Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 539: Một cái tên là huân tông u linh……(hạ)

Mọi người đều biết, từ thời đại kinh hoàng ấy, chứng dị ứng màu đỏ của nước Mỹ đã không còn thuốc chữa. Nếu muốn kéo một người xuống khỏi vị trí của hắn, cách nhanh nhất chính là vu khống hắn có liên quan đến cộng sản.

Chứng dị ứng màu đỏ này còn có một bệnh trạng tiền đề, thuộc về "h���i chứng nghi thần nghi quỷ", "biến chứng trông gà hóa cuốc", và "hội chứng nhìn ai cũng thấy hồng".

Đến thời hiện đại, loại bệnh trạng này đã giảm đi rất nhiều, gần như sắp khỏi hẳn, bởi lẽ căn nguyên phát bệnh đã không còn tồn tại. Nhưng rồi, khi cái bóng của căn nguyên ấy một lần nữa bao trùm hành tinh này, căn bệnh cũ đã không lành suốt nhiều năm, lại tái phát.

"Thưa trưởng quan, tôi thấy chuyện này thật sự có chút quá đáng. Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không thể lục soát đồ vật cá nhân của Captain America chứ?"

Một đặc vụ trẻ tuổi đi theo sau cấp trên mình. Vị cấp trên với vẻ mặt vô cảm bước qua hành lang và nói: "Đừng hỏi tại sao, cứ chấp hành mệnh lệnh."

"Không riêng Captain America, tất cả thành viên của tổ chức The Avengers đều phải trải qua điều tra bí mật."

"Nhưng chẳng phải chúng ta đã bỏ phiếu thông qua hợp tác toàn cầu rồi sao? Tại sao vẫn phải tiến hành điều tra bí mật nội bộ?"

"Cái gọi là dự luật đăng ký anh hùng kia đã không thành công, các nghị viên không thể nào nắm bắt thông tin của nh���ng siêu anh hùng này, nên họ chỉ có thể tự mình điều tra. Cảm ơn cái ham muốn kiểm soát tất cả của họ, đây là công việc của chúng ta."

Rẽ qua một khúc quanh, vị cấp trên chỉ vào cánh cửa bên cạnh, nói với đặc vụ trẻ tuổi phía sau: "Đi vào đó, lấy thiết bị hóa trang rồi đi theo tổ trưởng của cậu xuất phát đi."

Đợi khi đặc vụ trẻ tuổi kia gật đầu rời đi, vị cấp trên bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài nói: "Nếu không phải cái chết tiệt S.H.I.E.L.D đã điều đi phần lớn nhân sự của chúng ta, chúng ta sẽ không bao giờ để một tân binh chưa đủ lão luyện như vậy đi làm nhiệm vụ ngoại cần."

Nói rồi, hắn lại bước xuống lầu, đi vào một văn phòng. Hắn chào hỏi bóng người đang ngồi trên ghế: "Mark, chào buổi chiều, hôm nay cậu không có nhiệm vụ ngoại cần sao?"

"À, có một nhiệm vụ, nhưng tôi không hiểu lắm. Tôi phải đi bảo vệ Stark, tại sao vậy?"

Vị cấp trên bước đến bên cạnh Mark, khoác vai hắn, nói: "Tôi cứ tưởng chỉ có tân binh mới hỏi loại câu hỏi này chứ. Cậu còn nhớ nguyên tắc của chúng ta không?"

Mark thở dài nói: "Đừng hỏi tại sao, chỉ hỏi làm thế nào... Thôi được, giờ tôi đi đây. Nhưng nói thật, còn bao lâu nữa tôi mới có thể nghỉ việc? Tình trạng tinh thần của tôi quả thực càng ngày càng tệ."

Mark dùng tay ấn vào thái dương, rồi nói: "Vừa mới đây, tôi còn ngất đi một lúc. Tỉnh lại rồi mà vẫn không biết chuyện gì đã xảy ra. Chẳng lẽ tôi không thể nghỉ ốm sao?"

Vị cấp trên an ủi hắn một hồi, sau đó nhìn hắn cầm thiết bị rời khỏi phòng. Sau khi Mark đi rồi, nụ cười trên mặt vị cấp trên thu lại. Hắn lấy ra máy liên lạc, nói vào đầu dây bên kia: "Hắn đã đi rồi. Hãy đi điều tra đồ vật của hắn, đừng để lại bất kỳ dấu vết nào. Hắn vẫn còn hữu dụng."

