Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 4199: Hệ Ngân Hà dạo chơi chỉ nam (10)

Peter và đồng đội vừa rời đi không lâu, Viện điều dưỡng của Schiller lại đón khách. Lần này là nhóm Robin kiêu ngạo đến từ vũ trụ. Hiếm khi cả ba người đều đến, lại còn đến đúng lúc. Schiller nghi ngờ họ vội vã đến đúng bữa điểm tâm.

Schiller đang làm bữa sáng, ba người không khách khí chút nào, trực tiếp ngồi vào bàn ăn. Schiller bưng sandwich đến, rồi hỏi: “Các ngươi đã tìm được đồng đội chưa? Hay là chỉ có ba người các ngươi đi cùng nhau?”

“Không, chúng ta còn phải tìm thêm hai người. Bởi vì chúng ta không quá am hiểu tác chiến vũ trụ, hơn nữa phi thuyền cần ba người điều khiển, nếu không có người khác, chúng ta sẽ thiếu người cảnh giới.” Dick nói.

“Chúng ta đến đây chính là vì chuyện này.” Tim cầm lấy sandwich, liếc nhìn nhân bên trong, cắn một miếng rồi nói: “Chúng ta muốn lập đội với Spider-Man, có ai để giới thiệu không, Bác sĩ?”

“Xem các ngươi muốn tìm loại Spider-Man nào.”

“Spider-Man cũng có chủng loại sao?” Jason quay đầu lại hỏi một cách ấp úng: “Black Widow có được coi là Spider-Man không? Chúng ta có thể tìm nàng không?”

Dick bị sặc đến ho sặc sụa. Schiller đặt nước trái cây lên bàn họ, bản thân cũng ngồi xuống ăn, rồi nói: “Black Widow tuy không phải Spider-Man, nhưng các ngươi cũng có thể thử xem. Có điều ta không nghĩ Nick sẽ cho phép, dạo gần đây hắn cũng bận đến phát điên rồi.”

“Không không không, chúng ta vẫn nên tìm Spider-Man truyền thống thì hơn.” Dick nói.

“Có người nào ít nói một chút không?” Jason hỏi: “Xin lỗi, nhưng vốn dĩ chúng ta đã không giỏi lái phi thuyền, nếu hắn cứ lải nhải mãi, sẽ càng không cách nào tập trung sự chú ý, khi đó có thể sẽ xảy ra tai nạn giao thông.”

“Quả thật không phải Spider-Man nào cũng lải nhải. Những người ít nói thường có sức chiến đấu rất mạnh, nhưng ta không chắc họ có sẵn lòng lập đội cùng các ngươi không. Đa số họ đều là hiệp khách độc hành.”

“Ta sẽ đi nói chuyện với họ.” Jason nhét sandwich vào miệng, lau miệng rồi nói: “Ta tin mình có thể mời được họ.”

“Được rồi, đầu tiên là Spider-Man Noir, trong cuộc chiến tranh đa vũ trụ lần trước, hắn biểu hiện rất tốt. Có điều hắn không phải người của thời đại chúng ta, niên đại sinh ra còn sớm hơn đa số Batman, coi như một tay súng dũng cảm, tuy ít lời, nhưng tính tình thực ra cũng không tệ. Tiếp theo là Scarlet Spider, hắn gần như không nói chuyện, nhưng tính cách cũng có chút cổ quái, các ngươi chưa chắc đã đối phó nổi...”

Schiller nêu ra vài ví dụ, Jason và đồng đội liền lấy phần mềm ra bắt đầu tìm kiếm. Schiller ăn xong liền đi cho Jeff ăn, lúc hắn ôm Jeff vào, Tim giật mình hoảng sợ.

“Trời ạ! Đây là cái gì? Ta cứ ngỡ ngươi đang ôm một con cá mập!”

“Đây chính là một con cá mập.” Schiller nói: “Chó cá mập Jeff, như ngươi thấy đấy, là một con cá mập nhỏ chân dài.”

“Cũng khá đáng yêu.” Dick ngả người về sau, thò đầu ra nói: “Đương nhiên, nếu ta mà thấy thứ này ở bể bơi, ta chắc chắn sẽ hét ầm lên mà bò vội lên bờ.”

