Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Côn Đồ Nuôi Nữ Nhi - Chương 109:

Lục lão đầu vừa nhận tiền, cũng không vội vàng đi ngay mà thương lượng với Lục Thì Thu về quyết định của con trai cả.

Lục Thì Thu trầm ngâm một lát: "Trong nhà sò biển ai sẽ trông nom?"

Lục lão đầu lắc đầu: "Mùa hè đã qua thời điểm bận rộn nhất rồi. Sau này hải sản ở nhà có thể nhờ tam đường thúc con giúp đưa. Còn ta sẽ giúp trông nom sò."

Lục Thì Thu có chút không yên tâm, phụ thân hắn thân thể không tốt, ban ngày còn ổn, nhưng đến buổi tối thì cơ thể ông lại không chịu nổi.

Lục Thì Hạ nghĩ ngợi: "Cha, chi bằng để Hoành Tam đến trông cửa hàng, con sẽ đi cùng đại ca một chuyến đi."

Nếu không phải mùa hè việc làm ăn bận rộn nhất, căn bản không thể đi được, Lục Thì Hạ lần trước đã muốn đi cùng rồi.

Lục lão đầu ngớ người ra: "Con làm ăn đang yên đang lành, sao cũng muốn đi ra ngoài?"

Lục Thì Hạ gãi gãi đầu: "Cha không phải nói lần này không mời tiêu sư sao? Đại ca một mình ra ngoài, con không yên tâm. Hơn nữa..." Nói đến đây, hắn đặc biệt nhìn Lục Thì Thu, "Hơn nữa vợ Vu đại lang hình như sắp sinh, lần này hắn chắc sẽ không đi cùng đâu? Con đi cùng đại ca, hai anh em trên đường cũng có thể nương tựa, giúp đỡ lẫn nhau."

Thốt ra lời này, Đại Nha cả người cứng đờ, đôi đũa trong tay đâm vào thức ăn, cũng không biết đang suy nghĩ điều gì.

Những người khác cũng không nhận ra sự khác lạ của Đại Nha. Mọi người đều đang bàn bạc xem có nên đi cùng đoàn buôn hay không.

Lục lão đầu thì đã quên mất Vu đại lang mất rồi. Bây giờ nghe con trai thứ hai nói vậy, ông cũng cảm thấy có hai đứa con đi cùng sẽ an toàn hơn một chút.

Lục Thì Thu cũng phụ họa theo: "Nhị ca nói có lý. Lần này không có tiêu sư, ai sẽ dẫn đội đây, chắc còn phải tập hợp mọi người lại để bàn bạc."

Lục Thì Hạ gật đầu: "Lần trước đi Hà Nam phủ bán được nhiều sò khô như vậy, lần này chắc chắn phải đi xa hơn một chút." Hắn nhìn về phía Lục Thì Thu, "Tam đệ, đệ đọc sách nhiều, ngoài Hà Nam phủ, còn có phủ thành nào gần huyện chúng ta không?"

Bản đồ thời cổ đại, thường dân không thể có được.

Tuy nhiên, việc buôn bán này chắc chắn sẽ trở thành thông lệ. Năm nay, ngư dân tham gia nuôi sò đã có năm mươi hộ gia đình. Cộng lại có mười mẫu bãi bùn.

Sang năm, nữ hoàng nhất định sẽ công bố phương pháp nuôi dưỡng cho ngư dân ven biển, đến lúc đó sò biển sẽ thực sự có giá trị như gạo lức.

Muốn bán được hàng, họ phải có đoàn buôn của riêng mình.

Vì thế, Lục Thì Thu đã hỏi han từ sớm, giờ có thể trả lời ngay: "Phía tây Hà Nam phủ chính là Kinh Triệu phủ. Nhưng gần hơn là Khai Phong phủ. Tuy nhiên Khai Phong phủ nằm ở phía đông Hà Nam phủ, sát biển khá gần. E rằng sò khô sẽ không bán được giá cao."

Lục Thì Hạ liền nói: "Vậy thì đi Kinh Triệu phủ."

"Lúc các ngươi trở về, tiện đường đi qua Hà Nam phủ, có thể mua chút táo khô."

Lục Thì Hạ gật đầu: "Được."

Ba đứa con trai đã quyết định như vậy, Lục lão đầu có muốn phản đối cũng không được nữa.

