(Đã dịch) Côn Đồ Nuôi Nữ Nhi - Chương 171:
Mộc thị nghe nói Niếp Niếp ăn trưa chỉ có nửa canh giờ, liền chủ động muốn mang cơm cho nàng.
Niếp Niếp cho rằng mẹ nàng chỉ muốn sai hạ nhân mang đi, cũng không làm lớn chuyện.
Nhanh đến giờ cơm, Mộc thị đích thân xách hộp thức ăn đến Kinh Triệu phủ.
Niếp Niếp ngẩn người: “Nương, sao người lại đích thân đến đây? Để hạ nhân mang tới là được mà.”
Mộc thị nào dám yên tâm để hạ nhân mang đi. Bà giả vờ mang cơm, cốt là để dò la tình hình, bèn xua tay nói: “Không sao đâu, con cũng biết mẹ ở nhà chẳng có việc gì làm. Đi lại một chút cũng là để rèn luyện thân thể thôi.”
Niếp Niếp thấy cũng đúng, nên không khuyên nữa.
Mộc thị mở hộp thức ăn, cẩn thận bày từng món ra.
Đúng lúc này, Triệu Huyên từ bên ngoài bước vào.
Mộc thị vừa ngẩng đầu đã thấy từ xa, hộ vệ phía sau hắn cũng đang xách hộp đồ ăn.
Triệu Huyên nói với Niếp Niếp: “Sư nương, tiểu sư muội, đây là băng u���ng ta nhờ hộ vệ mua, hai người nếm thử xem sao.”
Lúc này là tháng ba, thời tiết không lạnh không nóng.
Mộc thị vội vàng hỏi: “Trời này ăn lạnh dễ bị tào tháo đuổi lắm, con đừng ăn.”
Thấy sư nương không đồng ý, Triệu Huyên đành đậy nắp lại: “Vậy thôi vậy.”
Mộc thị cười cười, sau khi mang cơm xong liền quay người rời đi.
Mộc thị vừa rời đi, Niếp Niếp đã định mở hộp thức ăn: “Điện hạ, chàng đã mua rồi, nếu thiếp không ăn chẳng phải lãng phí tấm lòng của chàng sao? Ba trăm văn một chén đó. Đủ tiền tiêu vặt mười ngày của thiếp đấy.”
Triệu Huyên thấy nàng như một con mèo con ham ăn, bèn cười: “Được rồi, cả hai chén này đều cho muội.”
Niếp Niếp cười khúc khích.
Đã hơn tám tháng rồi kể từ lần cuối nàng ăn băng uống, nên đã sớm thèm thuồng lắm rồi.
Thế là nàng liền ăn liền hai chén, trong lòng vui sướng khôn tả.
Ăn xong băng uống, nàng mới bắt đầu dùng cơm.
Mộc thị lo nàng ăn đồ nguội nên canh chừng thời gian rất sát sao. Đồ ăn vừa ra khỏi nồi liền được đổ vào hộp, không một khắc dừng lại mang đến đây. Thế nên, bây giờ thức ăn vẫn còn nóng hổi.
Niếp Niếp ăn một cách ngon lành, cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Nhìn dáng vẻ nhỏ bé mãn nguyện của nàng, Triệu Huyên chỉ muốn véo má nàng một cái.
Nhưng nhìn quanh bốn phía, thấy có nhiều người như vậy, cuối cùng chàng đành phải nhịn lại.
Chỉ là Niếp Niếp không ngờ, đến buổi chiều, nàng liền bắt đầu bị tiêu chảy.
Tan sở về nhà, trong bữa cơm tối, nàng liên tục chạy vào nhà xí hai lần.
Lục Thì Thu cho rằng con gái mình bị cảm lạnh, bèn sai hạ nhân đi tìm đại phu. Mộc thị chợt nghĩ đến điều gì, sắc mặt trầm xuống hỏi: “Con có phải đã ăn băng uống không?”