Schiller nướng nguyên một con gà cho Jeff, Jeff vừa ăn bên cửa sau vừa trông rất vui vẻ. Tiếp đến là Tolik, tộc Flerken dựa vào việc nuốt chửng một loại vật chất tinh thể đậm đặc năng lượng ở trung tâm để hấp thu năng lượng, nên Schiller trực tiếp đưa cho hắn một viên thủy tinh chứa năng lượng màu xanh lục, trước khi hắn há miệng thò xúc tu ra, đã trực tiếp nhét viên thủy tinh vào miệng hắn.

Lúc này, Pikachu cũng tỉnh dậy. Hắn xoay mình một cái, thêm kiểu hạ cánh của siêu anh hùng, thành công nhảy từ giếng trời lầu hai xuống quầy bếp, bắt đầu tìm kiếm phần bữa sáng của mình trong bếp.

“Sandwich của ta đâu?” Hắn nói: “Ta muốn một phần lớn, thêm một ly sữa sô cô la nữa.”

“Ở đĩa bên kia kìa, muốn ăn thì tự lấy. Sữa sô cô la đã hết từ lâu rồi, có nước trái cây, ngươi uống tạm đi.”

Jason nhìn chằm chằm con chuột màu vàng này không chớp mắt, thì thầm với Tim. Pikachu đã sớm nhận ra ánh mắt của hắn, vừa nhét miếng sandwich to hơn cả đầu mình vào miệng, vừa nói: “Này, tiểu tử, đừng tưởng ta không biết các ngươi đang nghĩ gì. Ta cũng sẽ không lên thuyền với các ngươi đâu, sự nghiệp của ta trong vũ trụ đang ở thời kỳ khởi đầu, không rảnh rỗi cùng các ngươi làm chuyện bậy bạ.”

“Được rồi, ta đang nghĩ thuyền chúng ta cần một linh vật, nếu ngươi không muốn thì thôi.”

“Ta cũng không phải linh vật gì cả.” Pikachu vung đuôi, “xoẹt” một dòng điện đánh vào miếng sandwich trong tay Jason, miếng sandwich còn lại chưa ăn hết, tại chỗ đã bị điện cháy đen. Nhưng kỳ lạ là, tay Jason lại không hề hấn gì.

“Ôi, chết tiệt!” Jason hoảng sợ, trực tiếp ném văng miếng sandwich còn lại. Hắn nhìn Pikachu như thể thấy ma vậy, trước đây hắn từng gặp con chuột lông vàng này, nhưng chưa từng thấy nó ra tay, thứ này nhìn thế nào cũng không giống biết dùng điện chứ?

“Vậy ra ngươi không phải chuột, ngươi là lươn điện sao?”

Pikachu lười tranh cãi với hắn, ăn xong sandwich của mình liền chạy ra hậu viện tìm Schiller nói chuyện.

Schiller đang sửa sang lại mấy bụi cây bị Jeff làm cho rối tinh rối mù, Pikachu nhảy lên một chậu hoa bên cạnh, rồi nói: “Trước đây ta đi theo Guardians of the Galaxy làm nhiệm vụ, chia được một ít tiền, lại ra chợ đen kiếm được một khoản nhỏ, dùng số vốn đó bắt đầu làm ăn. Ngươi có muốn đi xem cùng ta không?”

Schiller ngừng động tác trên tay, nhìn Pikachu từ trên xuống dưới, rồi hỏi: “Ngươi là thiếu tiền hay thiếu người?”

Pikachu cũng không giấu giếm, gãi đầu nói: “Ngươi biết đấy, làm ăn ở đâu cũng không dễ dàng, khó tránh khỏi sẽ gặp phải kẻ quấy rối, lại còn có ba đế quốc lớn như hổ rình mồi. Nghe nói hội nghị liên tinh muốn chuyển đến dải Ngân Hà, ta nghĩ hay là dọn cửa hàng của ta về đây luôn.”

“Ngươi mở cửa hàng ư?” Schiller kinh ngạc nói: “Thảo nào chạy tới vũ trụ lâu như vậy không thấy động tĩnh gì. Ngươi mở ở đâu? Là c���a hàng gì?”

“Đương nhiên là Centaurus, sau khi khu thương mại của đại cổng dịch chuyển đã suy tàn, thì chỉ có chỗ đó còn có thể kiếm được chút tiền. Cũng không phải việc làm ăn lớn gì, ngươi đến rồi sẽ biết.”

“Ngươi không làm hàng lậu đấy chứ?” Schiller hạ giọng hỏi.

“Nghĩ gì vậy? Ta sẽ làm cái loại chuyện phi pháp đó sao? Đây là việc làm ăn đứng đắn, trừ phiền phức một chút ra, còn rất kiếm tiền.”

