Bọn họ ra ngoài chơi, Lục Thì Thu liền ở lại phòng thí nghiệm để nghiên cứu chiếc máy hơi nước của hắn.

Dù cho đã mua thêm bốn quyển sách, Lục Thì Thu vẫn không thể nào hiểu rõ toàn bộ nguyên lý của chiếc máy hơi nước.

Trước hết, chưa nói đến việc bên trong có rất nhiều phép tính mà với trình độ toán học của hắn thì căn bản không thể giải ra được.

Chỉ riêng nhìn những định lý này thôi đã khiến hắn hoa mắt chóng mặt.

Cố tình Tứ Ất còn ở bên cạnh châm chọc hắn: 【Năng lực tư duy của ngươi chưa đủ, vả lại vào thời kỳ của ngươi, trình độ toán học vẫn còn ở giai đoạn tương đối sơ khai, nên việc học sẽ đặc biệt vất vả. 】

Nói tóm lại, thí nghiệm của Lục Thì Thu diễn ra cực kỳ chậm chạp.

Hắn định trước hết sẽ làm ra chiếc máy hơi nước. Không cần quan tâm đến nguyên lý, cứ trực tiếp dựa theo bản vẽ mà mô phỏng lại.

Sau khi chế tạo thành công, hắn liền giao cho nữ hoàng. Rồi nhận lấy tiền thưởng, tiếp tục mua những quyển sách toán học và thuốc bổ tăng cường khả năng tư duy mà hắn cần.

Sáng sớm hôm sau, Lục Thì Thu bảo Nhị Nha mang ba thùng lớn của cô bé đến phía sau học đường.

Hắn đặc biệt dành ra một phòng để đặt những thứ này, không cho phép bất cứ ai được vào.

Tuy nhiên, chính lệnh cấm này lại càng khiến một số học sinh cảm thấy ngứa ngáy khó nhịn.

Trong giờ giải lao, gặp lúc cha ruột đến tiền viện, Niếp Niếp và Cố Vân Dực liền nằng nặc muốn vào xem.

Cố Vân Dực thậm chí còn không cần cô bé cổ vũ, vì hắn vốn đã tò mò hơn cả Niếp Niếp rồi.

Hai đứa ăn ý với nhau.

Cửa sổ nằm ở phía trên bức tường bên phải, bên cạnh là một con ngõ nhỏ. Niếp Niếp đứng ở cuối ngõ canh chừng.

Cố Vân Dực đạp lên bức tường đổ nát, từng chút một leo lên.

May mắn là nhà xây bằng gạch ngói, có những chỗ gồ ghề có thể đặt chân, tuy động tác chậm nhưng an toàn hơn chút.

Cố Vân Dực loay hoay mãi mới leo được lên trên. Nhìn xuống từ cửa sổ, bên trong tối đen như mực. Hắn nheo mắt nhìn, chỉ thấy một vài vật thể trong suốt, hình dạng khác nhau, vừa giống những chiếc ống, lại vừa như những lỗ hổng.

Cái thứ gì đây?

"Cậu nhìn thấy gì rồi?" Niếp Niếp nhỏ giọng gọi.

Cố Vân Dực dưới chân bất ngờ trượt đi, suýt chút nữa ngã xuống. May mà hắn nhanh mắt nhanh tay, tóm được bệ cửa sổ, nhưng cả người thì lại lơ lửng giữa không trung.

Niếp Niếp trợn trắng mắt, nghĩ thầm: Cái đồ ngốc nghếch gì thế này.

Niếp Niếp tiến lên, vỗ xuống bả vai của mình, "Được rồi, đạp lên đi."

Cố Vân Dực cúi đầu nhìn xuống dưới, chân hắn chỉ còn một chút xíu nữa là chạm vào vai cô bé.

Cố Vân Dực không mấy yên tâm, "Cậu đứng có vững không đấy?"

Niếp Niếp còn chưa kịp mở miệng, một giọng nói trầm thấp vang lên từ đầu ngõ, "Hai đứa đang làm gì đấy?"

Đây là tiếng của Lục Thì Thu.

Cố Vân Dực hoảng sợ, tay trượt đi, từ trên cao té xuống. Kéo theo cả Niếp Niếp cũng bị hắn đạp ngã.