Niếp Niếp ôm bụng, gương mặt nhỏ nhắn trắng bệch, đáng thương nhìn mẹ ruột rồi gục xuống bàn: “Nương, con sai rồi.”
Lục Thì Thu nhíu mày: “Tháng này tiền tiêu vặt của con chẳng phải dùng đ�� mua sách sao? Lấy đâu ra tiền mà mua băng uống?”
Mộc thị đứng bên cạnh nói: “Là điện hạ mua đấy.”
Lục Thì Thu đặt đũa xuống, nhìn chằm chằm Niếp Niếp.
Niếp Niếp thẹn đến mức gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng.
Lục Thì Thu vỗ bàn: “Cha đã nói với con bao nhiêu lần rồi. Mùa hè mới được ăn băng uống, sao con lại ham ăn đến thế?”
Niếp Niếp mím môi lại.
Mộc thị thấy con gái mình chịu uất ức như vậy, nghĩ bụng dù sao cũng là con gái, da mặt mỏng, không nên chỉ trích trước mặt hạ nhân; bèn vội kéo tay áo ông: “Thôi đi chàng, con bé biết sai rồi, chàng đừng mãi không buông tha nó nữa.”
Lục Thì Thu mắng: “Đều là lỗi của điện hạ. Biết rõ trời này không thể ăn băng uống, thế mà còn cho con ăn. Chẳng phải là hại con sao?”
Niếp Niếp vội vàng kêu lên: “Cha, là tự con ham ăn, cha đừng trách điện hạ.”
Lục Thì Thu trong lòng cứng lại, chuyện còn chưa đâu vào đâu mà con bé đã bênh vực chàng ta rồi. Ông nhíu mày nói: “Được rồi, cha không nói hắn nữa, cha nói con đây.”
Niếp Niếp cúi đầu, mặc ông mắng.
Thấy con gái vẻ đáng thương như vậy, Lục Thì Thu lại chẳng nỡ mắng nữa. Mộc thị thấy thế bèn xen vào: “Về sau con đừng tùy tiện nhận lòng tốt của điện hạ. Người ta là điện hạ thì đúng, nhưng cũng không phải kẻ ngốc đâu. Người ngoài nhìn vào sẽ không hay.”
Niếp Niếp mở to mắt: “Chỉ là băng uống thôi mà. Có ảnh hưởng gì đâu?”
Mộc thị thấy con gái không hiểu, liền thuận miệng nói: “Đừng tùy tiện nhận đồ của người khác. Cha con dạo này đang túng quẫn, không có tiền mà trả ơn nghĩa cho người ta đâu.”
Niếp Niếp chớp mắt: “Không có tiền thì đừng mua nhiều quần áo cho con thế chứ. Chẳng phải cha mẹ đang phung phí tiền sao?”
Mộc thị không ngờ cái lý do bà tùy tiện đưa ra lại bị con gái vạch trần.
Lục Thì Thu vội vàng chữa lời: “Chẳng phải là vì điện hạ đã tặng quần áo cho mẹ con và con sao. Cha trong lòng không thoải mái, nên mới bắt mẹ con mua bù đấy. Tóm lại, về sau nhà chúng ta phải thắt lưng buộc bụng mà sống. Còn con, không thể tùy tiện nhận lòng tốt của người khác, kẻo về sau không có gì để đền đáp lại. Hiểu chưa?”
Niếp Niếp thật sự tin: “Con biết rồi.”
Nàng không mảy may nghi ngờ, dù sao cha mẹ nàng vẫn còn muốn giúp đỡ Dục Anh phường bên kia, nên cuộc sống trong nhà vẫn không hề khá hơn là bao.
Lục Thì Thu thở phào nhẹ nhõm.
Triệu Huyên không thể nào ngờ được, Niếp Niếp lại không chịu nhận thêm đồ của chàng.
Đến cả những món đồ dùng, chơi bời mà trước kia nàng vẫn thường quấn lấy chàng xin xỏ, giờ cũng không chịu nhận.
