(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 4071: MU: Siêu thể đại sự kiện (152)
"Đừng! Xin đừng giết ta! Tối Thượng Phù Thủy sẽ không tha cho các ngươi đâu!"
Trong Batmobile của Arkham Batman, ở hàng ghế sau bên trái là một tham viên, còn bên phải là một người đàn ông có vẻ mặt xa lạ, mặc âu phục, đeo kính, trông có vẻ phong độ nho nhã, nhưng hiện đang bị trói chặt, vẻ mặt hoảng sợ tột độ.
"Thành thật một chút đi." Schiller nhìn hắn, nói, "Chúng ta không có thói quen làm khó người thường, nhưng tốt nhất ngươi đừng giở trò, nếu không..."
"Tôi biết, tôi biết mà. Tôi còn có cha già mẹ yếu, con nhỏ dại khờ, xin các vị đừng giết tôi. Tôi cũng chẳng làm gì xấu xa cả..."
"Bị phán mấy năm?"
"Chỉ ba năm thôi, tôi..."
Người kia chợt nhận ra mình lỡ lời, ngượng nghịu im bặt, rồi lại thì thầm: "Tôi chỉ là người chịu trận thôi, ông chủ lớn cứ khăng khăng tham ô tài chính, tôi nào có cách nào khác..."
"Sau khi ra tù, ngươi liền đến Thánh Điện Sanctum Sanctorum làm việc ư?"
"Họ trả lương hậu hĩnh, phúc lợi đãi ngộ cũng rất tốt."
"Đó không phải lý do chính yếu, phải không?"
"À, để lấy được sự đồng tình của bồi thẩm đoàn, tôi đã khai ra ông chủ cùng hai đồng nghiệp. Nếu tôi ra ngoài, chắc chắn bọn họ sẽ xé xác tôi ra mất, chủ yếu là để an toàn cho bản thân."
"Vậy sao ngươi lại lên trạm không gian?"
"Trong văn phòng có người theo đuổi tôi, tôi không muốn chấp nhận. Thế là, nhân lúc Địa Cầu di chuyển, tôi ở lại trạm không gian để tránh mặt hắn ta..."
"Nói thật đi." Schiller vô cảm nói.
"Tôi đã ký hợp đồng với Blackheart. Tên này muốn tôi làm nội ứng, tôi không đồng ý, bèn lên trạm không gian lánh nạn một thời gian."
"Thật sự không đồng ý sao?"
"Nhận tiền mà không làm việc."
"Chỉ có vậy thôi sao?"
"Thôi được, là Mephisto bảo tôi làm." Người kia rụt cổ, nói, "Hắn bảo tôi giả vờ đồng ý, sau khi nhận được năng lượng thì đừng theo Địa Cầu đi mà cứ ở lại trạm không gian để tránh khỏi tầm mắt."
"Ngươi đã qua mặt hệ thống an ninh bằng cách đó sao?"
"Cũng có thể coi là vậy. Lão ma quỷ đó cho tôi không ít năng lượng, vừa hay tôi biết chút ma pháp ẩn thân, nên đã dễ dàng lẻn vào."
"Blackheart không đến tìm ngươi sao?"
"Hắn ta đã đi về Địa Cầu. Hắn thật sự tưởng rằng tôi sẽ nghe lời hắn, động tay động chân lên lưới phòng ngự ma pháp ư? Thật ra, số tiền ít ỏi hắn đưa cho, thậm chí còn không đủ để tôi truyền một tin tức. Cớ gì tôi lại bỏ công việc ổn định của mình mà đi giúp hắn?"
"Vì sao Mephisto lại muốn sai khiến ngươi làm thế?"
"Tôi làm sao biết được, nhưng tôi đoán là do Blackheart là con trai hắn, luôn gây chuyện rắc rối, không an phận. Hắn sợ con trai mình sẽ cướp mất Địa Ngục chăng."
Schiller không hỏi thêm, bởi vì chuyện này liên quan đến Mephisto. Điều cốt yếu là, người đó chưa chắc đã thực sự là Mephisto, cũng có thể là Thần Tham Lam. Nếu vậy, sẽ rất khó phán đoán rốt cuộc đối phương muốn làm gì.
