Đừng thấy Jeff chỉ là một con cá mập, tựa hồ chẳng có chút lực tấn công nào, nhưng gã này lại là một kẻ không tầm thường. Sau một trận sương khói mịt mờ, nó có thể cắn tới sáu trăm nhát chỉ trong ba giây, bất kể là lá chắn năng lượng nào cũng chẳng ăn thua, trực tiếp gặm trụi lông, biến ngươi thành gà trụi lông.

Đám người của Đế quốc Shi'ar la hét thất thanh bỏ chạy ra ngoài, vừa chạy vừa làm lông vũ rụng đầy nhà. Nhưng vẻ mặt ngưng trọng của Pikachu không hề thả lỏng chút nào, hắn nói: “Các quý tộc của Đế quốc Shi'ar đều có quân tư nhân. Mỗi lần đến, bọn họ đều mang theo hai chiến hạm chủ lực, trên đó có quân chính quy. Quán rượu của ta đã bị bọn họ đập phá hai lần rồi, lần này chắc là lại sắp đến nữa.”

“Ngươi trước kia cũng từng đối phó với bọn họ chưa?” Schiller hỏi.

“Đương nhiên, ngươi thấy ta giống loại người cam chịu sao? Bọn họ gây rối xong ở quán rượu của ta, ta quay sang liền hạ độc bọn họ, hoặc là tìm vài nhân vật lợi hại đến đánh lén bọn họ, cũng từng gây khó dễ cho bọn họ vài lần. Nhưng mà, bọn họ đâu có ngốc, quay đầu lại liền đập phá quán bar của ta.”

“Mới vài tháng thôi, vậy mà ngươi có thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy. Nếu ngươi không rời đi, sớm muộn gì ta cũng sẽ thấy lệnh truy nã của ngươi trên mạng tin tức liên hành tinh.” Schiller lắc đầu nói.

“Hai chúng ta hiện tại chắc chắn phải đi rồi.” Pikachu nhảy lên lan can cầu thang, vẫy tay với Schiller nói, “Chúng ta đi cửa sau thôi, không cần thiết phải đối đầu trực diện với bọn họ.”

Schiller đi theo hắn, vòng qua cầu thang, đi đến cửa sau. Hậu viện vậy mà còn có một mảnh vườn hoa nhỏ, trồng đầy những khóm hoa bia. Schiller hơi ngạc nhiên hỏi: “Ngươi sản xuất bia Địa Cầu sao?”

“Đương nhiên, ngươi đâu có biết rượu Địa Cầu ở chỗ này có sức sát thương lớn đến mức nào. Ta còn đang định kiếm ít lương thực để ủ rượu trắng nữa đây.”

“Người ngoài hành tinh chẳng phải cũng biết ủ rượu sao?”

“Ngươi không biết sao? Ba đại đế quốc đều cấm rượu. Các khu vực tinh hệ do bọn họ cai trị cũng không cho phép ủ rượu, chỉ có những vùng đất vô chủ như Centaurus mới có thể kiếm được cồn, hơn nữa đa số đều là ủ rượu thủ công, ra toàn là loại bia nhạt đục ngầu. Chỉ có chỗ ta đây mới có rượu tinh chế công nghiệp hiện đại, đây chính là một mình độc quyền kinh doanh đó. Ngươi nghĩ đám quý tộc kia tại sao ngày nào cũng đến gây phiền phức cho ta?”

Schiller lập tức hiểu ra, nhóm người này là vì ở quốc gia của mình không cạnh tranh nổi với đồng tộc, liền ỷ vào chênh lệch công nghệ lớn, nghĩ đến đây làm ăn kiếm chác. Quán rượu của Pikachu có loại rượu ngon nhất, nơi này lại tràn ngập những kẻ làm nghề liếm máu đầu dao như hải tặc và lính đánh thuê, không ai có thể từ chối cồn, bởi vậy việc kinh doanh vô cùng tốt. Chẳng trách lại bị người ta nhòm ngó.

Bọn họ xuyên qua vườn hoa, dọc theo hẻm nhỏ đi về phía bắc, sau đó từ một con đường nhỏ phía sau vòng lên nóc nhà. Quả nhiên, hai chiếc phi thuyền nhỏ trực tiếp hạ cánh xuống đường phố, một đám người của Đế quốc Shi'ar ồn ào cãi vã rồi xông vào quán rượu, bắt đầu đập phá.

“Bọn họ muốn tìm chỗ ủ rượu của ngươi phải không?” Schiller nhìn cảnh tượng hỗn loạn hỏi, “Quán rượu này chẳng đáng giá là bao, cái đáng giá chính là xưởng rượu của ngươi.”

