(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3818: Giáo y ‘hằng ngày’ (34)
Lucifer cảm thấy cái Marvel này thật khó mà chịu nổi.
Một bên có Chris nhiệt tình hỏi han hắn có nguyện ý hay không tái chiến một lần đại chiến Thiên đường và Địa ngục, bên kia lại có Mephisto mặt dày mày dạn đeo bám hắn, hỏi hắn và Schiller rốt cuộc có chuyện gì. Đám người này vì sao chưa bao giờ biết e dè?!
Schiller cũng cảm thấy học viện pháp thuật này thật sự không thể ở nổi nữa.
Trận chiến tại Rừng Pháp thuật, toàn bộ Batman tham gia đều bị thương. Hiện tại, bệnh viện của trường lại chật ních người. Y sư như hắn bận tối mắt tối mũi, chốc lát băng bó cho người này, chốc lát sát trùng cho người kia, còn phải nghe bọn họ cãi vã lẫn nhau.
Mặc dù ngay từ đầu trận chiến không đe dọa đến Batman, nhưng Lucifer và Mephisto vẫn tiết chế. Chỉ là Batman không hề ngu ngốc, nhìn thấy Mephisto xuất hiện với trận thế lớn như vậy, đương nhiên là ba chân bốn cẳng bỏ chạy ngay.
Điểm mấu chốt nằm ở chỗ này. Mephisto dùng ma pháp ảo ảnh tạo ra dung nham khắp mặt đất, ma pháp này thậm chí có thể qua mắt được cả Lucifer. Batman tự nhiên cũng không nhìn ra sự thật. Khi họ phát hiện tốc độ chạy của mình không nhanh bằng tốc độ dung nham lan tràn, chắc chắn sẽ không ngu ngốc mà chạy trên mặt đất, vì thế tất cả đều bay lên không trung.
Nhưng mà, đa số Batman bay không giỏi. Họ tụ tập lại để học thêm, vốn là để luyện tập kỹ xảo phi hành, kết quả giữa chừng xảy ra chuyện Lego Batman bị bắt đi, nên chẳng luyện được gì. Hơn nữa, địa hình trong Rừng Pháp thuật phức tạp hơn nhiều so với mặt cỏ.
Cho nên, cả đám người kỳ thực không phải bị Mephisto và đồng bọn gây thương tích, mà là sau khi bay lên thì đụng vào cành cây, hoặc đâm vào người khác, từng đám từng đám rơi xuống té bị thương.
Đương nhiên, đây chỉ là lời nói một phía của bọn họ. Schiller là một y sĩ chuyên nghiệp, đương nhiên có thể nhìn ra đây tất nhiên là có người cố ý động tay động chân trên không trung, dẫn đến việc cả đám người "rớt máy bay" tập thể.
Mặc dù thoạt nhìn rất giống Bruce làm, nhưng lần này quả thật không phải hắn. Bởi vì Mephisto vừa xuất hiện, hắn là người đầu tiên bỏ chạy, không đi cùng đại đội, do đó không thể phát huy uy lực nguồn gốc của sự hỗn loạn.
Schiller sở dĩ suy đoán như vậy, là bởi vì lần này người bị thương nặng nhất lại là Owlman. Khẳng định lại là Chủ Vũ trụ Batman hoặc Arkham Batman ra tay hiểm độc trên không trung, nếu không Owlman sẽ không ngã gãy xương sườn.
Thương tích của Owlman lần này thực sự có chút phiền phức. Xương sườn ngã gãy thì không phải chuyện lớn, mấu chốt là nó lại cắm vào phổi. Cũng may mắn là dùng ma pháp cứu chữa kịp thời, chậm một chút là phải nhận giấy báo bệnh tình nguy kịch.
Những người khác bị thương nhẹ hơn hắn nhiều. Chủ Vũ trụ Batman trật mắt cá chân, nhưng sau khi xẹp sưng thì không sao cả; Arkham Batman chỉ có chút trầy xước nhẹ, ngoại trừ một chỗ ở gáy bị cành cây cào chảy một ít máu ra, thì không có gì đáng ngại. Đa số Batman cũng đều là đụng vào eo hoặc trật chân, bôi chút thuốc là không có việc gì.
