(Đã dịch) Con Đường Thành Thần Từ American Horror - Chương 94: Về nhà, Jack yêu hộp
Dị thuật: Thuật thế mạng con rối Vu cổ: Yểm thắng, đâm tiểu nhân
Hai môn thuật pháp này có chút thú vị. Một môn là thuật thế mạng con rối, thuộc một loại cổ đại vu thuật mà ngay cả Đạo giáo về sau cũng hấp thu, biến thành một trong những thuật pháp chính thống, có tác dụng cực lớn, là một thủ đoạn bảo mệnh hữu hiệu.
Môn còn lại lại là thuật đâm tiểu nhân lừng danh, đồng dạng là cổ đại vu thuật, thường thịnh hành trong dân gian lẫn cung đình, thậm chí có thời kỳ khiến vô số quan lại triều đình đều hoang mang lo sợ. Quan trọng hơn cả, đây là một môn thuật nguyền rủa từ xa.
Bất quá, sao cả hai đều liên quan đến con rối như vậy? Tính liên quan này, chẳng phải là những loại thuật này xuất hiện sau khi đánh bại Mary Shaw sao?
Ý nghĩ này chợt lóe lên rồi biến mất.
Sau đó, Louis cẩn thận xem xét hai loại thuật này.
Thuật thế mạng con rối, đúng như tên gọi, cần ngày sinh tháng đẻ, máu, tóc... và các môi giới liên kết khác. Sau đó dùng rơm rạ, giấy, vải, gỗ... để chế tạo thành một con rối. Con rối càng sống động bao nhiêu, hiệu quả nhận thế mạng càng tốt bấy nhiêu.
“Chất lượng con rối sao.” Louis trầm ngâm.
Thế này lại vừa hay, trước đây bút ký của Mary Shaw mà hắn lấy được vẫn chưa kịp học. Có bút ký của vị đại sư nghệ thuật con rối này, xem ra tốc độ học môn thuật thế mạng con rối này sẽ không chậm.
Về phần môn thuật đâm tiểu nhân kia, cũng có những điểm tương đ��ng diệu kỳ với thuật thế mạng con rối, bút ký của Mary Shaw cũng có ích không kém.
Quả nhiên, mọi sự tích lũy đều có ý nghĩa, dù nhất thời chưa cần dùng đến, về sau cũng có thể hữu dụng.
Louis nghĩ như vậy, càng thêm kiên định ý chí thu thập những vật phẩm kỳ lạ kia, đồng thời trong lòng không khỏi nảy sinh một ý niệm.
Có nên thử tìm hiểu xem thế giới này có tồn tại những bộ phim kinh dị trong ký ức của mình hay không?
Ngoài việc thu thập thông tin, phòng ngừa vạn nhất.
Còn có thể thu thập được những vật phẩm kỳ dị kia.
Trong phim kinh dị, những món đồ cổ quái cũng không hề ít.
“Quả thật rất cần thiết, bất quá, chuyện này cần một thế lực rất lớn mới làm được...”
Hắn hiện tại chưa có nền tảng để tự mình tạo dựng thế lực, chỉ có thể mượn nhờ thế lực gia tộc. Mà thực ra thế lực gia tộc cũng chỉ mạnh ở Miami, ở toàn bộ bang Florida thì không thể xưng bá, mang tính giới hạn.
Hơn nữa, bây giờ mới là thập niên 90, internet chưa phát triển, việc thu thập thông tin e rằng sẽ gặp nhiều khó khăn.
“Thôi, sau này về rồi từ từ tính toán vậy.”
Bất quá, sau này về, thực ra hắn vẫn còn rất nhiều việc cần làm: tìm kiếm trụ sở mới, học tập bút ký, nghiên cứu Jason, chế tạo thi cổ, thu thập huyết châu...
Tê! Chẳng lẽ mình nên bồi dưỡng trợ thủ sao?
...
Miami.
Louis lại một lần nữa trở về nơi này.
Thực ra mấy năm nay, hàng năm vào những ngày nghỉ, hắn đều trở về, tâm tình cùng ông nội, lão quản gia A Phúc, hai anh em Anderson Andrew, Đại bá Max và những người khác.
Con người là loài sinh vật của ký ức, dù tình cảm có tốt đến mấy, lâu ngày không gặp mặt cũng sẽ dần phai nhạt.
Hơn nữa ông nội đã lớn tuổi, gặp một lần là ít đi một lần gặp mặt, cần phải trân quý. Nên Louis cơ bản tất cả ngày nghỉ đều về nhà, chưa từng đi du lịch ở đâu.
Chuyến du lịch lần này là duy nhất trong mấy năm qua, còn sau đó thì, khỏi phải nói.
Vừa mới dừng chân.
Một chiếc xe con màu đen liền chạy đến, dừng xe lại. A Phúc bước xuống xe, “Thiếu gia.”
“A Phúc gia gia tốt.”
A Phúc trên mặt mang nụ cười, nhìn về phía Louis ánh mắt từ đầu đến cuối đều rất ôn hòa.
Louis bước lên chiếc xe đặc biệt.
Chiếc xe đưa đón nhanh chóng tiến về biệt thự.
Xe chạy thẳng vào theo lối quen, đến trước phòng ông nội.
Nhưng vừa mở cửa ra, Louis liền nhận ra điều bất thường.