Lục Thì Thu nhìn về phía Lục lão đầu: "Cha, tuổi cha cũng đã cao rồi. Buổi tối không thể ra bờ biển gác đêm, chi bằng trong thôn chọn một người đáng tin cậy giúp cha trông nom?"

Lục lão đầu đành phải thừa nhận, ông đã già thật rồi. Chân tay đã già yếu, hễ trời trở gió mưa là lại đau nhức vô cùng.

Lục Thì Thu lo lắng phụ thân hắn không tin tưởng người khác, đành phải nói: "Cha, chúng ta bây giờ đã khác xưa rồi, để họ giúp ta làm việc, có thể gia tăng thêm uy tín cho chúng ta."

Lục lão đầu hút một hơi thuốc lào, cũng không phủ nhận ý kiến của con trai thứ ba: "Được, việc này ta sẽ sắp xếp."

Cơm nước xong, Lục Thì Hạ liền giao sổ sách cho Hoành Nhất, nhờ hắn giúp ghi sổ sách, còn mình thì theo Lục lão đầu về làng.

Sáng sớm ngày thứ hai, Mộc thị cùng Đại Nha thức dậy làm điểm tâm.

Đại Nha tâm trạng không yên, suýt chút nữa đốt cháy cả bếp, Mộc thị hất một chậu nước qua, mới dập tắt được lửa.

Rồi sau đó kéo Đại Nha ra khỏi bếp, thấy Đại Nha vẫn không yên tâm, hai hàng lông mày Mộc thị nhíu chặt lại đến mức có thể kẹp chết ruồi: "Đại Nha, con sao thế?"

Đại Nha bỗng giật mình hoàn hồn, nhìn thấy khói đặc cuồn cuộn trong bếp, kinh hãi kêu lên: "Nương? Sao cái bếp này lại nhiều khói thế này ạ?"

Mộc thị: "..."

Nàng bước lên một bước, đưa tay sờ trán Đại Nha, nghi ngờ nói: "Không sốt sao? Sao lại hồn xiêu phách lạc thế này?"

Đại Nha lắc đầu: "Nương, con không sao."

Mộc thị buông tay: "Còn bảo không sao à? Con suýt chút nữa đốt cháy cả bếp rồi."

"Con đốt sao?" Đại Nha đầy mặt chột dạ, vò vạt áo, dưới ánh mắt dò xét của Mộc thị, rốt cuộc không nhịn được: "Nương? Nếu cha sinh con gái, thì sao ạ?"

Mộc thị rốt cuộc hiểu được, Đại Nha là nghe được vợ Vu đại lang sắp sinh, cho nên mới tâm trạng bất an.

Mộc thị ánh mắt sâu thẳm, ôm cánh tay nhìn nàng: "Nếu hắn sinh là con gái, con có lẽ còn nhận được chút tình thương của cha hắn. Nếu là sinh con trai, thì e rằng tai họa của con sẽ đến đấy."

Đại Nha mở to mắt: "Tai họa?"

"Cha ruột con không phải là người trọng nam khinh nữ đâu. Ngày trước, khi em út con chào đời, biết là con gái, hắn ta còn chẳng thèm bước vào phòng, cứ thế bỏ lại bốn mẹ con ta rồi đi bán hải sản. Con đừng cho rằng trước kia hắn đối tốt với con là thực sự thương con. Ta nói cho con biết, trong lòng hắn, con gái dù có tốt đến mấy cũng không quý bằng con trai."

Mộc thị hiếm khi cay nghiệt như vậy. Nhưng nàng không muốn con gái mình cứ hồ đồ mãi.

Nàng là mẹ ruột có thể chiều chuộng nó vô điều kiện. Nhưng đợi đến khi nó gả cho người khác, nhà chồng ai sẽ chiều chuộng nó? Rõ ràng trong lòng nó đã sớm hiểu rõ mọi chuyện, nhưng vẫn cứ tự lừa dối mình. Đến bao giờ mới thực sự trưởng thành đây?

Giấc mộng đẹp Đại Nha vẫn luôn ấp ủ cứ thế bất ngờ bị Mộc thị tự tay đâm thủng mà không kịp trở tay.

Vì sao trong tiềm thức nàng phản đối cha nàng kết hôn? Bởi vì nàng biết, một khi cha nàng có con trai, thì đứa con gái là nàng đây sẽ chẳng đáng một xu.

