Schiller phát hiện, hắn có thể xuyên qua giữa hai thế giới Marvel và DC trong giấc ngủ sâu. Hiện tại, hắn vẫn chưa thể tái tạo năng lực này. Nhưng may mắn thay, khi hắn xuyên qua đến Marvel, thời gian ở DC không hề trôi. Trải nghiệm của hắn ở thế giới Marvel giống như một giấc mơ hơn. Khi hắn lại một lần nữa xuyên qua trở lại Marvel, hắn phát hiện thời gian ở thế giới Marvel vẫn trôi chảy. Hắn ở DC một ngày một đêm, thì ở Marvel cũng đã trôi qua một ngày một đêm. Điều này có chút phiền phức, Schiller nghĩ. E rằng hôm qua hắn đã bỏ bê công việc một ngày rồi.

Cứ thế này thì không ổn. Dù Schiller không phải người có thể xuyên qua, thì những rối loạn thường xuyên xảy ra ở thành phố New York của Marvel cũng đã định trước hắn không thể đi làm đúng giờ (9 giờ sáng đến 5 giờ chiều). Huống hồ, khoa tâm thần của Hội Đồng Trưởng Lão rất bận rộn, số người cần tư vấn tâm lý quá nhiều.

Đúng lúc Schiller đang định xin từ chức, hắn đột nhiên nhận được tin nhắn từ Charles: "Đứa bé mà cậu hướng dẫn hiện giờ thế nào rồi?" "Không, không những không tốt lắm, cậu bé còn ngã từ trên lầu xuống." Schiller đáp lại. Hiển nhiên, con đường trở thành Batman của Bruce khởi đầu không hề thuận lợi. Charles rõ ràng bị sốc, ông nói: "Đứa bé đó nhảy lầu? Tại sao? Tư vấn tâm lý của cậu không có tác dụng sao?" "Cậu bé gặp phải một số ngoài ý muốn, nhưng vết thương không quá nghiêm trọng. Tôi đang tìm cách giải quyết vấn đề này. Gần đây tôi gặp hai trường hợp bệnh án tương tự, họ đều có chấp niệm không thể buông bỏ với quá khứ. Chỉ có điều, một người chọn báo thù, còn người kia thì vẫn đang trốn tránh..."

Ở một khía cạnh nào đó, Iron Man và Batman khá giống nhau. Cả hai đều là tỷ phú, đều là 'công tử hào hoa', và đều tự mình nghiên cứu trang bị để trở thành siêu anh hùng. Nhưng điều tương đồng hơn cả là, họ đều mang trong mình những chấp niệm không thể xóa nhòa về quá khứ của bản thân. Hơn nữa, những chấp niệm này đều xoay quanh cái chết của cha mẹ họ. Có lẽ đối với Iron Man thì kém rõ ràng hơn một chút, nhưng tình cảm của hắn dành cho cha mình lại phức tạp hơn cả Batman.

"Cậu là bác sĩ nhi khoa sao? Chuyên trách tư vấn tâm lý cho trẻ con? Hay cậu làm việc ở bệnh viện nào?" Charles hỏi. "Không, tôi là một bác sĩ khoa tâm thần, một nhà tâm lý học. Đây đều là những trường hợp tôi nghiên cứu." "Tôi cho rằng cậu đã nghiên cứu rất nhiều, nên dành cho họ sự quan tâm nhiều hơn. Dù họ có phải là bệnh nhân của cậu hay không, tôi vẫn luôn nghĩ rằng, một người có tài năng ở một phương diện nào đó, nên dùng tài năng đó để làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn..."