Lục Thì Thu nhanh tay lẹ mắt chạy đến đỡ hai đứa dậy.

"Niếp Niếp, con không sao chứ?"

Niếp Niếp bị đạp một cái, nhưng vì Cố Vân Dực không nhắm chuẩn nên chỉ đau lúc ban đầu, cũng không quá tệ.

Niếp Niếp xoa xoa vai, vừa định đứng dậy thì thấy một bóng đen đổ xuống trước mặt. Cô bé ngẩng đầu nhìn lên, lại là Thẩm Thanh Mặc.

Niếp Niếp khẽ nhíu mày, sao bọn họ lại đến cùng lúc thế này? Không lẽ hắn ta mách cha mình?

Cô bé vịn tường đứng dậy.

Thẩm Thanh Mặc khô khan nói, "Không phải ta cáo mật."

"Ôi da, đau chết mất. Tiên sinh, thầy nhẹ tay thôi." Cố Vân Dực ngã không nhẹ.

Lục Thì Thu xoa chỗ vết thương cho cậu bé, trừng mắt nhìn hắn một cái, "Đáng đời! Đã bảo không được nhìn rồi mà vẫn nhìn. Sao lại không nghe lời như thế hả?"

Niếp Niếp lo cha mình sẽ mách cô Cố, vội vàng nhận hết lỗi về mình, "Cha, không liên quan đến cậu ấy đâu, là con muốn nhìn. Cậu ấy chỉ giúp con thôi."

Lục Thì Thu: "..."

Cố Vân Dực mở miệng định giải thích, Niếp Niếp liền nháy mắt vài cái, ra hiệu hắn đừng nói gì thêm.

Cố Vân Dực lúc này mới nhớ ra không thể để cha mẹ biết, bằng không cha mẹ nhất định sẽ bắt hắn về nhà học. Hắn lập tức không dám kêu đau nữa mà nhanh nhẹn đứng dậy, vỗ vỗ đất cát trên người, rồi như không có chuyện gì mà cười với Lục Thì Thu, "Tiên sinh, con không sao đâu ạ. Con vừa mới chỉ ngã một chút thôi."

Lục Thì Thu nhìn bức tường đổ nát, từ chỗ cao như vậy mà ngã xuống, thật sự không sao ư?

Cố Vân Dực vẫy tay, "Thật không sao ạ."

Nói xong, hắn lại tinh ranh bật dậy.

Lục Thì Thu nhìn động tác của cậu bé, thấy dường như thật sự không có chuyện gì, trái tim đang treo cũng được đặt xuống.

Niếp Niếp khẽ thở dài, liếc nhanh Thẩm Thanh Mặc bên cạnh, bắt gặp ánh mắt hắn đang nhìn sang. Cô bé miễn cưỡng nở một nụ cười gượng, rồi vội vàng chạy về phía con ngõ.

Lục Thì Thu đi theo bên cạnh cô bé, cẩn thận dặn dò, "Cẩn thận một chút. Đừng chạy nhanh như vậy."

"Biết rồi ạ." Tuy rằng đáp lời như vậy, Niếp Niếp vẫn không hề chậm lại.

Lại lên một tiết học, đến bữa trưa thì tan.

Niếp Niếp nhỏ giọng đến gần Cố Vân Dực, "Cậu có bị thương không?"

Cố Vân Dực gật đầu, "Xước da chảy máu rồi."

Nói rồi vạch chỗ đầu gối bị ngã ra cho cô bé xem, "Mẹ tớ giặt quần áo nhất định sẽ thấy, làm sao bây giờ?"

Niếp Niếp cũng sốt ruột đảo mắt, "Hay là bảo tam tỷ của tớ khâu hộ đi. Chị ấy đang học thêu thùa may vá, chắc chắn có thể khâu tốt."

Ý này thì hay thật, nhưng Cố Vân Dực làm sao có thể cởi quần xuống để đưa cho cô bé khâu được chứ?

Niếp Niếp vỗ đầu hắn một cái, "Cậu ngốc à. Cậu ăn cơm trưa xong thì về nhà thay quần áo đi."

Hai đứa đi phía trước thì thầm, Thẩm Thanh Mặc đi phía sau, ngẩng đầu nhìn một cái, rồi lại nhanh chóng dời đi.