Đại Nha đôi mắt đỏ bừng, Mộc thị thẳng thắn nhìn nàng, không hề nhượng bộ một chút nào. Đại Nha nước mắt rơi xuống, chạy vào trong phòng.

Tam Nha không ở nhà, Nhị Nha thì còn ngây thơ ở phòng bên cạnh đọc sách, đến khi Đại Nha khóc mệt mỏi, cũng không ai vào an ủi nàng.

Qua hai ngày, tam đường thúc lại đến giao hàng hải sản.

Lục Thì Thu nghe thấy động tĩnh bước ra nói chuyện với ông ấy: "Đoàn buôn xuất phát rồi sao?"

Tam đường thúc cùng Hoành Nhất cùng nhau khiêng hải sản, nghe thấy tiếng, thấy Lục Thì Thu đứng ở cạnh cửa, liền buông thùng gỗ trong tay, gật đầu: "Đúng vậy, đi từ sáng hôm qua rồi. Lần này không chỉ chở sò khô, còn có các loại hải sản khác nữa."

Sò khô nhà họ đã bán hết, thì sò khô của các ngư dân khác mới có th��� bán được.

Tuy rằng Nghiêm gia và Đoàn gia thu mua với giá thấp hơn bên ngoài một chút. Nhưng đoàn buôn đi một chuyến không dễ dàng, tất nhiên ưu tiên bán những thứ đắt tiền trước.

Vì thế, mỗi nhà lại góp thêm hai mươi xe hàng. Cùng với các thôn khác, họ rầm rộ lên đường.

Tam đường thúc vẻ mặt hưng phấn ra mặt: "Ta nghe mấy đứa nhóc kia về kể lại, Hà Nam phủ có vẻ giàu có hơn Hà Gian phủ mình nhiều, giá lương thực bên đó còn rẻ hơn chỗ mình. Nhiều món điểm tâm được làm rất đẹp mắt và trông ngon miệng."

Lục Thì Thu nghĩ thầm, Hà Gian phủ vốn là vùng đất nổi tiếng nghèo khó, toàn bộ Nguyệt Quốc không có nơi nào nghèo hơn họ.

Lục Thì Thu vừa định nói thêm vài câu, tiếp tục vào phòng đọc sách, liền nghe tam đường thúc một tay nắm lấy tay Lục Thì Thu: "Tiểu Thu à, tam đường thúc muốn cảm ơn con."

Lục Thì Thu ngớ người ra: "Cảm ơn con chuyện gì?"

Tam đường thúc mừng rỡ đến mức cười lộ cả hàm răng: "Là đại ca con ra ngoài buôn bán, cha con đã nhờ con trai cả của ta giúp trông coi khu nuôi sò. Bảo là do con nhường đó. Tam đường thúc cảm ơn con, đã không quên chiếu cố người nhà ta."

Lục Thì Thu không ngờ cha mình lại gán công lao này cho mình, cẩn thận suy nghĩ một chút liền hiểu ý của cha. Cha ông muốn giúp ông khôi phục danh dự, gây dựng lại danh tiếng tốt đây mà.

Lục Thì Thu trong lòng dâng lên một tia ấm áp, nắm lại tay tam đường thúc, nghiêm túc nói: "Tam đường thúc, ông khách sáo quá, chúng ta là người thân thật sự mà."

Tam đường thúc mắt hoe đỏ, gật đầu lia lịa phụ họa: "Là, chúng ta là người thân thật sự."

Tam đường thúc cùng cha hắn là anh em họ, tính ra thì là cùng một tổ phụ. Phụ thân hắn không có anh em ruột, người thân cận nhất chính là hai vị đường thúc và tam đường thúc.

Hàn huyên một lát, tam đường thúc kéo xe không rời đi.

Mãi đến rằm tháng Tám, tam đường thúc lại đến giao hàng, thay Vu đại lang truyền lời: "Tối qua, Vu đại lang có một thằng cu béo tốt. Bảo Đại Nha về giúp hầu hạ bà đẻ."

Lục Thì Thu khẽ nhíu mày, còn chưa kịp đáp lời, Mộc thị tức giận nói: "Hắn nói cái gì mà vô lý! Hắn là cái thá gì. Dựa vào đâu mà bắt con gái ta về hầu hạ bà đẻ vợ hắn?"

Tam đường thúc vẻ mặt ngượng nghịu: "Ta chỉ là đến truyền lời thôi."