Sau khi Schiller xử lý xong cho tất cả, mọi người lần lượt rời đi. Owlman nằm trên giường bệnh ngóng trông, đáng tiếc hắn bị thương quá nặng, căn bản không thể đi lại.
Nhìn Owlman nằm trên giường với vẻ chán nản, Schiller cũng thở dài. Thật không biết Owlman lấy dũng khí từ đâu mà dám đấu đá với Chủ Vũ trụ Batman, điều này quả thực là không có chút sức phản kháng nào, toàn bộ quá trình đều bị nắm trong lòng bàn tay.
Chủ Vũ trụ Batman ra tay hiểm độc trên không trung, mục đích chính là để Owlman nằm trên giường bệnh dưỡng thương. Mặc dù kỳ thi thăng cấp buổi chiều bị hủy bỏ, nhưng sớm muộn gì vẫn phải thi. Cho dù có thể chậm lại cho đến khi mọi người đều khỏi bệnh rồi mới thi, nhưng Owlman nằm trên giường bệnh, căn bản không có cơ hội ôn tập, làm sao có thể thi đỗ bằng những học sinh tinh ranh lanh lợi khác?
Tuy nói đây là kỳ thi đủ tiêu chuẩn, không liên quan đến việc xếp hạng trúng tuyển, nhưng Owlman cũng không phải môn nào cũng nắm chắc. Ví như trước đây hắn chưa từng nghe qua môn Lịch sử Ma pháp và Vũ trụ Học Kiến Tạo, vốn dĩ là dựa vào trí nhớ tốt của mình, có thể học vẹt cấp tốc vài ngày trước khi thi, nhưng kết quả hiện tại căn bản không có thời gian ôn tập, khả năng đậu rất thấp.
Nếu các Batman khác đều vượt qua, mà Owlman không vượt qua, thì tiến độ của Ngạ Quỷ (Owlman) sẽ lại bị trì hoãn.
Có thể nói, từ khi vào trường học đến nay, Chủ Vũ trụ Batman không ngừng tranh giành, không buông tha bất kỳ cơ hội nào có thể cản bước Owlman, trăm phương ngàn kế, tính toán kỹ càng, chỉ để cho Owlman mọi lúc mọi nơi đều tụt lại phía sau.
Hiện tại xem ra hiệu quả vô cùng tốt. Owlman thật sự đã gần như bị ép đến bờ vực sụp đổ. Mấy ngày nay, ánh mắt hắn luôn đảo qua Schiller, hễ Schiller đến gần, hắn liền hỏi khi nào mình có thể khỏi.
Khoảng ba ngày sau, Strange sửa chữa Rừng Pháp thuật gần xong, mới nhớ ra việc gây phiền phức cho đám Batman. Nhưng điều này hiển nhiên đã muộn. Mọi người đã thống nhất lời khai, khăng khăng khẳng định là đi cứu Lego Batman, Strange cũng đành chịu.
Việc này còn khiến Lego Batman cảm động vô cùng, mấy ngày nay vẫn luôn đi theo Chủ Vũ trụ Batman, rõ ràng là đã gia nhập vào phe Batman chính nghĩa. Đây có lẽ cũng là một trong những mục đích của Chủ Vũ trụ Batman.
Nhưng đừng xem thường Lego Batman. Mặc dù hắn chỉ là một người gỗ xếp hình plastic, nhưng trên người lại mang đặc tính nhân vật hài hước, về cơ bản là vô địch, lại còn đặc biệt dễ dàng phá hủy một số bầu không khí nghiêm túc và tà ác, chính là kẻ thù tự nhiên của loại phản diện như Owlman.
Nếu không tìm được cớ gây phiền phức cho Batman, Strange lại tìm đến Schiller, muốn hỏi hắn vì sao lại triệu hồi Mephisto đến đó.
“Ngươi cảm thấy việc không cho Batman tiếp xúc khế ước là thực tế sao?” Schiller ngồi sau bàn làm việc hỏi, “Ngươi còn có thể ngăn cản bọn họ được bao lâu nữa? Ngươi còn có thể có thủ đoạn gì để ngăn cản bọn họ?”
