Trong bữa sáng, Merck nhìn Schiller với động tác gấp báo có chút vụng về, anh ta do dự một chút, rồi vẫn lên tiếng: "Thưa ngài, ngài có cần tôi giúp không ạ?"

Schiller không đáp lời, hắn cố gắng thử dựng tờ báo lên để vừa có thể đọc, vừa có thể cầm nĩa ăn, nhưng rất nhanh, hắn nhận ra. Việc này vẫn rất khó, khó hơn nhiều so với tiện lợi của điện thoại di động, vì thế hắn thở dài một tiếng, trực tiếp ném tờ báo sang một bên.

Lại lần nữa than thở về sự lạc hậu của khoa học kỹ thuật thế kỷ XX, Schiller bắt đầu chuyên tâm đối phó với bữa ăn.

Bánh mì nướng được hâm lại, dùng kèm xúc xích, trứng chiên và đậu Hà Lan hấp, thêm một ly sữa bò nóng với độ ấm vừa phải, vừa không phải tự mình nấu ăn, cũng chẳng cần tự mình rửa bát. Sau khi ăn uống no đủ, Schiller ngả lưng vào ghế, cảm thán cuộc sống xa hoa của giới quý tộc thật mục nát.

Nhưng Merck, đang định dọn dẹp đĩa, lại ngây người. Anh ta lại cúi đầu nhìn đồng hồ một lần nữa, phát hiện Schiller chỉ ăn bữa này trong 20 phút, hiện tại thậm chí còn chưa đến bảy giờ.

Đĩa thì chẳng còn gì cả, chỉ còn một mẩu bánh mì nướng hơi cháy ở rìa, một chút nước canh đậu Hà Lan hấp; dao nhỏ thì bị vứt bừa bãi ở một bên, còn nĩa thì đặt nghiêng trên đĩa, ly sữa bò đặt phía trước đĩa…

Merck nghĩ, có lẽ Schiller thật sự bị bệnh rồi.

Chưa kể đến quá trình ăn uống hoàn toàn không có nghi thức hay quy trình cố định, cũng không nhắc đến thức ăn thừa lại không hề theo quy luật nào, việc dao nhỏ và nĩa đặt không ngay ngắn hoàn toàn cũng có thể bỏ qua. Chỉ riêng ly sữa bò này, đặt ở giữa nhưng lại không hoàn toàn chính giữa, cũng đủ khiến Schiller của ngày xưa nổi giận đùng đùng cả ngày rồi.

Nếu như trước đây xảy ra tình huống này, Merck chỉ có thể thầm cầu nguyện cho đám học sinh đi học hôm nay.

Quy trình dùng bữa quá đỗi bình thường này khiến Merck kinh ngạc, anh ta chỉ lo kinh ngạc, nghẹn một bụng lời nhưng căn bản không có cơ hội nói ra.

Ngay khi anh ta định tìm cơ hội mở miệng, Schiller đứng dậy, rồi nói: "Tôi lên ngủ thêm một lát, khoảng chín giờ rưỡi thì gọi tôi dậy nhé, cảm ơn."

Merck mở to mắt, anh ta lộ ra vẻ mặt do dự. Schiller nhìn biểu cảm của anh ta và hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Ý ngài là, ngài định sau khi ăn cơm xong, sẽ lên lầu ngủ một lát nữa sao?"

"À, không được sao?" Schiller liếc nhìn đồng hồ của mình, nói: "Tiết học của tôi không phải mười giờ sao? Bây giờ mới bảy giờ, đi sớm vậy làm gì?"

"Vâng... được thôi, nếu ngài định làm vậy, tôi sẽ gọi ngài đúng giờ. Ôi, khoan đã! Ngài vừa nói chín giờ rưỡi, chuyện này..."

"Đại học Gotham đâu có xa chỗ này." Schiller vừa đi lên lầu, vừa nói: "Cho dù là đi xe đạp, nửa giờ cũng tới nơi rồi."

Nói xong, hắn liền quay về phòng ngủ, chỉ còn lại Merck vẫn còn đang kinh ngạc.

Khi còn hai phút nữa là mười giờ, Schiller đang ngồi ở ghế lái, đầu tiên liếc nhìn hàng dài xe tắc nghẽn bất tận phía trước, rồi lại quay đầu liếc nhìn ngôi nhà của mình vẫn còn trong tầm mắt, hơn nữa còn thấy rất rõ ràng. Hắn thở dài thật sâu, hối hận vì chính mình đã chủ động muốn thay ca cho Schiller của DC.

Lúc mười giờ mười phút, trong phòng học Đại học Gotham, chỗ ngồi chật kín, đa số mọi người đều đang xúm đầu xì xào, thì thầm trò chuyện.

Đúng lúc này, tiếng bước chân vang lên từ ngoài cửa. Mọi người lập tức ngồi nghiêm chỉnh, ngừng trò chuyện, không khí trong toàn bộ phòng học như một khối băng đông cứng.

