Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Côn Đồ Nuôi Nữ Nhi - Chương 22:

Vào ngày hội Trung thu năm nay, Lục Thì Thu lại dắt Nhị Nha đến thị trấn tìm việc làm.

Đêm Trung thu, thị trấn có hội đèn lồng, du khách tấp nập.

Hắn còn đặc biệt thêm vào một tiết mục mới lạ, khiến người xem không ngớt lời trầm trồ. Nhờ vậy, Lục Thì Thu buôn bán đắt khách, kiếm được bộn tiền.

Sau khi trở về, Lục Thì Thu mua cho Nhị Nha không ít đồ ăn ngon. Phần lớn anh dành cho con cái nhà mình, còn một ít thì cho con của Đại ca và Nhị ca.

Vào đêm đó, Lục Thì Thu ôm vợ, trải qua một đêm chăn gối mặn nồng. Sáng ngày hôm sau, anh liền nhận được một tin đại hỉ.

【Đêm qua, trứng trong cơ thể vợ ngươi đã kết hợp với tinh trùng của ngươi, thai sẽ ổn định trong sáu ngày tới.】

Lục Thì Thu không hiểu gì cả.

1111 đành phải dùng ngôn ngữ đời thường giải thích cho hắn: 【Vợ ngươi mang thai rồi.】

Lục Thì Thu há hốc mồm kinh ngạc, mơ hồ đoán được hệ thống vừa nói là có ý gì. "Ngươi lợi hại thật đấy, chuyện tối qua vừa xong mà ngươi đã biết có mang thai hay chưa rồi sao?"

Giọng 1111 vang lên đầy kiêu hãnh: 【Bản hệ thống đến từ thế kỷ hai mươi mốt, 2000 năm sau, trên thông thiên văn...】

Lục Thì Thu xoa trán. Thấy nó lại sắp thao thao bất tuyệt, anh vội xua tay ngắt lời: "Vợ ta mang thai rồi thì phải làm sao đây?"

1111 vốn thẳng tính, theo bản năng đáp: 【Sinh ra chứ sao, ngươi chẳng phải vẫn luôn muốn có một đứa con ruột hay sao?】

Cái ký chủ này có phải vì vui quá mà ngớ ngẩn rồi không, lại hỏi câu hỏi ngớ ngẩn như vậy.

Như mọi khi, Lục Thì Thu còn có hứng thú mà cãi nhau với nó, nhưng giờ đây anh đang quá đỗi hoang mang vì tin tốt này: "Ta không phải là không thể khiến phụ nữ mang thai sao?"

【Vợ ngươi đã mang thai, bản hệ thống sẽ ngừng cung cấp thuốc.】

Lục Thì Thu: "..."

Hẹp hòi thế!

Với kẻ thẳng tính như nó, không thể nói vòng vo, anh đành nhắc nhở: "Ý ta là cơ thể ta bây giờ đã tốt lên chưa?"

【Không hề, chúng ta chỉ dùng thuốc để nâng cao chất lượng tinh trùng trong khoảng thời gian quan hệ vợ chồng, chứ không phải trực tiếp chữa khỏi cơ thể ngươi.】

Lục Thì Thu siết chặt nắm đấm, đã không còn tâm trí mà than vãn với cái hệ thống này nữa.

Hắn cứ nghĩ uống thuốc đó là để chữa khỏi cơ thể mình, ai ngờ hóa ra không phải vậy. Thật uổng công, hắn kết nối với cái hệ thống củ chuối này đúng là thiệt hại lớn.

"Cơ thể ta không tốt, vợ ta lại mang thai. Liệu người khác có cho rằng đứa bé này là kết quả của việc vợ ta cắm sừng cho ta không?"

1111 trước đó hoàn toàn không nghĩ đến điểm này. Nó lại quên mất, thời đại này làm gì có DNA để xét nghiệm. Vì vậy, sự lo lắng của ký chủ không phải là không có lý.

1111 ngơ ngác: 【Vậy giờ phải làm sao?】

Cơ thể của ký chủ này muốn chữa khỏi không dễ chút nào. Chủ yếu là hắn căn bản không mua nổi loại thuốc đó.

Lục Thì Thu suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng nghĩ ra một biện pháp.

