Thời gian trôi qua trong tĩnh lặng, thoáng chốc đã là một tuần.

Thực tế cho thấy, mặc dù thế giới này có thể tồn tại vô vàn điều kỳ lạ cùng những sức mạnh siêu nhiên, nhưng trật tự xã hội của loài người vẫn đóng vai trò chủ đạo. Suốt khoảng thời gian này, Louis không hề chứng kiến điều gì tà dị.

Trong thời gian này, vì thân thể trẻ con, cậu không thể tự mình điều tra về vụ bị lừa gạt, Louis bèn dồn trọng tâm vào việc nghiên cứu pháp thuật, không ngừng cố gắng luyện tập những gì có trong sách.

Vì là thổ pháp dân gian, việc học thực ra rất đơn giản. Trong sáu loại thổ pháp mới học, cậu đã nắm vững năm loại, chỉ còn lại Hôi Lô Pháp.

Thậm chí cả Mượn Thọ Pháp – loại tà thuật dị thường nhất trong sáu loại thổ pháp này, không có cơ hội thí nghiệm, nhưng chỉ cần nắm rõ quy trình, xem đi xem lại vài lần, vậy mà cũng coi như học xong. Có lẽ đây chính là bàng môn tà đạo, chỉ cần nhanh gọn là được, đơn giản và dễ hiểu!

Đương nhiên, cũng có khả năng những ghi chép dân gian cho rằng pháp thuật này không cần thiết với Louis – người thừa kế nó, nên cậu vượt qua được ngay.

Hiện tại cậu đang nghĩ cách mua tượng thần Táo Vương Gia, sau đó cung phụng để nhận được tro tàn từ lò, dùng thứ đó để hoàn thành Hôi Lô Pháp. Chỉ là đối với một đứa trẻ sáu tuổi như cậu, việc này tương đối khó khăn, hiện tại vẫn chưa thành công.

Mối quan hệ giữa cậu và Emma trong tuần này cũng đã thay đổi. Quả thật, bố của Emma, David, là một người tốt, ông ấy dường như xem Louis như con cháu trong nhà. Quần áo mới, món ăn ngon, tiền tiêu vặt, và còn thường xuyên hỏi Louis muốn chơi gì. Ngoại trừ không kể chuyện trước khi ngủ cho Louis, mọi đãi ngộ khác đều không kém Emma là bao.

Chỉ là, điều này dường như khiến Emma có chút cảm xúc vi diệu. Dù cô bé không thể hiện ra ngoài, nhưng Louis vẫn cảm nhận được. Tuy nhiên, cậu không bận tâm lắm về điều đó.

Bởi vì cậu biết Emma vốn là một người có nhân cách phản xã hội như vậy. Đối với bất kỳ ai có thể ảnh hưởng đến sự tồn tại của mình, cô bé đều ôm lòng địch ý. Nhưng hiện tại vẫn chưa đến mức ra tay với cậu, không phải vì tình cảm gì, mà chỉ đơn thuần là vì mức độ uy hiếp còn chưa đủ lớn.

Nửa tháng sau, David cuối cùng cũng giải quyết xong thủ tục với ủy ban cộng đồng, đưa Louis đến ngôi trường của Emma.

Ủy ban cộng đồng là một loại tổ chức tự trị cơ sở ở Mỹ, có quyền hạn rất lớn. Nếu không thể thiết lập mối quan hệ với ủy ban này, thì sẽ không có chỗ dung thân trong toàn bộ khu phố, ngay cả nhà cửa cũng không mua được. Thậm chí, họ còn có liên hệ với các trường học lân cận, đây cũng là lý do có thể đưa Louis đến trường.

Trường học.

Mặc dù chỉ là một trường tiểu học công lập, nhưng cơ sở vật chất và tài nguyên giáo dục bên trong lại khá tốt.

“Emma, đây là em trai của con sao?”

“À, đương nhiên rồi.” Emma nở nụ cười hoàn hảo và đáp.

Đối với việc này, Louis chỉ cười hiền một tiếng, không phản bác, cũng chẳng có hứng thú chơi đùa với đám trẻ con. Cậu ngồi một mình vào chỗ, nghiên cứu Kéo Sợi Thô Thuật.

Những thổ pháp này mặc dù rất thô ráp, nhưng từ trước đến nay, nhập môn và tinh thông luôn khác xa nhau. Louis định luyện nhiều những thuật dễ dùng, để tăng thêm sự an toàn cho bản thân.

Nguồn gốc cụ thể của Kéo Sợi Thô Thuật này đã không thể truy cứu. Nó xuất hiện rộng rãi vào thời Minh Thanh, khi trong dân gian thường xuyên xảy ra chuyện bắt cóc trẻ con. Những kẻ làm loại chuyện này có rất nhiều tên gọi: ăn mày, nha tử, mẹ mìn, v.v.

Và chúng cũng là những kẻ thường dùng tà thuật này.

Kéo Sợi Thô Thuật khi nhập môn chỉ cần chuẩn bị một món điểm tâm, trộn lẫn một chút thức ăn có tác dụng gây ảo ảnh, ví dụ như nấm, vào đó để dẫn dụ bọn trẻ. Thực ra, điều này không tính là một thuật pháp.

