(Đã dịch) Côn Luân Đệ Nhất Thánh - Chương 550: Mở thành thánh đường
Gia đình Lưu Đại Hổ sau khi tế bái Giang Lan và Tiểu Vũ xong đã nán lại rất lâu, đến khi chạng vạng tối mới từ từ rời đi.
Xung quanh ngôi mộ, chỉ còn lại gió thu lạnh lẽo thổi qua.
Bên trong ngôi mộ, Giang Lan và Tiểu Vũ an tĩnh nằm bên cạnh nhau, thời gian từng chút tr��i qua.
Thân thể của họ bắt đầu xuất hiện biến hóa, dường như đang dần mục nát.
Thời gian đã lưu lại dấu vết trên thân thể họ.
Năm tháng đổi thay, tinh tú dịch chuyển.
Một vệt ánh sáng xuất hiện trong thân thể Giang Lan, ánh sáng chiếu rọi khắp bốn phía, ngay cả Tiểu Vũ ở bên cạnh cũng được bao phủ trong ánh sáng đó.
Ánh sáng bùng nổ rực rỡ.
Thân thể mục nát của họ bắt đầu tỏa ra sự sống mới, một đạo ý niệm xuất hiện phía trên họ, xuyên qua ngôi mộ, xuyên qua đống đất và cỏ dại, cuối cùng sừng sững phía trên ngôi mộ.
Ý niệm dần dần thành hình, cuối cùng hóa thành hai thân ảnh, một nam một nữ.
Chính là Giang Lan và Tiểu Vũ.
Thân thể của họ vẫn không bị quấy rầy, cho nên có thể yên bình đến tận bây giờ.
Giang Lan cúi mi nhìn xuống ngôi mộ dưới chân, lúc này cỏ dại đã mọc rất nhiều, không còn giống một ngôi mộ mà giống một đống đất hơn.
Thời gian trôi quá lâu, lâu đến mức không còn ai nhớ đến họ.
Những người từng nhớ đến họ, có lẽ cũng đã lặng lẽ trong dòng chảy năm tháng, đi hết cuộc đời của mình.
Tiểu Vũ đứng một bên, nhìn Giang Lan, hốc mắt bắt đầu ướt át.
Khổ đau hồng trần, nàng cảm nhận rõ ràng nhất.
Giang Lan ôm Tiểu Vũ, không hề mở lời, kỳ thực Tiểu Vũ nói không sai, hắn là tiên, còn Tiểu Vũ và họ là phàm nhân.
Đây không phải vấn đề tu vi.
Mà là tâm của Giang Lan sớm đã khác biệt, hắn thân ở hồng trần, nhưng không cách nào trải nghiệm nỗi khổ hồng trần.
Hắn đã siêu nhiên vật ngoại, còn Tiểu Vũ vẫn đang trong hồng trần.
Những ngọt bùi cay đắng trong hồng trần, chỉ có nàng mới có thể hiểu rõ nhất, từ lúc được chấp nhận đến lúc bị bài xích, rồi lại được chấp nhận.
Từ niềm vui bật khóc đến bi thương rơi lệ, nàng đều đã trải qua.
Tiểu Vũ là người may mắn, nàng có thể từ trong khổ đau mà nhận lại được ngọt ngào, còn những người khác có lẽ vẫn mãi sống trong khổ đau hồng trần, chỉ đến khoảnh khắc nhắm mắt lại mới được xem là giải thoát, khi đó có lẽ cũng vẫn còn chút lưu luyến.
Giang Lan không thể cảm nhận được quá nhiều, nhưng hắn có thể nhận được phản hồi từ Tiểu Vũ.
Hồng trần ngắn ngủi mà khổ đau, nhưng lại đặc sắc, sáng chói, khiến người ta lưu luyến.
Hồng trần có thể khiến lòng người già cỗi, cũng có thể khiến lòng người mềm yếu đi.
Có lẽ cũng chính vì ngắn ngủi, cho nên mới đặc biệt nhất, khó quên nhất.
Bầu trời bị mây đen bao phủ, dường như ngày này cố ý muốn trở thành trở ngại, che khuất tầm nhìn của mọi người.
Ánh mắt Giang Lan cũng bị mây đen che khuất, đám mây này tựa như một chiếc khóa, khóa chặt con đường phía trước, khóa chặt tương lai.
Chiếc khóa này vô cùng đáng sợ, chỉ là bây giờ trong mắt Giang Lan, nó không còn bất khả phá như thế nữa.
Trải qua sinh tử, thấu hiểu ngọt bùi cay đắng không đáng là gì, cũng không thể vì thế mà nhìn thấy con đường phía trước.
Chỉ là hắn từ những ngọt bùi cay đắng, từ thế tục hồng trần này, tìm thấy căn cơ của mình.
Hư vô sinh tự nhiên, tự nhiên sinh Đại Đạo, Đại Đạo sinh ra một khí, một khí phân thành âm dương, âm dương hóa thành trời đất, trời đất sinh ra vạn vật, đây là căn nguyên tạo hóa, là cơ sở của thánh nhân.
