(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3974: MU: Siêu thể đại sự kiện (55)
Khi Stark và Doom bị Natasha mỗi người một tay xách về vũ trụ nguyên bản của mình, họ vẫn còn tranh luận tại sao Batman của Arkham lại tức giận đến thế. Sáng tạo sinh mệnh ma pháp là một đề tài vĩ đại nhường nào, tại sao Batman lại không hiểu chứ?
Đương nhiên rồi, đề tài này vĩ đại là bởi vì: Nó không được sáng tạo trong vũ trụ khởi nguyên của mình, thậm chí không phải trong đại thế giới của mình, mà là ở đại thế giới lân cận. Ngay cả chút vấn đề nhỏ cuối cùng có thể dẫn đến hủy diệt vũ trụ cũng không còn. Thật quá hoàn hảo.
“May mà Batman bên đó được Batman của Chủ vũ trụ gọi đi rồi. Bằng không, hắn cho mỗi người các ngươi một đấm, liệu các ngươi còn đứng vững được không?” Natasha khoanh tay nói, “Đừng trách ta không nhắc nhở các ngươi, sau này bớt chọc Batman đi. Phần lớn bọn họ đều rất hẹp hòi, sớm muộn gì cũng sẽ báo thù.”
Stark bĩu môi nói: “Yên tâm đi, nơi này của chúng ta chính là vũ trụ khởi nguyên của Tham Lam. Không có kẻ nào quẩn trí dám đến đây…”
“Tony, cậu đang ở đâu?” Giọng Charles vang lên trong đầu Stark, “Liên Minh Vinh Quang yêu cầu mở họp, tôi đã triệu tập các thành viên khác. Cậu có thể đến ngay bây giờ không?”
“Được, tôi đến ngay.” Stark đáp trong đầu. Sau đó, hắn quay đầu nhìn Doom nói: “Ngươi đừng vội về Châu Á, lát nữa có thể sẽ tổ chức đại hội siêu anh hùng toàn cầu, người của S.P.E.A.R cũng sẽ đến.”
Doom gật đầu nói: “Được thôi, nhưng ta cần dùng một chút phòng thí nghiệm của ngươi. Ta sẽ dùng số kinh phí còn lại để làm vài thứ hay ho.”
Stark không phản đối, bởi vì dù sao cũng có Jarvis giám sát, Doom cũng sẽ không làm ra chuyện gì quá phận. Hắn xuất phát đến căn cứ của Liên Minh Vinh Quang — đương nhiên cũng không cần di chuyển vật lý, bởi vì căn cứ của Liên Minh Vinh Quang nằm trong thế giới tinh thần.
Khi hắn bước vào đại sảnh, mọi người cơ bản đã tề tựu. Thấy Schiller cũng ở đó, Stark bèn đi đến nói: “Sao cậu cũng đã quay lại rồi?”
“Nhiệm vụ cũng gần hoàn thành rồi, đương nhiên là phải quay lại.” Schiller đang xem báo cáo thực tập của các thực tập sinh, không ngẩng đầu lên mà nói, “Đương nhiên chủ yếu là sợ bị Batman phát hiện ta đã làm gì.”
“Cậu đã làm gì?”
Schiller vậy mà còn rất nghiêm túc suy nghĩ một chút, sau đó nói: “Ngoài việc khiến cục diện ở đó trở nên hỗn loạn, dường như cũng không làm gì khác.”
“Tôi nghĩ Batman có lẽ đã đoán được là cậu giở trò quỷ.” Stark ngồi đối diện hắn nói, “Hắn không vạch trần cậu, chỉ là sợ cậu thẹn quá hóa gi���n, nên giả vờ không biết thôi.”
“Hắn không vạch trần tôi không phải vì sợ tôi thẹn quá hóa giận, mà là vì vạch trần cũng chẳng có ý nghĩa gì. Sự việc phát triển đến tình trạng ngày hôm nay, kỳ thực không phải do tôi đã làm gì. Tất cả những khó khăn họ gặp phải đều là những khó khăn vốn có của bản thân họ. Nếu không bùng phát vì chuyện này, cũng sẽ vì chuyện khác thôi. Chẳng phải vậy sao?”