Nếu là Mephisto thật sự, có lẽ hắn lo lắng Blackheart gây ra sự phá hoại sẽ bị Thánh Điện Sanctum Sanctorum quy trách nhiệm cho hắn, nên đã ra tay trước để phân định ranh giới rõ ràng. Còn nếu là Thần Tham Lam, thì có lẽ đã sớm đề phòng kẻ này.
Còn về việc tên này rốt cuộc đã đến được trên xe bằng cách nào, thì phải kể từ lúc thiết bị khống chế sóng não bị phá hủy không lâu trước đó.
Khi bọn họ đang chuẩn bị quay về từ rìa tinh hệ Tiên Nữ, chiếc Batmobile đột nhiên vang lên giọng trầm thấp của Batman thuộc Vũ Trụ Chính: "Nhiệm vụ hoàn thành rồi sao? Chúc mừng. Nhưng hiện tại có một nhiệm vụ mới."
"Là gì vậy?" Arkham Batman hỏi.
"Đi một chuyến Hệ Mặt Trời. Ở vị trí vốn có của Địa Cầu, hiện có một trạm không gian mà Địa Cầu đã bỏ lại. Hãy đến đó tìm kiếm."
"Tìm kiếm ư? Cần tìm gì?"
"Ngươi đi rồi sẽ biết. Đúng rồi, bảo Constantine quay về, ta có việc cần hắn."
Sau khi cuộc liên lạc bị cắt đứt, Arkham Batman chỉ khẽ nhíu mày. Hắn dừng xe, bảo Constantine rời đi, rồi quay đầu xe cùng Schiller bay về hướng Hệ Mặt Trời.
Khi tiến vào Hệ Mặt Trời, bọn họ liền phát hiện, hẳn là lần này Địa Cầu rời đi rất vội vàng, không mang theo cả Mặt Trăng lẫn trạm không gian. Tuy nhiên, có thể là do đã điều chỉnh lực hấp dẫn, nơi đó hiện có một nguồn hấp dẫn hư vô, khiến Mặt Trăng và trạm không gian vẫn duy trì quỹ đạo mà không bị lệch.
Dù vậy, một vệ tinh và một trạm không gian nhỏ vẫn cứ xoay quanh một khoảng không vô định, trông vẫn rất kỳ dị. Arkham Batman hết sức cẩn thận đậu xe bên ngoài Hệ Mặt Trời, để tránh bị những nhân loại nơi đây phát hiện.
Quả thực, dù Địa Cầu đã di chuyển, nhưng vẫn còn rất nhiều nhân loại ở lại Hệ Mặt Trời. Dù sao, căn cứ trên Sao Thủy có rất đông người, cảng Sao Hải Vương cũng tấp nập, người trên Mặt Trăng và trạm không gian cũng không ít. Chưa kể đến đội khai thác công trình trên các hành tinh khí, các loại tàu vận chuyển người qua lại không ngừng, có thể nói là vô cùng náo nhiệt.
Trong tình cảnh này, việc lái Batmobile xông thẳng vào là không thể được, quá dễ dàng 'rút dây động rừng'. Arkham Batman đang tính toán xem nên tìm chiếc phi thuyền nào thì bỗng một chiếc tàu khai thác khoáng sản dừng lại ngay trước mặt họ.
"Phi thuyền của các ngươi đấy." Giọng Batman thuộc Vũ Trụ Chính lại vang lên trong máy truyền tin. "Chiếc tàu này sẽ đến cảng Sao Hải Vương để bảo trì. Các ngươi lên tàu rồi đến cổng truyền tống ở cảng Sao Hải Vương để tới trạm không gian."
"Cổng truyền tống không có thiết bị nhận diện sao?"
"Loài người bên đó vừa trải qua một lần tiến hóa, thiết bị nhận diện của cổng truyền tống vẫn chưa được nâng cấp xong, sẽ không bị phát hiện đâu."
Arkham Batman và Schiller lên chiếc tàu vận chuyển này. Vì là một chiếc tàu vận chuyển không người lái, họ không cần phải đấu đá với thủy thủ đoàn, mà đã an toàn đến được đích đến.
"Batman đã đột nhập vào phi thuyền bằng cách nào?" Schiller khẽ hỏi.