Giang Lan có thể biết mình thân ở trong vạn vật, hắn muốn đứng tại đây, muốn nhìn thấu tận cùng của vạn vật.
Tìm thấy một con đường thuộc về riêng mình.
Oanh!
Hắn đưa tay vung lên về phía không trung, chỉ là nhẹ nhàng vung một cái.
Gió mây biến ảo, sấm sét rền vang.
Mây đen bắt đầu cuồn cuộn, truyền ra tiếng nổ vang, giống như đang giãy dụa và không cam lòng, không cam lòng mà tránh ra.
Ầm ầm!
Tiếng nổ vang vọng khắp Tây Hoang.
Tất cả mọi người ngẩng đầu nhìn về phía chân trời, trời trong mà sấm vang, nhưng không ai biết vì sao.
Côn Luân.
Trước quán trọ Cựu Tửu, Bát thái tử ngẩng đầu nhìn về phía chân trời:
"Hôm nay sao lại có sấm sét?"
"Tiếng sấm này có chút không bình thường." Thiếu niên vẻ mặt mê mang.
Biết là không bình thường thì là bản năng, nhưng không bình thường ở chỗ nào thì hoàn toàn không biết.
Đại điện Côn Luân.
Mấy vị Phong chủ lại một lần nữa tụ tập.
Họ bị tiếng sấm sét thu hút mà đến, những người khác chỉ có thể biết tiếng sấm này không tầm thường.
Còn họ thì có thể biết tiếng sấm này không tầm thường đến mức nào.
"Tiếng sấm sét đến từ phía trên Đại La." Trúc Thanh tiên tử kinh hãi:
"Có người muốn thành Bán Thánh?"
"Không, không phải Bán Thánh, cao hơn Bán Thánh nhiều." Phong Nhất Tiếu chau mày.
"Là có người đang mở ra thánh đường." Tửu Trung Thiên cảm nhận được, nhưng càng cảm nhận thì càng kinh hãi.
Trở thành Bán Thánh có lẽ có thể khiến họ kinh ngạc không thôi, nhưng việc mở ra thánh đường thì đã không còn là kinh ngạc nữa rồi.
Mà là khiến người ta rợn tóc gáy.
"Nói đến Giang Lan và họ xuống núi tám mươi năm, sắp trở về rồi nhỉ?" Diệu Nguyệt đột nhiên nhắc đến Giang Lan, sau đó nhìn Mạc Chính Đông nói:
"Sư huynh cảm thấy sao?"
"Chắc là vậy." Mạc Chính Đông nói qua loa.
"Hắn có thể thành công không?" Thần Hi tiên tử nhìn lên không trung nói.
"Vấn đề này không đúng lắm, ngươi là hỏi có thể mở ra con đường phía trước hay là hỏi hắn có thể thành thánh?" Liễu Cảnh suy tư một lát rồi tiếp tục nói:
"Nếu nói về thành thánh, hắn e rằng không thể làm được, nhưng mở ra con đường phía trước thì hẳn là có thể thành công."
"Gần đây Đại Hoang thiên tai liên tục, đại địa chấn động, thời gian đã sắp đến rồi sao?" Diệu Nguyệt tiên tử lại không hiểu sao nhắc đến chuyện khác.
"Ừm, thời gian sắp đến rồi, không đến trăm năm nữa, các ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ khoảnh khắc cuối cùng đến." Thần Hi tiên tử nhìn mọi người xung quanh nói:
"Có điều gì muốn làm hoặc muốn nói, thì hãy làm, hãy nói trong mấy chục năm này.
Đừng để lại tiếc nuối."
"Nghe như thể mấy người chúng ta đều sẽ chôn vùi sau mấy chục năm vậy." Tửu Trung Thiên vừa uống rượu vừa nói.
Thần Hi tiên tử nhìn những người khác, rồi cúi đầu không nói.
Điều đó cũng chẳng có gì bất ngờ.
Diệu Nguyệt tiên tử híp mắt, nhìn Mạc Chính Đông một cái, cuối cùng cũng không nói gì.
Những người khác không để ý, có lẽ trong lòng họ, không có gì để tiếc nuối.
Soạt!
Mây đen tan hết, ánh nắng rọi xuống, rơi trên thân Giang Lan và Tiểu Vũ.
Đó là tương lai mà Giang Lan nhìn thấy.
Xiềng xích hồng trần vỡ vụn, hắn từ trong hồng trần, nhìn thấy thánh đường.
Trước mắt hắn có hai con đường, một con đường dẫn đến tận cùng, đó là thánh vị.
Nếu hắn nguyện ý, thì trong mấy chục năm này liền có thể thành công đi qua thánh đường, trở thành thánh nhân nơi đây.
Nhưng thánh vị này là thánh vị do Thiên Đạo lưu lại, dù hắn bước lên, cũng không cách nào giải quyết vấn đề.
Hắn muốn đi một con đường khác, một con đường chỉ thấy phương hướng, không thấy thánh vị.
Nếu cho hắn thêm chút thời gian, hắn có lẽ có thể nhìn thấy một thánh vị hoàn toàn mới, thánh vị đệ nhất trên Thiên Đạo.