“Không sai. Ta đã dựng một dây chuyền sản xuất bia ở Địa Cầu, nhưng đã giấu đi rồi, bọn họ không tìm thấy đâu. Muốn đập cứ đập đi, dù sao ta cũng không định tiếp tục mở quán ở đây nữa.”

“Bọn họ chỉ có bấy nhiêu binh lực này thôi sao?”

“Cũng gần như vậy. Trước đây không có nhiều người như vậy đến, ta đoán chắc là bọn họ biết ta sắp bỏ trốn, nên sốt ruột, định mở rộng phạm vi tìm kiếm.”

“Vậy còn chờ gì nữa, lên tinh hạm của bọn họ thôi.” Schiller ngẩng đầu nhìn lên bầu trời nói, “Nếu kiếm được một ngọn Thần Lực Mâu, đủ cho ngươi mua mười quán rượu.”

“Đi theo ta.” Pikachu nói, “Ta có một chiếc phi thuyền nhỏ.”

Pikachu lại dẫn Schiller, tìm được một chiếc phi thuyền nhỏ trong một con hẻm. Sau khi hai người lên không, rất nhanh liền thấy hai chiếc hạm chủ lực của Đế quốc Shi'ar. Schiller trực tiếp hóa thành sương xám, tránh khỏi hệ thống cảnh giới của phi thuyền, bắt đầu lục lọi khắp nơi trên đó.

Sau khi đi một vòng rồi quay về, hắn hơi tiếc nuối nói: “Đáng tiếc chiếc phi thuyền này chỉ có Thần lực của song thần mới có thể điều khiển, kéo về cũng chẳng có ích lợi gì lớn, nếu không thì đã mang đi luôn rồi.”

“A, ai mà chẳng biết ngươi. Ngươi chỉ thích xem cảnh hỗn loạn. Ngươi giữ lại chiếc phi thuyền này, là định câu cá lớn phải không?”

Schiller không phủ nhận, chỉ cười cười. Pikachu cũng cười vui vẻ khi thấy người khác gặp họa, sau đó nói: “Đám người này đều là công tử bột, lái phi thuyền của gia trưởng mình ra ngoài quậy phá lung tung. Lần này làm mất nhiều quân dụng phẩm như vậy, xem bọn họ giải thích thế nào!”

Đến khi trở lại quán rượu, nơi này đã bị lục soát lật tung cả quán, đồ đạc cũng đều bị đập phá gần hết. Pikachu hơi tiếc nuối thở dài, sau đó nói: “Nơi này thật sự không thể ở lại thêm một ngày nào nữa rồi. Chúng ta cứ về trước đi.”

“Đừng nóng vội, bọn họ không tìm thấy thứ mình muốn, sau khi quay về lại phát hiện quê nhà của mình bị người ta trộm sạch bách. Tổn thất chìm nổi này quá lớn, bọn họ sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu.”

“Ý của ngươi là…”

“Chỉ cần tóm được ngươi, mọi vấn đề đều được giải quyết. Bọn họ hẳn là cũng từng thử ra tay với ngươi rồi chứ?”

“Đúng vậy, nhưng ta có cái này.” Pikachu từ phía sau móc ra một chiếc nhẫn. Schiller vừa nhìn đã thấy đó là Huyền Giới. Hắn nhớ rõ trước đây cùng Pikachu cùng nhau trộm điện, kiếm được một ít Tín Ngưỡng Chi Lực, Pikachu đã giữ lại một phần, hơn nữa trên người hắn còn có đèn vàng chi lực. Khi chiến tranh Đa nguyên vũ trụ diễn ra, khả năng tương thích mã số của hai vũ trụ đã được điều chỉnh, hiện tại hẳn là cũng có thể dùng được, cho nên hắn có thể dùng Cánh Cổng Dịch Chuyển của Pháp Sư.

“Chẳng trách.” Schiller nói, “Nhưng dù sao ngươi cũng không phải pháp sư thật sự, chỉ dựa vào nhẫn để mở cổng thì vẫn có giới hạn nhất định. Bọn họ có khả năng sẽ mạo hiểm thử một lần.”

“Ngươi tính toán làm sao bây giờ?” Pikachu hỏi.

“Bọn họ đến tìm ngươi, ngươi cứ giả vờ không chống lại nổi, trước hết giữ chân bọn họ. Ta sẽ tìm cách bắt sống bọn họ.”

Pikachu gật gật đầu. Thế là hai người liền lên lầu hai. Schiller đứng trước cửa sổ, rất nhanh liền cảm giác có người đang vây quanh theo hướng này. Hắn trực tiếp ôm Toli-k ra.