Trong căn phòng rộng lớn, không ít người đang đứng. Đều là những thành viên tinh anh của gia tộc, ánh m���t sắc bén, cơ bắp cuồn cuộn. Nhưng ở vị trí trung tâm nhất chỉ có năm người: người phụ trách tài chính gia tộc, Đại bá Max, một người đàn ông lạ mặt, nhà ngoại cảm Elis cùng Minnie bên cạnh cô ấy.
Mà ông nội Carl thì đang ngồi sau bàn làm việc, trò chuyện gì đó với người đàn ông lạ mặt kia. Trên bàn, còn đặt một chiếc hộp âm nhạc hình khối lập phương kiểu dáng có chút cổ xưa.
Nghe được tiếng mở cửa, tất cả mọi người đều quay ánh mắt lại. Dưới bao nhiêu ánh mắt dõi theo như vậy, Louis vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, khép cửa lại.
“Ông nội.”
“Tiểu Louis à, cuối cùng cháu cũng về.”
“Vâng, mọi việc vừa được giải quyết xong.”
Carl nghe vậy cười khẽ, “Chuyến đi này của các cháu không được thuận lợi lắm sao?”
Louis khóe miệng khẽ giật, “Không tệ, chuyến đi đúng là không thuận lợi lắm, mặc dù đã chơi rất vui, nhưng lại gặp phải những chuyện... không mấy tốt đẹp đối với người thường. Lát nữa cháu sẽ kể cho ông nội nghe ạ.”
“Ha ha ha, tốt, lát nữa ông cháu mình nói chuyện.”
“Nhưng bây giờ, đến đây nào, Tiểu Louis lại đây trước, giúp ông nội xem chiếc hộp âm nhạc này.”
Louis gật đầu, tiến lại gần.
Elis và Minnie bên cạnh thấy vậy, định nói gì đó nhưng rồi lại thôi.
Lúc này, Louis mới nhìn rõ toàn cảnh chiếc hộp.
Tinh xảo, xung quanh dường như còn có những đường vân. Đặc biệt là trên mặt hộp còn có bốn thứ trông giống khóa mật mã, viết bốn chữ cái:
JACK.
Jack, bởi vì quân J trong bài poker, nên từ tiếng Anh này cũng vô thức bị mọi người liên hệ đến, có ý nghĩa là thằng hề.
Nhìn chiếc hộp này, Louis cẩn thận quan sát. Hắn nhỏ giọt lệ ngưu nhãn vào mắt, nháy mắt mấy cái, thị giác lập tức thay đổi.
Chiếc hộp trong mắt Louis cũng dần dần biến đổi. Hắn mơ hồ nhìn thấy bên trong hộp có một khuôn mặt thằng hề màu trắng, đang rên rỉ, thét chói tai, gào thét, nức nở...
Louis nheo mắt, cố gắng nhìn rõ, nhưng một giây sau đó.
Dường như bị ánh mắt của Louis phát hiện, bóng dáng thằng hề bên trong đột nhiên trở nên rõ nét, nhìn chằm chằm Louis. Đôi mắt đen trắng rõ ràng ấy trong thoáng chốc đã hóa thành đen như mực, và từ trong đôi mắt đen kịt ấy lại có thể nhìn thấy sự tham lam!
Leng keng.
Tay quay bên cạnh hộp âm nhạc tự động xoay chuyển. Thằng hề bên trong cũng không cam lòng gào thét lên, hai mắt lại trở về trạng thái đen trắng rõ ràng.
Tiếng nhạc dần tắt, thằng hề bên trong cũng trở nên yên lặng.
Mắt Louis trở lại bình thường, “Ông nội, thứ này không hề đơn giản chút nào.”
“Đương nhiên rồi, vật này là ông nội ta cố tình thu thập về đó, Tiểu Louis, cháu nhìn thấy gì?” Carl hỏi.
“Một linh hồn thằng hề kỳ lạ...”
Nghe vậy, Carl nhướng mày.
Người đàn ông lạ mặt bên cạnh lập tức nói, “Tiên sinh, lần này chắc chắn rồi nhé, tôi không có lừa ngài. Đây quả thật là Hộp nhạc Jack quỷ trong truyền thuyết.”
Carl không để ý đến hắn, mà quay sang Elis, ôn hòa nói, “Elis, xem ra cô không lừa ta.”
Elis thở dài một tiếng, “Carl tiên sinh, tôi nhất thiết phải nhắc lại ngài một lần, chiếc hộp này không hề tốt lành, bên trong nó phong ấn chính là một ác ma.”
Người đàn ông lạ mặt vội vã nói, “Ác ma? Một ác ma thành thật thực hiện nguyện vọng, không hề giăng bẫy ác độc sao?”
“Đây chính là hàng thật giá thật, chiếc hộp từng giúp vị cha xứ kia có được đứa con của riêng mình.”
“Ta thà tin rằng đó là do sự thành kính của cha xứ đã cảm động Thượng Đế, ban phước lành, hệt như chén thánh vậy.”
Louis nghe hiểu một phần, khẽ liếc mắt. Gã bán hàng này để bán được đồ thì đúng là có thể ba hoa chích chòe, đến chén thánh cũng lôi vào.
Sao chính ngươi lại không dùng thử chút nào?
Khoan đã, đúng rồi, sao tên này lại không tự dùng chứ?
--- Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.