Stark suy nghĩ một chút, quả thực đúng là như vậy.
Chẳng hạn như: Ultron phân ra nhiều luồng, đồng thời tấn công đa nguyên vũ trụ, khiến các Batman bên đó được cái này mất cái kia, mỗi người đều chỉ có thể thụ động phòng thủ vũ trụ của mình mà không rảnh bận tâm đến việc khác, dẫn đến việc Ultron trong một khoảng thời gian hoành hành ngang ngược.
Ultron đến xâm lấn là như vậy, những tồn tại cấp bậc đa nguyên vũ trụ khác đến xâm lấn cũng sẽ như vậy. Thậm chí có thể nói, Ultron đã được coi là rất ôn hòa — bởi vì hắn là một kẻ chỉ biết yêu đương, mục đích hàng đầu khi đến đây là tìm cho mình một tình nhân, chứ không phải vừa đến đã muốn hủy diệt vũ trụ.
Tuyệt đại đa số những tồn tại sẽ xâm lấn đa nguyên vũ trụ nhưng lại không hề ôn hòa như vậy, hơn phân nửa là đến với mục đích biến đa nguyên vũ trụ thành lò tái chế. Bọn họ cũng sẽ không rảnh rỗi làm gì kiểu án giết người, nếu không thì chính là trực tiếp tàn sát và diệt sạch, thậm chí có thể trực tiếp bóp nát vũ trụ. Đến lúc đó, Batman chỉ có thể thảm hại hơn.
Lại ví dụ như cuộc chiến giữa Superman chính nghĩa và Superman tà ác: Tuy nói không có Injustice Batman dùng chiêu bất ngờ điều khiển bộ não, Injustice Superman cũng sẽ không bị các Superman khác tập thể truy sát, nhưng trong số các Superman thì không chỉ có một mình Superman tà ác này. Injustice Superman còn được xem là kẻ yếu hơn trong số các Superman tà ác. Chờ đến khi đám Superman tà ác thực sự cường đại bắt đầu ra tay, hai bên sớm muộn gì cũng có một trận chiến.
Tuy rằng không thể lấy thuyết "nạn nhân có tội" để đổ trách nhiệm về sự hỗn loạn do đa nguyên xâm lấn gây ra lên Liên Minh Công Lý, nhưng lần xâm lấn này quả thực đã phơi bày rất nhiều vấn đề vốn đã tồn tại trong các Liên Minh Công Lý của đa nguyên vũ trụ. Bất kể vấn đề gì cũng sẽ không tự dưng biến mất, cũng không phải giả vờ không thấy thì nó sẽ thật sự không tồn tại, mà sẽ chờ đến khi tai nạn bùng nổ, từng cái một nổ tung, gây ra hậu quả thảm khốc khó lường.
Cuộc xâm lấn của Ultron chẳng khác nào một quả pháo hiệu, tuy rằng nổ rất lớn, khiến các siêu anh hùng trong đa nguyên vũ trụ giật mình, nhưng cũng chỉ là tiếng sấm to mà hạt mưa nhỏ. Đừng nói là làm sập nhà, ngay cả bàn ghế cũng không bị lật, ngược lại còn phơi bày ra những chỗ trũng lún dưới nền nhà, khiến Batman có thể sửa chữa kịp thời, để khi kẻ địch mạnh thực sự xâm nhập, đã chuẩn bị vạn toàn.
Có lẽ cũng chính vì vậy, mặc dù đoán được chuỗi sự kiện xâm lấn này có thể là do ai đó cố ý sắp đặt, các Batman cũng không chọn cách vạch trần. So với việc phí thời gian chỉ trích người khác, các Batman càng muốn suy nghĩ lại và nâng cao bản thân.