“Vậy được rồi, ta cũng muốn nhanh chân đến xem ngươi làm nên trò trống gì.”

Schiller trở lại phòng dắt chó cá mập. Gwenpool đặc biệt dặn dò hắn rằng, Jeff mỗi ngày đều phải hoạt động hơn hai giờ, nếu không nó có thể sẽ trở nên bứt rứt. Lần này ra ngoài, vừa vặn dắt chó đi dạo.

Họ đi vòng vèo, trước tiên chuyển qua cổng dịch chuyển không gian từ New York, sau đó chuyển đến cổng dịch chuyển lớn, rồi men theo hệ thống cổng dịch chuyển của ba đế quốc lớn, đi một đường vòng vèo, cuối cùng đến Centaurus.

Mặc dù chợ hành tinh trước đó đã bị hủy hoại, nhưng chỉ cần có nhu cầu, chợ đen sẽ vĩnh viễn không ngừng lại, nên ở đây rất nhanh lại hình thành một chợ hành tinh khác. Chỉ là lần này lãnh chúa không còn là Bạch Tuộc Lớn nữa, ngoài điều đó ra, nhìn qua chẳng khác gì trước kia.

Bảo an và đám tay đấm như cũ không ai dám cản Schiller, hắn đi theo Pikachu xuyên qua những con phố chợ phồn hoa. Đừng thấy nơi này long xà hỗn tạp, ẩn chứa nguy cơ, nhưng thực ra lại có sức sống hơn nhiều so với những nơi dưới quyền ba đế quốc lớn. Những hành tinh thuộc ba đế quốc lớn, chỉ cần có người máy đi qua, tất cả sinh vật đều im ắng như tờ, trông rất áp lực.

Nơi này tuy có trật tự nhất định, nhưng mọi người đều kiêng dè lẫn nhau, cho dù là những vệ sĩ cường tráng như người khổng lồ, cũng vẫn giữ phép tắc cơ bản. Rốt cuộc ngươi cũng không biết từ đâu sẽ vụt ra một nhóc con mạnh mẽ như con người, cho dù Pikachu là một con chuột màu vàng, cũng không ai dám coi thường hắn. Nhìn sắc mặt của một số bảo an xung quanh có thể thấy, họ hẳn là không ít lần bị điện giật.

Đi đến giữa phố, xuất hiện một căn kiến trúc mang phong cách cổ kính, giống như một quán rượu thường xuất hiện trong thế giới kiếm và ma pháp phương Tây, và đây quả thật là một quán rượu.

Schiller vừa bước vào, một làn sóng nhiệt ập vào mặt, ngay sau đó là tiếng huyên náo và ồn ào. Nơi này đông nghịt người ngồi, có kẻ uống rượu đánh nhau, có người lớn tiếng trò chuyện, còn có kẻ đã say bí tỉ nằm lăn ra đất bên cạnh.

“Trời ạ, ngươi chưa từng nói ngươi làm ăn lớn đến mức này!” Schiller có chút kinh ngạc cảm thán nhìn quán rượu này, hắn nói: “Đây là ngươi xây dựng lên sao?”

“Đương nhiên không phải, ta tiếp quản từ tay ông chủ cũ.” Pikachu nói: “Sau khi chợ hành tinh bị hủy, rất nhiều ông chủ đã bỏ chạy không làm nữa, nhưng cũng có một số người vẫn kiên trì. Ông chủ quán rượu này là người sau, nhưng hiển nhiên ông ta đã chọn sai lầm, việc làm ăn này càng ngày càng khó.”

“Nhìn vẫn ổn đấy chứ.” Schiller đánh giá bên trong quán rượu. Cách trang trí này hẳn là do Pikachu đã điều chỉnh lại, trông cực kỳ giống những quán rượu thời Trung Cổ, rất nhiều đá và gỗ, trên bàn thắp nến, trên tường treo đuốc, lượng lớn thùng bia chất đống phía sau, ngay cả người pha chế và phục vụ cũng ăn mặc như người Celt.

“Đương nhiên, mắt thẩm mỹ của ta cũng không tệ lắm chứ? Phải biết, lúc quán bar này trang hoàng xong và khai trương lại, đã gây ra một trận chấn động. Có điều ngươi cũng biết, những kẻ lăn lộn ở chợ đen đều là lũ quê mùa to xác, căn bản không biết thưởng thức bầu không khí quán rượu, lại còn luôn thích gây chuyện.”