Ăn cơm xong, Cố Vân Dực lén lút đưa chiếc quần đã thay cho Niếp Niếp.

Niếp Niếp lén lút cho vào túi sách của mình, định về nhà nhờ tam tỷ giúp khâu một chút.

Sau đó cô bé nhỏ giọng hỏi Cố Vân Dực, "Cậu đã nhìn thấy gì mà phản ứng lớn đến thế?"

Cố Vân Dực liền kể lại những gì mình đã phát hiện.

Niếp Niếp chống cằm, băn khoăn hỏi lại hắn: "Vật thể trong suốt ư?"

"Đúng vậy. Trong suốt. Nếu không phải mặt trời chiếu vào, tớ còn chưa nhìn rõ đâu."

Niếp Niếp sốt ruột vò đầu bứt tai, cái thứ gì lại trong suốt được nhỉ? Bảo thạch sao? Hay là thủy tinh?

Cố Vân Dực nhỏ giọng nói, "Hay là chúng ta hỏi Thẩm Thanh Mặc đi. Cậu ấy xuất thân từ gia đình giàu có, chắc hẳn đã từng thấy qua rồi chứ?"

Niếp Niếp bĩu môi, "Không được."

Cố Vân Dực không ngờ cô bé lại không muốn hỏi Thẩm Thanh Mặc, ngạc nhiên nhìn cô bé, "Cậu sao thế? Trước đây cậu chẳng phải rất thích nói chuyện với cậu ấy mà?"

Niếp Niếp tuyệt đối không thừa nhận mình là do bị Thẩm Thanh Mặc dọa sợ. Nếu nói cho Cố Vân Dực, hắn nhất định sẽ cười nhạo cô bé là đồ nhát gan, còn có thể nói thêm một câu "Quả nhiên là con gái". Cô bé lắc đầu, lẩm bẩm nói, "Dù sao thì cũng không hỏi cậu ấy đâu."

Cố Vân Dực thấy cô bé nói thật, trong lòng thầm vui. Hắn mới là người bạn thân thiết nhất của Niếp Niếp, cô bé không thèm để ý đến Thẩm Thanh Mặc lại càng hợp ý hắn. Hắn đương nhiên sẽ không khuyên.

Hết giờ học, Niếp Niếp nhanh như chớp chạy về nhà, nhờ Tam Nha giúp khâu quần.

Tam Nha còn nhỏ hơn Cố Vân Dực hai tuổi. Làm sao chịu giúp con trai người khác khâu quần, "Tự cậu khâu đi, cậu đâu phải là không biết khâu."

Niếp Niếp sốt ruột vò đầu bứt tai, "Tớ không biết mà. Lần trước học may túi tiền với các cậu, tay tớ suýt nữa thì đâm thành cái sàng rồi."

Tam Nha bình thường là người chị tốt, nhưng đối với chuyện này, chị ấy lại vô cùng cố chấp, "Không được, chị không đồng ý."

Niếp Niếp nói hết lời hay, thấy chị ấy vẫn thờ ơ, đành phải từ bỏ, tự mình lấy kim chỉ ra khâu.

Chỉ khâu mấy mũi, đường chỉ đã lệch. Niếp Niếp lại cảm thấy mình vất vả như vậy, không muốn làm lại, vì thế cứ thế tiếp tục khâu lệch đi.

Tam Nha nhìn thấy cô bé nghiêm túc như vậy, bật cười, "Niếp Niếp, con cũng không còn nhỏ nữa, sau này tốt nhất đừng may vá cho con trai người khác. Như vậy truyền đi không hay đâu."

Niếp Niếp không chịu thua, "Nếu không phải hắn sợ cha mẹ mắng, làm sao tớ lại giúp hắn khâu chứ? Đến cả đồ của bản thân tớ còn chưa tự khâu bao giờ."

Cô bé nhìn kim chỉ mà nghiến răng nghiến lợi, nghĩ mình nhất định phải bắt Cố Vân Dực làm chân chạy ba ngày cho mình, bằng không thì cũng có lỗi với công sức vất vả của mình.

"Tam Nha, Niếp Niếp? Hai đứa ngủ chưa?"

Nghe tiếng Lục Thì Thu, Niếp Niếp vội vàng nhét chiếc quần vào trong chăn.

Tam Nha khẽ ho, "Cha, vào đi ạ."