Vừa hỏi mới hay, tiên sinh không đồng ý nàng nhận đồ vật.
Điều này làm Triệu Huyên lo sốt vó. Đồ vật không thể tùy tiện nhận, vậy chàng còn làm thế nào để lay động trái tim tiểu sư muội đây?
Ngược lại, Công Tôn Trúc lại lắm mưu nhiều kế nhất, nếu không thể tặng đồ, vậy có thể mời nàng cùng nhau thưởng thức thứ gì đó.
Tiểu sư muội gia cảnh nghèo khó, hầu như chưa từng thấy qua vật gì tốt. Chàng có thể mời nàng cùng nhau thưởng thức.
Triệu Huyên cũng là người thông minh, rất nhanh đã nghĩ ra một kế: “Trong phủ ta có một người làm vườn trồng được cúc xanh biếc, thuộc loại hiếm thấy trên đời. Ta tính nhân dịp lần nghỉ này tổ chức yến thưởng cúc, tiểu sư muội cũng đến xem thử đi?”
Niếp Niếp vừa nghe, quả nhiên đã bị thu hút: “Cúc xanh biếc ư? Hoa cúc chẳng phải đều màu vàng sao? Làm sao mà trồng được thế?”
“Vào ngày yến thưởng cúc, ta sẽ bảo thợ thủ công kể cho muội nghe.” Triệu Huyên cười híp mắt nói.
Niếp Niếp vì tò mò, liền đồng ý.
Về đến nhà, Mộc thị định giở trò cũ, muốn con gái nhân dịp nghỉ ngơi đi thăm hỏi các vị tiền bối. Niếp Niếp từ chối: “Điện hạ mời con đến phủ chàng xem cúc xanh biếc, mời rất nhiều người. Con không đi thì không phải phép.”
Mộc thị vừa nghe là điện hạ mời, không dám chần chừ, liền quay sang kể chuyện này cho Lục Thì Thu.
“Cúc xanh biếc ư? Thật hay giả thế?” Lục Thì Thu giật mình.
“Nó nói vậy.” Mộc thị xác nhận mình không nghe nhầm: “Thiếp đây là lần đầu nghe nói hoa cúc có màu xanh biếc đấy.”
Lục Thì Thu mím môi: “Có gì mà lạ đâu. Không chỉ xanh biếc, còn có màu đỏ, màu trắng, hồng nhạt và cả màu đen nữa cơ.”
“Màu đen ��?” Mộc thị nhíu mày, nghi hoặc nhìn ông: “Chàng đừng nói bừa.”
Lục Thì Thu xua tay: “Ta không nói bừa, trước kia ta đã từng thấy rồi.”
Lo mình lỡ lời, ông liền lập tức quay về thư phòng hỏi Tứ Ất: “Ta vừa nói có đúng không?”
【 Cũng không sai. 】
“Trung tâm thương mại của các ngươi có bán không?”
【 Đương nhiên! 】
Lục Thì Thu điều tra ra xem thử, quả nhiên, những màu sắc ông vừa nói đều có.
Vì niên đại này đã có kỹ thuật đó, nên giá cả của loại cúc này cũng không quá đắt.
Phương thuốc chỉ cần năm trăm lượng, hơn nữa mỗi loại màu đều được tặng kèm một chậu thành phẩm.
Lục Thì Thu nhìn bảy chậu cúc với đủ màu sắc trước mặt, suýt chút nữa đã bật cười thành tiếng.
Sáng sớm hôm sau, trời trong xanh, không khí trong lành, vạn dặm không một gợn mây.
Niếp Niếp thay thường phục, búi tóc và cài trâm đúng kiểu con gái nhà lành, sửa soạn đâu ra đấy để đi dự tiệc.
Lục Thì Thu nhìn con gái duyên dáng yêu kiều, trong lòng dâng lên cảm giác như "con gái bị heo ủi", chua chát lạ thường.