Lục Thì Thu kéo tay Mộc thị lại, nhìn tam đường thúc nói: "Tam đường thúc, ông về nói cho Vu đại lang, Đại Nha còn muốn thêu đồ hồi môn, không có thời gian."

Tam đường thúc gật đầu: "Được, ta biết nên nói như thế nào."

Nói xong, hắn xoay người rời đi.

Lục Thì Thu quay đầu, thì thấy Đại Nha đứng phía sau hai người họ, không biết đã đứng đó bao lâu rồi.

Mộc thị lo lắng Đại Nha vẫn còn tơ vương Vu đại lang, trong lòng tức giận, giọng điệu cũng chẳng mấy hay ho: "Con cũng nghe thấy rồi chứ? Hắn sinh con trai, sẽ không còn nhớ đến con đâu. Con sớm làm hết hy vọng đi. Để hắn ta khỏi như con đỉa, liều mạng hút máu con để nuôi nấng đứa con trai quý báu của hắn."

Mộc thị thực sự bị Vu đại lang làm cho tức giận đến cực điểm.

Rõ ràng nhà hắn còn có người khác, lại ỷ vào cái chút quan hệ máu mủ đó, sai bảo con gái mình đi hầu hạ mẹ kế, không ngờ hắn lại nghĩ ra được điều đó!

Đại Nha sững sờ nhìn cánh cổng viện không một bóng người, cả người như tượng gỗ.

Lục Thì Thu thấy nàng như vậy, không đành lòng trách móc nàng nữa, kéo Mộc thị vào phòng.

Mộc thị hất tay Lục Thì Thu ra, trừng hắn, giọng đột nhiên cao vút: "Anh kéo tôi làm gì? Tôi muốn cùng nó giảng đạo lý. Tôi nói cho anh biết, tôi không nhịn nổi nữa rồi. Anh đối tốt với nó như vậy; nó tuyệt nhiên không cảm kích, ngược lại lúc nào cũng nhớ nhung người cha ruột kia. Nó cũng chẳng buồn nghĩ xem người cha ruột đó có từng để ý đến nó hay không."

Lục Thì Thu liếc nhìn cánh cửa phòng khép hờ, tiến đến vỗ lưng nàng, ôn tồn khuyên nhủ: "Lý lẽ thì chúng ta đều hiểu. Nhưng Đại Nha nhớ cha ruột cũng đâu có gì sai. Nàng khi còn nhỏ, Vu đại lang đối với nó cũng rất tốt."

"Điều đó cho thấy con bé này biết ơn người."

"Tốt cái gì mà tốt." Mộc thị đẩy hắn một cái, "Đối với nó tốt, thì có thể đem toàn bộ sáu mươi lượng bạc cho cha hắn sao? Cha hắn vẫn luôn coi bốn mẹ con ta như người ngoài. Mà nó thì cứ như con ngốc! Chẳng hiểu đúng sai. Đến cả tốt xấu cũng không phân biệt được."

Lục Thì Thu không ngờ Mộc thị hôm nay nóng nảy thế này: "Nàng hôm nay sao thế? Hay là nàng ăn phải gì mà nóng tính thế?"

Mộc thị trừng hắn: "Anh còn nói tôi nữa sao? Anh thì sao? Tôi muốn nói nó, muốn dạy dỗ nó, anh cứ ngăn cản làm gì?"

Lục Thì Thu thở hắt ra, ngồi phịch xuống giường: "Ta vì sao ngăn cản? Ta đây chẳng phải là bố dượng sao. Nếu nàng thật sự dạy dỗ, đánh đập con bé, nó sẽ nói, có mẹ kế thì cũng có bố dượng thôi. Nàng nói xem, ta nuôi nó khôn lớn như vậy, chẳng lẽ là để nó hận ta sao?"

Lời này vừa ra, khiến Mộc thị nguôi giận.

Nàng ngồi xuống, xoa xoa mặt, giọng cũng vô thức dịu đi: "Vậy anh nói xem phải làm sao bây giờ?"

Lục Thì Thu phẩy tay một cái: "Thôi đi, chờ Đại Nha có con của mình, chính nó sẽ tự hiểu ra. Nếu nàng thật sự dạy dỗ, đánh đập con bé, sau này nó sẽ xa lánh nàng đấy. Chẳng lẽ nàng muốn nhìn thấy Vu đại lang lấy mất trái tim của Đại Nha sao?"