Strange lập tức im bặt. Hắn thở dài nói: “Ta thừa nhận ta đã đánh giá thấp bọn họ. Dạy dỗ một đám siêu cấp thiên tài như vậy, khó khăn hơn ta tưởng tượng nhiều. Rất nhiều giáo sư đã không còn gì để dạy cho bọn họ nữa.”
“Bọn họ rất nhanh sẽ tiếp xúc đến thực tế. Đến lúc đó, bọn họ tất nhiên sẽ muốn tiếp xúc các ma thần trong vũ trụ này của chúng ta. Nhưng chúng ta lại không thể thật sự mặc kệ bọn họ trở thành kẻ khế ước với ma thần. Batman quá giỏi giang, đám nhân viên của Thánh Địa Sanctum Sanctorum không thể nào theo kịp họ. Đến lúc đó bọn họ phủi mông bỏ đi, chúng ta sẽ phải đối mặt với vô vàn lời than phiền.”
“Vậy ngươi tính toán để Mephisto lập khế ước với bọn họ sao?”
“Chúng ta có thể thông qua Mephisto để cho bọn họ hiểu rõ đa số ma thần là loại người như thế nào. Như vậy là đủ rồi, đa số Batman trong lòng đều rõ. Cho dù bọn họ thật sự lập khế ước, ma thần cũng không thể mang đi sức mạnh của họ. Có một quá trình kiểm tra mô phỏng như vậy là đủ rồi.”
“Không đơn giản như vậy chứ?”
Schiller cười cười nói: “Đương nhiên. Một số tồn tại thần bí ở bên kia của họ hung tàn hơn bên ta nhiều, có thể nói là gần như không thể giao tiếp, trong đầu toàn là ý định hủy diệt thế giới. Batman muốn giao thiệp với những tồn tại như vậy, còn muốn có được sức mạnh từ họ, yêu cầu rất nhiều thứ. Nhưng chúng ta chỉ cần cho bọn họ hiểu rõ một điều.”
“Điều gì?”
Schiller lại lắc đầu nói: “Đến lúc đó ngươi sẽ biết.”
Bọn họ lại bắt đầu thương lượng chuyện kỳ thi thăng cấp. Bởi vì đã chậm vài ngày, không thể trì hoãn thêm nữa, cuối cùng quyết định ngày mai giữa trưa sẽ thi.
Nhận được tin tức này, Owlman mắt trợn tròn. Mặc dù vết thương của hắn đã hồi phục kha khá, nhưng hắn thật sự chẳng ôn tập gì cả, hoàn toàn thi chay. Chẳng lẽ hắn sẽ thi không đỗ được sao?
Vì thế, hắn bất chấp vết thương còn chưa hoàn toàn khép lại, tập tễnh đi đến thư viện, bắt đầu thức khuya ôn tập. Với trí nhớ siêu cường, kiến thức lý thuyết thì đã học thuộc kha khá. Nhưng đúng vào sáng hôm sau khi hắn dậy sớm, muốn luyện tập một chút phi hành thì không khống chế tốt, "cạch" một tiếng lại ngã xuống.
Lần này thì toi đời rồi. Xương sườn vốn dĩ sắp lành lại bị ngã gãy xương. Hắn lại một lần nữa vào bệnh viện của trường, mặc dù trước khi kỳ thi bắt đầu hắn cố gắng gượng dậy, nhưng cơn đau nhức từ xương sườn khiến hắn căn bản không thể đạt được thành tích tốt trong bài thi phi hành, ngay tại chỗ bị đánh giá không đạt tiêu chuẩn.
Kỳ thi lần này là kỳ thi đủ tiêu chuẩn, chỉ cần tất cả các môn đều đạt tiêu chuẩn là có thể thăng cấp, nhưng chỉ cần có một môn không đạt tiêu chuẩn thì không thể thăng cấp được. Mà vô cùng bất hạnh chính là, lần này chỉ có một mình Owlman không thể thăng cấp thành công.
Không sai, ngay cả Lego Batman, người có vẻ thành tích không ra gì, cũng đã thăng cấp. Bởi vì những môn cần học thuộc lòng trên thực tế không quá khó, mà đối với đa số Batman mà nói, môn phi hành tương đối khó, nhưng với hắn lại thuận lợi, cho nên hắn cũng đã thành công thăng cấp.