“Nhưng điều đó đối với ngươi thì có gì đâu, dù sao ngươi cũng có thể giật điện cho họ nằm đo ván hết, phải không?”

“Đúng vậy, khách tầm thường say rượu gây chuyện thì chẳng là gì, nơi đây còn có bảo an mà. Nhưng điều làm ta đau đầu chính là đám... ”

Lời hắn còn chưa nói dứt, chuông gió treo ở cửa đã liên tục vang lên. Schiller trơ mắt nhìn Pikachu dựng lông, hắn quay đầu nhìn, liền thấy một đám người tộc Mãnh Vũ với đầu đầy lông chim rực rỡ bước vào.

“Trời ạ, sao bọn chúng lại đến nữa rồi.” Schiller nghe thấy người pha chế rượu phía sau oán giận nói: “Cái đám khốn nạn này có thể cút về khu tinh vực của chúng không? Cứ đến chỗ chúng ta làm loạn làm gì!”

Sắc mặt Pikachu cũng rất khó coi, phải biết, nó cũng được coi là một linh vật dễ thương, làm biểu cảm gì cũng đáng yêu, có điều lần này, sắc mặt nó rõ ràng rất nghiêm trọng.

Schiller kéo hắn đến gần quầy, hỏi: “Có chuyện gì vậy? Đám quý tộc này sao lại đến những nơi thế này uống rượu?”

“Quý tộc gì chứ? Chẳng qua là một đám người sa cơ thất thế bị đẩy ra rìa thôi.” Pikachu nghiến răng nói: “Bọn chúng không theo kịp chuyến tàu chính sách mới của nữ hoàng, bị đá văng khỏi giới quý tộc, ở khu cổng dịch chuyển lớn không thể lăn lộn được nữa, liền chạy đến đây giương oai! Đúng là một lũ khốn nạn!”

Vừa nói đến đó, đám người kia đã hò hét ầm ĩ gọi phục vụ mang rượu cho chúng. Rượu trên khay của người phục vụ là để đưa cho khách khác, nhưng bọn chúng nhất định phải gọi giật lấy, đặt lên bàn mình. Những khách khác lại vì thấy bọn chúng là người của ba đế quốc lớn nên không dám nói gì, chỉ đành cụp đuôi bỏ đi.

Các khách khác cũng đều lặng lẽ rời đi, kết quả là như vậy, kẻ cầm đầu kia vẫn gọi lại một người, đổ ập xuống là một trận mắng chửi thậm tệ, thấy vậy liền sắp động thủ.

“Dừng tay!” Pikachu hét lên: “Các ngươi muốn làm gì!”

“Ối, lại là con chuột nhà ngươi!” Kẻ cầm đầu cười mấy tiếng nói: “Ngươi không phải rất giỏi phóng điện sao? Lại đây, biểu diễn cho các huynh đệ xem một chút đi...”

Pikachu hít sâu một hơi, hắn hạ thấp giọng nói với Schiller: “Bọn chúng có vài món trang bị tốt trong tay, đa số đòn tấn công năng lượng đều không có tác dụng với bọn chúng. Ta cũng không đuổi được bọn chúng. Cứ mỗi lần bọn chúng đến gây sự như vậy, ta lại phải mất hơn nửa số khách hàng, phiền chết đi được!”

Giờ thì Schiller đã hiểu vì sao Pikachu muốn chuyển nhà. Loại khách hàng này quả thật rất khó đối phó. Đừng nhìn bọn chúng có thể là những kẻ thất thế bị đá ra khỏi vòng quyền lực trung tâm, nhưng đó cũng chỉ là ở cấp cao của ba đế quốc lớn mà thôi. Chứ chỉ cần là người của ba đế quốc lớn, thì đã là cao hơn người một bậc, huống chi bọn chúng vẫn là quý tộc. Bản thân bọn chúng trang bị lá chắn năng lượng đều là sản phẩm quân dụng, đám người lăn lộn ở chợ đen này, sao có thể có khả năng đối phó được bọn chúng, vì vậy chỉ có thể nhìn bọn chúng ở đây giương oai, còn bản thân thì nén giận.

Nhưng Schiller lại không phải kẻ sẽ nén giận, hắn lẳng lặng cởi dây xích của Jeff, vỗ vỗ vào lưng nó, chỉ vào đám người chim trước bàn kia. Hai giây sau, bên trong quán rượu bùng lên những tiếng kêu thảm thiết dữ dội.

Đây là sản phẩm chuyển ngữ độc đáo từ truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free