Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3968: MU: Siêu thể đại sự kiện (49)

Địa cầu số Ba, một vũ trụ nơi thiện ác đảo điên.

Tại vũ trụ này, Người Dơi là Owlman tà ác, Siêu Nhân là Ultraman chuyên gieo rắc nỗi sợ hãi ánh dương, Nữ Siêu Nhân là Super-Woman độc đoán chuyên quyền. Joker lại là một cảnh sát chính nghĩa, còn Luthor mới là siêu anh hùng chân chính. Tóm lại, phần lớn những nhân vật phản diện và chính diện có tên tuổi đều bị đảo lộn.

Sức mạnh của vũ trụ này thực chất không quá khác biệt. Nếu lấy chính vũ trụ làm chuẩn mực, thì họ đại khái kém hơn một bậc. Chẳng hạn, giới Thần Lực, nhân vật phản diện đối ứng với Green Lantern ở vũ trụ này, từng bị Sinestro của chính vũ trụ New 52 đánh bại và thậm chí bị giết chết. Từ đó có thể thấy sự chênh lệch sức mạnh giữa các vũ trụ.

Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là khi đối mặt với các anh hùng từ vũ trụ khác, họ hoàn toàn không có khả năng chống trả. Ngược lại, vì họ đủ tà ác, nên đôi khi còn có thể tạo ra sự khắc chế nhất định đối với các anh hùng.

Ví dụ, Ultraman bẩm sinh thân cận với Kryptonite. Thứ mà Siêu Nhân ở các vũ trụ khác không dám chạm vào, hắn không những có thể mang theo bên mình mà còn dùng để tăng cường sức mạnh, hoàn toàn có thể khiến các Siêu Nhân khác phải kính nhi viễn chi. Hay như Dây Thừng Khuất Phục của Super-Woman, đối ứng với Dây Thừng Sự Thật của Nữ Siêu Nhân, nhưng lại có thể gây ra nỗi đau cực lớn cho người bị trói, buộc họ phải khuất phục.

Nhắc đến Super-Woman, Diana quả thực đã nghe qua danh tiếng. Tuy nhiên, truyền thuyết về vị nữ nhân này trong giới Nữ Siêu Nhân lại không liên quan gì đến chính nghĩa hay tà ác, mà là: Super-Woman là vợ của Ultraman, đồng thời lại là tình nhân của Owlman, và cũng là mẹ của con Luthor.

Bất kể nàng thiện hay ác, đời sống riêng tư quả thật đáng kinh ngạc.

Thế nhưng, có thể cùng lúc chinh phục ba vị nam nhân này đã chứng tỏ người phụ nữ ấy phi thường không đơn giản, thậm chí có thể là kẻ giật dây ẩn mình đằng sau tổ chức tội phạm của Địa cầu số Ba. Đối đầu với nàng, Diana cũng không hoàn toàn tự tin.

Nữ Siêu Nhân của chính vũ trụ và Diana vội vã đến Địa cầu số Ba, nơi Owlman đang trú ngụ. Ngay khi Nữ Siêu Nhân định đi tìm Injustice Superman gây phiền toái, Diana đã ngăn nàng lại:

“Không được, tỷ muội, nếu chúng ta cứ xông xáo như vậy, rất dễ dính vào cạm bẫy của bọn họ. Đó là hai Siêu Nhân tà ác cộng thêm một Người Dơi tà ác, tỷ có nắm chắc đánh thắng được họ không?”

Nữ Siêu Nhân cũng không hoàn toàn mất bình tĩnh, nàng hít một hơi thật sâu rồi nói: “Chính vì thế, chúng ta càng ph���i nhanh chóng hành động, không thể để bọn họ bàn bạc ra kế hoạch tà ác nào khác để gây nguy hại cho vũ trụ.”

“Muội biết, nhưng chúng ta có thể chọn dùng trí mà thắng.” Diana nói, “Chúng ta hãy đến Gotham tìm Joker hiệp trước, sau đó liên lạc với Luthor của vũ trụ này. Có họ giúp đỡ, đối phó với Siêu Nhân tà ác sẽ càng chắc chắn hơn, không phải sao?”

Nữ Siêu Nhân của chính vũ trụ không khỏi rùng mình, nàng nói: “Trời ơi, thật không ngờ có ngày chúng ta lại phải hợp tác với Joker và Luthor.”