Ông gọi nàng lại: “Hai con mà tay không đến phủ người ta thì không hợp. Cha đã chuẩn bị vài món lễ vật, con chọn một cái mang đi.”
Niếp Niếp thấy cũng phải: “Được thôi!”
Hai người đến thư phòng, Lục Thì Thu liền bày bảy chậu cúc hoa đủ màu sắc ra trước mặt nàng.
Niếp Niếp chớp mắt: “Cha? Sao cha lại làm được thế?”
“Cái này có gì khó đâu. Cha mua được từ một người làm vườn, hơn nữa hắn còn chỉ cho cha phương pháp. Cha đã viết hết kỹ thuật gieo trồng ra rồi. Con gái, về sau con muốn màu nào, cha đều có thể trồng cho con.”
Niếp Niếp vui vẻ: “Vậy thì tốt quá; con muốn chậu màu đen này.”
Lục Thì Thu vỗ ngực cam đoan.
Niếp Niếp ôm lấy chậu cúc màu đen: “Cha, con mang chậu này đi dự tiệc có được không?”
“Đương nhiên được.” Lục Thì Thu vung tay lên, ra vẻ vô cùng hào phóng.
Niếp Niếp vui vẻ rời đi.
Chờ nàng vừa đi khỏi, trên mặt Lục Thì Thu hiện lên nụ cười đắc chí, hài lòng.
Thằng nhóc ranh, còn muốn đấu với ta ư? Ta chẳng phải khiến ngươi mất mặt sao!
Triệu Huyên đang ở ngoài phủ đón khách, Công Tôn Trúc và nhóm người đã thi xong thi hội, người nhà cũng không còn câu thúc họ nữa. Biết họ muốn đến phủ Thái Tôn du ngoạn, tất cả đều vui vẻ đồng ý.
Mọi người vừa nhảy xuống xe ngựa, liền gặp Niếp Niếp đi tới.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào chậu cúc màu đen trong lòng nàng: “Thứ này ở đâu ra vậy?”
“Đây là cha con bỏ tiền ra mua đấy.” Niếp Niếp cười nói: “Thấy sao? Cha con tổng cộng mua bảy chậu, sáu màu còn lại con không mang đến.”
Công Tôn Trúc dùng quạt che mặt, kề tai nói nhỏ với Trần Vi: “Biện pháp của điện hạ thất sách rồi sao?”
Trần Vi ra hiệu hắn nhìn về phía trước.
Triệu Huyên vừa lúc bước ra đón họ, khi thấy chậu cúc trong lòng Niếp Niếp, cả người chàng ngẩn ra.
“Đây là gì vậy?”
Niếp Niếp đặc biệt khoe khoang nói: “Cha con mua đấy. Hơn nữa, đối phương còn đưa luôn phương thuốc cho cha con.”
Triệu Huyên vỗ trán, mặt mũi ủ rũ, chào hỏi đoàn người đi vào.
Triệu Huyên bảo Địch Hổ và những người khác đón tiếp Niếp Niếp.
Chàng kéo Công Tôn Trúc đến một góc vắng vẻ: “Ngươi chẳng phải nói kế sách này vạn phần chắc chắn sao? Sao tiên sinh lại có thể...”
“Điện hạ, có phải tiên sinh đã biết rồi không? Nên mới cố tình phá đám hai người.”
Triệu Huyên trong lòng giật thót, tiên sinh biết rồi ư?
“Vậy sao người không ngăn cản ta và tiểu sư muội tiếp xúc.”
“Chuyện này còn không đơn giản sao? Chặn người thì chi bằng chặn lòng.” Công Tôn Trúc phe phẩy quạt nói.
“Vậy ta phải làm sao bây giờ?”
Công Tôn Trúc thầm nghĩ, kế sách đâu phải dễ dàng nghĩ ra như vậy, đoạn hắn vuốt cằm nói: “Trước đừng vội, ta về nhất định sẽ suy nghĩ kỹ càng.”
