(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 4072: MU: Siêu thể đại sự kiện (153)
“Ngài xâm nhập trạm không gian ư?” Schiller hỏi. Lucy gật đầu. Schiller lại hỏi: “Jarvis không hề phát hiện ngài sao?”
“Hắn không thể phát hiện ta.” Lucy lại lắc đầu nói, “Việc này thậm chí không thể xem là một kiểu xâm nhập. Ta cũng chẳng cần xuyên qua từng tầng tường lửa phòng ngự, mà có thể trực tiếp tiến hành sửa chữa.”
“Đây là ma pháp chi lực sao?”
“Đây là lực lượng sinh mệnh.” Lucy nhấp một ngụm cà phê, rồi tiếp lời, “Bất kỳ lực lượng căn nguyên nào của vũ trụ cũng đều có thể trực tiếp sửa chữa những quyền hạn có cấp độ thấp hơn mình.”
“Nhưng mà, trạm không gian vốn không có sự sống.”
“Cũng chính vì lẽ đó, ta có thể ban cho nó sự sống.”
Schiller nheo mắt lại. Hắn nhận ra, vị tình nhân bí ẩn trong lòng Ultron đã trở nên khác lạ. Tạo ra sự sống trí tuệ ư? Nàng thật sự có sức mạnh cường đại đến vậy sao?
“Người mà Batman muốn chúng ta đưa đi khỏi trạm không gian đó, rốt cuộc là để làm gì?”
“Hắn ở đây không quan trọng, nhưng hắn không ở nơi đó lại rất quan trọng.”
Lời này nghe có chút vòng vo, nhưng Schiller lập tức hiểu ra, hắn nói: “Batman cử người thâm nhập Địa Cầu ư? Hắn làm cách nào mà làm được vậy? Mạng lưới phòng ngự ma pháp chẳng lẽ không ngăn cản được hắn sao?”
Schiller rất rõ ràng, mạng lưới phòng ngự ma pháp của Địa Cầu, trung tâm vũ trụ này, cực kỳ mạnh mẽ, có thể giám sát mọi sinh mệnh xuyên qua, dù có biến hình đổi dạng thế nào cũng vô dụng. Đây cũng là lý do họ trước nay không dám nhắm vào Địa Cầu. Nếu không phải vậy, hắn chắc chắn sẽ phải tự mình tìm một công việc khác ở S.H.I.E.L.D.
Theo hắn biết, bên DC này cũng không thể cử người thâm nhập, cho dù là Clayface, kẻ nổi tiếng với khả năng biến hình, cũng không thể, chỉ thoáng cái là sẽ bị phát hiện ngay. Mà một khi nhận thấy ý đồ đó của họ, các pháp sư chắc chắn sẽ giám sát mạng lưới phòng ngự ma pháp càng chặt chẽ hơn, khiến không còn cơ hội nào nữa. Cho nên nếu không hành động thì thôi, đã hành động thì nhất định phải thành công.
Nói cách khác, Batman ắt hẳn đã có kế hoạch vẹn toàn, mới có thể phái người xâm nhập mạng lưới phòng ngự ma pháp. Nhưng hắn lấy đâu ra sự tự tin đó?
“Trong vũ trụ, hiếm khi có vật chất nào hoàn toàn chết.” Giọng Lucy vẫn uyển chuyển, kỳ ảo như trước, nhưng không còn lạnh băng như lúc trước, mà tràn đầy nhịp điệu, nghe trong trẻo như dòng suối, “Đặc biệt là các tạo vật ma pháp. Mạng lưới phòng ngự ma pháp được tạo nên từ vô số thuộc tính ma pháp, cũng tiềm ẩn một lực lượng sinh mệnh khó lòng tưởng tượng.”
Tay Schiller khựng lại, nhìn Lucy hỏi: “Ngài có thể cải tạo mạng lưới phòng ngự ma pháp sao?”
“Đó không phải là cải tạo.” Lucy nhẹ nhàng lắc đầu nói, “Những lực lượng sinh mệnh đó vốn đã tồn tại, ta chỉ là đánh thức chúng thôi.”
Schiller trước nay rất khó lý giải những thứ huyền ảo đến khó tin này, nhưng đại khái hắn có thể hiểu rằng, Lucy đã dùng một thủ đoạn nào đó để quấy nhiễu phán đoán của mạng lưới phòng ngự ma pháp, nhờ vậy mà Batman có cơ hội thừa nước đục thả câu.