Ngày hôm đó, vừa ăn xong cơm tối, nhân lúc những người khác trong nhà đang bận rộn thu dọn hải sản, Lục Thì Thu tìm riêng Lục lão đầu để nói chuyện: "Cha, con quen một lão đạo sĩ cực kỳ lợi hại, trong tay ông ấy có một loại thuốc, bao chữa bách bệnh..."

Chưa đợi hắn nói xong, Lục lão đầu đã giận đến muốn vớ ngay cây chày cán bột mà đánh hắn, mãi mới nhịn xuống được: "Mới đó mà con lại muốn lừa tiền rồi. Con có phải ngày nào không lừa ta là người con không yên hay sao."

Lục Thì Thu mím môi, cúi đầu nhìn xuống đất hồi lâu rồi mới buồn bã nói: "Cha, không thể khiến vợ mang thai cũng đâu phải con muốn vậy."

Lời nói này nghe đầy vẻ ưu thương, khiến Lục lão đầu trong lòng l���i dâng lên một nỗi áy náy.

Lục Thì Thu cắn chặt răng: "Cha, chỉ cần người cho con mười lượng bạc, con có thể hứa với người là một năm nay con sẽ không gây chuyện, chăm chỉ vào thành làm việc, mỗi tháng còn nộp về nhà 300 văn."

Vừa nói, anh vừa rút túi tiền ra: "Đây là 300 văn con khó khăn lắm mới tích góp được, cho người!"

Ống điếu trên tay Lục lão đầu khựng lại, ông nhìn hắn đầy vẻ khó tin, xác định hắn nói thật. Lục lão đầu thoáng nở nụ cười, nhưng rồi vội vàng kìm nén lại, bắt đầu mặc cả: "Cả năm con cũng chỉ kiếm được ba lượng sáu tiền. Con ít nhất phải nộp về nhà tiền của ba năm, mới đủ bù lại mười lượng bạc này."

Không cần biết hắn có nói thật hay không, cứ bắt hắn làm cật lực ba năm cái đã.

Lục Thì Thu suy nghĩ một lúc lâu. Ngay lúc Lục lão đầu tưởng rằng hắn sẽ không đồng ý thì anh thở dài thườn thượt: "Thôi được."

Lục lão đầu cuối cùng vẫn đưa tiền cho hắn, chỉ là vẫn có chút không yên tâm: "Lão đạo sĩ đó ở đâu? Ta đi cùng con để xem tận mắt."

Lục Thì Thu lắc đầu: "Ở thị trấn ấy ạ. Ai có thể lo lắng cho đứa nhỏ hơn con chứ, việc này con thật không lừa người đâu."

Lục lão đầu nửa tin nửa ngờ, nhưng cuối cùng vẫn quyết định tin tưởng con trai mình một lần.

Lục Thì Thu nhận lấy thuốc, ăn ngay trước mặt Lục lão đầu.

Lục lão đầu nhìn hắn dường như không có gì thay đổi, cau mày nói: "Thuốc này thật sự có hiệu nghiệm không? Đừng để người ta lừa gạt đó."

Thuốc gì mà? To như viên kẹo đường vậy, lại bán đắt tiền đến thế.

Lục Thì Thu lau mồ hôi lấm tấm trên mặt, lắc lắc người hai cái: "Ai bảo không có công hiệu, cha xem mặt con chẳng phải đang toát mồ hôi sao?" Nói tới đây, hắn nhớ ra loại thuốc này có hiệu quả tốt nhất trong nửa canh giờ, cũng không nói nhiều với cha hắn, vội vàng chạy đi: "Con uống thuốc rồi, phải đi thử xem hiệu quả thế nào."

Mặt Lục lão đầu đỏ bừng. Đứa nhỏ này đã lớn thế này rồi, thật là cái gì cũng dám nói.

Chuyện Lục Thì Thu mua thuốc là lừa Lục lão đầu, ông lo lắng mấy đứa con trai khác sẽ biết chuyện này. Dù sao trước đây cũng đã vì chuyện này mà cãi vã nhiều rồi. Có thể không nói thì cứ giữ kín đi.

Trái ngược với tâm trạng vui vẻ của Lục Thì Thu, những người khác trong nhà lại không được vậy, bởi vì lão Tứ lại thi trượt rồi.