Nếu Mộc thị ngay từ đầu đối với Vu đại lang chỉ là ân tình vợ chồng đoạn tuyệt, thì bây giờ chính là chán ghét đến tận xương tủy.

Nàng siết chặt nắm đấm, cắn răng nghiến lợi nói: "Hắn nghĩ hay thật. Ta khổ cực nuôi lớn con gái, dựa vào đâu mà để hắn chiếm tiện nghi?"

"Nàng bớt nóng đi." Lục Thì Thu thở dài, "Đại Nha đứa nhỏ này mềm lòng mà, nàng nhẹ nhàng nói với nó, nó nhất định sẽ nghe lời. Nàng ��ừng có nói thẳng hết mọi chuyện ra. Kẻo lại làm con bé sợ."

Mộc thị nghĩ ngợi, cuối cùng vẫn gật đầu.

Mộc thị bị Lục Thì Thu khuyên nhủ một trận, tâm trạng bình tĩnh hơn, bước ra khỏi phòng.

Lục Thì Thu lần nữa ngồi xuống đọc sách, đắc ý nghĩ thầm, chính mình hẳn là người bố dượng tốt nhất trên đời này sao?

1111 hừ một tiếng: "Nói ngươi âm hiểm nhất thì gần như đúng."

Lục Thì Thu chậc chậc hai tiếng, không thèm để ý đến nó, tiếp tục lật sách.

Ở một căn phòng khác, Đại Nha đang ôm lấy mình ngồi trên giường, không ngừng khóc.

Nàng giống như một con dê lạc đàn, cứ như bị tất cả người thân bỏ rơi.

Mẫu thân, phụ thân, kế phụ, muội muội...

Không ai trong số họ để ý đến nàng.

Nàng rất hoang mang, nàng rất thương tâm, nàng chỉ nghĩ khóc thật đã một trận.

Cánh cửa khẽ kẽo kẹt mở ra.

Mộc thị đi đến, ngồi xuống mép giường, khe khẽ thở dài: "Đại Nha, con biết không? Lòng kiên nhẫn của con người có giới hạn. Ta vẫn cho là con rất hiểu chuyện. Nhưng hôm nay ta mới phát hiện, khi con cố chấp, thì khó nói chuyện hơn bất cứ ai."

Đại Nha ngước mắt lên, yếu ớt khẽ gọi: "Nương?"

Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn đang đong đầy những giọt nước mắt, Mộc thị nhìn mà đau lòng, nhưng nàng thực sự không muốn để con gái mình cứ hồ đồ mãi, nàng đành cứng lòng, tiếp tục khuyên: "Đại Nha, con tự hỏi lòng mình xem, từ khi con bắt đầu hiểu chuyện, cha ruột con có thực sự đối xử tốt với con không? Có tốt hơn bố dượng con không?"

Dù Lục Thì Thu có nói với nàng rằng Đại Nha nhớ cha ruột thực sự không có gì sai, nhưng Mộc thị chính là không hiểu vì sao Đại Nha lại nghĩ như vậy.

Vu đại lang đã làm chuyện gì ghê gớm sao?

Hắn cho con nếm qua được mấy bữa cơm trắng? Ăn qua được mấy miếng thịt? Từng may cho con bộ quần áo mới nào chưa?

Không có, toàn bộ đều không có.

Đại Nha cúi đầu, suy nghĩ kỹ càng hồi lâu, mới yếu ớt đáp: "Nhưng khi bà mắng con, chỉ có hắn an ủi con, còn lén cho con kẹo ăn."

Mộc thị cười nhạo một tiếng: "Con vẫn còn quá ngây thơ."

Đại Nha ngước mắt nhìn lên: "Con ngây thơ thế nào ạ?"

Mộc thị vuốt đầu nàng: "Nếu hắn thật sự đối tốt với con, thì đã không cho phép bà nội con mắng con rồi."

Những ngày tháng đó, dù nàng có nhớ lại thế nào, cũng không có ngọt ngào gì cả.

Nàng liên tiếp sinh ra ba đứa con gái, dưới sự xúi giục ngày càng tăng của Vu bà tử, quan hệ vợ chồng của họ càng trở nên tồi tệ hơn.

Đợi đến khi nàng tái giá cho Lục Thì Thu, nàng mới biết được, người đàn ông thực sự yêu thương vợ và con gái sẽ làm những gì.