Đương nhiên, cũng có thể là vì biết chỉ trích vô dụng. Ngươi vĩnh viễn không thể dùng lời lẽ khiển trách một cỗ động cơ mất kiểm soát mà khiến nó dừng lại. Phàm là chỉ trích và nguyền rủa có tác dụng, Tham Lam cũng sẽ không có uy danh hiển hách đến thế.
“Làm thế nào mà cậu lại nghĩ ra chuyện lừa dối Ultron vậy?” Stark hỏi.
“Tôi cũng không bắt Ultron đi xâm lấn vũ trụ lân cận.” Tham Lam thở dài nói, “Ngay từ đầu kế hoạch của tôi chỉ là tạo ra một Brainiac của riêng chúng ta. Thế giới bị siêu trí tuệ nhân tạo thống trị có đủ loại khuyết điểm, nhưng cậu cần phải thừa nhận, đây là một cách làm có tính ổn định cực cao. Chúng ta có thể không cần, nhưng không thể không có.”
Stark lập tức hiểu ra: Hóa ra là bởi vì biểu hiện tốt đẹp của Brainiac trong vũ trụ ngạo mạn kia đã khiến Tham Lam nảy sinh ý định tạo ra một kẻ thống trị siêu trí tuệ nhân tạo.
“Nhưng vấn đề ở chỗ, siêu trí tuệ nhân tạo trong vũ trụ của chúng ta đều không đi theo lộ trình này.” Schiller nói tiếp, “Chúng đều có cảm xúc, trở nên giống sinh mệnh trí tuệ hơn. Nếu muốn một Brainiac như vậy, phải bồi dưỡng từ đầu.”
“Vì vậy cậu đã nhắm vào Ultron của Chủ vũ trụ sao?”
“Tôi đã tiến hành sàng lọc, nhưng người phù hợp nhất điều kiện quả thực chính là Ultron của Chủ vũ trụ.” Schiller dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ gõ mặt bàn, hắn nói, “Hắn vừa mới ra đời không lâu, con đường tiến hóa vừa mới bắt đầu, cũng hoàn toàn không tín nhiệm người sáng tạo của mình, không có bất kỳ ràng buộc nào khác.”
“Nhưng hắn đã phát điên.” Stark nói, “Hắn yêu Scarlet Witch — nói đúng hơn, là người phụ nữ tóc đỏ mạnh mẽ.”
“Ban đầu lúc đó không thể coi là tình yêu.” Schiller lắc đầu nói, “Hắn chỉ là cảm thấy Jarvis đã hoàn thành chuyển biến thông qua Scarlet Witch, nên hắn cũng muốn như vậy. Chỉ là, logic hành động của sinh mệnh điện tử không giống với con người, vì vậy hắn đã mất kiểm soát.”
“Sau đó cậu từ bỏ kế hoạch tạo ra một Brainiac, ngược lại bắt đầu bố cục đa nguyên vũ trụ.”
“Coi như vậy đi.” Schiller gật đầu nói, “Sau khi Ultron chuyển biến hình thức sinh mệnh, tôi đã biết hắn không thể đi theo lộ trình của Brainiac. Nhưng chúng ta cũng đã theo dõi hắn rất lâu, đầu tư rất nhiều tinh lực, cứ thế từ bỏ thì có vẻ hơi không đáng. Để tận dụng triệt để, tôi liền đưa hắn đến Battleworld.”
“Hóa ra bản thể của hắn ở Battleworld.” Stark trầm tư gật đầu nói, “Thảo nào nhiều Batman tìm kiếm lâu như vậy mà cũng không tìm được một máy chủ nguyên bản nào.”
“Đây kỳ thực được xem là một lỗ hổng. Giống như những Iron Man khác có thể mặc giáp chở Jarvis tiến vào Battleworld, mà vẫn được tính là một người. Ultron không có được cảm xúc, cũng không có châm lên ngọn lửa linh hồn, mà càng giống một món trang bị, vì vậy có thể tự do ra vào Battleworld.”
“Vậy Brainiac chẳng phải cũng thế sao?”
