỳ lạ, nên tôi cần phải chia sẻ chuyện này với các bạn.” Nàng quay đầu nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ xe.

“Viện trưởng của chúng tôi là người tốt, đối xử nhân hậu, cực kỳ chuyên nghiệp, luôn có thể hòa nhập cùng các bệnh nhân, quan hệ với các y tá cũng không tồi. Phòng chúng tôi còn có hai người thích ông ấy, đương nhiên tôi thấy hai cái con nhỏ đó hoàn toàn là thấy sắc nảy lòng tham……”

“Nói lan man rồi. Đúng vậy, viện trưởng của chúng tôi quả thật rất đẹp trai, nhưng đó không phải trọng điểm. Trọng điểm là gần đây ông ấy đặc biệt kỳ lạ, ông ấy quả thực đã khiến cả viện điều dưỡng trở nên tồi tệ. Ông ấy thậm chí không thể ngồi chung phòng với một bệnh nhân quá mười phút, bạn có dám tưởng tượng không? Bệnh nhân đó sẽ trở nên cuồng loạn, mấy người chúng tôi lên cũng không giữ được ông ta. Ban đầu hoàn toàn không phải vậy……”

“Nếu chỉ là tăng thêm khối lượng công việc thì cũng thôi đi, mấu chốt là bệnh viện bắt đầu xuất hi���n những tin đồn kỳ quái. Bạn biết đấy, bệnh viện tâm thần nào cũng có, nào là tin đồn ma quỷ gì đó… đó hoàn toàn là lời nói vô căn cứ, tôi thực sự không thể tin một bác sĩ tâm lý chuyên nghiệp lại tin vào chuyện này.” Người phụ nữ lại nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ.

“Thôi được, dù sao thì tôi chỉ muốn nói cho các bạn biết, cuộc sống của tôi cũng không tốt đẹp như các bạn tưởng tượng đâu. Giao tiếp với một đám bệnh nhân tâm thần không hề dễ dàng như vậy, tiền lương tôi kiếm được là do tôi đáng được nhận. Nhưng xét đến tình hình hiện tại, tôi nghĩ có lẽ tôi……”

Cửa sổ xe đột nhiên bị gõ, người phụ nữ có chút nghi hoặc cầm lấy điện thoại. Ngay sau đó, một khuôn mặt quen thuộc xuất hiện bên ngoài cửa sổ xe —— đó là Schiller, với đôi mắt xám nhìn chằm chằm vào trong xe một cách vô cảm.

“Ôi, Chúa ơi!”

Video đến đây liền kết thúc. Peter, đang tựa cằm vào lưng ghế phía trước, bị Steve bất ngờ ngả ra sau đụng vào mũi, đau đến chảy cả nước mắt.

“Ôi… mũi tôi…”

“Trời ạ, xin lỗi, Peter.” Steve vội vàng nói, “tôi không cố ý, tôi vừa rồi bị giật mình.”

Hắn rõ ràng vẫn còn có chút bất an, thở dài, rồi nói với Schiller: “Anh đi đóng phim kinh dị là đúng đó, bác sĩ, cái này cũng thật sự hơi dọa người.”

“Anh… anh cũng thật nhát gan đấy.” Tuy Stark nói vẫn còn chưa được lưu loát, nhưng hắn vẫn không quên thể hiện mình ở phương diện này.

Còn Natasha thì ôm trán nói: “Lần này còn mạnh hơn cái nhảy mặt lúc trước nhiều. Bác sĩ, anh thật nên tự nhìn lại mình một chút, dù sao cảnh này là vào ban ngày, lại chẳng có chút máu me nào, càng không có tiếng thét chói tai hay kêu thảm thiết, nhưng tôi chỉ cần thấy mặt anh là đã thấy sợ rồi.”

“Chẳng lẽ điều đáng sợ nhất không phải là quay video ngắn trong giờ làm việc rồi bị sếp bắt quả tang sao?” Schiller hỏi.

“Đó rõ ràng không phải trong giờ làm việc chứ?” Strange nhíu mày nói, “cô ấy không mặc đồng phục, tóc cũng buông xõa, y tá nào lại ăn mặc như vậy trong giờ làm việc chứ?”

Schiller không nói gì, Strange liền đắc ý cười nói: “Anh không lừa được tôi đâu, cái này rõ ràng là thời gian tan tầm mà.”