“Không còn cách nào khác, đây là vũ trụ thiện ác đảo điên. Nhưng muội nghe Người Dơi nói, Joker hiệp là người tốt, chúng ta không cần phải vì những hành động tà ác của Joker ở các vũ trụ khác mà có thành kiến với hắn.”

“Được rồi, muội nói đúng.” Nữ Siêu Nhân của chính vũ trụ nói, “Chúng ta đi tìm Joker hiệp trước, hắn hẳn là rất hiểu rõ Người Dơi tà ác của vũ trụ này. Nếu có thể kiềm chân Người Dơi tà ác, chúng ta sẽ có thể cho cái tên Injustice League Superman đáng nguyền rủa kia một bài học nhớ đời.”

Trong khi đó, Injustice Superman mà họ nhắc đến lúc này cũng có vẻ thất thần. Hắn liếc nhìn ánh mắt kính sợ của Super-Woman, có chút nóng nảy siết chặt nắm đấm, nhưng vẫn kiềm chế tính khí mà nói: “Chúng ta không am hiểu gì về ma pháp, quả thực không thể hóa giải lời nguyền. Tuy có thể thử giúp các người tìm Owlman, nhưng Người Dơi đều rất xảo quyệt, có tìm được hay không còn là một ẩn số.”

“Ngươi bình tĩnh hơn ta tưởng tượng rất nhiều.” Super-Woman kiều diễm tựa lưng vào ghế sofa, ngón tay nhẹ nhàng điểm cằm, trên người nàng có một loại khí chất quyến rũ mà gần như không Wonder Woman nào khác có được.

Injustice Superman thực sự muốn phát điên. Từ khi hắn đến đây, người phụ nữ này đã luôn tìm cách quyến rũ hắn, đối phương còn hùng hồn tuyên bố rằng “chỉ muốn sinh ra hậu duệ mạnh nhất”. Đặc biệt là khi hắn biết đối phương đã sinh con cho Luthor, Injustice Superman càng thấy khó chịu — ngươi không chọn ai tốt hơn mà lại chọn Luthor ư?

Lord Superman dù rất vui vẻ khi thấy Injustice Superman gặp khó, nhưng bọn họ đến đây là có chính sự. Hắn hắng giọng nói: “Chúng tôi hoàn toàn hiểu nỗi lo của phu nhân. Nhưng mà, chuyện lời nguyền hắc ma pháp này ai cũng không thể nói trước được, biết đâu phu quân của phu nhân sẽ bỏ mạng ngay lập tức, hoặc cũng có thể nhanh chóng tự lành. Tôi đề nghị là: Chúng tôi sẽ ở đây chờ phu nhân chăm sóc hắn, còn phu nhân hãy đi bắt kẻ đầu sỏ Owlman trở về. Dù sao hai người cũng là người cùng vũ trụ, phu nhân hiểu hắn hơn, lần trước không phải phu nhân suýt chút nữa đã bắt được hắn rồi sao?”

Super-Woman lại lắc đầu nói: “Không đơn giản như vậy. Hắn vẫn còn vài kẻ giúp sức trong đa nguyên vũ trụ, cho dù tai mắt của ta liên tục tiết lộ tung tích của hắn, nhưng muốn bắt được hắn vẫn khá phiền toái.”

Lord Superman nhướng mày. Hắn và Người Dơi của mình có mối quan hệ không tồi, nói đúng hơn, Người Dơi của hắn có lẽ là Người Dơi duy nhất sẵn lòng chia sẻ thông tin với Siêu Nhân nhà mình. Hắn có thể thông qua Lord Batman thu thập một số tin tức nội bộ từ hội Người Dơi.

Trong số những tin tức này bao gồm: tình hình của Owlman thực sự không ổn. Việc thể hiện kém ở trường ma pháp đã khiến hắn mất đi một lượng lớn người ủng hộ; sau khi trở về lại bặt vô âm tín trong thời gian dài, khiến một số kẻ cơ hội khác cũng bỏ đi.

Vốn dĩ cho rằng hắn đã hết thời, không ngờ thuyền nát vẫn còn đinh, hắn lại còn giữ lại một chiêu, trong tình thế nguy cấp như vậy mà nhiều lần thoát khỏi cái chết, quả thực không thể khinh thường.