Hiện tại tất cả Batman đều trực tiếp được chuyển từ năm nhất lên năm tư. Chế độ học tập của trường này vốn dĩ chỉ có năm năm, mà năm thứ năm về cơ bản là dành cho việc thực tập, tương đương với việc trực tiếp thăng lên cấp cao nhất.
Học sinh năm tư ít người, giáo viên nhiều, về cơ bản trung bình hai ba người có thể được phân cho một Đại Pháp Sư, tương đương với kiểu giảng dạy kèm cặp tinh anh. Đám Batman cũng như chết đói mà hấp thụ kiến thức, hơn nữa cũng không thể tránh khỏi mà tiếp xúc đến các nội dung liên quan đến khế ước, khiến Owlman nghiến răng ken két.
Phải biết, hắn đã liều mình giữa vòng nguy hiểm, mới từ miệng Safire dò la được một ít kiến thức có liên quan đến khế ước. Kết quả các Batman khác lại cứ thế đường hoàng mà học được? Vậy việc mình cấu kết với Safire có ý nghĩa gì chứ?
Owlman thật sự có chút không nhịn được. Hắn suốt ngày chạy vào Rừng Tối nguy hiểm kia, đấu trí với hắc pháp sư đáng sợ, kết quả chỉ vì một sai lầm nhỏ, tiến độ bị theo kịp thì đã đành, thậm chí còn có xu hướng bị bỏ lại phía sau.
Nhìn Chủ Vũ trụ Batman và đồng bọn ngày ngày kết bè kết phái, càng ngày càng nhiều Batman bị kéo về phe đó, thậm chí ngay cả vài kẻ ủng hộ đáng tin cậy của Owlman cũng có ý muốn dao động. Hắn biết không thể cứ thế này mãi được.
Một đêm nọ, hắn đi đến gần căn phòng nhỏ của Safire trong Rừng Pháp thuật. Nhìn thấy đèn sáng trong phòng nhỏ, hắn biết Safire đang ở đó, vì thế sốt ruột không chờ nổi mà bước tới gõ cửa.
“Ngươi vậy mà còn dám đến đây?” Schiller nheo mắt nói, “Cái gọi là lễ vật ngươi tặng cho ta, chính là tìm đến một kẻ khế ước với thiên sứ, suýt nữa hủy diệt căn cứ của ta?!”
“Đó là một sự hiểu lầm, ngươi nhất định phải tin tưởng ta.” Owlman nghiến răng nói, “Ta thật sự không biết vì sao lại có thiên sứ xuất hiện. Có lẽ là âm mưu của Chí Tôn Pháp Sư. Ngươi chẳng lẽ không muốn biết rốt cuộc chuyện này là thế nào sao?”
“Ngươi cảm thấy ta còn có thể tin tưởng ngươi sao?” Schiller vô cùng khinh thường mà quay người trở lại trong phòng nói, “Ta nghe nói ngươi thậm chí còn không thi đỗ kỳ thi thăng cấp.”
Lời này quả thực là đâm dao vào ngực Owlman. Hắn tức đến ho khan hai tiếng, xương sườn vốn dĩ chưa hoàn toàn khép lại lại càng đau.
“Bất quá bọn họ quả thật là một phiền toái.” Schiller hừ lạnh một tiếng nói, “Đặc biệt là gã tiểu tử có cánh kia. Hắn không nằm trong kế hoạch của ta, có khả năng sẽ phá hỏng chuyện tốt của ta.”
“Ta có thể giúp ngươi.” Owlman nói, “nhưng ta đã trúng bẫy của họ, bị họ bỏ xa không ít. Ta cần sức mạnh càng cường đại hơn.”
Schiller im lặng một lúc, tựa hồ đang lưỡng lự. Một lúc lâu sau hắn mở miệng, dùng giọng điệu trầm thấp nói: “Ta có thể giúp ngươi liên lạc một vị ma thần cực kỳ cường đại. Phụng sự hắn, ngươi sẽ có được tất cả những gì ngươi muốn.”
Mọi lời văn chắt lọc nơi đây, đều là tâm huyết dịch thuật độc quyền thuộc về truyen.free.