Trớ trêu thay, một người bạn thân cùng trường của hắn lại vừa vặn lọt vào danh sách cuối cùng, vượt qua kỳ thi cấp viện và trở thành tú tài.

Lục Thì Đông tâm trạng cực kỳ tồi tệ. Ngay cả Lục Thì Thu dù đang vui vẻ cũng đành cố kìm nén sự vui mừng của mình, sợ va vào cơn giận của cha.

Lục Thì Đông t�� giam mình trong phòng hai ngày, không ăn không uống, ai gọi cửa cũng không ra.

Ngày thứ ba, hắn cuối cùng cũng chịu bước ra khỏi phòng. Nhân lúc người nhà đều có mặt, Lục Thì Đông nói với Lục lão đầu: "Cha, con không muốn thi lại nữa. Con năm nay đã hai mươi mốt tuổi rồi, cứ thi mãi không đỗ thì không làm liên lụy gia đình nữa."

Lời này khiến tất cả mọi người có chút kinh ngạc. Trần thị đang ôm con trai mình, nhìn tiểu thúc nói lời này, ánh mắt lóe lên.

Lục lão đầu hút tẩu thuốc, mắt trợn tròn: "Nói bậy! Tú tài đâu phải dễ thi như vậy. Con mới thi có hai lần, năm nay cũng chỉ mới hai mươi tuổi, bao nhiêu người lớn tuổi hơn con vẫn đang miệt mài ôn thi kìa. Sao con có thể dễ dàng bỏ cuộc như vậy?"

Hồng thị mấp máy môi, theo ý cô ấy thì tiểu thúc không muốn thi nữa thì thôi.

Một lần thi đã tốn năm lượng bạc, tiền đâu phải từ trên trời rơi xuống.

Lục Thì Đông vò đầu: "Cha, nhưng mà trong nhà..."

"Trong nhà làm sao? Chẳng phải vẫn đang tốt đẹp sao? Chúng ta còn gặp được một vị huyện lệnh tốt, năm nay lợi nhuận còn g���p đôi năm ngoái. Năm ngoái lúc còn vất vả, ta còn không bắt con bỏ học, bây giờ vừa được ngày tháng sung sướng con lại muốn bỏ cuộc."

Lục Thì Đông buồn rầu nói: "Cha, người có nghĩ tới không, có lẽ không phải vấn đề của giám khảo, mà là vì văn chương của chính con không tốt sao?"

Lục Thì Thu đang vui vẻ, bất cần nói: "Vậy có gì mà khó khăn, con tìm người có kinh nghiệm giúp con xem thử chẳng phải được sao? Cứ ngồi đây đoán mò có ích gì?"

Lục lão đầu thở dài: "Thầy của nó đã xem qua rồi, nói là nếu gặp được giám khảo thực tế thì nó sẽ đỗ. Còn không thì thôi."

Lục Thì Thu trợn tròn mắt, khó tin mà nói: "Cái gì? Thầy của con biết văn chương của con có vấn đề ở đâu mà lại không chỉ cách sửa à? Thầy gì mà thiếu trách nhiệm thế?" Hắn nghiêng đầu nhìn Lục lão đầu, giọng điệu có chút oán trách: "Cha, con phải nói chuyện này cũng tại cha. Ham rẻ, tiền nào của nấy, cha đừng nên tìm cái ông thầy ba lần thi mới miễn cưỡng đỗ tú tài để dạy con chứ. Nếu người tìm một bậc thầy có tiếng để dạy dỗ, ít ra cũng có thể chỉ cho nó cách sửa chữa sai lầm của mình."

Chỉ ra lỗi mà không hướng dẫn sửa sai. Thầy giáo kiểu đó thì làm gì được việc!

Lục Thì Đông thấy Tam ca chê bai thầy giáo, có chút nóng nảy: "Không phải vấn đề của thầy, là vấn đề của chính con."

Chủ yếu là hắn chưa từng trải qua cuộc sống sung túc, không học được những thứ phong hoa tuyết nguyệt. Ví dụ như dùng bánh bao để viết một bài thơ, hắn chỉ biết viết nhân bánh làm bằng gì, rồi lại liên tưởng đến sự vất vả của nông dân khi trồng lương thực. Trong khi người ta lại miêu tả hình dáng bánh bao, thông qua những nếp gấp của bánh mà liên tưởng đến gấm vóc giang sơn.