Triệu Huyên cũng biết không thể quá gấp gáp, đành phải chấp thuận.
Yến thưởng cúc này diễn ra khá thảm đạm. Triệu Huyên cười đến nỗi mặt gần như cứng đờ.
Ngày mười lăm tháng ba có kết quả thi hội.
Công Tôn Trúc đỗ thứ ba mươi hai. Còn có hai đệ tử khác cũng đỗ, chỉ là thứ hạng hơi thấp một chút.
Mặc dù Lục Thì Thu lần này không thể dạy ra trạng nguyên, nhưng ông vẫn là người nổi bật nhất.
Lý do vô cùng đơn giản. Ông có ba đệ tử đỗ thi hội. Phải biết, ba người đệ tử này sáu năm trước đều là những kẻ hoàn khố ở Quốc Tử Giám. Việc ông có thể khiến ba người này cải tà quy chính, dựa vào bản lĩnh mà thi đỗ cống sĩ, công lao này còn đáng kinh ngạc hơn cả việc dạy ra một thiên tài thiếu niên đỗ trạng nguyên.
Không ít thương nhân có tiền lại tìm đến tận cửa.
Lục Thì Thu chọn sáu đệ tử trong số đó để nhận làm môn hạ.
Thời gian thoáng chốc đã đến tháng sáu. Sinh nhật của Niếp Niếp sắp đến.
Trong kinh thành có một tiệm bánh ngọt nổi tiếng bán bánh sinh nhật hình đào mừng thọ, làm giống y như thật.
Triệu Huyên đã sớm sai hộ vệ đi đặt trước.
Khi hộ vệ mang đến, Triệu Huyên mở ra nhìn thoáng qua, bên trong màu sắc rực rỡ, vô cùng đẹp mắt.
Chàng xách chiếc hộp đến tìm Niếp Niếp: “Hôm nay là sinh nhật muội, ta cũng không tiện tùy tiện đến nhà quấy rầy gia đình muội. Nên ta đã đặt bánh sinh nhật này cho muội, muội mau nếm thử.”
Niếp Niếp cầm chiếc hộp gói ghém tinh xảo, thấy bên trong là một chiếc bánh tròn, phía trên trang trí đủ loại đóa hoa, còn có mấy viên đào mừng thọ được tạo hình rất sống động.
“Cái này bán ở đâu vậy?”
“Cửa hàng mới mở của tổ mẫu ta. Hương vị rất ngon. Muội nếm thử xem?” Nói đoạn, chàng định lấy dao cắt bánh cho nàng.
Niếp Niếp ngược lại từng nghe Công Tôn Trúc nhắc đến, một chiếc bánh ngọt như thế này đã mười lượng bạc, giá cả đắt đến thái quá. Nàng từ trong túi lấy ra một thỏi bạc đưa cho chàng: “Gia đình con rất ít khi ăn món này. Chi bằng con mang về cùng người nhà nếm thử? Chiếc bánh ngọt này xem như con mua của chàng nhé.”
Triệu Huyên vốn định mở ra, đưa cho nàng một miếng, rồi dùng câu lời ngon tiếng ngọt mà Công Tôn Trúc đã dạy chàng.
Không ngờ còn chưa kịp mở lời, đã bị nàng ngăn lại.
Triệu Huyên suy nghĩ một chút: “Chi bằng ta mua cho muội một cái nữa nhé.”
Niếp Niếp lắc đầu: “Không cần đâu. Hai cái lại ăn không hết, phí lắm.”
Triệu Huyên nhìn sắc trời bên ngoài: “Ngày hôm nay khá nóng, nếu muội muốn chia sẻ với người nhà, chi bằng bây giờ mang về luôn đi?”
Niếp Niếp nghĩ cũng đúng, Mộc thị giữa trưa lại mang cơm đến, Niếp Niếp bèn nhờ bà mang về.