Nếu Batman thật sự phái người thâm nhập Địa Cầu, và rất có thể là thâm nhập vào Sanctum Sanctorum, hắn rốt cuộc muốn làm gì?
Sanctum Sanctorum có tác dụng rất lớn, chủ yếu là về mặt tình báo, vượt xa Batman trong các chiến dịch sân khách. Gây rối Sanctum Sanctorum, khiến họ không thể tập trung thu thập tình báo, có lẽ là một biện pháp không tồi. Nhưng mà, mặc dù ở đó có rất nhiều người thường làm việc, nhưng chắc chắn cũng có pháp sư, một hai kẻ thâm nhập đó, e rằng rất khó gây ra bất kỳ sát thương hữu hiệu nào.
Hơn nữa, Batman không phải loại người sẽ tàn sát dân thường. Rất nhiều công nhân của Sanctum Sanctorum không hề tham gia vào chiến tranh, cũng tức là sẽ không có cơ hội sống lại, Batman sẽ không chọn cách tàn sát bừa bãi.
Nhưng nếu không thể dùng thủ đoạn bạo lực để phá hoại công việc của Sanctum Sanctorum, thế thì Batman phí công như vậy, chẳng phải là vô nghĩa sao?
Tuy nhiên Schiller lập tức nghĩ đến, ngoài việc tiêu diệt tổ chức tình báo về mặt vật lý, còn có một biện pháp khác, đó chính là khiến tình báo của đối phương trở nên không đáng tin.
Mấy tổ chức tình báo lớn của Địa Cầu vẫn thường dùng thủ đoạn như vậy. Họ tạo ra một vài thông tin giả, cố ý tiết lộ cho đối thủ của mình. Sau khi gây ra tổn thất, đối phương sẽ rất khó tin tưởng tuyến điệp báo đó nữa. Nếu Batman đang nhắm vào điều này, thì e rằng hắn đã sớm chuẩn bị sẵn cạm bẫy.
Một khu vực không gian trong vũ trụ, không xa bảo tàng của Collector tại Cygnus, tràn ngập những dòng chảy hỗn loạn dị thường, gần như có thể tùy ý thấy những mảnh vỡ không gian, cùng những đợt xung kích năng lượng phản vật chất không ngừng nghỉ, quả thực giống như một vùng tử địa khổng lồ.
“Chuyện này là sao?” Scarlet Witch của Chủ Vũ Trụ nhíu mày lại, nàng quét mắt nhìn tình hình hiện trường, rồi nói, “Đây không giống một khe nứt chiều không gian, mà cứ như bị ai đó đánh nổ vậy. Có chắc là ở đây không?”
Không cần nàng phải nói, Magneto đã sớm liên lạc với trung tâm chỉ huy. Hắn nói với đầu dây bên kia: “Chúng ta đã đến địa điểm mục tiêu mà các ngươi đã nói, nhưng tình hình ở đây rất quỷ dị. Các ngươi có chắc mục tiêu không có vấn đề gì chứ?”
Sau khi trung tâm chỉ huy nhận được thông tin từ Magneto, cũng cảm thấy có chút kỳ lạ. Dù sao thì Magneto quá đỗi quen thuộc với các loại từ trường trong vũ trụ, đến mức hắn cũng cảm thấy quỷ dị, thì chắc chắn là cực kỳ quỷ dị rồi.
Vì thế họ lại một lần nữa liên lạc với Sanctum Sanctorum. Người tiếp nhận đường dây bên kia nói: “Chúng tôi đúng là đã tìm thấy thiết bị của Batman ở đó, hơn nữa đã dò ra tín hiệu của Infinity Stone. Nếu không phải tình hình ở đó quá đỗi quỷ dị, e rằng Batman cũng sẽ không đợi đến bây giờ mà chưa ra tay đâu.”
Trung tâm chỉ huy suy nghĩ, hình như cũng đúng. Nếu Batman đã tìm thấy nơi này trước, mà hắn lại có năng lực thăm dò, thì Infinity Stone còn có thể lưu lại cho bọn họ ư? Quỷ dị mới là chuyện bình thường. Cũng chính vì quá quỷ dị, Batman không vào được, nên bọn họ mới có cơ hội đến tranh đoạt.