Lục Thì Thu bĩu môi: "Có gì mà không biết làm. Làm văn cũng như nặn bánh bao thôi. Con không thể trông chờ ai cũng cảm nhận được cái hay bên trong tác phẩm của con. Ngoại hình cũng phải đẹp mắt chứ. Nếu con biết văn chư��ng của mình bên ngoài khó coi, vậy thì hãy học hỏi những bài văn có hình thức đẹp đi. Cứ mãi đợi người khác chọn mình, con không thể tự mình thay đổi chút sao?"

Lục Thì Thu tổng cảm thấy Tứ đệ đọc sách đến ngốc nghếch rồi. Nếu đời này hắn cứ gặp phải loại giám khảo chỉ thích văn chương trau chuốt, chẳng phải cả đời này hắn sẽ không đỗ tú tài sao?

Vậy thì tiêu tốn của nhà bao nhiêu bạc chứ? Cái đồ phá gia chi tử này, tiền hắn muốn dù sao cũng vào bụng hắn, không tính là phí phạm. Còn lão Tứ thì hay rồi, cứ thế vứt tiền xuống nước, đến một tiếng động cũng chẳng nghe thấy.

Lời Lục Thì Thu nói tuy thô tục, nhưng vẫn có lý của nó.

Lục lão đầu suy nghĩ một lát: "Thầy giáo của các con cũng là người thực tế, ông ấy chẳng lẽ không biết ai viết văn chương trau chuốt sao?"

Lục Thì Đông lắc đầu.

Hắn kỳ thật cũng có thể đoán được một ít. Con người là phân chia theo tầng lớp. Ví như lấy hắn mà nói, học sinh bên ngoài mà hắn quen biết phần lớn đều là những học sinh xuất thân nghèo khó, không có địa vị như hắn. Còn những học sinh xuất thân tốt, có tiền thì không mấy để mắt đến hắn. Đương nhiên không chịu tiếp nhận hắn.

Lục Thì Thu nhớ lại mình ở thị trấn, hình như còn thấy mấy học sinh mặc chế phục học viện đi lại trên đường, hắn có chút tò mò: "Huyện thành của chúng ta chẳng phải có thư viện sao? Con dù gì cũng là đồng sinh, hẳn là cũng có thể vào chứ?"

Lục Thì Đông lắc lắc đầu: "Những nơi đó ít nhất cũng phải là tú tài. Đồng sinh muốn vào thì phải nộp một khoản dự thính phí khổng lồ."

Hắn chưa nói cụ thể mức, nhưng nhìn biểu cảm của bạn học cùng trường cũng biết nhà họ không kham nổi.

Lục Thì Thu nhíu mày: "Vậy thì mua chút văn chương trau chuốt về mà đọc, đọc nhiều vào, nói không chừng sẽ biết cách."

"Đó cũng là một biện pháp." Lục lão đầu thở dài.

Lục Thì Đông cũng biết con đường bỏ học của mình không thể thực hiện được, chỉ đành khẽ cắn môi đồng ý. Chỉ là ánh mắt hắn vẫn thêm vài phần ưu sầu.

Trần thị thật cẩn thận nói: "Cha, con cái trong nhà đều lớn rồi, người chẳng phải nên dạy chúng vỡ lòng sao?"

Lục Hoành năm nay đã chín tuổi rồi mà còn chưa biết chữ. Những đứa trẻ khác thì lại càng không biết.

Lục Thì Thu nửa cười nửa không nhìn Trần thị. Hắn đã nói rồi mà, Đại tẩu hắn đúng là đồ ngốc, người thông minh thật sự là ở đây này.

Hồng thị cũng cảm thấy chủ ý này không sai: "Đúng đó cha, người dạy chúng biết chữ đi, biết đâu Lục Hoành có thể tiếp nối bước đường của người mà làm lý chính đó."

Lục lão đầu cũng không cự tuyệt, hút tẩu thuốc: "Vậy thì mỗi sáng sớm, ta sẽ dạy năm chữ Hán, để bọn trẻ trong nhà học."