Hai Siêu Nhân có mặt ở đây đều là những người sở hữu siêu não, nên tất cả đều chú ý đến một vấn đề: Ai đã cứu Owlman?

Super-Woman đương nhiên hiểu họ muốn hỏi gì, nhưng nàng vẫn lắc đầu nói: “Thật lòng thì ta cũng không biết. Nhưng ta có thể khẳng định hắn đã rời khỏi vũ trụ của chúng ta. Tai mắt của ta… thôi, đến lúc này cũng không cần giấu giếm gì nữa. Kẻ đã giúp ta truy đuổi Owlman chính là Ultron. Ta đã thấy cái tên này trong nhóm chat của các cô gái, các người vẫn gọi hắn như vậy phải không?”

Hai Siêu Nhân nhìn nhau, rồi gật đầu. Vũ trụ của Owlman vẫn được xem là khá gần trung tâm, và Owlman cũng là một nhân vật lẫy lừng trong giới Người Dơi. Super-Woman dù hoàn toàn không cùng phe với các Wonder Woman, nhưng việc nàng có được thông tin liên quan đến Ultron cũng không lấy làm lạ.

“Ultron nói với ta rằng hắn đã không còn ở vũ trụ này nữa, và hắn vừa kịp ghi lại hình ảnh Owlman bị đưa đi. Dù đã chụp được, nhưng cũng không có manh mối hữu ích nào, ta cũng không biết hắn bị đưa đến vũ trụ nào.”

“Có thể cho chúng tôi xem hình ảnh đó không?”

Super-Woman lấy ra một cái máy tính bảng ném cho họ. Injustice Superman mở máy tính ra, sau đó phát hiện video rất ngắn, chỉ ba giây. Chỉ thấy một ánh sáng xanh lóe lên, Owlman đang nằm trên mặt đất đã không còn tăm hơi. Điều này quả thực không thể nào phán đoán được.

Ngay cả các siêu anh hùng sử dụng ánh sáng xanh trên địa cầu cũng không ít, nhiều trang bị công nghệ của Người Dơi tạo ra hiệu ứng dịch chuyển cũng là màu xanh, huống hồ còn có Blue Lantern, Blue Beetle và những người khác.

Injustice Superman cau mày nói: “Ngươi xác định chỉ có hắn mới có thể hóa giải lời nguyền trên người Ultraman sao?”

“Đó là một loại hắc ma pháp cực kỳ cường đại.” Super-Woman nhắc đến điều này cũng trở nên nghiêm túc hơn, nàng nói, “Vô cùng phức tạp, vô cùng khó hiểu, là thành quả khi Owlman dồn hết trí tuệ vào nghiên cứu ma pháp. Không một pháp sư nào ta có thể liên lạc được có thể phá giải nó.”

Injustice Superman lúc này cũng có chút do dự. Nguyên nhân là: Dù hắn, Lord Superman và Ultraman có vẻ có thể tạo thành một liên minh Siêu Nhân tà ác, nhưng trên thực tế, kẻ thực sự tà ác trong liên minh này chỉ có Ultraman. Hắn và Lord Superman thực chất không thể xem là Siêu Nhân tà ác.

Nếu đã như vậy, thì có cần thiết phải thành lập liên minh này không? Chỉ để hai người đùa giỡn một người ư?

Injustice Superman đang suy nghĩ thì đột nhiên nhận được một tin tức từ Battleworld, do Clark gửi cho hắn.

“Lão huynh, ngươi đã làm gì vậy? Sao các Nữ Siêu Nhân lại nổi giận đùng đùng đi tìm ngươi?”

Injustice Superman ngây người. Hắn gửi lại một dấu chấm hỏi. Clark dường như đã đi xác nhận chuyện khác, mấy chục giây sau mới trả lời hắn: “Trời ơi, Nữ Siêu Nhân của vũ trụ các ngươi đã chết rồi sao? Ngươi nhân lúc Người Dơi không có ở đó mà giết nàng ư?!”

“Cái gì?!” Injustice Superman bật dậy khỏi ghế sofa, “Nữ Siêu Nhân đã chết ư? Nàng chết như thế nào?!”

“Không phải ngươi giết sao? Tin tức đã truyền khắp giới Nữ Siêu Nhân, cáo phó cũng đã được phát ra rồi.”