Tiếng bước chân dần nhanh hơn. Lúc này, người xông vào phòng học lại là Evans. Hắn vừa mới vào phòng học, thậm chí còn chưa kịp nhìn xem tình hình trên bục giảng đã vội vàng nói: "Thật sự xin lỗi, giáo sư, hôm nay là ngày đầu tiên thông xe, thật sự là quá tắc, em sáu giờ sáng đã dậy, bảy giờ đã ra khỏi nhà, kết quả bây giờ mới tới nơi, thật sự xin lỗi..."

Phát hiện không có ai đáp lời mình, Evans mới nhớ ra nhìn lên bục giảng, sau đó hắn liền phát hiện, nơi đó chẳng có ai.

Hắn trợn tròn mắt, đầy vẻ nghi hoặc chậm rãi đi đến chỗ ngồi của mình. Sau đó hắn thấy Bruce đang ngồi ở ghế bên cạnh mình, cũng đang nhìn chằm chằm bục giảng như đang suy tư điều gì.

"Chuyện gì vậy? Bruce, giáo sư đâu?"

Bruce chậm rãi lắc đầu. Evans lại lần nữa mở to mắt, hắn nhìn quanh một lượt, phát hiện ánh mắt của các bạn học đều dừng lại trên người mình, vì thế, hắn đành đứng dậy nói: "Mọi người đừng nóng vội, tôi đi tìm người gọi điện thoại cho giáo sư."

Khoảng hai mươi phút sau, Schiller vẫn đang bị kẹt xe ở khu trang viên, nhìn thấy một chiếc trực thăng mang biểu tượng WayneCorp từ từ hạ cánh xuống bãi cỏ của một tòa trang viên.

Bruce bước ra từ đó. Schiller thò tay ra ngoài cửa sổ xe, vẫy vẫy về phía hắn.

Bruce bước tới, nhìn Schiller đang ngồi ở ghế lái, im lặng không nói. Hắn hỏi: "Sao cậu lại ở đây?"

"Đây không phải là câu hỏi tôi phải hỏi cậu sao? Sao cậu lại đến đây? Lại còn lái trực thăng?"

"Evans đã gọi điện thoại đến trang viên của cậu, quản gia của cậu nói với hắn rằng cậu đã ra khỏi nhà một tiếng trước, dựa theo quy luật giao thông của Gotham, tôi đoán cậu hẳn là bị kẹt ở chỗ này."

"Rốt cuộc cậu bị làm sao vậy?" Bruce vô cùng nghi hoặc hỏi.

"Tôi bị làm sao à?" Schiller cũng rất nghi hoặc, hắn có chút hiểu lầm ý của Bruce. Hắn xua tay nói: "Được rồi, tôi chỉ là xui xẻo, gặp phải tắc đường lớn thôi, lần sau tôi sẽ cố gắng đi sớm hơn một chút, cậu về nói với đám học sinh, tiết học này chuyển thành tự học..."

Bruce vòng qua xe, mở cửa ghế phụ, ngồi xuống ghế phụ của Schiller, sau đó quay đầu, nheo mắt nhìn chằm chằm hắn.

"Có vấn đề gì sao?" Schiller cũng nhìn về phía hắn hỏi.

Nhưng Bruce vẫn nhìn chằm chằm hắn, không nói một lời, vì thế Schiller đành nói: "Được rồi, đám tiểu quỷ các cậu, tự do hoạt động, được chứ?"

Đôi mắt Bruce càng nheo chặt, đã biến thành biểu cảm nghi ngờ vô cùng điển hình. Khi Schiller liếc thấy biểu cảm đó của hắn bằng khóe mắt, không khỏi quay đầu lại, đánh giá Bruce từ trên xuống dưới một lượt rồi nói: "Nhưng đừng nói cho tôi biết, cậu còn muốn tôi đi xin phép các giáo viên khác nghỉ, vậy thì hơi quá đáng rồi đấy?"

"Rốt cuộc cậu bị làm sao vậy? Trông cậu không chỉ đơn thuần là bị chứng lo âu tái phát, gần đây cậu có làm thí nghiệm tinh thần nào không?"

"Tinh thần của tôi rất khỏe mạnh." Schiller một tay nắm vô lăng, theo dòng xe nhích về phía trước một chút. Hắn nói: "Đừng quên, cậu còn một chồng giấy tờ cần giải quyết đấy, nếu không có việc gì thì nhanh chóng đi giải quyết công việc tập đoàn của cậu đi, kiếm thêm chút tiền."

Bruce nhìn chằm chằm Schiller hồi lâu, thấy hắn không còn đáp lời, hắn cũng đành đẩy cửa xe ra, bước xuống.

Chờ đến khi hắn trở lại phòng học Đại học Gotham và nói cho tất cả các bạn học tin tức tiết học này chuyển thành tự do hoạt động, không một ai tỏ ra phấn khích. Những người bên dưới đều đang xì xào bàn tán.