Người lớn thì vui vẻ, chỉ có đám trẻ nhỏ là mặt mày ủ rũ.

Về phòng sau, Vu nương tử rụt rè hỏi Lục Thì Thu: "Tướng công, Đại Nha và các con bé khác cũng có thể cùng học với nhau sao?"

"Đó là đương nhiên. Biết chữ, tương lai sẽ không bị người ta lừa gạt." Lục Thì Thu nói một cách hiển nhiên.

Vu nương tử nắm chặt hai tay, rất đỗi vui mừng.

Nàng hôm nay tâm trạng tốt, nghĩ bụng tối nay, nếu tướng công có nhã hứng, nàng nhất định sẽ cố thức, hết lòng chiều chuộng chàng vài bận.

Ai ngờ, khi nàng đã thu dọn xong xuôi, vừa nằm xuống giường thì tướng công đã ngủ say từ bao giờ.

Ngay từ đầu, Vu nương tử chỉ nghĩ Lục Thì Thu ban ngày vội vàng kiếm tiền nên quá mệt mỏi. Chẳng ngờ cứ thế trôi qua nửa tháng, Lục Thì Thu đều không động vào người nàng, lúc này nàng mới cảm thấy có điều bất thường.

Nàng nhớ lại Lục Thì Thu mỗi lần đều dắt Nhị Nha đi thị trấn. Vì thế liền gọi Nhị Nha lại hỏi, nó vào thành làm gì?

Cứ tưởng không có gì, hỏi ra mới biết, Nhị Nha lại bị Lục Thì Thu mang đi biểu diễn xiếc.

Cái này...

Biểu diễn xiếc đầu đường vốn bị coi là nghề hạ cửu lưu. Tướng công sao có thể hồ đồ như vậy chứ.

Vào đêm đó, Vu nương tử nhịn không được phân trần với Lục Thì Thu: "Nhị Nha còn nhỏ quá, chàng sao có thể bắt con bé đi biểu diễn xiếc chứ? Cứ xuất đầu lộ diện như vậy, về sau ai còn dám cưới nó?"

Lục Thì Thu không ngờ nàng lại nhanh thế đã biết chuyện, anh hai tay đặt sau gáy, chân vắt chéo, ung dung nói: "Nhị Nha đầu óc đã vậy rồi mà nàng còn muốn gả nó cho người ta sao? Nàng có phải mẹ ruột của nó không?"

Vu nương tử trợn tròn mắt: "Cái gì? Chàng không tính cho con bé gả chồng sao?" Nàng sốt ruột: "Con gái sao có thể không gả chồng?"

"Con gái bình thường đương nhiên phải gả chồng. Nhưng Nhị Nha với cái đầu óc này mà gả chồng, chỉ có bị người ta bắt nạt mà thôi. Nàng muốn con gái mình đi nhà khác làm lao động chân tay sao? Chúng ta cứ giữ Nhị Nha ở bên cạnh, mà trông nom nó. Đến khi chúng ta không còn nữa, thì nhờ Đại Nha hoặc Tam Nha chăm sóc nó. Với sức vóc của Nhị Nha, nàng còn sợ nó bị người ta mắng là ăn hại ư?"

Lời này nghe cũng có lý. Nhị Nha mới có bấy nhiêu tuổi, sức vóc đã lớn đến thế, xuống ruộng làm việc nhất định là một tay cừ khôi.

"Nàng à, có đôi khi đừng quá cứng nhắc như vậy. Biểu diễn xiếc thì không được thể diện thật, nhưng nó lại không cần gả chồng, bị người khác chú ý vài câu cũng chẳng có gì đáng ngại, dù sao nó cũng sẽ không để bụng. Chúng ta kiếm chút tiền để dành, cho nó ăn ngon một chút. Không phải rất tốt sao?"

Vu nương tử suy xét kỹ càng. Đàn ông bình thường cũng sẽ chẳng cưới Nhị Nha đâu. Cho dù có cưới cũng chưa chắc đã đối xử tử tế với Nhị Nha. Thà rằng để nó ở nhà, vô ưu vô lo cả đời. Nàng yên lặng thở dài. Xem như nàng đã bị hắn thuyết phục.

Bản văn này, được biên tập bởi chúng tôi, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free