Còn bên kia, các nhà phê bình điện ảnh cũng bắt đầu thì thầm, nhưng trọng tâm của họ hiển nhiên có chút khác biệt.

“Đó không phải Lania sao? Cô ấy là một hotgirl mạng, trên Tiktok có hơn sáu mươi vạn người hâm mộ đấy, không ngờ cô ấy cũng tham gia diễn xuất trong bộ phim này.”

“Để tôi xem… trời ạ, cô ấy thực sự có tài khoản. Bản thân cô ấy là một y tá sao, hay là cô ấy vì diễn kịch mà cập nhật một số nội dung về y tá?”

“Bản thân cô ấy là một y tá, hình như cũng làm việc ở viện điều dưỡng này, có thể là đạo diễn muốn tạo cảm giác chân thực cho phim giả tài liệu, nên đã tìm cô ấy quay video.”

“Thế thì rất sáng tạo, đoạn cuối thực sự rất đáng sợ, ít nhất về mức độ kinh dị thì đã đủ rồi.”

“Thời gian cũng gần đủ rồi, tiếp theo hẳn là cao trào của cốt truyện. Bắp rang của anh còn không? Cho tôi thêm chút nữa đi…”

“E rằng chúng ta cần phải khống chế hắn.” Danny nói, “trước kia tôi từng có chút giao tình với hắn, nếu là nhầm, chúng ta cũng có thể giải thích. Nhưng vạn nhất đúng là hắn, e rằng chúng ta cần phải dùng hết toàn lực.”

“Tôi đã mang cái này về từ Vatican.” Schiller lấy ra một vật từ trong túi của mình, đó là một cây đinh dài được bọc trong màng bọc thực phẩm. Hắn nhìn Danny và Johnny nói: “Năm xưa, những cây đinh đóng Chúa Jesus lên thập tự giá tổng cộng có mười ba chiếc, nhưng không phải tất cả đều có tác dụng. Đây là một trong số đó, Vatican đã bảo quản nó, nó có thể đưa bất kỳ ma quỷ nào trở về địa ngục.”

Danny tiếp nhận cây đinh dài từ tay hắn, lập tức cảm nhận được một luồng sức mạnh phi thường, thậm chí trong mắt đã bắt đầu bùng cháy ngọn lửa. Linh hồn Báo Thù chưa bao giờ hân hoan như lúc này.

“Việc chúng ta cần làm là đóng cây đinh này vào thân thể hắn. Một khi hắn lộ ra chân dung ma quỷ, hai người các anh liền có thể phán xét hắn.”

Danny và Johnny nhìn nhau một cái. Danny gật đầu nói: “Sức mạnh của tôi tương đối dồi dào, hãy để tôi hoàn thành cú tuyệt sát cuối cùng. Hai người các anh hãy đối đầu trực diện với hắn, cố gắng kéo dài cho đến khi hắn lộ ra sơ hở.”

Mấy người cùng nhau đi đến cửa văn phòng viện trưởng. Johnny đẩy cửa bước vào, nhìn thấy Mephisto đang đứng trước cửa sổ. Thấy Mephisto quay người lại, Johnny nhìn hắn nói: “Chúng tôi có vài điều muốn hỏi anh, bác sĩ.”

“Sao vậy? Có vấn đề gì sao?”

Johnny nói hết những điểm đáng ngờ của Mephisto, rồi nói: “Xin lỗi, bác sĩ, e rằng chúng tôi không thể không dùng phương pháp này để xác nhận rốt cuộc anh có phải là ma quỷ hay không.”

“Thật là vớ vẩn.” Mephisto sụ mặt nói, “hai người các anh chính là do tôi mời đến, kết quả bây giờ các anh lại nghi ngờ tôi là ma quỷ sao? Nếu tôi là ma quỷ, tại sao tôi lại mời các anh đến đây?”

“Không cần biện giải.” Johnny lắc đầu nói, “phương pháp duy nhất để chứng minh sự trong sạch của anh chính là chạm vào cây đinh kia, anh không dám sao?”

“Tôi không rảnh chơi mấy trò thần quái vặt vãnh này với các anh đâu, tôi còn có việc phải làm, mời anh lập tức đi ra ngoài.”

