"Trước mắt còn một vấn đề nan giải nhất," Batman của Vũ trụ Chính cất lời, "chúng ta đang tác chiến trên sân khách, điều này đồng nghĩa với việc chúng ta không hề có căn cơ tại lãnh địa của đối phương. Mọi trang bị và năng lượng đều phải tự mang theo. Trang bị thì dễ nói, có thể trực tiếp vận chuyển qua cổng dịch chuyển, nhưng năng lượng e rằng phải thông qua hệ thống trao đổi. Mà hiện tại, tỷ giá hối đoái thực sự không mấy khả quan."

Các Batman khác cũng bắt đầu bàn luận vấn đề này. Kỳ thực, nếu chỉ xét riêng con số, tỷ giá hối đoái hiện tại không tệ chút nào, ước chừng là 1:3 đến 1:4, tức là một phần năng lượng DC có thể đổi lấy ba đến bốn phần năng lượng Marvel. Nhìn qua thì có vẻ rất hời, nhưng trên thực tế lại hoàn toàn không phải vậy.

Vũ trụ bên DC còn quá non trẻ. Kể từ khi Tân Ngũ Nhị bắt đầu, vũ trụ này chưa từng trải qua sự kiện lớn nào, nên mức năng lượng không hề tăng lên, luôn trong trạng thái tiền tệ thắt chặt. Hơn nữa, cái giá của năng lượng ma pháp ở đây rõ ràng cao hơn hẳn so với vũ trụ lân cận, tiền nào của nấy, một phần cái giá chỉ đổi được một phần năng lượng.

Còn ở vũ trụ Marvel, có rất nhiều ma thần lang thang khắp nơi, bản thân mức năng lượng của vũ trụ này đã cao hơn DC. Các pháp sư ở đó cũng có thể dùng vũ lực cướp đoạt, không cần phải trả giá quá lớn mà vẫn có thể tạo ra ba bốn phần năng lượng. Bởi vậy, tỷ giá hối đoái này là hợp lý.

Chỉ có điều, nếu muốn gây chiến thì vẫn là một cuộc thua thiệt. Bởi lẽ, năng lượng của phe mình không dễ kiếm, còn năng lượng ở vũ trụ lân cận lại không đáng giá. Sau khi trao đổi, không những khiến phe ta không còn năng lượng để dùng, mà còn có thể gây ra lạm phát ở vũ trụ bên kia. Các quản lý viên vũ trụ đối diện có lẽ sẽ không cho phép điều này.

Batwoman trầm ngâm một lát rồi nói: "Chúng ta vẫn không thể hoàn toàn dựa vào trao đổi. Tốt nhất là có thể tự mình tạo ra một ít ở tại chỗ. Nếu các pháp sư vũ trụ của họ có thể cướp đoạt, chúng ta cũng có thể làm vậy, phải không?"

"Mấu chốt là làm sao để cướp đoạt," Batman Đại Mạo Hiểm nói. "Phía đối diện chắc chắn sẽ không cho phép chúng ta cướp đoạt bừa bãi, hơn nữa những ma thần ở vũ trụ lân cận cũng không phải dạng vừa. Pháp sư của họ có thể đánh thắng, nhưng không có nghĩa pháp sư của chúng ta cũng có thể. Vạn nhất không đánh lại được, đó chẳng phải là mất cả chì lẫn chài sao?"

"Nếu c��ớp đoạt trực tiếp là tương đối khó, chúng ta cũng có thể dùng mưu kế," Batman của Vũ trụ Chính nói. "Khi còn ở trường học ma pháp, chúng ta đều đã học rằng, những thứ liên quan đến khế ước thực ra có rất nhiều không gian để thao túng. Lừa được một chút năng lượng làm vốn khởi đầu cũng không phải là không được."

"Vậy cũng được. Nhưng chúng ta phải chuẩn bị chiến tranh nên không tiện đích thân ra mặt. Wonder Woman và Superman dường như cũng không quá am hiểu những chuyện như vậy. Vậy cử ai đi đây?"

Batman của Vũ trụ Chính im lặng nhìn mọi người. Batman Đại Mạo Hiểm khoanh tay, hơi chút không thể tin nổi mà thốt lên: "Ngươi không phải định cử hắn đấy chứ?"

"Suy nghĩ trong đầu ngươi có chút bất kính đấy," Batwoman thẳng thắn hơn. "Ta biết ý định ban đầu của ngươi là tốt, nhưng ngươi đừng hành động vội."

