Hai tuần trăng sau.

Cuộc bầu cử của trường bắt đầu. Với sự giúp đỡ của Nancy, Yulenka đã thuận lợi giải quyết những vấn đề phức tạp. Bên cạnh đó, cô còn sử dụng vài thủ đoạn kín đáo, thành công kiểm soát một số đại diện khối lớp khác. Đối với các bạn cùng lớp, bằng cách khéo léo tạo dựng hình ảnh thân thiện và lôi kéo các nhóm nhỏ, cô cũng đã gi��nh được sự ủng hộ. Hơn nữa, cô còn khéo léo lan truyền ảnh hưởng, từ phạm vi lớp mình mở rộng sang bạn bè của họ.

Đồng thời, Yulenka cũng bỏ ra chút nỗ lực thầm lặng để lôi kéo Emma. Mà Emma, vốn đã là nữ hoàng không ngai trong lớp của Louis, nghiễm nhiên giành được thêm một lượng lớn người ủng hộ.

Quá trình bầu cử chính thức diễn ra. Ngay lập tức, Yulenka đã trở thành ứng cử viên hàng đầu. Thêm vào đó, cô còn cố ý chăm chút ngoại hình, đeo kính, mái tóc vàng óng ả buông lơi, trông đặc biệt trí tuệ và khí chất. Dù không quá rực rỡ, nổi bật như các ứng cử viên khác, nhưng cô lại phù hợp hơn với vị trí hội trưởng hội học sinh. Đặc biệt, sau khi cô nàng Christina gây ra quá nhiều chuyện rắc rối, ban giám hiệu nhà trường đã có phần thành kiến, không mấy ưa thích kiểu nữ sinh khoa trương, nổi bật. Đây cũng được coi là một chiêu "đi ngược" khéo léo của Yulenka.

Trong cuộc bầu cử tại trường cấp ba Lakeland, học sinh chiếm 70% tổng số phiếu, còn ban giám hiệu nhà trường chiếm 30%. Cuối cùng, Yulenka giành chiến thắng áp đảo với 68% phiếu bầu, chính thức trở thành tân hội trưởng hội học sinh của trường cấp ba Lakeland.

Đứng trên bục phát biểu, Yulenka ôm bó hoa tươi, nở một nụ cười gượng gạo. Dưới khán đài, vô số giáo viên và học sinh đều đổ dồn ánh mắt về phía cô. Yulenka tận hưởng cảm giác này, cảm giác được vạn người chú ý. Đặc biệt là khi thấy ánh mắt ngưỡng mộ của Emma đang đứng ở hàng ghế phía trước, lòng cô càng thêm đắc ý.

“Xin cảm ơn mọi người đã đề cử tôi...”

Sau bài phát biểu, Yulenka chính thức nhậm chức hội trưởng hội học sinh.

Dưới khán đài, Emma ngưỡng mộ đến mức bứt rứt không yên. Cô chợt hối hận, tại sao mình không tranh cử vị trí hội trưởng hội học sinh nhỉ?

“Louis, anh nói xem, bây giờ tôi ra tranh cử hội trưởng thì còn kịp không?”

Louis đang nhắm mắt dưỡng thần bên cạnh nghe vậy, chỉ liếc một cái, chẳng buồn trả lời. Anh nghiêng đầu, tiếp tục nghỉ ngơi. Mấy ngày nay, anh đã luyện thành công Giáp Mã Thần Hành Thuật tầng cao nhất, đồng thời đang luyện chế Trung Hại Cổ. Món này có vẻ giống như một loại độc tố hóa học, sự kết hợp khác nhau giữa độc trùng và dược liệu có thể tạo ra những hiệu quả khác biệt. Điểm này rất thú vị, nên Louis đã dốc thêm chút tâm sức, nghiên cứu ra vài loại Trung Hại Cổ với hiệu quả khác nhau. Trong khi đó, anh vẫn nhắm mắt, miệt mài suy tính các loại hình khác trong đầu. Còn về vấn đề của Emma, anh căn bản lười trả lời.