Bên kia, tại Stark Tower, Stark nhìn đội của Mark đã đến, cũng cảm thấy vô cùng nghi hoặc.

Hắn đánh giá Mark từ trên xuống dưới, rồi nói: "Ngươi không phải là tín đồ Khonsu cùng Schiller phát điên hôm đó sao? Đừng nói với ta, lần này công tác an ninh cho triển lãm là do ngươi phụ trách đấy nhé."

"Không sai, chính là tôi." Mark chẳng hề kiên nhẫn lắm. Đối với một người chỉ mong được nghỉ hưu, mọi công việc trước khi nghỉ hưu đều chỉ là làm cho xong chuyện.

Hơn nữa, hắn cảm thấy chuyện này thật sự rất vớ vẩn. Tại sao hắn phải đến bảo vệ Iron Man? Iron Man cần loại bảo vệ gì?

Nhưng Mark mở miệng, lại biến thành một câu hỏi khác: "Tại sao anh lại muốn tổ chức triển lãm khoa học kỹ thuật vào lúc này?"

Stark "xuy" một tiếng, rồi nói: "Một người nào đó vì trả thù tôi, nói hắn chỉ biết vặn bóng đèn, đã gây ra một đống chuyện xấu, thậm chí thay đổi cục diện địa cầu, khiến họ liên hợp lại."

"Trước đây, kế hoạch xây dựng hệ Mặt Trời vẫn luôn không có tiến triển lớn, hắn xem như giúp tôi một tay. Chỉ là, Stark thì không thiếu ân tình của ai."

"Hiện tại, trưng bày một số kỹ thuật vượt mức quy định, có thể giúp liên hợp thể vừa mới hình thành tăng thêm niềm tin. Đồng thời, tôi sẽ lấy những kỹ thuật này làm phần thưởng: ai cống hiến lớn thì người đó sẽ nhận, không phân biệt quốc gia, không phân biệt lập trường..."

Stark khoanh tay nói: "Mặc dù mục đích của chúng ta là nhất quán, nhưng tôi cần phải chứng minh rằng, chỉ có Stark mới là trụ cột vững chắc của nền văn minh nhân loại, mọi Stark, trong mọi thời đại, đều là như vậy."

"Thôi được, tôi sẽ dẫn người đi một vòng quanh địa điểm triển lãm trước, loại bỏ các tai họa ngầm có thể tồn tại. Các sản phẩm trước khi đưa vào bàn cũng cần phải được tôi kiểm tra, để đảm bảo không có bất kỳ bộ phận nào có thể gây ra mối nguy hiểm an toàn công cộng..."

Mark máy móc đọc vanh vách nội dung trong sổ tay công tác an ninh của đặc vụ cho Stark nghe. Stark nghe đến mức vô cùng mất kiên nhẫn.

Nhưng Mark còn mất kiên nhẫn hơn. Hắn vốn dĩ đã sắp được nghỉ hưu, vậy mà lại nhận một công việc râu ria lại khó nhằn thế này. Quả nhiên, vị cấp trên kia rõ ràng là thấy hắn không vừa mắt, cố tình làm khó hắn.

Tranh cãi với Stark nửa ngày, Mark bực bội vô cùng, hắn chỉ đành nói: "Tôi đi vệ sinh một lát, trở lại chúng ta sẽ xác nhận công việc cụ thể."

Đi đến nhà vệ sinh, Mark rốt cuộc vẫn không nhịn được nữa. Hắn dùng sức lắc đầu, vặn vòi nước, muốn dùng nước lạnh rửa mặt để bản thân tỉnh táo hơn. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn ngẩng đầu nhìn vào gương, một biểu cảm dữ tợn chợt lóe qua.

Đó là một ánh mắt lãnh đạm và tàn nhẫn, không thuộc về hắn. Mark vịn vào thành bồn rửa tay, khẽ rên: "Không... không được, không thể để hắn ra ngoài... giúp tôi với..."