"Constantine, không hề nghi ngờ gì," Batman của Vũ trụ Chính vẫn nói ra cái tên đó. Hắn tiếp lời, "ngoại trừ hắn ra, thật sự không ai giỏi hơn trong những chuyện như vậy, phải không?"

Các Batman có thể nói gì đây? Năng lực của Constantine đương nhiên không có vấn đề gì, nếu không thì làm sao có thể khiến các thực thể thần bí của đa vũ trụ phải quay cuồng vì hắn. Chính hắn dù không thể nói là bình yên vô sự, nhưng vẫn sống tốt, điều này đủ để thấy bản lĩnh của hắn.

Nhưng người này thực sự quá phóng đãng không kìm chế được. Ở vũ trụ của mình còn tạm chấp nhận được, chứ nếu đưa sang vũ trụ lân cận, chẳng phải danh tiếng của phe mình sẽ giảm sút nghiêm trọng sao?

"John trong việc chính sự vẫn đáng tin cậy," Batman của Vũ trụ Chính nói. "Hơn nữa, theo ta được biết, mấy kẻ thường xuyên lộ diện ở vũ trụ đối diện không phải kiểu người hắn thích đối phó. Vả lại, nếu là đi tìm ma thần trong vũ trụ thì hẳn là cũng sẽ không làm phiền ai."

"Hơn nữa cũng không để hắn đi một mình, phối cho hắn một đồng đội có thể chuyên tâm hoàn thành nhiệm vụ chẳng phải là được rồi sao. Đến lúc đó, cho dù hắn có muốn làm chuyện khác cũng sẽ bị kéo về."

Đinh linh linh! Đinh linh linh!

Chiếc điện thoại di động đặt trên bàn trà chợt vang lên dữ dội, thậm chí suýt chút nữa đánh đổ bình rượu. Những viên thuốc nhỏ màu trắng cũng nhảy nhót trên bàn, kèm theo chút bụi li ti. Một cánh tay hơi có vẻ phong trần từ núi quần áo trên ghế sofa thò ra, run rẩy bắt lấy điện thoại, nhấn một cái rồi ném ra ngoài.

Một tiếng "phịch" vang lên, vừa lúc đập trúng chiếc tủ lớn cạnh cửa. Bóng người vừa đẩy cửa bước vào hơi khựng lại một chút, sau đó bước tới nhặt chiếc điện thoại lên.

"Batman đã gọi cho ngươi hơn tám mươi cuộc điện thoại rồi đấy," một giọng nói từ cửa vọng vào.

"Kệ xác hắn đi," người trên ghế sofa lẩm bẩm, trở mình, rồi trùm chiếc áo khoác lên đầu ngủ tiếp.

Bóng người rất nhanh bước vào phòng. Đây là một căn hộ nhỏ tồi tàn, phòng khách đại khái chỉ khoảng hai mươi mét vuông, đặt một chiếc sofa và một bàn trà đã chật chội lắm rồi. Trên sofa là một sinh vật không rõ hình dạng bị quần áo bao phủ, còn trên bàn trà toàn là chai rượu và thuốc viên. Trên ghế sofa vẫn còn chút tro tàn không rõ loại, trong phòng tràn ngập mùi khói và một mùi hôi nồng tương tự mùi dầu mè.

Một bàn tay cầm lấy chai thuốc viên lên nhìn xem.

"Thuốc giảm đau ư? Ngươi vẫn còn dùng thứ này sao?" Giọng đối phương mang theo chút khinh miệt. Nửa mê nửa tỉnh, Constantine cuối cùng cũng ý thức được đây là một giọng nói xa lạ. Hắn giật mình tỉnh giấc, đột ngột vạch tung quần áo trên người, quay đầu nhìn về phía bóng người kia.

"Chết tiệt," Constantine chửi thề một tiếng, ngồi bật dậy từ ghế sofa, dùng sức dụi mắt, rồi lại gõ gõ trán, nhìn về phía thân ảnh đang đứng ngược sáng trước cửa sổ phòng khách. "Ta thật sự không phải đang nằm mơ sao? Hay là thời gian lại xảy ra chuyện hỗn loạn gì nữa rồi? Schiller, khốn nạn, sao ngươi lại ở đây, mà còn trẻ trung đến vậy chứ?!"

"Ta không phải người mà ngươi quen biết," Schiller bình thản nói. Hắn dựa vào cửa sổ, thong thả ung dung lấy ra một điếu thuốc ngậm vào miệng, sau đó ném tấm thẻ chứng nhận lên bàn trà.

Mặt Constantine nhăn nhúm lại. Hắn cầm tấm thẻ chứng nhận lên vừa nhìn đã buột miệng chửi thề, rồi nói: "Khốn nạn, hóa ra ngươi vẫn là một cảnh sát sao?! Quả nhiên ta vẫn chưa tỉnh ngủ!"