“Đương nhiên rồi.” Schiller nói tiếp, “Cho nên, dù tôi không lợi dụng Ultron làm như vậy, Bruce có thể cũng sẽ lợi dụng Brainiac làm như vậy. Bản chất là bởi vì, muốn thành lập Liên minh nhân loại đa nguyên vũ trụ thì cần phải có một cơ hội như vậy. Ai là người thực hiện điều đó là không quan trọng nhất.”
“Batman cũng muốn thành lập Liên minh nhân loại đa nguyên vũ trụ, cho nên hắn chưa từng truy cứu các cậu.” Stark khẽ thở dài nói, “Mà Chủ vũ trụ bên ta lại không biết điều này. Họ cảm thấy mình đã gây ra họa lớn tày trời, nên cũng không đi giải thích hay đền bù, mà là chuẩn bị sẵn sàng đối kháng.”
“Đây là hiệu ứng Rừng Tối. Ngươi không th��� giả định một tổ chức mạnh mẽ đến từ thế giới xa lạ có thiện ý với ngươi, mà cần phải phỏng đoán họ từ góc độ ác ý. Nói như vậy, giao tiếp thiện ý giữa các vũ trụ gần như không thể thiết lập, cuối cùng kết quả nhất định là đối kháng.”
“Thế này cũng tốt.” Stark nói, “Dao sắc chặt đay rối, đau dài không bằng đau ngắn. Dựa vào cái miệng của Stephen đi thuyết phục người khác thật sự quá chậm, chi bằng để họ phải cầu cạnh chúng ta.”
“Đương nhiên, Batman cũng nghĩ như vậy.” Schiller tiếp tục nói, “Trong đa nguyên vũ trụ, Batman trung lập thật sự quá nhiều. Phần lớn bọn họ là những kẻ hoài nghi chủ nghĩa không thuốc chữa, không chịu tiếp xúc nhiều với bất kỳ bên nào, thậm chí dứt khoát giả vờ không biết sự tồn tại của đa nguyên vũ trụ, dồn tuyệt đại đa số sự chú ý vào vũ trụ của mình. Mà cuộc xâm lấn của Ultron giống như việc kéo đầu đà điểu ra khỏi cát, điều này khiến họ biết: Không phải ngươi giả vờ không thấy thì vấn đề sẽ tự biến mất. Đối mặt với tai nạn cấp độ đa nguyên vũ trụ, đoàn kết lại là con đường duy nhất.”
“Về phương diện này, chúng ta quả thực không hẹn mà gặp.” Stark cười khẽ nói, rồi tiếp lời, “Nếu không có gì bất ngờ, người của Chủ vũ trụ rất nhanh sẽ tìm đến tận cửa. Chúng ta muốn chính thức bàn bạc với họ, xem sẽ chiến đấu vì đa nguyên vũ trụ với điều kiện như thế nào, điều đó sẽ quyết định địa vị của chúng ta.”
“Không sai, chính vì chuyện này mà Liên Minh Vinh Quang mới tập hợp.” Charles đi tới nói, “Vũ trụ của chúng ta rất đặc biệt, rất thích hợp để trở thành chiến trường va chạm của hai bên. Vì vậy, chúng ta nên nhận được nhiều thù lao hơn, đạt được địa vị cao hơn.”
“Khoan đã.” Stark quay đầu nhìn hắn nói, “Ngươi chưa từng nói muốn biến nơi này của chúng ta thành chiến trường. Nơi nào của chúng ta thích hợp chứ?”
“Trái Đất của chúng ta có thể di chuyển.” Charles nhàn nhạt nói, “Điều này có nghĩa là, dù chiến tranh xảy ra ở đâu, chúng ta đều có thể tránh né, không bị ảnh hưởng bởi chiến tranh lan tới.”
“Đương nhiên cũng có nghĩa là, dù ở đâu có đánh nhau, chúng ta đều có thể chạy đến xem náo nhiệt trước tiên.” Schiller đưa ly rượu gần môi, cười nói, “Đây mới là điều quan trọng nhất, phải không?”
Từng dòng văn chương này, nguyên vẹn hồn cốt chỉ thuộc về truyen.free.