Bên cạnh, Emma bĩu môi, bắt đầu suy nghĩ xem mình sẽ nói gì khi trở thành người đứng đầu khối và lên bục phát biểu.

Rất nhanh, bài phát biểu kết thúc. Khán đài vang dội tiếng vỗ tay như sấm.

Đám đông dần tản ra. Yulenka bước ra từ phía sau sân khấu, và giữa những lời chúc mừng của rất nhiều người, cô đi đến bên cạnh Louis. Cô đưa tay về phía Emma: “Emma, cô có hứng thú làm phó hội trưởng không?”

Emma khẽ giật mình, chợt nở nụ cười rạng rỡ, đưa tay nắm lấy tay Yulenka, đáp: “Đương nhiên rồi.”

Yulenka lại chuyển ánh mắt sang Louis. Louis lập tức nhíu mày, nghĩ thầm: Gì đây, còn định kéo tôi vào hội học sinh làm cấp dưới cho cô sao?

“Louis, cậu có hứng thú làm cố v��n cho hội học sinh của chúng ta không? Tôi cảm thấy việc quản lý kinh phí các câu lạc bộ vẫn còn khá sơ sài, cần có chuyên gia giám sát.”

Louis lập tức liếc sang Guillermo, đội trưởng câu lạc bộ, người đang điên cuồng nháy mắt với mình.

Thôi được, cho hai người họ chút thể diện. Anh ngáp một cái, đáp: “Được.”

Yulenka nở nụ cười.

Trở thành hội trưởng hội học sinh trường cấp ba Lakeland, chỉ cần thành tích học tập không quá kém, Yulenka cơ bản đã có thể nhắm đến một trường đại học danh tiếng. Hơn nữa, điều thực sự quan trọng ở vị trí này là các mối quan hệ. Yulenka tin rằng, chỉ cần cô khéo léo vun đắp trong một năm rưỡi tới, chắc chắn sẽ gặt hái được thành quả lớn. Và khi cô tốt nghiệp một năm rưỡi sau đó, cô vừa hay có thể trao lại vị trí cho Emma. Cứ như vậy, những mối quan hệ cô tạo dựng được sẽ tiếp tục được củng cố, tránh cảnh 'người đi trà nguội'.

Louis vui vẻ thấy điều này thành công. Hoặc có lẽ là, việc Yulenka trở thành hội trưởng hội học sinh vốn dĩ đã có sự thúc đẩy thầm lặng từ anh, bằng không thì ban giám hiệu nhà trường đã không ủng hộ Yulenka đến vậy. Yulenka được xem như một nhân sự đắc lực của anh trong tương lai, dù là trong giới chính trị hay kinh doanh. Vậy nên, việc sắp xếp cho cô một con đường phía trước là điều đương nhiên, và chức hội trưởng hội học sinh chính là một cơ hội tốt để xây dựng các mối quan hệ.

Giờ đây, Yulenka đã được sắp xếp ổn thỏa, Louis liền chuyển ánh mắt sang Emma.

Emma đang tạo dáng, liên tục hỏi.

“Louis, anh xem tôi làm như vậy có đúng không?”

“Tôi cảm giác trong cơ thể đã có một luồng khí.” Emma xoa bụng mình, vẻ mặt thần bí.

“Cô bị đầy hơi thì có.”

“Thật mà!”

“Thôi được rồi, đừng nóng vội, cứ từ từ mà luyện đi. Khi nào cô luyện được khí, tôi sẽ dạy cho cô thuật pháp.”

“Xì, biết rồi. Đúng rồi Louis, anh biết không, Carrie hình như phải dọn nhà đấy.”

“Hả?”

“Carrie nói với tôi, cô ấy còn nói cho Maria và Madison, rồi dặn tôi nói với anh nữa.”

Carrie phải dọn nhà à.

Louis gật đầu. Anh cũng cảm thấy, cô bé hiền lành yếu đuối này cứ th�� dọn nhà, xa rời đám 'ác nhân' như anh một chút cũng là điều tốt.

“Anh không định nói gì sao?” Emma dùng khuỷu tay huých vào cánh tay Louis.