Lục Thì Thu đẩy cửa bước vào, thấy Niếp Niếp ngồi trên giường, Tam Nha ngồi bên bàn đọc sách, còn ngẩn người một chút. Hai đứa này bình thường chẳng phải đều ngược lại sao? Hôm nay là thế nào?

Niếp Niếp lo cha nhìn ra điều bất thường, chủ động hỏi, "Cha, cha sao thế ạ?"

Lục Thì Thu ngồi xuống bên cạnh cô bé, "Niếp Niếp, con không phải muốn biết cha đang làm gì trong phòng thí nghiệm sao?"

Niếp Niếp gật đầu, "Muốn biết ạ. Nhưng cha không cho con biết mà?"

Lục Thì Thu xua tay, "Trước khác nay khác."

Hắn đã lắp ráp xong ��ồ vật theo bản vẽ nhưng không biết chỗ nào có vấn đề, lại không đạt được hiệu quả như trong sách.

Hắn suy nghĩ, quyết định tìm người giúp đỡ. Khả năng tư duy của Niếp Niếp thì khỏi phải nói, có cô bé giúp đỡ nhất định có thể giải quyết.

Niếp Niếp vui vẻ nói, "Thế thì tốt quá ạ. Con nhất định sẽ giúp cha."

Thời gian thấm thoát đến tháng tư.

Có Niếp Niếp giúp đỡ, hai cha con cuối cùng cũng lắp ráp được chiếc máy hơi nước. Hắn lại vẽ lại bản vẽ hoàn chỉnh. Sau đó đưa nó cho Lý huyện lệnh, nhờ ông ta dâng lên nữ hoàng.

Bọn nhỏ lúc này mới biết, phòng thí nghiệm của Lục Thì Thu là để nghiên cứu máy hơi nước.

Lý Minh Ngạn cùng bọn nhỏ cùng nhau xem Lục Thì Thu thực hành.

Đốt bấc dầu, đạt đến nhiệt độ nhất định, nước trong bình chứa trong suốt sôi lên bốc hơi. Hơi nước theo ống dẫn trong suốt được đưa đến xi lanh.

Van điều khiển thời gian hơi nước đến xi lanh, qua van chính và van tiết lưu đi vào khoang van trượt, chịu sự điều khiển của van trượt luân phiên tiến vào bên trái hoặc bên phải xi lanh, đẩy piston vận động. Hơi nước trong xi lanh đẩy piston làm việc, hơi nước thải hồi thông qua ống dẫn được dẫn vào bộ phận ngưng tụ để ngưng tụ thành nước. Quá trình này lặp đi lặp lại không ngừng khi máy hơi nước vận hành.

Đúng như Tứ Ất đã nói, đây là sự chuyển đổi năng lượng.

Bọn nhỏ chỉ cảm thấy thứ này đặc biệt hiếm lạ.

Lý Minh Ngạn đã sớm nhận được chiếu chỉ của hoàng đế, và cũng đã dán ở những nơi quan trọng trong thành. Nhưng ông chỉ cho rằng vật này là một thứ chỉ có trong mơ của hoàng đế. Không ngờ còn thật sự có thể chế tạo ra. Càng cảm thấy khó tin hơn, lập tức sai nha dịch cẩn thận chuyển đến trong rương.

"Văn Khởi huynh thật là có tài khéo léo." Lý Minh Ngạn thật sự không nghĩ tới hắn thậm chí ngay cả thứ này cũng chế tạo ra được.

Lục Thì Thu xoa xoa đầu, "Chỉ là vận may thôi."

Nguyên lý bên trong này, hắn thật sự không biết. Nhưng hiện tại hắn đang rất cần sách.

Lý Minh Ngạn cũng không hiểu lắm về những thứ này, tự nhiên cũng không bắt hắn giải thích, chỉ nói mình sẽ cẩn thận dâng lên.

Chờ ông ta đi khỏi, Niếp Niếp nắm tay Lục Thì Thu không buông, "Cha, cha mau kể cho con nghe đi, sao nó lại không ngừng chuyển động ạ?"

Niếp Niếp đã giúp Lục Thì Thu phục chế bản vẽ. Nhưng cô bé không biết nguyên lý là gì.

