“Như vậy, tiếp theo đây, tôi sẽ bắt đầu đánh dấu những điểm trọng tâm của bài kiểm tra cuối kỳ này. Mời các vị mở sách giáo khoa trang đầu tiên, chúng ta sẽ bắt đầu từ mục lục và xem xét kỹ lưỡng, từ tiết thứ nhất của chương đầu tiên cho đến tiết cuối cùng của chương thứ mười, tất cả đều l�� trọng điểm...”

“Lật xuống nữa, năm mươi trang đầu của cuốn sách này, trừ các hình ảnh, đều cần phải học thuộc lòng. Tất cả các khái niệm mang tính chất trình bày sẽ xuất hiện dưới dạng câu hỏi điền vào chỗ trống trong bài thi. Sau khi kết thúc tiết thứ ba của chương thứ hai ở trang sáu mươi, phần sau sẽ có các câu hỏi trình bày, phân tích và câu hỏi ngắn...”

“Ngoài ra, về nội dung liên quan sau chương bảy, tôi sẽ chọn lọc một phần quan trọng để ra đề cho bài luận cuối kỳ của các vị. Bài luận cuối kỳ vẫn là ba nghìn chữ. Tỷ lệ điểm giữa bài thi và bài luận là bảy đối ba, tỷ lệ điểm giữa bài thi và điểm thường ngày là sáu đối bốn.”

“Nói cách khác, nếu các vị không thể đạt được thành tích tốt trong bài thi, vậy các vị chắc chắn sẽ trượt môn.”

“Ngoài ra, theo truyền thống lâu đời của Đại học Gotham, bắt đầu từ năm học tới, tôi sẽ chuẩn bị và thành lập một chương trình học môn tâm lý học chuyên sâu bổ sung. Nếu các vị muốn tham gia chương trình này, tổng điểm bài kiểm tra cuối kỳ lần này phải đạt từ tám mươi lăm điểm trở lên. Các câu lạc bộ và hội nhóm liên quan cũng đang trong quá trình chuẩn bị. Những bạn học có ý muốn đảm nhiệm chức vụ quản lý chính hoặc hội trưởng hội nhóm có thể đến văn phòng của tôi sau khi tan học.”

“Được rồi, tan học.”

Schiller khép sách lại, bước ra khỏi phòng học. Phía dưới, các sinh viên mới bắt đầu sôi nổi thả lỏng, sau đó vang lên một tràng kêu rên.

“Ôi trời ơi! Cuốn sách này còn dày hơn cả nắm đấm của tôi, vậy mà tôi phải học thuộc hết sao!”

“Mấy cậu nói xem, nếu tôi thi trượt, hắn có khi nào sẽ bắn tôi một phát không?”

“Tôi chưa từng thấy hắn cầm bất kỳ khẩu súng lục nào. Tôi đoán hắn có thể dùng vũ khí lạnh, chẳng hạn như dao găm hay kiếm.”

“Ai còn nhớ chương ba vừa rồi nói gì không? Câu hỏi trình bày và phân tích bắt đầu từ đâu?”

“Cứu mạng! Evans! Evans! Cậu ở đâu? Cậu có ghi chép gì không? Mau cho tôi mượn xem với, chết tiệt, hơn nửa học kỳ này tôi toàn cắn xong rồi mới đến, chẳng nghe lọt tai được gì cả!”

“Nếu cha tôi biết tôi học tập chăm chỉ như vậy ở đại học, ông ấy chắc chắn sẽ cảm động đến bật khóc!”

Bruce cũng ngồi giữa đám đông, nhưng cậu lại không hoảng loạn như những người khác. Đối với cậu mà nói, học thuộc một cuốn sách không phải là vấn đề gì khó khăn.

Cậu có vài chuyện muốn bàn bạc với Schiller, liên quan đến việc xây dựng một nhà tù tư nhân. Tuy nhiên, cậu có thể nhận ra tâm trạng Schiller hiện tại rất không tốt, vì vậy Bruce do dự một lát, cuối cùng không đi theo Schiller rời đi.