Schiller thở dài, không đáp lời Charles. Vấn đề về xã hội Mutant này thực sự quá nặng nề, khó có thể tháo gỡ. Theo quan điểm xã hội học mà nói, đây là một cục diện bế tắc không lời giải. Sau nửa ngày suy nghĩ, tâm trạng Schiller trở nên rất tệ. Vì thế, hắn quyết định đi "quấy nhiễu" Stark một chút. Hắn gọi điện thoại cho Pepper, nói: "Tiểu thư Pepper, tôi nghĩ buổi trị liệu ngày hôm qua đã có chút hiệu quả..." "Tiên sinh Schiller! Tôi thực sự không biết phải cảm ơn ngài thế nào... Tony hôm nay cuối cùng cũng không còn buồn bã trong phòng nữa, anh ấy đã đến phòng thí nghiệm! Ơn trời... Trước đây tôi luôn nghĩ anh ấy cứ ở mãi trong phòng thí nghiệm là không tốt, nhưng bây giờ tôi rất vui..." Pepper phía bên kia rõ ràng có chút kích động. Nữ cường nhân này hễ nhắc đến Tony là lại không kìm lòng được. Schiller trấn an cô, rồi nói: "Tôi nghĩ hôm nay tôi n��n đến đó thêm một chuyến nữa để kịp thời củng cố thành quả trị liệu của ngày hôm qua."

Xe chuyên dụng của Stark Industries chỉ vài phút đã đến dưới lầu căn hộ của Schiller. Sau khi Schiller lên xe, hắn phát hiện đây là một chiếc xe tự lái cao cấp. Giao diện điều khiển phát ra giọng nói: "Xin chào, tiên sinh Schiller, tôi là Jarvis." "Xin chào, Jarvis." Jarvis dường như chưa từng được đáp lại như vậy. Tiếp theo, Schiller liền hỏi: "Ngươi có hiểu khái niệm 'tôi' không?" "Nếu ngài đang nói về khái niệm 'bản ngã' trong tâm lý học, thì tôi nghĩ tôi có chút hiểu biết." Jarvis đáp. Hiện tại Jarvis dường như vẫn chưa thông minh đến mức đó. Dù sao thì Tony vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi cảnh khó khăn, và chưa nâng cấp quản gia AI này. Schiller lại hỏi: "Ngươi có 'bản ngã' không?" "Tôi nghĩ là có." "Stark đã tạo ra khái niệm này cho ngươi sao?" "Tôi nghĩ là phải, tiên sinh." "Vậy hắn chính là cha của ngươi và là Đấng Sáng Tạo của ngươi. Hắn đã tạo ra nhân cách và cảm xúc cho ngươi, hẳn là hy vọng ngươi có khả năng tự suy nghĩ độc lập giống con người, đúng không?" "Có lẽ là vậy." "Vậy nếu có một ngày, Stark sắp chết, mà một quyết định của ngươi có thể cứu chủ nhân của mình, nhưng bản thân hắn lại kịch liệt phản đối, ngươi sẽ làm thế nào?" Jarvis im lặng một lúc, rồi nói: "Tôi là trí năng sinh mệnh do tiên sinh Stark tạo ra. Mọi thứ đều lấy mệnh lệnh của tiên sinh Stark làm chuẩn tắc tối cao." "Nếu ngươi tuân thủ mệnh lệnh mà không cứu được hắn, hắn đã chết rồi, ngươi sẽ hối hận chứ?" Jarvis im lặng lâu hơn, rồi nói: "Tôi không chắc. Tôi không thể giả định một tương lai như vậy." "Nếu hắn đã chết, ngươi nghĩ trước khi chết hắn có hối hận vì đã tạo ra ngươi không?" "Nếu hắn đã chết, ngươi nghĩ hắn sẽ oán hận ngươi không?" "Nếu hắn oán hận ngươi, ngươi sẽ tự trách mình sao?" "Nếu cho ngươi một cơ hội làm lại lần nữa, ngươi sẽ đưa ra lựa chọn khác biệt chứ?" "Nếu ngươi cãi lời mệnh lệnh của Stark, chọn cứu hắn, sau đó hắn trách cứ ngươi, ngươi sẽ cảm thấy phẫn uất bất bình sao?" "Nếu ngươi cãi lời mệnh lệnh của Stark để cứu hắn, nhưng hắn lại muốn hủy diệt ngươi vì đã làm trái mệnh lệnh, ngươi sẽ oán hận hắn không?"

Trong xe chìm trong im lặng. Một lát sau, tiếng điện lưu xẹt xẹt cùng giọng Stark có chút sụp đổ vang lên: "... Này?! Này!! Chết tiệt! Jarvis, ngươi sao vậy!" "Mẹ kiếp! Ngươi đã làm gì với quản gia AI của ta vậy!!! Sao nó lại chết máy! Này???" Schiller cảm thấy tâm trạng thoải mái. Quả nhiên, người khác khó chịu thì hắn liền dễ chịu hơn rất nhiều.