Cứ như mây đen dày đặc trên trời rồi sẽ đổ mưa. Rất nhiều người đều biết chuyện này. Nhưng có bao nhiêu người có thể giải thích được nguyên lý của nó?

Lục Thì Thu còn chưa hiểu rõ sách. Hắn vốn không cần giấu Niếp Niếp. Nhưng đứa nhỏ này miệng còn nhỏ, hắn không yên tâm.

Cố Vân Dực đột nhiên nghĩ đến điều gì, ghé vào tai cô bé thì thầm một câu, khiến Niếp Niếp tức giận đánh vào lưng hắn, "Cố Vân Dực, cậu thô tục không chịu nổi!"

Lục Thì Thu tai thính cũng nghe được thằng nhóc nghịch ngợm này sao lại vô ý tứ như thế. Mình vất vả lắm mới làm ra được mà hắn lại còn nói thứ này cùng đánh rắm là một nguyên lý.

Cố Vân Dực ngượng ngùng dừng lại.

Lục Thì Thu chắp tay sau lưng, "Sắp đến kỳ thi Viện thử rồi, nếu con không đỗ, cha mẹ con sẽ không cho con đến đây học nữa đâu, con không lo sao?"

Vừa nhắc đến chuyện này, Cố Vân Dực liền ủ rũ như cha mẹ mất.

Tháng sáu, năm nay là kỳ thi Viện thử vào tháng sáu. Chỉ còn hai tháng nữa là thi.

Thời gian trôi qua thật nhanh.

Niếp Niếp ở bên cạnh cười trên nỗi đau của người khác, "Vậy cậu còn không cố gắng."

Cố Vân Dực thấy cô bé như vậy, tức giận đến nhe răng trợn mắt.

Tuy rằng Lục Thì Thu đã phục chế được chiếc máy hơi nước nhưng hắn vẫn thật sự không biết thứ này có ích lợi gì.

Buổi tối đọc sách, Lục Thì Thu không nhịn được hỏi Tứ Ất, "Đây là vật gì? Có ích lợi gì?"

Hắn nhiều lắm cũng chỉ có thể nhìn ra thứ này có thể bơm nước. Nhưng dùng cái này để bơm nước thì quá tốn củi.

Tứ Ất không ngờ ký chủ lại không có kiến thức: 【Tác dụng rất lớn, tự ngươi suy nghĩ đi. 】

Được thôi, đây là tuyệt đối không cho nhắc nhở.

Lục Thì Thu cũng không trông cậy vào hắn. Ngươi khoan hãy nói, sự thật chứng minh đầu óc Lục Thì Thu không đến nỗi ngốc. Hắn rất nhanh nghĩ ra công dụng của nó, "Thứ này có thể dùng trên thuyền đấy."

Bọn họ ra khơi bình thường không dám đi quá xa. Chính là bởi vì sức người có hạn.

Chèo thuyền quá mệt mỏi. Vả lại mất rất nhiều thời gian.

Nhưng nếu có thứ này, không cần người chèo, có thể đi xa hơn.

Lục Thì Thu sau khi nghĩ thông suốt, liền nhờ Dương tiểu thúc làm cho mình một chiếc thuyền gỗ nhỏ, kích thước cực kỳ bé. Chỉ lớn hơn thùng gỗ một chút.

Dương tiểu thúc đã đồng ý.

Lúc đi ra, Lục Thì Thu ngang mặt gặp Tiểu Thạch Đầu, cậu bé đang cầm quyển sách trên tay, đọc rất say sưa.

Lục Thì Thu giật mình, Tiểu Thạch Đầu đã cúi người hành lễ vấn an hắn.

Lục Thì Thu thấy cậu bé đang đọc «Mạnh Tử» liền tiến lên hỏi về tiến độ học tập của cậu.

Tiểu Thạch Đầu có chút ngại ngùng, "May mắn con đã đỗ huyện thử. Còn kỳ thi Viện thử thì không dám chắc lắm ạ."

Lục Thì Thu có chút kinh ngạc, sờ sờ đầu cậu bé, "Nếu có bất kỳ vấn đề gì, con có thể đến học đường Lục gia tìm ta."

Tiểu Thạch Đầu mắt sáng lên, cúi người hành lễ với Lục Thì Thu, "Con cảm ơn Lục thúc."

Lục Thì Thu cười cười, ra khỏi cổng lớn nhà họ Phương.