Mộc thị vừa nghe là Triệu Huyên mua, liền trách móc: “Đã bảo con đừng nhận quà của người ta rồi, sao con lại nhận nữa?”
Niếp Niếp rất ủy khuất, nàng đã tốn nguyên ba tháng lương tháng mà: “Nương, con đã trả tiền cho chàng ấy rồi.”
Mộc thị thầm nghĩ, tuy rằng chiếc bánh ngọt này không phải tiền của điện hạ, nhưng con gái bà nhất định sẽ ghi nhớ tấm lòng của điện hạ. Bà liền đổi ý, đẩy bánh ngọt về phía nàng: “Chiếc bánh ngọt này con cứ chia cho đồng nghiệp ăn đi. Cha con đã ở nhà làm cho con rồi.”
Niếp Niếp nghiêng đầu, trong mắt ánh lên một tia kinh ngạc và vui mừng: “Cha lại cũng biết làm bánh ngọt ư? Sao con chưa từng thấy cha làm bao giờ vậy?”
Mộc thị vừa lỡ lời nói ra, nhưng việc đã đến nước này, đành phải kiên trì gật đầu: “Cái này có gì khó đâu. Cha con mà không thích dạy học, nhất định có thể trở thành đại trù.”
Niếp Niếp cũng biết tay nghề cha mình rất giỏi; tự làm chắc chắn có ý nghĩa hơn mua bên ngoài, nàng liền lập tức gật đầu: “Vậy tốt quá; con về nhà ăn bánh cha làm.”
Mộc thị thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.
Chờ nàng vừa đi, Niếp Niếp liền gọi mọi người lại cắt bánh ngọt.
Chưa đợi Triệu Huyên kịp mở miệng ngăn cản, mọi người đã vây quanh.
Chiếc bánh ngọt này tuyệt đối không rẻ, ngoài sinh nhật ra, người bình thường cũng sẽ không đặt mua nó.
Bây giờ có bánh ngọt để ăn, cả đám đều thèm thuồng không ngớt.
Niếp Niếp vẫn rất hiểu ý, nàng sớm cắt sẵn hai miếng, một miếng là của mình, một miếng đưa cho Triệu Huyên: “Nhanh ăn đi.”
Triệu Huyên nhìn chiếc bánh ngọt ngẩn ra một lúc lâu mới hỏi: “Muội không phải nói muốn mang về nhà sao?”
Niếp Niếp lắc đầu: “Vừa nãy nương con nói cha con đã làm bánh ở nhà rồi.”
Nói xong, nàng nheo mắt lại: “Cái này ngon thật.”
Triệu Huyên suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già. Vậy là bánh ngọt thì nàng đã ăn, nhưng chuyện tình cảm vẫn chẳng có chút tiến triển nào sao?
Chàng nhìn Niếp Niếp nheo mắt mãn nguyện nhấm nháp bánh ngọt, vẻ mặt vô tư vô lo ấy khiến chàng có chút nản lòng.
Về phần bên kia, Mộc thị vội vàng về nhà, đến cả mồ hôi trên trán cũng không kịp lau, liền chạy ngay vào phòng, kéo Lục Thì Thu đang ngủ trưa dậy: “Xảy ra chuyện lớn rồi! Chuyện lớn rồi!”
Lục Thì Thu giật mình bật dậy khỏi giường, lo lắng nhìn bà: “Sao vậy? Đã xảy ra chuyện gì?”
Mộc thị ngồi xuống mép giường: “Điện hạ đã đặt cho Niếp Niếp một chiếc bánh sinh nhật. Chính là cái loại rất đắt đó. Cái mà Công Tôn Trúc mua lúc sinh nhật chàng ấy.”
Lục Thì Thu từ trong ngực móc ra ngân phiếu: “Vậy bây giờ nàng đi đặt một cái lớn hơn, đẹp hơn đi.”
Mộc thị mặt cứng đờ, có chút ngượng ngùng: “Cái này... cái này... Thiếp vừa nói là tự chàng sẽ làm.”