Nhưng khi tinh thông thì lại khác. Thức ăn chỉ là phụ trợ, trọng tâm là ngôn ngữ có khả năng dẫn dụ, mang theo hiệu lực tà dị, thậm chí có thể đối phó cả những người trưởng thành có ý chí yếu kém.

Có thể tưởng tượng được sự khác biệt giữa nhập môn và tinh thông.

Louis rảnh rỗi nhàm chán, bèn lấy đồ ăn làm phần thưởng để thực hiện một giao dịch với một cậu bé mập mạp da đen ngồi bên cạnh.

Phải nói là, đám trẻ con bình thường quả nhiên dễ lừa. Cậu bé mập mạp thèm thuồng thức ăn nên rất dễ dàng đồng ý.

“Được, vậy thì bắt đầu thôi.”

Louis vỗ bả vai của hắn một cái, lộ ra nụ cười hiền hòa.

...

Trong khi Louis đang ở nhờ nhà Emma, vui vẻ chơi đùa cùng cậu bé mập mạp ở trường học.

Miami.

Ông lão vẫn chưa tìm được cháu mình. Ông ngồi trên ghế, nhìn người con trai cả, giờ đây là người thừa kế của băng đảng.

“Max, con biết không, băng đảng Mafia Ý của chúng ta coi điều gì là quan trọng nhất?”

“Đương nhiên, con biết chứ. Gia đình, không gì quan trọng hơn gia đình.”

“Ừm.” Ông lão chậm rãi gật đầu, “Vậy nên, hôm nay tiếp tục treo lão Tam lên đánh cho ta. Còn nữa, con hãy đi đến thị trấn, mời một người tên là Elis, cô ta có thể sẽ giúp chúng ta tìm lại tiểu Louis.”

Max nhíu mày, “Ba, con nghe nói Elis đó không phải là một linh môi sao? Ba có tin vào mấy thứ đó không?”

“Khụ khụ, Max, con phải tin rằng trên đời này có rất nhiều chuyện bất khả tư nghị, phải biết kính sợ. Khi tìm người thì hãy tôn trọng một chút.”

Max không phản bác. Mặc dù trong lòng không tin, nhưng đã là lời cha nói, thì cậu sẽ nghe theo.

Nhìn con trai rời đi, Capone Kanon nhắm mắt lại nằm trên ghế, không biết đang suy nghĩ gì.

Rất lâu sau, ông ta lật từ trong tủ gỗ ra một chiếc móng gãy sắc nhọn, có hai đốt. Nhìn chiếc móng gãy này, ông ta có chút do dự.

Vào năm 1970, thành phố Miami từng xảy ra một chuyện kỳ quái: một sinh vật cổ quái đã giúp một người săn giết kẻ thù. Cho dù cách xa ngàn dặm, nó vẫn có thể bay đến tìm ra và giết chết. Nhưng vì hành sự không bí mật, vết máu rõ ràng, cuối cùng vẫn bị bại lộ. Người kia bị giam vào ngục, không ai tin lời hắn nói, cho rằng hắn chỉ vì cô độc mà ảo tưởng ra con quái vật.

Mọi chuyện đúng như hắn đã phán đoán. Thế nhưng sau đó, sinh vật kỳ quái đó thật sự đến cứu hắn, cuối cùng bị vô số súng ống tấn công, bắn thành từng mảnh vụn. Về sau, một người trong gia tộc đã mang mảnh vụn này về nộp cho ông.

Qua thử nghiệm, người ta phát hiện chiếc móng vuốt này có thể hấp thu chất dinh dưỡng để lớn lên và phục hồi. Để đề phòng vạn nhất, ông đã phong ấn nó lại. Nhiều năm như vậy trôi qua, cho dù gặp phải sự trả thù từ các băng đảng, ông cũng không động đến nó.

Mà bây giờ, hắn đang do dự nên sử dụng hay không.

“Lực lượng thần bí, là ác ma? Vẫn là ác linh đâu?”

Ông lão tự lẩm bẩm, rồi cho chiếc móng gãy vào lại ngăn kéo.

...

Thời gian trôi qua rất nhanh, lễ Giáng Sinh đến.

Lễ Giáng Sinh năm nay, gia đình Louis và Emma đã trải qua cùng nhau.

Trong phòng khách, cây thông Noel quấn đèn màu. Trên bàn cơm bày biện gà nướng nóng hổi, bánh kem trắng tím, cùng vô vàn món ăn phong phú tỏa hương thơm.

David nhìn Louis và Emma trong bộ quần áo mới, hài lòng gật đầu.

Phải nói là, Louis có vẻ ngoài rất xuất sắc. Đôi mắt xanh nhạt trong veo như thủy tinh lấp lánh, thân hình rắn rỏi trong bộ vest đen, kết hợp cùng mái tóc đen huyền bí như đêm tối và gương mặt góc cạnh, tạo nên phong cách chính thái mang vẻ thần bí.

Còn Emma thì thay đổi phong cách thường ngày chỉ toàn trắng, xám, đen, chuyển sang một chiếc váy liền màu đỏ. Nơ buộc tóc tô điểm trên mái tóc dài bồng bềnh, cổ đeo một chuỗi vòng cổ ngọc trai màu trắng, trông cô bé tựa như một nàng công chúa bước ra từ truyện cổ tích.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi mà chưa được cho phép.