Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 4087: MU: Siêu thể đại sự kiện (168)

Schiller trước tiên lấy thân phận đặc vụ FBI, quay lại trường đại học cũ, từ chỗ hiệu trưởng lấy được bản hợp đồng đã ký với Charles Xavier trước đây. Dù chỉ là giáo sư thỉnh giảng, nhưng cũng phải ký hợp đồng. Mà trên đó, có thông tin cá nhân của Charles, cũng bao gồm địa chỉ nhận giấy tờ và địa chỉ liên lạc. Trông có vẻ là tài sản của gia tộc Xavier. Vào thời đại này, cha mẹ của Charles hẳn là vẫn còn sống. Tuy nhiên, người cha hiện tại này không phải cha ruột của hắn, mà là cha dượng Ma Khả, kẻ bị nghi ngờ đã sát hại cha ruột hắn, Brian. Trong tình huống đó, Charles tuyệt đối không thể tiết lộ thông tin về người bạn quan trọng của mình cho cha mẹ. Do đó, Schiller cũng không có ý định đến tận nhà dò hỏi. Sau khi có được thông tin về dinh thự lớn tọa lạc tại khu vực West Chester, anh liền đến Cục Quản lý Cư trú New York để tra cứu thông tin về căn nhà đó. Kết quả tra cứu cho thấy, thông tin quyền sở hữu của căn nhà này chỉ thay đổi một lần. Xét về thời gian, việc này trùng khớp với thời điểm cha ruột của Charles Xavier qua đời, như vậy, lần thay đổi này hẳn là việc chuyển giao di sản.

Tuy nhiên, khi thông tin thay đổi, có ghi rõ khoản thuế phát sinh khi sang tên nhà đất. Từ số tiền thuế đó có thể suy đoán rằng, căn nhà này không phải là căn nhà duy nhất dưới danh nghĩa của Charles Xavier. Bởi vì vào thời điểm đó, New York áp dụng hệ thống thuế lũy tiến, thuế bất động sản và thuế di sản đối với căn nhà duy nhất và nhiều căn nhà là khác nhau. Từ số tiền thuế có thể biết được căn nhà này có phải là tài sản duy nhất dưới tên một người hay không, càng nhiều nhà thì số tiền thuế càng cao. Xét theo mức thuế cụ thể, đây hẳn là căn nhà thứ hai dưới danh nghĩa của Xavier. Nói cách khác, anh ta còn sở hữu một căn nhà khác, và căn nhà này rất có thể là nơi anh ta sắp xếp Erik của thế giới ác mộng bản địa.

Việc tra ra vị trí cụ thể của căn nhà này cũng không khó. Cha dượng của Charles, Ma Khả, không phải là người tốt đẹp gì. E rằng vốn dĩ ông ta đã không ưa đứa con riêng này. Sau khi Charles gặp chuyện, ông ta nhất định sẽ chọn cách dậu đổ bìm leo, tuyệt đối sẽ không tiếp nhận bất kỳ giấy tờ hay bưu kiện nào liên quan đến Charles nữa. Vào thời đại này, giấy tờ hoặc bưu kiện đều do người đưa thư chuyển đến từng nhà, thông thường sẽ được đặt vào hộp thư. Tuy nhiên, chúng cũng có thể bị trả lại, điều đó xảy ra khi chờ người đưa thư đến, sau đó nói rõ với họ là không nhận thư này, lá thư sẽ được trả về bưu cục. Schiller và Batman Arkham đến bưu cục West Chester. Sau nửa ngày tìm kiếm ở đó, quả nhiên tìm thấy các loại thư tín thuộc về Charles đã bị trả lại, như giấy tờ hòa giải hợp đồng thuê nhà, thông báo chấm dứt hợp đồng, v.v.

Trong số đó có một lá thư sắp đến hạn, đó chính là giấy tờ thuế bất động sản. Pháp luật thuế của Mỹ vào thời đại này rất nghiêm ngặt. Cục Thuế vụ cũng chính là vào thời đại này mà nổi tiếng. Cục Thuế vụ có quy định, nếu địa chỉ liên lạc của một người từ chối nhận giấy tờ, hoặc đến hạn mà không ký nhận giấy tờ, thì có thể gửi giấy tờ này đến một địa chỉ khác dưới danh nghĩa của người đó, nhằm ngăn chặn đối phương lấy lý do "tôi không nhận được giấy tờ" để trốn thuế. Nói cách khác, sau khi căn nhà ở West Chester từ chối nhận giấy tờ, trước ngày hết hạn nộp thuế, giấy tờ sẽ được gửi đến căn nhà khác dưới danh nghĩa của Charles.