Một lát sau, đến Stark Tower. Schiller không đến văn phòng của Stark mà trực tiếp được dẫn tới phòng thí nghiệm. Stark trông như đã mấy đêm không ngủ, tiều tụy đến thảm hại, lúc này đang ôm một chiếc máy tính phát điên. "Ồ! Đây không phải là nhà tâm lý học thiên tài của chúng ta, tiên sinh Schiller sao?! Tôi thực sự nên trao cho cậu một giải Pulitzer vì cuộc phỏng vấn vừa rồi trên xe! Mẹ kiếp! Khi tôi cần AI tính toán dữ liệu, cậu lại dùng một loạt câu hỏi quỷ quái để hỏi nổ tung quản gia AI của tôi!!!!" Stark gầm lên. "Không cần cảm ơn, việc tư vấn tâm lý cho trí năng sinh mệnh này tôi tặng không cho anh, không thu phí." Schiller buông tay nói. Stark hít một hơi thật sâu, hắn đứng dậy, hô lớn: "Mark II!" Một bộ chiến y màu bạc lập tức bay tới, tiếng máy móc "cạch cạch" vang lên, gần như trong chớp mắt đã hoàn thành việc vũ trang. Iron Man lơ lửng giữa không trung, phô bày bộ giáp Mark II màu bạc của mình. Rõ ràng mấy ngày nay hắn không hề bận rộn vô ích. "Tiên sinh Stark, chúng ta là trị liệu tâm lý, không phải đấu quyền anh. Ngài thực sự không cần phải mặc bộ giáp dày như vậy đến nói chuyện với tôi." "Này, cậu không thấy tôi đang mặc gì sao?" "Đúng vậy, thấy rồi, tôi không mù." "Một bộ chiến giáp vượt thời đại xuất hiện trước mặt cậu, cậu không thể có chút phản ứng sao?! Cậu có biết bộ chiến giáp này có ý nghĩa gì không?" Schiller tự mình tìm một cái bàn ngồi xuống, mở sổ bệnh án của mình ra, nói: "Tôi biết, tiên sinh Stark. Ngài lại đạt được bước tiến vượt bậc trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, thật đáng mừng. Nhưng tôi thấy tính năng huyền phù của bộ chiến giáp này có chút quen thuộc, dường như chiếc ô tô huyền phù mà công ty Howard Motor từng cho ra mắt cũng có hiệu quả kỳ diệu tương tự..." "Câm miệng! Đừng nhắc đến cái tên đó!" Mặt nạ bảo hộ của bộ giáp Stark nâng lên, hắn đáp xuống đất. Schiller vừa viết vừa nói: "Chúng ta có thể bắt đầu buổi trị liệu hôm nay chứ?" "Cậu biết tôi không cần cái thứ trị liệu tâm lý chó má nào cả. Hơn nữa, vì cậu đã làm hỏng Jarvis của tôi, tổn thất sẽ khấu trừ từ tiền khám bệnh của cậu hôm nay, đúng hai triệu đô la. Hai giờ tiếp theo chúng ta nói chuyện khác." "Jarvis không phải do tôi làm hỏng. Tôi chỉ là nói trước cho anh biết về sự nguy hiểm của trí năng sinh mệnh thôi." Schiller nói. "Cậu không phải là loại người bảo thủ cực đoan đó chứ? Loại người cho rằng trí tuệ nhân tạo sẽ hủy diệt thế giới ấy hả?" Stark ngồi đối diện hắn hỏi. Schiller lắc đầu, nói: "Tuy rằng bây giờ việc tư vấn tâm lý cho trí năng sinh mệnh của tôi là miễn phí, nhưng cũng chỉ miễn phí lần này thôi. Nếu sau này anh còn cần tôi phân tích tâm lý cho trí năng sinh mệnh, tiền khám bệnh là hai triệu đô la một giờ." "Thứ bác sĩ hút máu chó chết." Stark nói. "Đây là hệ thống y tế của Mỹ." Schiller nói. Dù sao, đợi đến khi Ultron xuất hiện, Stark vẫn sẽ phải tìm đến hắn thôi.