"Nương tái giá cho bố dượng con, bên ngoài đều nói con là con riêng của mẹ. Chúng ta lập tức chuyển đến thị trấn sống. Không ai còn nói con là con riêng nữa, con mới được sống những ngày tháng thực sự yên ổn." Mộc thị vươn ra một ngón tay, "Cha ruột con chỉ đối xử tốt với con một chút như vậy thôi, mà con đã ghi nhớ cho đến bây giờ, nhưng người nuôi con khôn lớn lại là bố dượng con. Hắn và con không có bất kỳ quan hệ máu mủ nào, mẹ hỏi con, vì sao hắn lại đối xử tốt với con như vậy?"

Đại Nha cứng họng, nàng ngoan ngoãn vặn vẹo ngón tay, suy nghĩ một lúc lâu, mới rốt cuộc ngẩng đầu lên: "Bố dượng đối tốt với con, sau này con nhất định sẽ hiếu kính ông ấy."

"Nhưng con vẫn nhớ cha ruột con. Bố dượng con bề ngoài không nói, nhưng trong lòng làm sao có thể không để ý? Lòng người ai cũng như ai." Mộc thị thẳng thắn nhìn nàng.

Đại Nha giật mình, trong lòng dâng lên một tia áy náy. Hóa ra bố dượng sẽ để ý sao?

Mộc thị ôm nàng vào lòng: "Thôi bỏ đi. Bố dượng con cũng không muốn con báo đáp hắn, nhưng là hắn sợ con bị tổn thương."

Đại Nha cơ thể cứng đờ, ngước mắt nhìn Mộc thị.

Mộc thị vén hai lọn tóc mai ra sau tai nàng, ôn nhu trấn an: "Không có cha ruột yêu thương cũng không sao cả. Con đã có đủ nhiều tình yêu thương rồi. Nương thương con, bố dượng thương con, con còn có em út, coi con như chị ruột. Tình cảm không thể cưỡng cầu, ngay cả tình thân cũng vậy thôi."

Đại Nha tựa vào Mộc thị trong ngực, trong đáy mắt đã lấp lánh nước mắt.

Lại qua mấy ngày, Tam Nha trở về, cùng về còn có Từ Sẽ và Đại Đầu.

Từ Sẽ chuyển tất cả đồ vật xuống, rồi từ trên xe ngựa nhảy xuống, dặn Đại Đầu phải cẩn thận một chút, đừng để làm hỏng mấy bức tranh của mình.

Đại Đầu gật đầu xác nhận.

Lục Thì Thu tự mình ra đón hắn vào: "Ngươi vẽ xong rồi sao?"

Từ Sẽ vui vẻ hài lòng mời hắn cùng nhau thưởng thức những bức tranh.

Bức "Ngư Dân Nông Làm Đồ" này được vẽ vô cùng sinh động.

Không hổ là tác phẩm của bậc đại gia, chỉ cần nhìn qua là có thể thấy được sự khác biệt rõ rệt.

Từ Sẽ thu lại bức đó, lại mở một bức khác cho Lục Thì Thu xem.

Đây là loại phác thảo Đại Đầu đã vẽ trước đây: bức tranh thiếu nữ ẩn giấu trong "Biển Cả Đồ".

"Bức tranh này vô cùng tuyệt vời, ta tính toán hiến cho nữ hoàng. Người chắc chắn sẽ thích." Từ Sẽ cười híp mắt nói.

Lục Thì Thu không có ý kiến gì.

Từ Sẽ lại lấy ra một bức, bức tranh này hoàn toàn khác biệt so với những bức trước, vẽ một người nông dân già với nửa thân trên, hình ảnh lão nông truyền thống, gò má hằn rõ, hốc mắt sâu hoắm, nếp nhăn dày đặc, tóc tai bù xù, quần áo rách rưới.

Lục Thì Thu dù chưa từng học vẽ tranh, cũng biết bức tranh này tuyệt nhiên không thể gọi là 'thanh nhã'.

Từ cổ chí kim, quốc họa, tranh thủy mặc chỉ chú trọng đến vẻ thanh nhã.

Cho dù là tả thực, ý nghĩa cũng phải hướng về phía trước.

Nhưng bức tranh này thoáng nhìn qua, liền cho người ta một loại cảm giác thê lương. Ngay cả từng sợi tóc của lão giả cũng toát lên vẻ chua xót.

Lục Thì Thu giật mình: "Đây là?"

Từ Sẽ thở dài: "Đây là Đại Đầu vẽ ra đó. Nói thật, ta cũng bị chấn động."