Một lát sau, Evans tìm đến cậu, hỏi: “Cậu có nghe giáo sư vừa nói về chuyện câu lạc bộ và hội nhóm không? Tôi rất muốn làm người quản lý chính, cậu biết đấy, kỷ luật và bài tập của môn học này vẫn luôn do tôi phụ trách. Tuy nhiên, về hội nhóm thì tôi muốn hỏi ý kiến cậu, cậu có định tham gia không?”

Bruce hiểu ý của Evans. Ở Đại học Gotham, không chỉ có các hội nhóm sở thích mà còn có các hội nhóm học tập. Một số chương trình học hàng đầu sẽ thành lập hội nhóm học tập của riêng mình, tương đương với việc giáo sư dạy kèm thêm cho sinh viên. Đương nhiên, hễ là hội nhóm thì đều liên quan đến vấn đề kinh phí, rất nhiều hội nhóm đều muốn kéo Bruce vào vì cậu là một đại phú hào.

Tuy nhiên, Bruce chưa từng tham gia bất kỳ hội nhóm chính thức nào. Cậu không đủ kiên nhẫn với công việc của các hội nhóm đó, cũng không muốn bị người khác bám theo đòi tiền.

Nhưng hội nhóm tâm lý học thì khác. Cậu cảm thấy mình có thể nhận được một số hỗ trợ bổ sung ở đây, vì vậy cậu nói với Evans: “Tôi sẽ đi hỏi giáo sư xem liệu ông ấy có thể cho tôi một chức vụ hội trưởng hội nhóm không. Còn về câu lạc bộ, tôi không có hứng thú gì, cậu hoàn toàn có thể đảm nhiệm người quản lý chính của lớp học và câu lạc bộ.”

Bruce đương nhiên biết Evans là con trai của Falcone, nhưng loại gia thế như Evans thực sự quá phổ biến ở Gotham. Chỉ riêng trong lớp học này đã có ít nhất sáu bảy người là con trai của các ông trùm xã hội đen, chẳng qua cha của Evans mạnh hơn mà thôi.

Những người thường ngày giao du với Bruce, cơ bản đều là con cháu của các ông trùm xã hội đen lớn. Theo một ý nghĩa nào đó, thân phận khác của Batman cũng coi như là thâm nhập hậu phương địch.

Mà muốn nói về lý do tại sao Schiller lại có tâm trạng không tốt như vậy, phải bắt đầu từ sáng nay.

Ở bên Marvel, Obadiah tuy đã được cứu sống, nhưng ông ấy vẫn cực kỳ suy yếu. Mặc dù trái tim hoạt động không tệ, nhưng đúng như Strange đã nói, ông ấy thật sự quá già rồi, chức năng cơ thể quá kém, hiện giờ vẫn phải nằm ở phòng chăm sóc đặc biệt (ICU). Stark vẫn luôn ở bên cạnh chăm sóc, đó là người thân duy nhất của hắn, ngay cả Pepper cũng không thể phá vỡ tình phụ tử sâu đậm giữa họ.

Rhodes tạm thời rời khỏi quân đội. Anh ấy nói mình đã nhiều năm chưa từng nghỉ phép ra ngoài, vì vậy ngay đêm trước khi Schiller rời đi, anh ấy cùng Tiến sĩ Yinsen đã tham gia một dự án khảo sát khoa học ở Nam Cực, tạm thời rời New York.

Mặc dù còn rất nhiều bí ẩn chưa được giải đáp liên quan đến sự kiện Người Sắt, nhưng mọi thứ đều đã tạm thời lắng xuống.

Vì thế, Schiller liền trở về Gotham.

Sáng nay, khi thức dậy, hắn phát hiện thời tiết Gotham hiếm hoi lại tốt đẹp. Dù vẫn còn một tầng sương mù, nhưng lại có thể thấp thoáng nhìn thấy ánh nắng chiếu rọi xuống mặt đất, điều này thật quá đỗi hiếm có.