Hắn ném tấm thẻ chứng nhận sang một bên, vươn tay muốn tìm thuốc viên, sau đó mới phát hiện chai thuốc đã biến mất. Hắn vươn tay về phía Schiller nói: "Trả thuốc cho ta!"

"Ta không phải đến để bắt ngươi," Schiller bỗng nhiên nói.

"Đúng vậy, nhưng đó chỉ là vì ta không phạm tội. Chỉ cần ta biểu hiện ra một chút ý đồ phạm tội, ngươi sẽ lập tức còng ta lại. Cảnh sát chó đáng chết!"

"Ý của ta là, ta không phải đến để bắt ngươi, nhưng ta vẫn cho ngươi xem thẻ chứng nhận của ta, ngươi nghĩ tại sao lại vậy?"

"Trời ạ, đừng có ra vẻ Sherlock Holmes được không? À, ta nói sai rồi, ngươi là Scotland Yard cơ mà." Constantine lắc đầu.

Hắn vừa dứt lời, nòng súng đen ngòm liền trực tiếp dí vào trán hắn. Constantine lập tức giơ hai tay lên nói: "Được rồi, ngươi là cảnh sát, ngươi có súng. Ta biết rồi. Ngươi tới tìm ta làm gì?"

"Ta nói rồi, Batman đã gọi cho ngươi mấy chục cuộc điện thoại mà ngươi không nghe máy."

Constantine lại lộ ra vẻ mặt không thể chịu đựng nổi: "Làm ơn đi, nghe điện thoại của hắn không phải nghĩa vụ của ta. Hắn nghĩ ta là ai? Tiểu tùy tùng mắt xanh của hắn à? Còn muốn cùng hắn tâm sự trong chăn sao?"

"Hắn có nhiệm vụ cần giao cho ngươi." Schiller thu súng lại, từ trong túi lấy ra một phong thư, ném xuống bàn trà trước mặt Constantine.

Constantine thở dài một hơi, cầm thư mở ra xem, càng đọc mày càng nhíu chặt lại, sau đó vươn tay về phía Schiller.

Schiller ném cho hắn một điếu thuốc.

Constantine ngậm điếu thuốc vào miệng, dùng ma pháp châm lửa, hít một hơi thật sâu, một bên nhả ra làn khói đặc, một bên nói: "Không dễ làm đâu, anh bạn."

"Nếu dễ làm thì còn cần ngươi tới làm gì? Ngươi nghĩ mỗi Batman đều nguyện ý mất mặt đến mức ném sang thế giới bên cạnh sao?"

Constantine bỗng nhiên mỉm cười, nhếch mép dùng giọng điệu hàm hồ nói: "Nga, đúng vậy, Bruce bé bỏng của chúng ta. Ta là niềm kiêu hãnh của hắn mà, đúng không?"

"Nếu ngươi còn nói nhảm, ta sẽ ghi âm lại lời này rồi đưa cho Joker. Mau mặc quần áo vào, rồi biến đi." Schiller xoay người ra khỏi phòng.

Constantine nhanh chóng khoác quần áo lên người, sau đó khoác thêm chiếc áo gió. Hắn vươn tay gom đống thuốc viên trên bàn lại, cất vào túi, rồi đi đến tủ bên cạnh lôi ra một đống lớn đồ vật lộn xộn, gần như đầy một bao tải. Nhưng hắn chỉ phất tay một cái, tất cả đồ vật liền biến mất không dấu vết.

Hắn lại từ bên cạnh lấy ra một mảnh giấy rách nát, dùng bút viết vội vài câu, ném lên bàn trà, rồi đi về phía cửa.

Schiller đứng trên hành lang chờ hắn, Constantine khi đi ra mới nhìn rõ dáng vẻ của hắn. Hắn không kìm được nhìn thêm hai lần, sau đó nói: "Nói thật, ngươi già đi một chút thì đẹp hơn. Đương nhiên, thế này cũng không tồi, nhưng không có khí chất bằng lúc lớn tuổi hơn."

Schiller lườm hắn một cái rõ to, đến nỗi không thấy tròng mắt, sau đó nói: "Thời gian cấp bách nhiệm vụ quan trọng, nếu ngươi còn nói nhảm, ta sẽ cho ngươi kiến thức thế nào là một cảnh sát thực thụ."