“Các ngươi có muốn đi giao cái này không?” Schiller ném giấy tờ lên bàn rồi nói: “Đây là một khoản tiền rất lớn, hơn nữa các ngươi biết, chủ nhân của giấy tờ này đã gặp phải rắc rối gì. Nếu đến hạn mà vẫn không tìm được hắn để thu tiền, khi đó, Cục Thuế vụ sẽ gây phiền phức cho các ngươi đấy.” Nhân viên công tác nhận lấy giấy tờ, vừa nhìn thấy cái tên kia liền lộ vẻ khó xử. Hắn nói: “Chúng tôi sẽ đi giao trước nửa tháng, nhưng người này thực sự là… chúng tôi không tìm được người đưa thư, huống hồ anh ta cũng sẽ không sợ Cục Thuế vụ đâu.” “Đưa địa chỉ cho tôi, tôi sẽ giúp các anh đi giao. Nếu thật sự không giao được, cứ để họ đi tìm FBI.” Nhân viên công tác nghĩ ngợi một chút, gật đầu nói: “Được rồi, các anh muốn nhận việc này thì còn gì bằng. Nhưng cũng đừng nói…” “Anh coi tôi là lính mới chẳng hiểu gì sao? Đưa địa chỉ cho tôi.”

Cầm lấy địa chỉ, cả nhóm vội vã chạy đến căn nhà. Quả nhiên, trong nhà tìm thấy một Magneto bị thương. Không biết đám người kia đã làm cách nào, Magneto trông có vẻ bị thương rất nặng, thậm chí nằm trên giường không thể dậy nổi, năng lực dường như cũng bị suy yếu. Ít nhất, khi Schiller và đồng đội xông vào căn nhà, sự phản kháng của hắn rất hạn chế. Khi dùng từ lực điều khiển đèn bàn ném về phía họ, lực đạo cũng rất yếu ớt.

Magneto cứ thế nằm trên giường, lạnh lùng nhìn chằm chằm họ. Schiller hắng giọng nói: “Chúng tôi không phải đến bắt ông. Bằng không, cũng không thể vượt qua sự bảo vệ của Charles và S.H.I.E.L.D để tìm đến đây được. Chúng tôi đến đây là để giúp ông.” Thực ra Schiller không nói dối. Thông tin về căn nhà này không khó tra. Đám người kia có thể đánh Magneto ra nông nỗi này, thì việc tìm đến đây càng dễ dàng hơn. Nguyên nhân chủ yếu mà không tra ra được là do Charles liều mạng che giấu, S.H.I.E.L.D cũng yểm trợ. Tuy nhiên, hiện tại Charles đã bị bắt, S.H.I.E.L.D đang vội vàng đối phó Hydra, hoàn toàn bỏ qua nơi này, điều đó mới tạo cơ hội cho Schiller và đồng đội.

“Constantine!” Schiller gọi về phía sau. Constantine từ trong rương lấy ra một gói bột phấn, sau khi đốt trong phòng, nó phát ra một mùi hương hơi hắc. Sau đó, anh ta lại lấy ra một lọ dầu trơn màu nâu nhỏ, trộn với một loại chất lỏng màu xanh lục có mùi thảo dược thanh mát, rồi đổ vào miệng Magneto. Magneto ho khan dữ dội vài tiếng, nhưng sắc mặt rất nhanh trở lại hồng hào. Hắn th�� cử động một chút, phát hiện vết thương quả nhiên đã khá hơn nhiều. Liền ngẩng đầu nhìn họ một cái, rồi nói: “Cảm ơn.”

“Không cần cảm ơn, chúng tôi cũng không phải vô điều kiện giúp ông. Charles đã bị quân đội bắt, ông cần phải đi cứu anh ta.” Vừa nghe nói Charles bị bắt, Magneto lập tức không còn bận tâm đến việc hồi phục nữa. Hắn cau mày hỏi: “Anh ta bị bắt đi ư? Hiện tại anh ta ở đâu?” “Quân đội đang ở một căn cứ nào đó trên Long Island.” Schiller nói. Lúc đó phát hiện không thể ngăn cản, Batman Arkham đã đi theo dõi, nhưng quân đội có vũ khí sát thương quy mô lớn, Batman Arkham không dám truy sát quá gần, chỉ có thể đại khái xác định họ đang đi về phía Long Island. Magneto bay thẳng về phía Long Island.

Schiller đứng bên cửa sổ nhìn theo bóng dáng hắn. Batman Arkham hỏi: “Ngươi nghĩ chúng ta có thể vượt qua họ không?” “E rằng rất khó.” Schiller lắc đầu nói: “Trận này là trận quyết định điểm số, đối phương dù thế nào cũng sẽ không bỏ cuộc. Hơn nữa, Magneto và Giáo sư X hiểu nhau quá sâu, chúng ta không có ưu thế.” “Ngươi nghĩ ngươi sẽ gặp phải loại ác mộng nào?” Batman Arkham đột nhiên hỏi. Schiller biết, anh ta đã bắt đầu nghĩ đến ván tiếp theo rồi.