Khonsu lại không hề đáp lại. Mark vịn vào bồn rửa tay, vùi mặt vào giữa chậu nôn khan. Khi hắn ngẩng đầu, đứng thẳng lưng lên, thứ xuất hiện trong gương là gương mặt vô cảm của Jack.

Stark đang đứng trước ô cửa kính sát đất, ngắm nhìn cảnh sắc bên ngoài.

Hắn cũng không kiên nhẫn đối phó với đám đặc vụ này, nhưng hắn biết, giờ phút này không phải thời cơ tốt để trở mặt. Schiller đã tạo ra cơ hội này một cách hoàn hảo, nền văn minh nhân loại rốt cuộc có thể ngưng tụ lại, bước lên con đường cường thịnh hay không, đều trông vào giây phút này. Lúc này không nên gây chuyện.

Rất nhanh, một bóng hình xuất hiện phía sau hắn. Stark hoàn toàn chưa kịp phản ứng, song đao giao nhau tạo thành ánh sáng chữ thập kh��ng lồ đã ập thẳng về phía hắn.

"RẦM!!!!"

Cửa kính sát đất trên đỉnh Stark Tower vỡ vụn theo tiếng động. Bộ giáp lao ra như bay, theo sau là gã sát nhân ma ánh trăng toàn thân băng vải.

"Mark!!!! Ngươi đang làm gì?! Ngươi điên rồi sao?!!!" Stark quát lớn.

Nhưng Mark hoàn toàn không để ý. Hắn chỉ không ngừng dùng song đao tạo ra những lưỡi dao ánh sáng khổng lồ. Mặc dù là ban ngày, hiệu ứng ánh sáng kỳ dị thuộc về Khonsu đó, cả New York đều nhìn thấy.

Rất nhanh, tin tức Mark giao chiến với Iron Man đã lan truyền khắp các bộ phận. Mọi người đều không biết chuyện gì đã xảy ra.

Nhưng rồi, những tin tức hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của họ nhanh chóng nối gót kéo đến.

"Này, trưởng quan, có một tin không hay. Chúng tôi quả thực đã tìm thấy vật phẩm liên quan đến Liên Xô trong đồ cá nhân của Mark. Đó hẳn là một huân chương Liên Xô, nhưng cụ thể là huân chương gì thì tôi không rõ."

Cấp trên của Mark cầm điện thoại, cau mày, nói: "Tôi biết ngay mà... Hắn vội vã muốn nghỉ việc như vậy, chắc chắn là sợ chúng ta biết bí mật của hắn!"

Hắn hít sâu một hơi, rồi nói: "Trước mắt đừng hành động thiếu suy nghĩ. Trong thời kỳ nhạy cảm này, lệnh bắt giữ có thể sẽ không được phê duyệt. Các cậu hãy để mọi thứ lại chỗ cũ, tôi sẽ báo cáo lên hội nghị trước."

Sau khi cúp điện thoại, hắn lại một lần nữa cầm điện thoại bấm số. Người nhận điện thoại là một nghị viên đang ở trong phòng họp.

Nghe vị cấp trên nói về tình hình, vị nghị viên kia cau mày thật sâu. Hắn nói: "Tôi nhớ là, lần trước anh nói, đặc vụ tên Mark này cùng Schiller đã mất tích một thời gian dài?"

"Không sai, hơn nữa những năng lực đặc biệt họ thể hiện trước đây có điểm tương đồng. Biết đâu cả hai đều là sản phẩm thí nghiệm của Liên Xô..."

Vị nghị viên kia thở dài nói: "Trước mắt đừng động đến hắn, để tránh kích động Schiller. Vẫn cần điều tra thêm một bước."

Sau khi cúp điện thoại, hắn quay đầu lại, nhìn các nghị viên khác đang ngồi. Những nghị viên ở đây đều tuổi tác đã cao, tóc mai bạc trắng. Vị nghị viên vừa nhận điện thoại giới thiệu qua tình hình, những ng��ời khác đều lộ ra vẻ mặt ngưng trọng.

"Xem ra, họ ở khắp mọi nơi." Một lão giả trong số đó nói.