Trung tâm chỉ huy thành thật kể lại những suy đoán này cho Magneto. Magneto ngược lại cũng không nói được điều gì là không đúng. Nếu không phải là một miếng xương cứng, thì cũng chẳng cần nhất thiết phải đến lượt các Mutant. Miếng xương này càng cứng, càng thể hiện được sự lợi hại của các Mutant. Lời đã nói ra rồi, họ dù không muốn cũng phải tiến lên.
Hạ quyết tâm, giọng Magneto của Chủ Vũ Trụ vang vọng khắp không gian, hắn nói: “Hai người một nhóm, tản ra thăm dò, trước tiên xác định phạm vi khu vực này, sau đó mới dần tiến vào trung tâm…”
Magneto tiến hành một đợt bố trí, nói tóm lại là lợi dụng năng lượng từ phía họ để lan tỏa vào trung tâm, dò xét xem ở giữa rốt cuộc có khe nứt không gian nào không, và những mảnh vỡ không gian quỷ dị cùng dòng chảy hỗn loạn này rốt cuộc có phải do khe nứt đó phun ra không, rồi lấy những thông tin này để trở về báo cáo.
Không sai, bởi vì nơi này mang lại cho Magneto cảm giác cực kỳ tồi tệ, hắn trực tiếp từ bỏ kế hoạch ban đầu là tiến vào khe nứt để thăm dò. Ngàn sai vạn sai, cẩn thận vẫn hơn. Không cầu lập công, chỉ cầu không phạm sai lầm.
Ngay cả khi tự mình ra tay thăm dò, Magneto cũng vô cùng cẩn trọng. Bản thân hắn cũng không tiến vào khu vực dòng chảy hỗn loạn, thậm chí cả cảm ứng từ trường của hắn cũng không đến gần nơi đó, mà là đi dọc theo những khu vực tương đối yên tĩnh, thăm dò rõ ràng từng bước một, rồi mới tiến hành bước tiếp theo, tuyệt đối không mạo hiểm thâm nhập.
Những người khác cũng không liều lĩnh, đều men theo rìa khu vực, từ từ tiến vào bên trong. Quá trình khô khan, nhàm chán và dài dặc này, hai giờ trôi qua, họ cũng chỉ mới thăm dò được một vòng quanh rìa. Nhưng cho dù là vậy, họ vẫn kiên nhẫn dịch chuyển về phía trước.
Đối với các Mutant mà nói, đây quả thực là một công việc cực kỳ cẩn trọng và tỉ mỉ. Ai dám nhanh hơn một chút, đều sẽ bị Magneto mắng xối xả. Có thể nói gừng càng già càng cay, mặc dù tốn thời gian như vậy, nhưng cũng chỉ mất hơn mười giờ là có thể thăm dò rõ ràng vị trí trung tâm.
Dù sao thì họ cứ vây quanh ở đây, người của Batman bên kia cũng không thể đánh lại họ, vậy thì cứ chậm rãi thăm dò. Đáng tiếc, đạo cao một thước, ma cao một trượng. Cẩn thận đến mấy cũng không thể chống lại sự tính toán cẩn mật của kẻ có tâm. Vẫn là câu nói cũ — vĩnh viễn đừng hẹn đánh nhau với Batman.
Ngay khi quá trình thăm dò diễn ra được một nửa, Scarlet Witch của Chủ Vũ Trụ bỗng nhiên cảm thấy có chút không ổn, thậm chí không thể nói là cảm nhận được, mà là một cảm giác nguy hiểm đang dần bao trùm lấy tâm trí.
Nàng nhanh chóng thu hồi năng lượng của mình, nhưng đã quá muộn.
Scarlet Witch của Chủ Vũ Trụ phát ra một tiếng thét chói tai, đôi tay dùng sức ôm chặt lấy đầu, đau đớn kêu thảm thiết, hai mắt chảy ra máu tươi. Scarlet Force lập tức mất kiểm soát, đánh bay một Mastermind đang đứng cạnh nàng ra xa.
Magneto của Chủ Vũ Trụ nhận thấy điều bất ổn, bản năng điều khiển từ trường, muốn trấn áp Scarlet Witch, nhưng ngay khi cảm ứng từ trường của hắn tiếp cận, vô số tri thức điên loạn đã ập thẳng vào não hắn. Hắn đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, toàn thân hóa thành từ trường, vẫn không tránh khỏi bị sự điên loạn kia ô nhiễm.