Lời hắn còn chưa dứt, trong mắt Johnny đã bùng lên ngọn lửa, xiềng xích tức khắc xuất hiện, phóng v��� phía Mephisto. Mephisto né sang một bên, nhưng Danny cũng đã nhảy vào từ cửa sổ, tay cầm cây đinh dài, đâm thẳng vào vai hắn.

Mephisto có chút chật vật né tránh, nhưng một bên vai đã bị xé toạc một lỗ hổng, song vết thương không chảy máu tươi, mà là bay ra những tro tàn địa ngục.

“Ngươi đã phản bội ta, Ghost Rider.” Một giọng nói trầm thấp đáng sợ, như đến từ thung lũng sâu thẳm của địa ngục, vang lên.

Khuôn mặt Mephisto bắt đầu dần dần biến hóa, dần chuyển thành bộ dạng ma quỷ Schiller. Hắn cũng không còn ngụy trang nữa, cánh tay phủ đầy hoa văn màu đen vồ lấy Danny.

Nhưng Johnny lại xông lên một bước dài, đột ngột va chạm, đẩy hắn đập vào bàn làm việc phía sau. Mephisto kêu lên một tiếng đau đớn, nhưng rất nhanh hóa thành tro tàn bay về phía sau hai người.

“Ngươi phải trả giá đắt vì điều này.” Mephisto vồ một cái về phía Johnny, Johnny đang ngã trên mặt đất không kịp né tránh, bị một lực lượng vô danh tóm lấy, bay đến trước mặt Mephisto.

Cánh tay đâm xuyên ngực hắn, máu văng ra, sau đó là vẻ mặt trừng mắt muốn nứt của Danny.

“Anh trai!!!”

Danny rít gào một tiếng rồi xông lên, ngọn lửa hừng hực bùng cháy trên người hắn. Sức mạnh của Linh Hồn Báo Thù, giữa cơn phẫn nộ không thể địch nổi của Danny, càng cháy càng dữ dội. Hắn một quyền đánh ngã Mephisto, sau đó dùng cây đinh xuyên qua ngực hắn.

Mephisto phát ra tiếng rít gào đau đớn, cả người bắt đầu dần dần hóa thành tro tàn địa ngục. Nhưng ngay khi h���n sắp biến mất, hắn quay đầu nhìn về một hướng, trong mắt tràn đầy kinh ngạc.

Nơi đó đứng Schiller, không phải Nyog’ Sothep, mà là Schiller Rodríguez.

Hắn há miệng muốn nói điều gì đó, nhưng thân thể đã hoàn toàn hóa thành tro tàn địa ngục, biến mất hoàn toàn trong phòng.

“Làm tốt lắm, Danny.” Giọng nói thuộc về Schiller vang lên trong phòng. Danny đang nắm cây đinh quay đầu nhìn lại, khoảnh khắc nhìn thấy Schiller, hắn cứng đờ tại chỗ.

“Anh… anh…” Hắn kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời.

“Là tôi đây.” Schiller dùng khuôn mặt vốn có của mình cười nói, “anh rất muốn biết chuyện gì đang xảy ra, đúng không? Tất cả chuyện này cần phải kể từ đầu. Hai năm trước, tôi đã đến thăm Ghost Rider đời trước, Carter Slade, ông ấy nói cho tôi biết, Linh Hồn Báo Thù đã chọn được chủ nhân mới, đó chính là anh, Danny.”

“Nhưng anh suy nghĩ quá mức phức tạp, trước sau không biết mình muốn gì, anh không thể hoàn toàn phát huy được sức mạnh của Linh Hồn Báo Thù. Linh Hồn Báo Thù cần tôi giúp đỡ, vì vậy, tôi đã tìm đến anh……”

Giọng nói của Schiller bắt đầu dần dần yếu đi. Carter từng nói một câu trong căn phòng nhỏ của người giữ mộ, giờ vang lên như lời tự sự:

“Ghost Rider là khắc tinh của tội ác, chỉ cần tội ác còn tồn tại, ngọn lửa của Ghost Rider vĩnh viễn không tắt.”

Trong ánh mắt của Johnny đang nằm trên mặt đất, phản chiếu bóng dáng của Schiller, ngọn lửa vốn yếu ớt trong mắt hắn, bỗng nhiên lại bùng cháy dữ dội. Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn riêng, được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.