Constantine lại nhếch mép bắt đầu cười, nhưng may mà cũng nhanh chóng bước xuống cầu thang. Hai người xuyên qua cổng dịch chuyển của Battleworld, đi tới trung tâm vũ trụ Marvel, tuy nhiên không đặt chân lên Trái Đất. Bởi lẽ, do sự tồn tại của mạng lưới phòng ngự ma pháp, bất kỳ sinh vật ngoại lai nào cũng không thể trực tiếp dịch chuyển đến Trái Đất, ngay cả khách đến từ Battleworld cũng không ngoại lệ.

Điểm đến của họ là hệ sao Centaurus hỗn tạp đủ loại thành phần. Nơi đây là địa điểm náo nhiệt thứ hai trong vũ trụ, sau khu vực gần cổng dịch chuyển lớn. Tuy nhiên, do ba đế quốc lớn gần đây gặp tổn thất nặng nề, về cơ bản đều đã giới nghiêm toàn diện, chỉ có vùng đất vô chủ này vẫn duy trì sự náo nhiệt như trước kia.

Tuy nhiên, nơi đây không hề có nền văn minh cực kỳ phát triển nào, phần lớn đều là doanh trại do hải tặc vũ trụ và lái buôn hai mang dựng nên. Các thành phố cũng phát triển dựa trên nền tảng đó, trông không giống một nền văn minh ngoài hành tinh thực sự phát triển, mà ngược lại có phần giống những thị trấn nhỏ thời Trung Cổ.

Constantine và Schiller đi trên một con phố. Constantine ngó đông ngó tây, bên trái có hai quán bar, bên phải có ba phòng khiêu vũ, trên đường thì đủ mọi loại sinh vật. Hắn đầu tiên nghiêng người né tránh một sinh vật thực vật gầy gò cao lêu nghêu, rồi vội vàng cúi đầu né tránh một gã xúc tu béo lùn, lại suýt chút nữa bị cánh của một sinh vật trông như ngựa quất nước vào mắt.

"Trời đất quỷ thần ơi," Constantine nói, "sự đa dạng sinh học ở đây có phải hơi quá phong phú rồi không? Ta ở Maiar còn chưa từng thấy nhiều sinh vật kỳ lạ hiếm thấy đến vậy."

"Trong mắt họ, hai chúng ta cũng rất kỳ quái. Nói đúng hơn, là cực kỳ nguy hiểm..."

Lời của Schiller còn chưa nói dứt, ba "bức tường" khổng lồ đã tiến về phía họ – ba sinh vật bốn chân to lớn, chiều cao trung bình hai mét rưỡi, bề ngang cũng gần hai mét, đang sải bước về phía họ.

"Đây là cái gì? Giác mã khổng lồ à?" Constantine ngẩng đầu nhìn ba gã khổng lồ đó, rồi nói, "đều di cư đến đây rồi sao?"

"Này, các ngươi," từ máy phiên dịch trên người họ vọng ra tiếng Anh chuẩn xác, "lại đây đăng ký với chúng ta, nếu không sẽ không thể vào chợ."

Schiller hiểu chuyện mà bước về phía trước.

Constantine dùng khuỷu tay huých nhẹ hắn nói: "Ở đây kiểu gì cũng có hải quan, còn muốn đưa chúng ta vào phòng tối nữa sao?"

"Ngươi bớt nói lại đi," Schiller nói. "Các nền văn minh ở đây đều có một nhận thức chung rằng, tất cả sinh vật carbon hai chân đều là phần tử nguy hiểm, đi đến đâu cũng cần phải tiến hành đăng ký nghiêm ngặt, để phòng ngừa đột nhiên gây ra đại họa."

Constantine bĩu môi, hiển nhiên không để tâm, vẫn ngó đông ngó tây. Sau khi tiến vào căn phòng nhỏ có phần quá lớn so với người, hắn cũng không hề rảnh rỗi, ánh mắt nhanh chóng dừng lại ở tấm thảm treo tường bên cạnh và chiếc tủ bên dưới tấm thảm đó.

"Nền văn minh nào?" Con giác mã khổng lồ dẫn đầu hỏi.

"Cửu Giới."

"Cụ thể là quốc gia nào?"

"Midgard."

"Ở giữa, chỗ nào?"

"Midgard."

"Tên chính thức, không dùng biệt danh."

"Được rồi, Trái Đất."

Lời vừa dứt, trong phòng im lặng đến mức nghe rõ tiếng kim rơi. Bốn con giác mã đồng thời lùi lại một bước, đôi mắt vốn chỉ là một khe hở giờ trừng lớn như chuông đồng.

Toàn bộ tinh tú trên trời sẽ chứng giám cho sự độc đáo của từng trang văn này, chỉ thuộc về truyen.free.