Vì vậy, hắn định nhân cơ hội tốt này để sử dụng một lần trò chuyện ngẫu nhiên. Sau khi sự kiện Người Sắt kết thúc, hắn lại nhận được một cơ hội trò chuyện. Tuy nhiên, sau sự kiện lần trước hắn vẫn còn dư một lần, nên hiện giờ hắn có hai lần.

Nhưng kết quả, Gotham không hổ là một nơi quỷ quái, nơi tụ hội của những nhân tài và linh địa. Schiller nhấp mở giao diện trò chuyện một chút, sử dụng tính năng trò chuyện ngẫu nhiên.

Chân dung hiện ra là một người tóc đen, đeo mặt nạ màu xanh lục.

Schiller gần như hoảng hốt đến mức không kịp nhìn đường, vội vàng đóng hệ thống lại.

Green Lantern!

Không sai, lại là Green Lantern, cùng diễn viên với Deadpool!

Deadpool tuy không trực tiếp xuất hiện, nhưng lại hiện hữu khắp nơi. Mặc dù Schiller chưa từng gặp Deadpool, nhưng hắn đã bị Deadpool vây quanh rồi.

“Tôi cần phải hỏi cậu, cậu có từng thấy vật thể bay kỳ lạ nào không? Ý tôi l��, loại đĩa bay theo nghĩa truyền thống ấy...”

Rất nhanh, Green Lantern liền gửi tin nhắn đến.

Schiller từ cách hành văn này phán đoán rằng, Green Lantern Hal hiện tại có lẽ đang gặp phải một phi thuyền ngoài hành tinh rơi xuống. Anh ta cũng chính là thông qua sự kiện này mà nhận được Chiếc Nhẫn Green Lantern được người ngoài hành tinh gửi gắm.

Schiller nhấp mở chân dung, quả nhiên, năng lực của Hal tạm thời vẫn chưa thể sao chép được, bởi vì anh ta vẫn chưa biến thành Green Lantern.

Vì thế Schiller đáp lời: “Tôi mơ hồ nhớ mình đã thấy vài lần rồi, sao thế? Cậu thấy vật thể bay không xác định à? Tôi có thể giới thiệu cho cậu một trang web, ở đó toàn là những ghi chép kiểu này, cậu có thể xem xét kỹ lưỡng.”

“Tôi đã tìm kiếm tất cả rồi, bao gồm cả các trang web ghi nhận vật thể bay không xác định trên toàn thế giới, nhưng những gì họ thấy đều là những thứ bay trên trời.”

“Vậy cậu đã thấy cái gì? Vật thể bay không xác định không bay trên trời, thì làm sao nó lại được gọi là vật thể bay không xác định?”

“Ồ, nó... đương nhiên! Nó đương nhiên đã từng bay trên trời, không không không... không có gì, thôi vậy...”

Xem ra Hal cũng nhận ra rằng không nên tiết lộ quá nhiều thông tin cho một người xa lạ mới quen trên diễn đàn. Dù sao, nếu đối phương đã biết anh ta phát hiện một vật thể bay không xác định rơi xuống, anh ta rất có thể sẽ bị quân đội tìm đến.

Schiller lại thở dài. Không kể chiếc Nhẫn Green Lantern có thể mang lại cho hắn loại năng lực gì, chỉ riêng việc Green Lantern lại là một Deadpool khác đã khiến hắn có chút khó chấp nhận. Hy vọng Green Lantern sẽ là một nhân vật truyện tranh đúng nghĩa, đừng lại là một kẻ lảm nhảm.

Đến buổi chiều, tâm trạng Schiller đã tốt hơn một chút. Lúc này, Gordon tìm đến hắn, hỏi: “Gần đây ông có gặp Falcone không?”

“Đúng vậy, có chuyện gì sao?”

Ở Gotham, giao thiệp với xã hội đen không phải là chuyện mất mặt, hay nói đúng hơn là không ai có thể tránh khỏi việc giao tiếp với các nhân vật xã hội đen.

Ở Gotham, nếu ông có thể nói chuyện được một hai câu với giáo phụ, ngược lại còn là một điều đáng tự hào.