Lục Thì Thu: “...”
Hai người nhìn nhau trừng trừng, ông biết làm bánh cake hồi nào chứ? Sao ông lại không hề hay biết?
Mộc thị có chút chột dạ: “Chi bằng thiếp đi tiệm mua một cái, rồi nói là tự chàng làm nhé.”
Lục Thì Thu trợn trắng mắt: “Nàng làm vậy chẳng phải là nói dối sao. Ta từ nhỏ đã dạy con không được nói dối. Quay đầu ta lại tự mình lừa gạt người khác. Sau này còn làm sao khiến con bé nể phục chúng ta được?”
Mộc thị nghe thấy cũng phải: “Vậy bây giờ phải làm sao?”
Lục Thì Thu đưa ngân phiếu cho bà: “Vậy nàng đi đến tiệm. Đến chỗ chủ quán mua một bộ dụng cụ và bánh ngọt. Sau đó ta sẽ tự tay làm.”
Mộc thị giật mình: “Thật sự sẽ làm ư? Chàng biết sao?”
Trước đó nói khẳng định bao nhiêu, giờ đây lại chần chừ bấy nhiêu.
Biết làm sao được, nghe nói cửa hàng này đã mở lâu rồi, nhưng không ai có thể làm nhái được. Có thể thấy độ khó không hề thấp. Chồng nàng có làm được không đây?
Lục Thì Thu khoác đại áo vào: “Không thành cũng phải thành. Quan trọng không phải món đồ, mà là tấm lòng của ta. Ta phải cho Niếp Niếp biết, cha con bé vì nó, cái gì cũng có thể làm.”
Mộc thị cũng không phải người ngu ngốc, liền lập tức hiểu ra ý ông: “Đi ngay, thiếp sẽ đi mua ngay bây giờ!”
Mộc thị đến tiệm bánh ngọt, tiểu nhị nghe nói bà muốn mua dụng cụ, nhưng lại bỏ ra số tiền lớn để mua, lại cũng không hề sáng mắt vì ti��n, bèn hỏi: “Chắc bà không định tự mình nghiên cứu chế tạo ra phương thuốc đó chứ?”
Mộc thị có chút chột dạ: “Chúng tôi không mở tiệm đâu. Chúng tôi chỉ muốn tự mình thử làm thôi.”
Ai ngờ chưởng quầy đáp lại một tiếng: “Cứ bán đi. Để bà ấy về tự nghiên cứu.”
Mộc thị đưa ngân phiếu, liên tục nói lời cảm ơn.
Mộc thị muốn bánh ngọt khá gấp, chưởng quầy liền bảo người ta làm ngay cho bà.
Mộc thị dặn họ làm xong thì đưa đến nhà, còn bà thì một mình ôm dụng cụ về nhà.
Dụng cụ làm bánh ngọt có chút khác biệt. Chẳng hạn như cái máy đánh trứng hình thù kỳ lạ, không biết dùng thế nào.
Lục Thì Thu trước kia từng nếm qua bánh ngọt mà Công Tôn Trúc đưa tới. Dù ông có nếm ra bên trong có bơ, có bột mì, có trứng gà, thì hơn nửa khắc sau cũng không thể tìm ra bí quyết.
Thử một hồi lâu, chiếc bánh ngọt hấp ra đều trông như bánh bao, ông có chút nản lòng.
Ông bèn hỏi Tứ Ất về cách chế biến.
【 Một nghìn lượng 】
Lục Thì Thu suýt chút nữa giơ chân lên: “Tiệm bánh ngọt này của ta cũng có bán, sao ngư��i còn bán đắt như vậy?”
【 Đây là phương thuốc độc nhất vô nhị. 】
Lục Thì Thu thở dài, khẽ cắn môi rồi vẫn mua.
Chỉ là sau khi mua xong, ông không khỏi có chút xót ruột. Bởi vì phương thuốc này, ông chỉ có thể tự làm cho nhà mình ăn, không thể nào ra ngoài mở tiệm được.