“Nói gì chứ?”

Emma nhíu mày, điều này không giống Louis chút nào. Chẳng lẽ anh không nên giữ Carrie lại sao? Chẳng lẽ anh không nhận ra Carrie thích anh à?

Lúc này, điện thoại của Louis vang lên.

“Tôi nghe điện thoại đây.”

Rất nhanh, Louis trở lại. “Tôi có việc phải ra ngoài, cô cứ tiếp tục luyện đi. Còn Carrie, có thời gian cô cứ đi nói chuyện với cô bé ấy nhé.”

Nói rồi, anh quay đi.

Emma buồn bực chống tay lên má, cảm thấy thật nhàm chán. Phản ứng của Louis thật sự quá thờ ơ.

“Thôi quên đi, mình đi thăm Carrie vậy.”

Cô liền đi thẳng đến nhà Carrie. Vừa đúng lúc, nhà Carrie cũng đang dọn đồ, một chiếc xe bán tải đậu sẵn bên ngoài. Carrie đang bưng bê đồ đạc của mình lên xe. Thực ra đồ đạc cũng không nhiều, vì căn phòng này là thuê, thứ thực sự thuộc về hai mẹ con họ vốn chẳng có bao nhiêu.

“Carrie!”

Carrie đang chuyển cái bàn, vô thức quay đầu nhìn lại, phát hiện đó là Emma. Carrie hơi bối rối, không muốn Emma thấy mình đang làm gì, đây là lòng tự trọng của một thiếu nữ tuổi dậy thì.

Dù Emma đã nhìn thấy, nhưng cô vẫn bước tới, không hề mỉa mai, mà chỉ nắm chặt tay lại. Khi chạm vào cái bàn, mắt cô híp lại.

“Cậu thật sự phải đi sao?”

“Ừm.”

“Cậu định dọn đi đâu?”

“Khu phố bên cạnh, tôi thuê một căn hộ. Cũng không xa lắm đâu, Emma. Sau này tôi có thể đến tìm cậu không?”

“Được thôi.” Ngoài dự liệu, Emma đáp.

Carrie nghe vậy, cười rạng rỡ: “Tuyệt quá, Emma! Cảm ơn cậu.”

Emma chỉ cười nhạt.

Sau khi hàn huyên một lát, Emma liếc nhìn Margaret đang trốn trong góc, thò đầu ra nhìn mình. Cô ôm Carrie một cái, rồi thản nhiên đi về nhà.

Nhìn bóng lưng Emma, Carrie ngây ngô cười khì, cho đến khi một cái tát giáng xuống đầu cô bé. Mẹ cô bé đang sa sầm mặt lại nhìn cô.

“Nhanh lên mà chuyển đồ đi!”

Đợi chuyển đi, dọn nhà xong, bà sẽ cấm Carrie tiếp xúc với con 'ác quỷ' nhỏ đó! Đúng rồi, lát nữa còn phải bắt Carrie đi tắm nữa! Margaret hung tợn nghĩ thầm.

Carrie chỉ có thể kìm nén b���t mãn trong lòng, tiếp tục bê đồ đạc. Một cái bàn, dưới tay cô bé cũng dễ dàng nhấc lên.

Về đến nhà, Emma không nghỉ ngơi mà lén lút đi đến cửa sổ phía trước, lặng lẽ nhìn nhà Carrie khuân đồ. Khi thấy Carrie lại nhấc bổng một cái bàn lên. Mắt Emma híp lại. “Quả nhiên, mình vừa rồi không nhìn lầm.”

Khi đi ngang qua lúc nãy, cô đã nhìn thấy Carrie nhấc cái bàn lên, nhưng tay cô bé và mặt bàn thực chất còn cách một khoảng! Hoàn toàn không hề chạm vào cái bàn! Hơn nữa, Carrie nhu nhược như vậy, dù không đến mức suy dinh dưỡng, nhưng nhìn cũng không phải người khỏe mạnh, cân đối. Vậy đâu ra sức lực lớn đến thế? Những chi tiết này, chỉ cần thoáng suy nghĩ, Emma đã xâu chuỗi được toàn bộ. Bây giờ lại cẩn thận quan sát một chút, cô càng vững tin mình vừa rồi không nhìn lầm.