"Tiêu rồi! Nếu tiết học này là tự do hoạt động, thì tiết sau nhất định là một bài kiểm tra lớn rồi, giáo sư chắc chắn là muốn thử nghiệm xem chúng ta có tự giác học tập được hay không, nếu mà thi trượt thì..."

"Tự do hoạt động ư? Gặp quỷ tự do hoạt động đi! Tên ma quỷ đó sao có thể cho chúng ta tự do hoạt động chứ? Đây chắc chắn là bẫy rồi!"

"Chúng ta nghỉ học lâu như vậy rồi mà hắn lại không kiểm tra sao?? Bruce này, cậu có nhầm không đấy?"

"Thôi đừng nói nữa, nhanh nhanh đi thư viện đi, đừng quên, đám sinh viên năm nhất kia cũng sẽ tranh chỗ với chúng ta đấy!"

"Đi nhanh, đi nhanh! Bruce cậu có đi không? Để tôi giúp cậu giữ chỗ..."

Khi nghe được câu hỏi này, Bruce quả thật đã do dự một chút, bởi vì hắn thực sự không thể xác định, đây có thật sự là cái bẫy của Schiller hay không.

Mặc dù khả năng th��nh tích của Bruce sa sút không lớn lắm, nhưng vạn nhất nếu lại tạo ra điểm số thấp kỷ lục, khiến Schiller gọi điện thoại đến chỗ Alfred, thì gần đây hắn cũng đừng mơ mà ra ngoài "bơi đêm" nữa.

Không do dự đến một giây, hắn nói: "Giúp tôi giữ chỗ đi, cảm ơn."

Khi Schiller tới Đại học Gotham, đã là giờ ăn trưa. Sau khi hắn bước vào văn phòng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn. Giáo sư toán cao cấp Anna dẫn đầu bước tới, bà ấy đánh giá Schiller từ trên xuống dưới một lượt, sau đó nói: "Vừa rồi học sinh của anh là Evans, sau tiết toán cao cấp đã tìm đến tôi, nhờ tôi quan tâm một chút trạng thái tinh thần của anh, bởi vì hắn nghe Bruce nói, hôm nay mười giờ mới vào học, mà anh chín giờ rưỡi mới ra khỏi nhà."

"Đương nhiên, đến trễ ở Gotham không phải chuyện gì mới mẻ, nhưng vì tắc đường mà đến trễ, anh là ngày đầu tiên tới Gotham sao?"

Schiller thở dài nói: "Tại sao các người lại cảm thấy thời gian tắc đường trung bình ba giờ là chuyện rất bình thường?"

"Thời gian tắc đường trung bình ba giờ đương nhiên không bình thường, bởi vì trước đây thời gian tắc đường trung bình là năm giờ."

"Một ngày tổng cộng chỉ có hai mươi bốn giờ thôi mà!" Schiller cao giọng nói.

"Một ngày có hẳn hai mươi bốn giờ đấy!" Anna cũng cao giọng nói.

Đúng lúc này, Victor bước tới. Trong tay hắn cầm sách vở và tài liệu, dường như vừa mới dạy học xong. Thấy Schiller đang ngồi trước bàn làm việc, hắn đi đến cạnh Schiller, đặt đồ vật trong tay xuống, sau đó gõ gõ ngăn bàn nói: "Đi thôi, ăn cơm."

Hắn lại quay đầu nói với Anna: "Anna, đừng như vậy, đến trễ là hết sức bình thường, đặc biệt là tối qua đột nhiên thông báo khôi phục giao thông, mọi người đều bị kẹt lâu đến phát điên rồi, xe cộ chắc chắn sẽ đông thêm rất nhiều."

"Tôi và Schiller đều là người ngoài, việc không thích ứng tình trạng giao thông ở chỗ các người là bình thường thôi."

Tiếp theo, hắn lại nói với Schiller: "Đừng để ý chuyện này, đúng lúc có thể cho đám học sinh của cậu một buổi nghỉ, theo tôi thì trước đây cậu hơi ép buộc chúng quá chặt, giáo dục thì không thể vội vàng được."

Nói xong, Victor bước tới, kéo Schiller đi nhà ăn ăn cơm.

Đối với Schiller mà nói, Victor có thể được xem là người bạn thân thiết nhất của hắn ở Gotham, còn đối với Victor mà nói, Schiller cũng y như vậy.

Bởi vì mối quan hệ của hai người họ rất tốt, cho nên Victor rất rõ ràng về những điều kỳ lạ của Schiller. Đối với việc hắn đột nhiên chọn ra khỏi nhà muộn, h��n nữa còn đến trễ vì tắc đường này, Victor hoàn toàn không để tâm. Có gì đâu chứ, có thể thái quá bằng cái kế hoạch đóng băng Gotham được sao?

Nhưng sự thoải mái trong lòng này, chỉ kéo dài cho đến khi hắn cùng Schiller ăn cơm.

Bởi vì hắn thấy, Schiller dùng nĩa xiên một miếng bông cải xanh, sau đó đưa vào miệng.

Bản dịch này do truyen.free độc quyền phát hành, rất mong quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.