Người ta là nữ hoàng mở tiệm, còn ông chỉ là một thường dân, làm sao có bản lĩnh mà đối đầu với nàng chứ. Thôi thì nghĩ đến đó rồi bỏ qua.
Mua xong phương thuốc, Lục Thì Thu nhìn cách thực hiện mà có chút há hốc mồm.
Muốn dùng máy đánh trứng không ngừng khuấy lòng trắng trứng, cho đến khi nhấc đũa lên mà lòng trắng không đổ, cái này thì tay ông chắc mỏi nhừ ra mất, làm sao mà ổn được?
Khi Niếp Niếp về đến nhà, Lục Thì Thu vẫn còn đang bận rộn trong bếp.
Mộc thị đã bị ông đuổi ra ngoài từ sớm, nhưng cuối cùng bà vẫn không yên lòng, liền đứng canh ở cửa, đưa đồ cho ông.
Khi Niếp Niếp đến, Mộc thị liền nhỏ giọng thì thầm với nàng: “Cha con vì làm chiếc bánh ngọt này mà bận rộn cả buổi chiều. Cũng may hôm nay là học võ, nếu không thì còn phải chậm trễ việc học của bọn nhỏ.”
Niếp Niếp trong lòng vừa cảm động lại vừa áy náy: “Cha không cần thiết phải tự mình làm thế. Chúng ta bỏ tiền ra mua là được mà.”
Mộc thị lắc đầu: “Sao lại thế được. Tự mình làm thì tấm lòng càng trọn vẹn hơn.”
Niếp Niếp kéo tay bà: “Nhưng con thấy hôm nay người đáng lẽ phải ăn chiếc bánh ngọt này nhất là nương. Nếu không phải nương sinh ra con trên đời này, thì làm gì có con bây giờ.”
Mộc thị trong lòng ngọt ngào như ăn mật, bèn véo nhẹ mũi nàng: “Con bé ngốc. Điều tự hào nhất của nương là gả cho cha con, và sinh ra con.”
Niếp Niếp cười khúc khích.
Mộc thị nghĩ chồng mình cũng vì con gái mà hao tâm tổn trí, không nhịn được nói: “Cha mẹ nhất định sẽ chọn cho con một gia đình tốt. Để con đời này đều được vui vẻ, hạnh phúc.”
Trước mắt Niếp Niếp bỗng nhiên lóe lên đôi mắt lưu quang dật thải của điện hạ, không hiểu sao, nàng cảm thấy ánh mắt chàng nhìn mình có chút nóng bỏng, thoáng chốc khiến gương mặt nàng nóng bừng lên.
Đúng lúc này, tiếng “Được rồi!” vang lên khiến Niếp Niếp lập tức hoàn hồn.
Mộc thị đi trước một bước xông vào, Niếp Niếp theo sát phía sau.
Chỉ thấy trên khay bày một chiếc bánh ngọt với tạo hình rất đặc biệt, phía trên không phải đào mừng thọ, mà là một cô bé nhỏ nhắn, ngoan ngoãn ngồi trên bánh.
“Con gái, xem này, có giống con không?” Lục Thì Thu đắc ý nói.
Niếp Niếp cẩn thận đánh giá cô bé nhỏ đó từ đầu đến chân. Ngoại trừ quần áo và kiểu tóc giống, trên mặt căn bản không có điêu khắc ngũ quan.
Nhưng Niếp Niếp rất hài lòng: “Cha, cha thật sự tài tình quá đi.”
Cha nàng quả thực chính là thiên tài, mới ăn vài lần mà đã có thể làm được món này. Tài nghệ nấu nướng này còn vượt xa cả những đại trù.
Lục Thì Thu cứ thế đón nhận lời khen của nàng.
Tuy rằng ông chỉ là làm theo phương thuốc, nhưng số tiền mua công thức là do ông kiếm được. Ông cũng đâu có uổng phí tâm sức.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.