Hắn nghĩ ngợi: "Đây gọi là tranh phác họa. Nhiều năm trước, ta từng bái sư nữ hoàng, học được cách vẽ tranh này từ người. Nhưng vẫn không thể học được cái tinh túy của nó. Không ngờ ta dạy Đại Đầu, nó lại nhanh chóng nắm bắt được. Ta định dẫn nó về kinh diện kiến nữ hoàng."

Lục Thì Thu kinh ngạc đến mức không nói nên lời: "Diện... diện kiến nữ hoàng?"

Mộc thị đẩy nhẹ cánh tay hắn, Lục Thì Thu bỗng nhiên hoàn hồn, cười với Đại Đầu một tiếng: "Điều đó đương nhiên là tốt rồi. Đây chính là vinh hạnh lớn lao."

Từ Sẽ thấy hắn đồng ý, liếc nhìn Đại Đầu.

Đại Đầu mím môi: "Nhưng ta muốn ở lại chỗ này."

Lục Thì Thu gọi nó lại gần mình: "Vì sao?"

Đại Đầu liếc nhìn Từ Sẽ, thấp giọng nói: "Ta sợ đói bụng."

Lục Thì Thu sửng sốt, cười phá lên: "Thằng nhóc ngốc."

Đại Đầu không rõ hắn đang cười cái gì.

Lục Thì Thu chỉ vào bức tranh của Từ Sẽ: "Ngươi biết vừa mới bức tranh kia có thể giá trị bao nhiêu tiền sao?"

Đại Đầu lắc đầu.

Lục Thì Thu nhìn về phía Từ Sẽ.

Từ Sẽ làm sao có thể không hiểu? Trên mặt hắn hiện lên một tia khó xử, tự mãn nói: "Tranh của ta cực hiếm trên thị trường, đều muốn hiến cho Hoàng gia. Ngàn vàng khó cầu."

Đại Đầu không rõ.

Lục Thì Thu nói thẳng hơn một chút: "Chính là bức tranh này ít nhất có thể bán một ngàn lượng bạc."

"Ngàn vàng khó cầu" là khoa trương, nhưng một ngàn lượng bạc thì chắc chắn là xứng đáng.

Đại Đầu kinh ngạc đến sững sờ: "Thật sao?"

Từ Sẽ là người coi công danh như cỏ rác, tự nhiên sẽ không nói với nó giá trị thực sự của những bức tranh này.

Đại Đầu hỏi hắn tranh có thể bán được bao nhiêu tiền. Từ Sẽ nhẹ nhàng thốt ra ba chữ: "Không bán qua."

Cho nên Đại Đầu nghĩ lầm rằng tranh của hắn căn bản không bán được.

Bây giờ nghe nói tranh này có thể bán một ngàn lượng, Đại Đầu xuất thân nghèo khó đã kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.

"Ngươi nếu có thể học được thành tài, thì sẽ không cần lo đói nữa."

Đại Đầu đột nhiên gật đầu: "Được."

Từ Sẽ nghe xong liền hiểu, cái đứa trước mặt này nếu không phải là đệ tử đắc ý của mình, hắn đã muốn mắng một trận ra trò rồi. Hội họa là thứ cao quý, sao có thể dùng tiền bạc để cân đo đong đếm được?

Đáng tiếc hắn không có cách nào mở lời. Bởi vì thằng nhóc này là người phàm tục, có tiền làm động lực, nó mới chịu đi theo mình.

Lục Thì Thu nhìn Tam Nha: "Thế Tam Nha đâu?"

Từ Sẽ xòe tay ra: "Nếu ngươi yên tâm để con bé đi cùng ta, ta đương nhiên có thể tiện đường đưa đi."

Tiện đường? Đây chính là nói hắn vẫn không vừa mắt tư chất của Tam Nha.

Tam Nha cũng không ngại: "Cha, con không đi đâu ạ. Tiên sinh nói khi nào đến kinh thành sẽ gửi cho con ít sách. Con nhất định sẽ chăm chỉ nghiên cứu."

Lục Thì Thu cũng không yên tâm để Tam Nha đi theo.

Không phải hắn không coi trọng Từ Sẽ, mà là người này không phải là người biết chăm sóc trẻ con.

Từ Sẽ ở bên này đợi một ngày, liền mang theo Đại Đầu rời đi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong độc giả hãy tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free