Kế tiếp, cứ vài ngày, Tiểu Thạch Đầu lại mang đề bài đến tìm Lục Thì Thu.

Lục Thì Thu từng chút một giải đáp.

Kỳ thi Viện thử chớp mắt đã qua, Tiểu Thạch Đầu lại không hề thả lỏng, như cũ cứ vài ngày lại đến cửa thỉnh giáo.

Cùng dự thi Viện thử, Cố Vân Dực mấy ngày nay lại chơi điên cuồng. Hắn cứ ngỡ nếu thi đậu tú tài thì nhiệm vụ của mình coi như kết thúc.

Nhìn thấy Tiểu Thạch Đầu chăm chỉ như vậy, hắn cảm thấy cậu bé có chút ngốc, "Cậu đã thi đỗ Viện thử rồi còn liều mạng như vậy làm gì?"

Tiểu Thạch Đầu ngơ ngác hỏi, "Viện thử cũng đâu phải điểm dừng cuối cùng của con. Con đương nhiên còn phải tiếp tục cố gắng mới được."

Cố Vân Dực bị cậu bé làm cho nghẹn lời.

Niếp Niếp chỉ vào hắn cười ha ha. Cố Vân Dực trừng mắt với cô bé.

Kỳ thi Viện thử chấm dứt và công bố kết quả rất nhanh.

Cố Vân Dực sáng sớm đã chạy đến cổng nha môn huyện để xem kết quả.

Niếp Niếp ngồi trong học đường, thỉnh thoảng lại chớp mắt nhìn ra ngoài.

Thẩm Thanh Mặc ngồi phía sau cô bé, khi Niếp Niếp nhìn ra ngoài, hắn vừa vặn ngẩng đầu. Niếp Niếp theo bản năng quay đầu nhìn hắn một cái, ánh mắt hai người giao nhau, Niếp Niếp sợ hãi vội vàng quay đi.

Cứ như vậy, mãi cho đến giữa trưa, tiếng Cố Vân Dực cười vui vẻ "ha ha" từ bên ngoài vọng vào.

Lục Thì Thu không coi trọng kỳ thi Viện thử cho lắm, đang giảng bài.

Cố Vân Dực vui vẻ xông vào, làm mọi người giật mình, chỉ có Niếp Niếp vội vàng bật dậy, "Sao rồi? Đỗ rồi à?"

Cố Vân Dực liên tiếp gật đầu, "Đỗ trong top mười."

Hoành Tứ mong chờ nhìn cậu, hỏi: "Còn ta thì sao? Cậu có xem giúp ta không?"

Cố Vân Dực lắc đầu, "Tớ không thấy tên cậu."

Hoành Tứ thất vọng cúi thấp đầu.

Cố Vân Dực đặc biệt vênh váo nói với Lục Thì Thu, "Tiên sinh, con bây giờ là tú tài rồi ạ."

Cái thằng nhóc phiền phức này. Lục Thì Thu chẳng còn tâm trạng giảng bài nữa, vỗ đầu cậu bé một cái, "Sao nào? Thi xong tú tài rồi là con không định thi tiếp nữa à?"

Cố Vân Dực gãi gãi đầu, "Con còn chưa biết ạ."

Hắn cúi người chào Lục Thì Thu, "Tiên sinh, con xin phép báo tin vui trước, hôm nay con xin về sớm ạ."

Lục Thì Thu cũng biết Cố lão đầu mong cháu trai đỗ tú tài đến mức nào, hào phóng xua tay, "Đi đi."

Cố Vân Dực liền xông ra ngoài, có lẽ vì quá kích động nên suýt nữa va đầu vào khung cửa.

Niếp Niếp che miệng cười trộm.

Lục Thì Thu ý bảo cô bé chú ý một chút, "Ngồi xuống nghe giảng bài."

Niếp Niếp khẽ ho, lặng lẽ ngồi xuống.

Sáng sớm, Trần thị đến chợ phía đông mua thức ăn, rồi riêng đi đến cổng nha môn huyện để xem thành tích. Bà đã biết trước là con trai mình không đỗ.

Hết giờ học, nhìn thấy Hoành Tứ thất thần ngồi trên ghế, bà tiến lên xoa xoa đầu cậu bé, "Không sao đâu con. Giờ con theo Tam thúc con học, chú ấy là trạng nguyên đấy. Con nhất định cũng sẽ thi đậu thôi."