Arkham Batman lắc đầu, nhưng hắn đã có phán đoán. Hắn biết Jarvis trong vũ trụ này rất lợi hại, đây cũng là lý do chính yếu khiến chính phủ Địa Cầu có thể yên tâm bỏ mặc cả một hệ thống to lớn như Hệ Mặt Trời. Nhưng điều này không có nghĩa là Jarvis không có nhược điểm, cũng không có nghĩa là không thể bị xâm nhập. Chỉ cần tìm đúng phương pháp, vẫn có thể đột phá.
Jarvis là một sinh mệnh điện tử vô cùng mạnh mẽ, hoặc có thể nói, hắn đã vượt ra khỏi phạm trù của sinh mệnh điện tử để trở thành một sinh mệnh trí tuệ ngang tầm với nhân loại. Nhưng dù hắn đang ở giai đoạn sinh mệnh điện tử hay ở giai đoạn hiện tại, hắn đều không có duyên với ma pháp.
Xưa nay, hắn cùng Scarlet Witch như hình với bóng, điểm yếu này vốn không thể xem là yếu điểm, bởi vì Ma Năng Huyết Hồng của Scarlet Witch là ma pháp mạnh mẽ nhất. Năng lực của hai người bổ sung cho nhau, tự nhiên không chê vào đâu được.
Thế nhưng, cả hai đều gánh vác những nhiệm vụ quan trọng trong lĩnh vực công việc của mình. Một khi chiến tranh nổ ra, Jarvis là bộ não của toàn bộ hệ thống hậu cần, còn Scarlet Witch lại phải đến hỗ trợ bên Dị Nhân. Hai người bị tách ra, điểm yếu của Jarvis tự nhiên có thể bị khai thác.
Tuy nhiên, điều này cũng phải nhân lúc các pháp sư không có mặt. Bởi vì nếu các pháp sư có ở đó, ngoài một phần sẽ theo Địa Cầu di chuyển, cũng sẽ có người ở lại Hệ Mặt Trời. Như vậy, bất kỳ dao động năng lượng ma pháp nào cũng sẽ bị phát hiện.
Nhưng hiện tại, Doctor Strange đã bị bắt, chiến hỏa Asgard lan tràn khắp nơi. Một phần pháp sư phải đến chi viện Asgard, phần khác lại phải ở lại Địa Cầu để duy trì lưới phòng ngự ma pháp. Lực lượng phòng thủ ở Hệ Mặt Trời liền trở nên mỏng manh, Batman tự nhiên có thể lợi dụng lực lượng ma pháp trong tay mình để thừa cơ xâm nhập.
Chỉ là, Arkham Batman không rõ, trạm không gian rốt cuộc có điều gì đáng chú ý.
Họ rất nhanh đã đến trạm không gian mà không hề bị phát hiện. Dù sao, cả hai đều là nhân loại, trên người cũng không có dao động năng lượng dị thường nào. Các công nhân trên trạm không gian cũng không phải ai cũng quen biết nhau, nên cả hai đã dễ dàng trà trộn vào.
Arkham Batman đến kho hàng tầng dưới cùng tìm một bộ đồng phục công nhân bảo trì. Còn Schiller, ngay cả quần áo cũng không thay, tay xách một đống lớn bánh trung thu mới được chuyển vào kho hàng. Cả hai cứ thế ung dung đi ra ngoài, không một ai phát hiện điều gì bất thường.
Họ lên tới khu ký túc xá. Vốn dĩ chỉ muốn tìm một căn phòng làm nơi ẩn náu, nhưng khi bước vào thang máy, các nút bấm đột nhiên phát ra ánh sáng trắng. Hơn nữa, chỉ có ba con số lặp đi lặp lại phát sáng: chín, không, hai.
Arkham Batman giả vờ như không thấy, nhìn thẳng bước ra thang máy. Đến tầng mười tám, hắn lại vờ như đi nhầm, rồi quay lên tầng chín, đến trước cửa phòng số 902.
Trên cửa phòng có khóa vân tay. Hắn mở khóa, đặt ngón tay mình lên, cửa liền theo tiếng mà mở ra.
Khi Arkham Batman và Schiller lần lượt bước vào, người đàn ông mặc âu phục đang ngồi trên giường chơi điện thoại ngây người ra. Hắn còn chưa kịp kêu lên thì đã bị Arkham Batman tóm gọn.
Thế là, hắn cứ thế bị đưa lên Batmobile. Dưới sự trợ giúp của một thế lực bí ẩn nào đó, cả quãng đường trôi chảy không gặp trở ngại. Đến khi bị tra hỏi trên xe, mới biết được tên này là một công nhân của Thánh Điện Sanctum Sanctorum.