Vậy thì, vấn đề ở đây là gì? Tại sao lại có tình huống này xảy ra?

“Xem ra Carrie có bí mật gì đó rồi đây ~”

Emma nở một nụ cười đầy ẩn ý. Cô quyết định, phải thường xuyên liên lạc với Carrie, tốt nhất là trở thành bạn thân nhất của cô bé. Còn việc có nên nói cho Louis hay không, sau một thoáng do dự ngắn ngủi, cô quyết định trước tiên mình cô độc chiếm bí mật này, chờ đến khi nào đó sẽ tặng Louis một bất ngờ lớn. Xem thử lúc đó phản ứng của anh ta sẽ thế nào. Ha ha, chắc chắn sẽ rất thú vị!

Emma cười khúc khích, tự làm cho mình món tráng miệng hoa quả, rót sữa ra cốc, rồi ung dung ngồi về ghế sofa. Còn về việc tu luyện ư? Cô vừa mới nói đều là thật, cái cảm giác đó tuyệt đối không phải đầy hơi!

Ở một diễn biến khác, Louis không hề hay biết Emma vẫn còn đang chuẩn bị bất ngờ cho mình. Anh hiện đang dưới sự hướng dẫn của tài xế, tiến về một khu mộ địa. Sở dĩ anh đến nơi này, tự nhiên là vì tìm kiếm một Âm Sát Địa. Giống như những tiểu sát địa, ở Mỹ thực ra không hề ít, thậm chí có thể nói là khắp mọi nơi. Đằng nào thì nơi đây cũng thường xuyên xảy ra các vụ đột tử, tự sát, nên những nơi chứa sát khí tự nhiên cũng nhiều. Nhưng một Âm Sát Địa, hơn nữa lại là một Âm Sát Địa lớn, thì thật sự không thường thấy. Khu mộ địa này chính là nơi mà gia t���c đã dốc sức tìm kiếm, phù hợp nhất với yêu cầu của Louis, nằm gần Orlando.

“Nghe nói chủ nhân của khu nghĩa địa này là một gia đình chủ trang trại da đen từ rất lâu trước đây. Cuộc sống của họ vốn rất tốt đẹp, về sau vì vợ mất do tai nạn bất ngờ, nên người chủ trang trại kia...”

Louis lộ vẻ mặt cổ quái. Người da đen, chủ trang trại? Hai từ này làm sao mà liên kết với nhau được nhỉ?

“...Sau này ở đây liền có lời đồn, rằng linh hồn của người chủ trang trại vẫn còn vương vấn nơi này. Bất cứ ai có ý định xâm phạm đều sẽ bị rơm rạ do ông ta điều khiển giết chết.”

“Thiếu gia, chính là chỗ này ạ.”

Người tài xế dừng xe bên ngoài hàng rào.

Louis ngẩng đầu nhìn lại. Bề ngoài quả thật không tồi: âm u, cây khô, hàng rào đổ nát, nhà gỗ xiêu vẹo, cỏ dại khô héo, bia mộ, không gian rộng lớn, gió lạnh hiu hắt... Một cảnh tượng hoang tàn, thê lương. Nhưng phàm là người bình thường ghé qua nhìn một cái, đều sẽ cảm thấy nơi này không lành.

Louis nhưng là trước tiên, anh dùng chút kiến thức phong thủy học thô thiển của mình để quan sát. Sau khi xác định đây là âm địa, anh nhỏ nước mắt trâu vào mắt nhìn sang. Liếc nhìn lại, căn phòng kia lại lờ mờ lấp lánh lưu quang. Đồng thời, bên chân Louis, Viên Than vốn luôn cảnh giác lại gầm gừ dữ dội về phía căn nhà gỗ đổ nát kia. Thấy vậy, Louis nở nụ cười. Rất tốt, đã tìm đúng chỗ rồi!

Bạn có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và mới nhất của tác phẩm này tại truyen.free.