Hoành Tứ không quá tự tin, "Nhưng mà các bạn ấy thật sự rất thông minh. Ngay cả Tứ thúc cũng giỏi hơn con."

Trần thị thở dài. Đừng nhìn lão Tam dạy không nhiều học sinh, nhưng phần lớn đều là tú tài, chỉ riêng Hoành Tứ là đồng sinh.

Còn Niếp Niếp thì từ trước đến nay chưa từng đi thi. Nhưng với sự thông minh của cô bé, nếu có thể tham gia Viện thử, chắc chắn sẽ không có vấn đề.

Trần thị không muốn con trai mình quá tự ti, "Cho dù con thật sự không thi đậu tú tài cũng không sao. Gia đình mình giờ nuôi con thoải mái. Con đừng quá tự trách."

Hoành Tứ bĩu môi, "Mẹ, con biết rồi ạ."

Trần thị vỗ vỗ lưng cậu bé, "Nếu con có bất cứ vấn đề gì cứ việc hỏi Tam thúc, Tứ thúc. Đừng giữ trong lòng."

Hoành Tứ gật đầu, "Vâng ạ."

Lục Thì Thu về nhà, cha của Tiểu Thạch Đầu mang theo Tiểu Thạch Đầu đến tặng lễ.

Lục Thì Thu lúc này mới biết Tiểu Thạch Đầu cũng đỗ, chỉ là thứ hạng khá thấp. Nhưng Dương Đại Lang rất hài lòng.

Ngày hôm sau, nhà họ Cố để ăn mừng Cố Vân Dực thi đậu tú tài, đặc biệt mở một buổi tiệc tạ ơn thầy. Lục Thì Thu, với tư cách là thầy của Cố Vân Dực, được mời đến nhà họ Cố.

Cố lão đầu kéo tay Lục Thì Thu, cảm ơn không ngớt.

Cố Vĩnh Đán, với tư cách là phụ thân, tự nhiên cũng vô cùng cảm kích.

Lục Thì Thu vỗ vỗ tay ông ta, "Huynh đài à, huynh đừng cảm ơn ta. Ngày trước gia đình huynh đã tận tâm tận lực giúp ta t��m Niếp Niếp, ơn đó ta vẫn luôn ghi nhớ trong lòng. Giữa chúng ta không cần nói những lời khách sáo này."

Đây là trả nhân tình. Người nhà họ Cố chỉ coi đó là chuyện nhỏ tiện tay. Từ trước đến nay cũng không nghĩ đến việc muốn báo đáp.

Nhưng việc Cố Vân Dực đỗ tú tài đã khiến họ nhận ra một điều: Ở hiền gặp lành.

Yến tam nương mắt đỏ hoe, nắm tay Mộc thị không buông, "Chị đừng thấy nhà chúng tôi có vẻ phong quang. Thực ra đều dựa vào Đại bá mẫu và Tứ điệt tử gánh vác. Các chi khác thậm chí còn không có một tú tài nào. Chúng tôi cũng sốt ruột lắm chứ. Nhưng đây đâu phải chuyện có thể vội được. Hôm nay cuối cùng cũng thi đậu rồi. Lòng tôi cũng vững tâm hơn rồi."

Mộc thị có thể hiểu được, an ủi bà ấy, "Thằng bé Tiểu Dực này thông minh lắm. Ngày lành của các vị còn ở phía trước nhiều."

Lời nói này khiến mọi người đều vui vẻ.

Cố lão đầu còn tự tay rót rượu cho Lục Thì Thu, "Sau này đứa cháu trai cả này của tôi giao cho cậu. Cậu muốn dạy thế nào thì dạy. Chúng tôi tuyệt đối không nhúng tay vào."

Cố Vân Dực trợn tròn mắt. Ý của ông là sao?

Chẳng lẽ đỗ tú tài vẫn chưa thể thỏa mãn nguyện vọng của cha mẹ?

Niếp Niếp che miệng cười trộm, ha ha, đỗ tú tài thôi thì chưa ăn thua. Để xem con còn vênh váo mù quáng được không. Gia đình con kỳ vọng con phải phấn đấu lên cử nhân đấy.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.