Theo lời hắn kể, hắn vừa xin nghỉ đông, nói với đồng nghiệp và lãnh đạo là đi Hawaii nghỉ mát, nhưng lại lén lút trà trộn lên trạm không gian, định ở đây trải qua kỳ nghỉ đông của mình.
Còn về nguyên nhân, có lẽ là hắn đã nhận rất nhiều công việc riêng trong lúc làm việc, nhưng lại chỉ nhận tiền mà không làm gì. Hắn sợ khiến đối phương tức giận mà tố giác, nên đã trốn lên trạm không gian để lánh nạn.
Thật ra mà nói, trong tình huống này, trốn ở Địa Cầu mới là an toàn nhất, bởi vì Blackheart rốt cuộc không thể đột phá lưới phòng ngự ma pháp của Địa Cầu. Nhưng ở đây còn có liên quan đến Mephisto, nên mọi chuyện đã trở nên khó nói hơn nhiều.
Schiller cảm thấy, tên này có lẽ đã nhận tiền của Mephisto nhưng lại không làm việc. Mà Mephisto thì lại đang say mê đóng phim điện ảnh ở Địa Cầu. Hắn có thể là sợ bị Mephisto bắt gặp, nên đã chạy đến trạm không gian, lợi dụng sức mạnh mà Mephisto ban cho để trốn Blackheart, đồng thời cũng trốn luôn cả Mephisto.
Nhưng dù sao, người đã rơi vào tay bọn họ. Tên này không tham gia chiến tranh, chỉ là một người thường, không có cơ hội được sống lại. Bởi vậy, họ vẫn phải bảo vệ hắn cẩn thận, lỡ như làm hắn mất mạng, sẽ rước họa vào thân.
Mang theo người này một đường quay về Black Quadrant, và giao hắn cho Batman thuộc Vũ Trụ Chính. Batman Vũ Trụ Chính cũng không nói gì, dẫn người đó vào căn phòng dưới lòng đất.
Schiller cảm thấy Batman thuộc Vũ Trụ Chính có thể muốn moi thêm chút tình báo. Dù sao, Thánh Điện Sanctum Sanctorum có thủ đoạn thông thiên, trong tay có lẽ sẽ nắm giữ thông tin về Viên Đá Linh Hồn. Vậy nên, việc bắt một kẻ lạc lõng về tra hỏi cũng là chuyện bình thường.
Thế nhưng, khi nhìn thấy một chiếc phi thuyền của Green Lantern rời cảng, hơn nữa là rời đi một mình, Schiller liền nhận ra rằng kế hoạch của Batman thuộc Vũ Trụ Chính không đơn giản như vậy.
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, tạm thời không có nhiệm vụ mới. Trong phút giây nhàn rỗi hiếm có, Schiller đến nhà ăn dùng trà chiều. Vừa bước vào, hắn liền nhìn thấy một bóng hình hơi quen thuộc. Khuôn mặt người đó trông giống Natasha, nhưng lại sở hữu một đôi mắt xanh biếc.
Quan trọng hơn, từ người đối phương tỏa ra một thứ ánh sáng trắng mờ ảo, không khác gì ánh sáng trắng đã thấy ở nút bấm thang máy trên trạm không gian trước đó.
Schiller bưng một ly cà phê đi tới. Đối phương ngẩng đầu thấy hắn đến cũng không hề ngạc nhiên, ngược lại còn thân thiện mỉm cười với hắn. Cẩn thận quan sát, Schiller nhận ra, đây hẳn là chính là thể xác ma pháp được tạo ra ở vũ trụ Arkham trước kia, và hiện tại thì Lucy đang ngụ ở trong thể xác này.
"Chào cô, quý cô." Schiller nói.
"Chào ngài." Đối phương khẽ gật đầu về phía hắn, rồi cũng mỉm cười. Nụ cười ấy toát ra sự chân thành và dịu dàng từ sâu thẳm nội tâm, khi xuất hiện trên gương mặt Natasha, khiến Schiller trong giây lát như bừng tỉnh.
Hành trình viễn du qua từng con chữ này, xin hãy biết rằng, chỉ duy truyen.free mới có thể trao đến bạn.