"Điều này chứng tỏ, việc điều tra của chúng ta là cần thiết." Một người khác nói, hắn dùng tay gõ gõ tay vịn ghế, rồi tiếp lời: "Nhưng tôi không ngờ, người đầu tiên đề xuất cuộc điều tra này, lại chính là cục trưởng S.H.I.E.L.D Nick Fury. Quả nhiên, Pierce trước đây đã không nh��n lầm hắn."

"Chúng ta cần tìm một người phụ trách đáng tin cậy cho phần chìm, tôi thấy Nick Fury không tồi. Nhưng còn cần một người khác nữa để gánh vác phần nổi, tranh giành danh tiếng người phụ trách kế hoạch xây dựng hệ Mặt Trời." Một vị nghị viên trong số đó đảo mắt nói.

"Đương nhiên là Captain America rồi. Chẳng phải bấy lâu nay hắn vẫn luôn làm công việc này sao? Tôi nhớ hồi nhỏ, còn từng xem phim tuyên truyền của hắn nữa cơ." Một lão giả nói, những người còn lại đều bật cười. Một người khác tiếp lời:

"Quả đúng vậy, hắn rất hữu dụng, lại dễ kiểm soát, thực sự không thể nào tốt hơn được nữa..."

Ngay lúc này, tiếng chuông điện thoại chói tai vang lên. Vị nghị viên đang cầm điện thoại lại một lần nữa nhấn nút nghe máy. Đầu dây bên kia truyền đến tiếng hô lớn:

"Không ổn rồi! Khi chúng tôi điều tra vật phẩm cá nhân của Steve Rogers, đã tìm thấy một huân chương, hình như là... hình như là huân chương Vệ quốc thời Liên Xô!"

"Huân chương Vệ quốc? Captain America làm sao lại có huân chương Vệ quốc của Liên Xô?... Khoan đã, hắn là người của thời kỳ nào? Lúc đó quan hệ Mỹ - Xô hẳn là rất tốt chứ?"

Vị nghị viên cúp điện thoại, che lấy trái tim, thở hổn hển không ngừng. Hắn vịn bàn đứng thẳng, xoay người nhìn về phía đám lão giả phía sau. Hắn nuốt một ngụm nước bọt, nói với thư ký: "... trước hãy gọi bác sĩ tới."

Thư ký không rõ nguyên do đi ra ngoài. Những người khác cũng đều nghi hoặc nhìn hắn. Vị nghị viên kia mới mở miệng nói: "Captain America có thể là người đã nhận huân chương Vệ quốc của Liên Xô."

"Rầm!"

"Rầm!"

"Rầm rầm..."

"Ách!"

"Ối!"

"Bác sĩ! Bác sĩ đâu! Mau có người đến! Có người ngất xỉu rồi!!!"

Nửa giờ sau, Stark cuối cùng cũng đuổi được gã Jack đang phát điên đi. Hắn bay trở lại bên trong Stark Tower theo ô cửa kính sát đất đã vỡ nát. Hắn thở phào một hơi, lắc đầu, cảm thấy vận số năm nay của mình thật sự không may mắn chút nào.

Lúc này, Jarvis nói với hắn: "Thưa ngài, có cuộc gọi từ ngài Schiller. Ngài có muốn chuyển máy không?"

"Chuyển vào."

Đầu dây bên kia, giọng Schiller v���n rất bình tĩnh, nhưng nội dung lại khiến lòng Stark giật thót.

"Hãy chuẩn bị toàn quyền tiếp nhận kế hoạch xây dựng hệ Mặt Trời, và trở thành người phụ trách danh chính ngôn thuận đi. Sẽ không có ai phù hợp hơn anh đâu."

"Tại sao???"

"Bởi vì chúng ta đều có huân chương, chỉ có anh là không có."

"Hả???" Stark hoàn toàn không thể lý giải lời nói không đầu không đuôi này của Schiller.

Nhưng Schiller lại trực tiếp cúp điện thoại. Rất nhanh, Jarvis lại nói: "Thưa ngài, có cuộc gọi từ Quốc hội. Ngài có muốn chuyển máy không?"

"Chuyển vào."

Còn đầu dây bên kia, vang lên giọng nói vô cùng sụp đổ của các nghị viên: "Stark!!! Chúng ta chỉ còn mỗi anh thôi!!!!"

Cả tác phẩm này, từ tình tiết cho đến cảm xúc, đều được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free