Tiểu hắc miêu không hề hay biết gì, vẫn đang liếm móng vuốt trong lòng Schiller. Schiller mang theo nó đi tới một căn phòng tận cùng bên trong lầu hai. Rất nhanh, tiếng bước chân ồn ào vang lên ở lầu một.

“Còn rất chuyên nghiệp.” Schiller nói. Hắn cảm giác được từ trường của thiết bị phong tỏa năng lượng. Thứ này về cơ bản có thể phong tỏa mọi hình thức tấn công dựa trên năng lượng xung kích, hẳn là cũng có thể phòng bị chiêu 10 vạn volt của Pikachu, nhưng lại vô dụng đối với những người có thể khống chế từ trường và các pháp sư, cho nên cơ bản chưa từng xuất hiện trên chiến trường của nhân loại, mà là chuyên dùng để đối phó một số nền văn minh sử dụng vũ khí năng lượng.

Rất nhanh liền nghe thấy tiếng Pikachu la hét thất thanh. Gã này chửi ầm ĩ, liên tiếp rap Đông Duyên Hải lưu loát như nước chảy mây trôi, uy lực không hề suy giảm so với năm xưa, nhưng đáng tiếc, đám người kia không hiểu ngôn ngữ, xông lên là muốn tóm Pikachu.

Schiller nhân lúc này xông ra ngoài, ôm Toli-k, một chùm xúc tu lớn từ miệng hắn phun ra, “oạch” một tiếng, mấy tên quý tộc dẫn đầu trực tiếp bị nuốt chửng.

Đám người đế quốc này cũng coi như là kiến thức rộng rãi, lập tức liền nhận ra đây là Flerken. Bọn họ kêu thảm một tiếng, thi nhau ném vũ khí xuống mà chạy ra ngoài.

Người của ba đại đế quốc rõ ràng nhất về sự nguy hiểm của sinh vật Flerken này, nếu không cũng sẽ không lùng sục khắp vũ trụ để truy sát bọn chúng, suýt chút nữa đã diệt sạch bọn chúng. Nhưng cho dù là truy sát bọn chúng, thì cũng phải là đại quân vây quét, chặn đường, nếu không cẩn thận còn sẽ có thương vong. Mà hiện tại bọn họ chỉ có vài ba người, gặp phải mà còn không mau chạy, ngày mai lúc này nói không chừng đều đã bị xé xác rồi.

Pikachu nhẹ nhõm thở phào, hắn từ giếng trời cúi xuống nhìn thoáng qua, nói: “Đám người này đúng là ngu đến mức về đến nhà, cả kẻ dẫn đầu cũng đã đến đây rồi. Nhưng ngươi tính toán làm sao bây giờ? Giết bọn họ sao?”

“Muốn giết thì cần gì phải tốn công sức lớn đến vậy. Đi thôi, chúng ta đi thăm một người bạn cũ.”

Nửa giờ sau, “oẹ” một tiếng, mấy tên người Shi'ar bị phun ra trước cổng căn cứ trại của Băng Cướp. Yondu trực tiếp hóa đá thành pho tượng.

“Trời đất quỷ thần ơi!” Yondu mắng, “Chuyện gì thế này?!”

“Đây chẳng phải là nghề cũ của ngươi sao?” Schiller nói.

“Cái quái quỷ gì vậy! Lão tử đây từ trước ��ến giờ chưa từng làm cái trò bắt cóc bao giờ!”

“Vậy thì đây coi như là vụ đầu tiên của ngươi.” Schiller nói, “Đi hỏi gia trưởng của bọn họ đòi tiền đi thôi.”

“Ngươi muốn ta chết thì nói thẳng ra đi!” Yondu nước bọt bắn tung tóe mà nói, “Đây chính là người của ba đại đế quốc, băng bắt cóc nào dám trói bọn họ, còn đòi tiền! Đây là muốn lấy mạng ta mà!”

“Đó là trước kia, hiện tại thì không giống nữa rồi. Nữ vương đang thực hiện chính sách mới, ngươi nghe nói rồi chứ? Hiện tại trong nước bọn họ đang có cải cách lớn, phàm là kẻ nào có thể gây dựng được chút danh tiếng, sẽ tại thời điểm mấu chốt này lại chạy đến đây sao?”

“Vậy cho dù bọn họ chẳng là gì, thì cũng là quý tộc của ba đại đế quốc!”

“Cho nên ta đâu có bảo ngươi liên hệ với nữ vương, mà là bí mật liên hệ với người nhà của bọn họ, để bọn họ dẫn về. Chính bởi vì đang là thời khắc mấu chốt, người nhà của bọn họ mới không dám lộ diện, trả cho ngươi chút phí vất vả chẳng phải là chuyện nên làm sao?”