Thực ra, trò chơi kiểm tra sự hiểu biết về đồng đội này, rõ ràng là bên phòng thủ có lợi thế hơn. Hiện tại, tất cả đều là bên phòng thủ thắng. Đó là vì, so với đối phương, mỗi người đều hiểu rõ hơn về người và quy tắc của thế giới lớn của mình, tự nhiên sẽ có lợi thế hơn. Tuy nhiên chỉ có một ngoại lệ, đó chính là Schiller. Có thể nói, người của cả hai thế giới lớn đều không hiểu rõ về hắn. Ngay cả Batman, sự hiểu biết về Schiller cũng rất hạn chế, đặc biệt là về quá khứ của hắn. Batman Arkham thậm chí nghi ngờ, có lẽ Thăm Viên căn bản chưa từng gặp ác mộng, loại người như hắn rốt cuộc sẽ sợ cái gì chứ? Vì không suy luận ra được, nhưng lại không muốn thua, nên chỉ có thể mở miệng hỏi. Dù sao đối phương cũng đã giao lưu trước rồi, họ làm vậy cũng không tính là đặc biệt.

“Tôi kiến nghị chúng ta vẫn nên nỗ lực trong cảnh mơ này.” Schiller nói một cách mơ hồ: “Anh sẽ không muốn gặp phải ác mộng của tôi đâu.” “Việc này không phải chúng ta nỗ lực là có ích đâu.” Constantine lại châm một điếu thuốc, đứng bên một khung cửa sổ khác hút thuốc, hắn nói: “Cổ Nhất không thể ngăn cản họ lâu được. Chỉ cần Magneto kia gặp được Charles, chắc chắn sẽ có một bụng lời hoa mỹ để dụ dỗ anh ta.” “Bây giờ chỉ xem ai nhanh hơn thôi.” Jack bĩu môi nói: “Dù sao thì họ đều trông giống nhau cả. Magneto nào tiếp xúc được Charles trước và cứu được anh ta thì đó chính là người anh hùng đồng đội đã bị thương nhưng vẫn liều chết cứu viện trong mắt Charles.” “Nói như vậy, chúng ta thực sự không có ưu thế. Bởi vì Magneto mà chúng ta tìm được thực sự đang bị thương. Đừng để đến lúc không cứu được người, lại tự mình bị cuốn vào.” “Câm miệng, cái mồm quạ đen!” Jack quát về phía Constantine.

Mà Constantine quả nhiên nói có linh ứng. Magneto mà họ tìm được, dù là bản địa, nhưng vì vết thương chưa lành nên không nhanh nhẹn, thực lực căn bản không bằng Magneto ngoại lai. Dù đến sớm nhưng không thể xông vào căn cứ quân sự. Cuối cùng vẫn là Erik xông vào trước và đưa Charles đi. Lúc này, tỷ số đã là ba đ���u như dự kiến.

“Mau nói ác mộng của ngươi đi!” Constantine nôn nóng nói: “Nhưng đừng nói với tôi là anh chưa từng nằm mơ nhé, bây giờ là lúc quyết định điểm số đấy!” Schiller thở dài một hơi nói: “Không phải tôi không giúp các anh, mà là tôi căn bản không biết phải bắt đầu từ đâu. Thực sự là nói ra thì rất dài…” “Vậy anh cứ nói ngắn gọn đi.” Jack cũng nói: “Anh là ra khỏi nhà không mang giấy tờ, hay là bị nổ lốp khi đua xe, hay là cà phê quá nóng bỏng miệng, hoặc là không mua được bánh donut…?” “Với anh mà nói, đây là toàn bộ ác mộng của một Thăm Viên ư?” Schiller nói một cách bất đắc dĩ: “Tôi cũng đâu phải rảnh rỗi không có việc gì liền trình giấy tờ cho người khác xem, lái xe dạo khắp nơi, uống xong cà phê liền ăn bánh donut…” “Thật sự không phải sao?” Constantine tỏ vẻ nghi ngờ về điều này.

“Tôi nghĩ các anh hẳn là có chút hiểu biết về tôi. Ở đây không ai muốn thắng hơn tôi. Nhưng sự thật là, dù tôi có nói cho các anh biết, các anh tiếp theo phải đối mặt với điều gì, các anh cũng không có bất kỳ biện pháp nào…” “Vậy anh cũng phải nói trước chứ.” Constantine nói một cách thiếu kiên nhẫn: “Anh cứ nói xem chúng ta phải đối mặt với cái gì?” “Schiller.” “Cái gì?” “Schiller Rodríguez.” “Phải, tôi biết anh là nhân vật chính của ác mộng và có thể rất không thân thiện, nhưng anh…” Constantine vẫn còn truy hỏi. Batman Arkham dường như đã nghĩ ra điều gì đó, hắn hỏi thẳng vào trọng tâm: “Địa điểm ở đâu?” “Tháp tư duy của tôi.” Chỉ trong thoáng chốc, màn đêm đen đặc rút đi. Mọi người chỉ thấy vô số Schiller đứng trước mặt họ. Mặc vest kẻ sọc, mang khăn choàng, tóc dài ngang vai, đeo mặt nạ bảo hộ… Từng đôi mắt màu xám vô cảm, tất cả đều hướng về phía họ. Batman Arkham hít một hơi lạnh, sau đó hét lớn một tiếng: “Đừng nhúc nhích!!!”

Độc quyền bản dịch bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free