Hành vi bảo mệnh theo bản năng của Magneto của Chủ Vũ Trụ trước khi mất đi ý thức, lại trở thành tai họa cho tất cả mọi người.
Hắn hóa thành từ trường, biến thành cơn lốc sóng điện chứa đầy tri thức điên loạn, với tốc độ nhanh nhất, xâm nhập vào sóng điện não của mọi người, nhồi nhét vô số tri thức cấm kỵ vào đại não của họ, sau đó đẩy họ đến bờ vực điên cuồng.
Mastermind là người đầu tiên không chịu nổi, đầu hắn từ bên trong nổ tung, hóa thành một luồng bạch quang, trở về Battleworld. Sebastian chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, hắn tưởng có kẻ tàng hình đang tập kích họ, dứt khoát toàn lực khai hỏa, hấp thu năng lượng. Nhưng điều này càng là tự tìm đường chết. Ngay giây tiếp theo, sóng điện cấm kỵ hoàn toàn ô nhiễm linh hồn hắn, những xúc tu trào ra từ hốc mắt, hắn đau đớn quỳ rạp xuống đất, chậm rãi biến thành một khối sinh vật không rõ hình dạng, sau đó cũng hóa thành một luồng bạch quang.
Những Scarlet Witch còn lại bị cảnh tượng này dọa đến choáng váng, các nàng vội vội vàng vàng tháo chạy. Nhưng mà, tốc độ khuếch tán của sóng điện chứa đầy sự điên loạn quá nhanh, những tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên.
Thủ đoạn bảo mệnh của Scarlet Witch chính là hóa thành Scarlet Force, khi sinh mệnh của các nàng bị uy hiếp, các nàng sẽ bản năng làm như vậy. Nhưng mà, điều này cũng mang đến tai họa sâu sắc hơn. Scarlet Force hoàn toàn mất kiểm soát, xé nát mọi thứ xung quanh thành từng mảnh, thậm chí không gian và thời gian cũng không còn tồn tại.
Magneto và Scarlet Witch cũng chưa chết, họ chỉ là bị sự điên loạn xâm nhập, mất đi ý thức. Nhưng cũng chính vì không chết, sức mạnh của họ không thể tiêu biến, mà vẫn chiếm cứ ở đây, biến nơi này hoàn toàn thành một vùng tử địa nơi cuồng bạo lực lượng hoành hành. Mà điều này lại càng hại chết những người khác. Mastermind, Sebastian cùng với Cyclops, căn bản không thể chống lại Scarlet Force cuồng bạo, chẳng bao lâu đã hóa thành bạch quang, hoàn toàn biến mất trong vũ trụ.
Trung tâm chỉ huy nhận được tin tức về những người đã chết đều kinh ngạc. Họ đều nghi ngờ liệu mình có hoa mắt hay không. Ý ngươi là, có kẻ có thể đồng thời xử lý bốn Scarlet Witch và ba Magneto trong nháy mắt ư? Đùa đấy à?!
Mà khi tin tức này truyền về căn cứ Mutant, các Mutant lại càng chết lặng. Họ có nhận thức sâu sắc hơn về sức mạnh của Scarlet Witch và Magneto. Nếu nói không đánh lại, quả thật có khả năng đó, dù sao đã biết đối diện có thể có một tồn tại cực kỳ cường đại. Nhưng mà một người cũng không thoát được, điều này hợp lý sao?!
Scarlet Force bản thân nó vốn thoát thai từ hỗn độn chi lực căn nguyên nhất của vũ trụ, khi cần thiết Scarlet Witch có thể hoàn toàn dung nhập vào giữa căn nguyên thế giới. Trừ phi là các thực thể trừu tượng của vũ trụ đến, mà còn phải là bản thể, mới có khả năng hạ gục tức thì chỉ bằng một đòn. Nếu không thì ai có thể đạt được chiến quả như vậy?!
Mà điều họ không biết chính là, kẻ tạo ra tất cả tai họa này, đang tồn tại ở trung tâm vùng không gian vũ trụ hư vô đã bị cuồng bạo lực lượng quét sạch, cũng không phải ai khác, mà là một quyển sách. Trang sách chậm rãi lật mở, lộ ra dòng chữ mạ vàng trên bìa sách — ‘Hành Trình Hỗn Độn’ — John Constantine.
Mọi quyền dịch thuật của tác phẩm này được giữ nguyên và chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free.