Tin nhắn của Clark đính kèm một bài báo. Injustice Superman nhấp mở ra xem, đó là một bài cáo phó đầy cảm xúc, còn chụp cả hiện trường tử vong — tia laser đó vừa nhìn đã biết là do Siêu Nhân để lại.

Injustice Superman quả thực hết đường chối cãi. Hắn không hề giết Nữ Siêu Nhân! Không phải hắn ra tay!

Phải biết, khi hắn đối kháng với Injustice Batman, Nữ Siêu Nhân đã kiên định đứng về phía hắn. Họ đã từng là đồng đội trong một thời gian rất dài, cho dù sau này Nữ Siêu Nhân có trở nên điên dại, hắn cũng chưa bao giờ nghĩ đến việc muốn giết nàng.

Injustice Superman thực sự cảm thấy sắp phát điên. Hắn vò đầu, siêu não của hắn vận hành với tốc độ chưa từng có, sau đó hắn hiểu ra một đạo lý: Từ khi hắn đồng ý diễn vở kịch khống chế tâm trí của Injustice Batman này, hắn đã không còn đường lui.

Hắn nhất định sẽ trở thành một trong những Siêu Nhân tà ác nhất trong toàn đa nguyên vũ trụ, hơn nữa còn là thủ lĩnh của tất cả Siêu Nhân tà ác, là chuẩn mực và tấm gương của bọn họ. Dù sao, không một ai có thể thực hiện được hành động vĩ đại như khống chế tâm trí Người Dơi, chỉ có hắn làm được.

Điều đó cũng có nghĩa là, mọi tội lỗi đều có thể đổ lên đầu hắn. Đừng nói hiện trường có dấu vết tia laser rõ ràng như vậy, cho dù không có gì cả, thì hắn vẫn là kẻ đáng nghi nhất — rốt cuộc ngay cả khống chế tâm trí Người Dơi hắn còn làm được, thì còn có gì là không làm được?

Hơn nữa trong đa nguyên vũ trụ, bất kể là Người Dơi hay Siêu Nhân, cũng sẽ không có ai nghe hắn giải thích. Nữ Siêu Nhân này không phải hắn giết, thì cũng là hắn giết.

Nhưng kỳ thực Injustice Superman căn bản không quan tâm những điều đó. Điều hắn lo lắng nhất hiện tại là: Injustice Batman có nghĩ rằng Nữ Siêu Nhân là do hắn giết hay không?

Tuy đây rõ ràng là một cạm bẫy vu oan giá họa, nhưng rốt cuộc Injustice Superman lại có tiền án. Cho dù trước đây hắn và Nữ Siêu Nhân là đồng đội, nhưng bản thân Injustice Superman là một kẻ sẽ lạm sát người vô tội. Khi hắn dùng bạo lực thống trị địa cầu, đã có hàng trăm hàng ngàn người vô tội chết trong tay hắn, thêm một Nữ Siêu Nhân cũng chẳng phải nhiều nhặn gì.

Injustice Superman thực sự cảm thấy sắp điên rồi. Hắn biết sự việc không thể tiếp tục phát triển như vậy được nữa. Nếu hắn thật sự trở thành thủ lĩnh Siêu Nhân tà ác, thì hắn sẽ giống như Owlman hiện tại, mọi lúc mọi nơi đều phải đối mặt với áp lực sinh tồn to lớn, một chiêu bất cẩn, thua hết cả ván cờ, lùi một bước chính là cái chết. Vậy rốt cuộc nên làm gì đây?

Thấy rõ ràng việc tẩy trắng là điều không thể, Injustice Superman nhận thức được rằng, mình phải tìm cách từ thủ phạm chính biến thành tòng phạm, ít nhất phải chuyển hướng hỏa lực của các Siêu Nhân chính nghĩa sang người khác, nếu không sớm muộn gì hắn cũng bị đánh chết.

Injustice Superman không khỏi quay đầu nhìn về phía căn phòng Ultraman đang ở. Kế sách hiện tại, thật sự phải giải cứu Siêu Nhân tà ác chân chính này, rồi để hắn làm thủ lĩnh của phe Siêu Nhân tà ác, để hắn chịu đựng đòn hỗn hợp từ Người Dơi, Nữ Siêu Nhân và Siêu Nhân, như vậy mới có thể thoát khỏi liên lụy, sống sót bình yên vô sự.

Cốt truyện đặc sắc và bản dịch chất lượng cao của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free