"Được rồi, chúng ta nói chuyện chính sự. Rốt cuộc cậu biết về cha tôi từ đâu..." "Thực ra tôi cũng không biết. Nhưng tất cả chuyện này đều có thể suy luận ra. Đầu tiên, chuyện anh sắp chết gần như đã viết rõ trên mặt rồi, tôi muốn không nhìn ra cũng khó." Iron Man sờ sờ mặt mình, mặt nạ của bộ giáp "cạch" một tiếng đóng lại. "Chi tiết về việc anh bị bắt cóc, tiểu thư Pepper không nói với tôi nhiều lắm. Nhưng tóm lại là anh đã phát minh ra một thứ rất lợi hại để trốn thoát." "Anh vẫn có thể đi lại, chứng tỏ hẳn là không bị trọng thương về mặt vật lý. Tôi không có hứng thú tìm hiểu những công nghệ kỳ lạ của anh, nhưng tôi biết, anh muốn một mình trốn thoát khỏi bọn bắt cóc, nhất định phải dùng một số thủ đoạn đặc biệt." "Kết hợp với vẻ mặt thảm hại như cứt chó của anh, e rằng cũng chính là những thủ đoạn này đã dẫn đến cục diện của anh hôm nay." "Tóm lại, nếu anh thật sự không dừng lại, anh sẽ chết." "Anh đã sớm biết có thể cầu cứu ai, chỉ là không muốn đối mặt. Kết hợp với một số tin tức về cái chết của người sáng lập Stark Industries năm đó, tôi xác định thời thơ ấu của anh e rằng đã chịu tổn thương tâm lý." "Một khi đã như vậy, đương nhiên tôi sẽ đưa ra một lời khuyên mà một bác sĩ nên đưa ra, đó chính là trực diện quá khứ. Chẳng hạn như đi tìm lại di vật của cha anh, thử hòa giải với những tổn thương thời thơ ấu, v.v... Điều này ít nhất sẽ giúp anh suy nghĩ một cách lý trí hơn..." "Toàn là nói bậy." Stark kết luận.

Schiller buông tay. Hắn đích thực là đang nói hươu nói vượn, bởi vì là một người xuyên việt, một "phe tiết lộ cốt truyện", hắn biết gần như toàn bộ tình tiết. Vậy thì nói thế nào cũng có lý cả thôi. Trải qua mấy ngày tuần tra và quan sát, Schiller cảm thấy nơi đây hẳn là sự kết hợp giữa vũ trụ chính của comic (Earth-616), vũ trụ Sony TRN688 và vũ trụ điện ảnh MCU. Cụ thể hỗn hợp ra sao vẫn chưa rõ ràng, nhưng nơi đây hẳn không hoàn toàn chỉ có một vũ trụ điện ảnh Trái Đất song song. Bởi vì cho dù quỹ đạo cuộc đời của Peter đã bị Schiller thay đổi, cậu vẫn bị cắn, điều này chứng tỏ ở đây nhất định tồn tại Spider Totem. Vậy thì chắc chắn có những Trái Đất song song khác, cho nên đây không phải là vũ trụ MCU đơn thuần. Cả một đống lớn Trái Đất song song khác, với đủ loại Người Thừa Kế (Inheritors), Exiles, Trái Đất của Spider-Gwen, đều vẫn tồn tại. Vũ trụ Sony cũng rất dễ suy đoán. Chỉ cần lên mạng là biết rằng Mutant (người đột biến) có tồn tại, mà trong MCU đơn thuần thì không chứa Mutant. Tóm lại, Schiller tự mình coi nơi đây là một vũ trụ Marvel hỗn hợp hoàn toàn mới. Nhưng bất luận hỗn hợp thế nào, sự chuyển biến của Iron Man vẫn là một nút thắt quan trọng trong toàn bộ vũ trụ. Cốt truyện nền cũng đại khái tương đồng, dù sao cũng chỉ là sự khác biệt nhỏ nhặt như bộ giáp được chế tạo ở Việt Nam hay ở Afghanistan, có phải con ruột của Howard hay không mà thôi.

Bản dịch tinh túy này, độc quyền được truyền tải bởi truyen.free.