“Thôi nào, đây là bắt cóc, cho dù bọn họ nhất thời nén giận, vậy sau này họ đến tìm nợ ngầm thì sao?”

“Đi nơi khác trốn tránh phong ba đi.”

“Còn có chỗ nào có thể… Ngươi không phải là nói Dải Ngân Hà đấy chứ?”

“Ngươi có một người con nuôi đang ở Địa Cầu, cho nên theo lý mà nói, ngươi có thể xin visa thăm thân. Địa Cầu hoan nghênh người ngoài hành tinh thân thiện. Làm cái visa rồi trốn đến Địa Cầu, bọn họ làm gì được ngươi?”

“Cho dù ta có thể qua đó, thì đám bạn già của ta cũng không được sao. Ta đâu thể cứ nhìn bọn họ bị ba đại đế quốc tiêu diệt chứ?”

“Ta có thể nói với Loki một tiếng, cho ngươi đi Cửu Giới trốn tránh. Hai đại đế quốc đều đã nếm mùi thất bại ở đó, Đế quốc Shi'ar cũng không dám bén mảng đến đâu. Yên tâm đi.”

Yondu nheo mắt nhìn chằm chằm Schiller nói: “Ngươi sao lại tốt bụng đến vậy? Ngươi đang tính toán gì thế?”

“Ngươi sẽ không thật sự tính toán làm thổ phỉ cả đời trong loại thâm sơn cùng cốc này chứ?” Schiller hỏi.

“Vậy còn có thể làm sao bây giờ?” Yondu ngồi xuống bên tảng đá, hơi có chút nản lòng mà nói, “Nếu ta đi rồi, Centaurus nói không chừng cũng sẽ rơi vào tay bọn họ. Nơi đây là quê hương của ta…”

“Ngươi xem bọn họ bây giờ còn có cái tinh lực đó sao? Không nói dối ngươi đâu, trung tâm chính trị liên hành tinh đều sắp rơi vào Dải Ngân Hà rồi. Centaurus thì tính là gì?”

Yondu “tách” một tiếng đứng lên. Hắn trợn mắt nhìn Schiller một lát, nhưng rất nhanh lại ngồi xuống, sau đó nói: “Nhưng cho dù ta đi Dải Ngân Hà, ta có thể làm gì chứ?”

“Grandmaster muốn dựng một thành phố giải trí ở đó, khó tránh khỏi sẽ có đủ mọi thành phần kéo đến. Người Asgard đều kiêu ngạo, tuần tra, đứng gác thì còn được, nhưng ngươi cũng biết, loại địa phương này nếu thiếu người có thể giải quyết chuyện, khẳng định sẽ gây rối.”

“Ngươi muốn cho chúng ta đi hỗ trợ giữ trật tự sao?”

“Không sai. Ta biết bản lĩnh của ngươi. Centaurus có thể trở thành một vùng đất thoát khỏi sự kiểm soát của ba đại đế quốc, ngươi chiếm hơn nửa công lao. Tuy nói trở thành vùng đất vô chủ, sẽ không bị người khống chế, nhưng tình hình trị an nơi này rốt cuộc thế nào, ngươi trong lòng hiểu rõ. Cứ thế này mãi cũng không phải là cách hay, phải không?”

Yondu hơi cau mày. Hắn đương nhiên biết Schiller nói là có ý gì. Có thể thoát khỏi sự kiểm soát của ba đại đế quốc là có cái giá lớn, nơi đây là trung tâm tội phạm của vũ trụ, những kẻ bị truy nã nguy hiểm nhất toàn vũ trụ đều lảng vảng ở một tinh hệ, đối với các nền văn minh cấp thấp mà nói, đây tuyệt đối không phải là chuyện tốt lành gì.

Ngồi suy nghĩ nửa ngày, hắn vỗ đùi nói: “Được! Ta đi theo các ngươi làm! Ta sẽ dọn dẹp một chút đồ đạc, rất nhanh sẽ qua đó.”

“Đừng quên hỏi đám quý tộc kia đòi tiền. Tuy nói chúng ta sẽ cung cấp nơi ở cho ngươi, nhưng nơi tiêu tiền thì nhiều lắm đó. Không có tài chính khởi nghiệp thì không được đâu.”

Yondu nghiến răng dậm chân, hô to ra bên ngoài: “Người đâu! Trói mấy tên này lại! Đi liên lạc nội tuyến của Đế quốc Shi'ar. Lão tử mà không xé được một miếng thịt của bọn họ thì thề không cam lòng!”

Bản dịch tinh tế này, chỉ có tại truyen.free, nơi những câu chuyện trường tồn mãi với thời gian.