Gordon nói: “Cục trưởng cảnh sát mới của chúng ta dường như là người của giáo phụ. Đương nhiên, điều này chẳng có gì lạ, chỉ là tôi muốn biết, hắn định xử lý mớ hỗn độn này như thế nào?”

“Mặc dù tôi biết, những năm đầu Falcone là một kẻ chủ chiến cấp tiến, nhưng mấy năm gần đây, hắn dường như có xu hướng chuyển sang phe bảo thủ. Tôi chỉ muốn tìm hiểu trước xem, Sở Cảnh sát Gotham định ngả về phía nào.”

Việc Cục trưởng Cảnh sát là người của giáo phụ xã hội đen, nghe có vẻ vô lý, nhưng ở Gotham thì điều này lại hết sức bình thường. Gordon tuy là một cảnh sát tốt và chính trực, nhưng anh ta hiểu rõ hệ sinh thái của Gotham hơn bất kỳ ai khác, vì vậy anh ta sẽ không trở thành loại người lỗ mãng, nông nổi, toan tính dùng sức lực bản thân để lật đổ mọi trật tự.

Hoàn toàn ngược lại, anh ta muốn tìm ra một lối đi độc đáo giữa ván cờ phức tạp này, bởi vậy anh ta không thể không giao thiệp tốt với mọi thế lực.

“Tôi đã trở thành gia sư của giáo phụ, phụ trách dạy dỗ con trai hắn. Ông nói không sai, mấy năm gần đây giáo phụ bắt đầu trở nên bảo thủ hơn, có thể là vì ông ấy đã lớn tuổi.”

“Tôi nghĩ ông không cần lo lắng hắn sẽ áp dụng những thủ đoạn kịch liệt. Ngược lại, theo một ý nghĩa nào đó, hắn có thể sẽ giúp ông trấn áp những kẻ cứng đầu ấy.”

Schiller ngồi xuống, rót cho Gordon một ly cà phê, nói: “Lần trước tôi đến nhà hắn, mấy vị thủ lĩnh gia tộc đang họp. Tôi nghe nói bến tàu phía đông gần đây không yên ổn...”

Gordon thở dài nói: “Tôi cũng vừa mới biết. Gia tộc Edward, vốn luôn kiểm soát năm bến tàu phía đông, đã xảy ra biến cố. Edward con đã giết cha mình, rồi lại trở mặt với chú của hắn.”

“Ông biết những bến tàu đó quan trọng đến mức nào không? Sáu mươi phần trăm hàng lậu của Gotham đều từ đó mà lên.”

“Tôi nghe nói gia tộc Edward cũng rất cổ xưa, là gia tộc bản địa sinh ra và lớn lên ở Gotham, thậm chí còn lâu đời hơn cả Falcone rất nhiều.”

“Cái này tôi cũng khó mà nói. Hôm qua tôi vừa mới xử lý xong một vụ ẩu đả ở đó. Tân cục trưởng đã nhận lời mời của Edward con. Hôm nay tôi hỏi ông là muốn biết rốt cuộc Falcone có ý định nhúng tay vào chuyện này không, nếu hắn định quản, liệu hắn có đứng về phía Edward con không?”

“Nếu Edward con thật sự tiếp quản gia tộc Edward...” Gordon thở dài nói: “Hắn là một kẻ điên rồ chính hiệu, sẽ không cấm vận nhiều loại vật nguy hiểm như lão Edward. Gotham lại sẽ loạn lên cho mà xem.”

“Gotham có ngày nào mà chẳng loạn xới lên như thế này. Đừng lo lắng, chuyện này hiện tại cảnh sát còn chưa quản được, cùng lắm thì các ông cứ chạy thêm vài chuyến đi dọn dẹp hiện trường.”

“Còn về Giáo phụ các hạ...” Schiller lắc đầu nói, “Tôi chỉ có thể nói, so với kẻ thù, Falcone hiện tại càng giống bạn bè và đồng minh của các ông.”

“Hắn còn không mong Gotham loạn lên hơn cả các ông.”

Đừng quên, đây là thành quả dịch thuật độc đáo đến từ truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.