"Phải về thôi." Giang Lan thu hồi ánh mắt, nhẹ nhàng vuốt ve đầu Tiểu Vũ.
"Chúng ta đã nằm bao lâu rồi?" Tiểu Vũ nhìn xung quanh cỏ dại nói:
"Đến cả người tảo mộ cũng không có."
"Chắc phải mấy chục năm rồi, nhỉ, xung quanh đây đã không còn ai nữa, hẳn là đều đã dọn vào trong thành rồi." Giang Lan giải thích.
Sau đó họ biến mất tại chỗ, trở về trong thân thể tại ngôi mộ.
Tiếp theo, thân thể của họ cũng biến mất, khi xuất hiện trở lại đã ở gần quán trọ Cựu Tửu.
Y phục trên người họ cũng hoàn toàn thay đổi, dung mạo khôi phục lại dáng vẻ ban đầu.
"Cứ như sống lại một lần nữa vậy." Tiểu Vũ nhìn bàn tay không có nếp nhăn của mình nói, rồi nhìn sang Giang Lan:
"Lão già, Tư Tư và họ sau này có khổ sở không?"
"Hồng trần nào có ai không khổ?" Phát hiện Tiểu Vũ có vẻ muốn khóc, Giang Lan lập tức nói:
"Không khổ, trước sau vẹn toàn, chỉ là thường xuyên nhớ về chuyện hồi nhỏ, sẽ cảm khái và khổ sở."
"Ta cũng sẽ nhớ tới, cảm giác hoàn toàn khác với khi chúng ta ở Côn Luân." Tiểu Vũ cúi thấp lông mày.
"Tỷ? Các người về rồi sao?" Đột nhiên một tiếng nói vang lên.
Là Bát thái tử phát hiện ra họ, đang chạy về phía họ.
"Tỷ, tỷ phu, đã tám mươi năm rồi, hai người mới nỡ lòng quay về sao?" Bát thái tử vẻ mặt hưng phấn.
Tiểu Vũ lại nhớ đến hồng trần, nàng nhìn Bát thái tử, đưa tay xoa xoa đầu Bát thái tử nói:
"Lần đầu tiên cảm thấy không được cùng đệ đệ lớn lên cũng thật đáng tiếc."
"Tỷ, tỷ sao vậy?" Bát th��i tử giật mình:
"Sao ngay cả lão mụ tử, Mẫu hậu cũng không cho ta cái cảm giác này."
Tiểu Vũ bĩu môi nhìn Bát thái tử, rồi vung chân đá Bát thái tử.
"A, tỷ, tỷ làm gì vậy?" Bát thái tử nhảy dựng lên, ôm lấy chân đau nói.
Tiểu Vũ cảm thấy đá một cái vẫn chưa hả giận, lại vung chân đá thêm mấy cái, khiến Bát thái tử đứng không vững, ngã xuống đất ôm đầu.
Tiểu Vũ không d��ng lại, tiếp tục đá.
Đây là đệ đệ ruột của nàng, mấy trăm năm như một ngày, họ vẫn luôn có thể sống tốt.
Đây chính là tiên nhân, trường sinh cửu thị.
Còn hồng trần đối với nàng mà nói, quá khổ, quá khổ.
Càng đá, hốc mắt nàng càng đỏ.
Cuối cùng quay người ôm Giang Lan bật khóc.
Bát thái tử ngẩn ra, hắn giải thích với Giang Lan:
"Tỷ phu, người thấy rồi đó, hoàn toàn là tỷ ta động thủ đánh ta."
Giang Lan gật đầu.
"Tỷ phu, tỷ ta sao vậy, ta cảm thấy nàng có chút không giống." Bát thái tử đứng dậy, vẻ mặt không hiểu nhìn thân tỷ mình.
"Đại khái là ngộ đạo." Giang Lan nói.
Tiểu Vũ ngộ đạo, hiểu thấu đạo hồng trần, thế hồng trần.
Tương lai của nàng sẽ rất phi phàm, sẽ đi rất xa.
Ít lâu sau.
Giang Lan ở quán trọ muốn rượu ngon, đồng thời chờ đợi lão bản quay về, cùng Bát thái tử và họ tìm hiểu cục diện Đại Hoang.
"Gần đây Đại Hoang không hề bình yên, hình như khắp nơi đều có thiên tai, sơn hà bất ổn, bốn biển nổi sóng.
Long tộc đã ổn định Tứ Minh chi hải, nhưng vẫn có vẻ không ổn định lắm,
hình như có thứ gì đó đang quấy nhiễu mọi thứ." Bát thái tử nhíu mày.
"Trung Nguyên cũng xảy ra rất nhiều chuyện, hỏa diễm bắt đầu xuất hiện từ dưới lòng đất, bốn phía khô hạn." Hồng Nhã cũng nói.
"Gần Côn Luân thì vẫn ổn, chỉ thỉnh thoảng có vài thiên tai, không khoa trương như vậy." Đại địa Kỳ Lân Diễm Tích Vân vừa ăn thịt rừng vừa nói.
Nàng rất ít khi được ăn, chỉ khi đại tỷ tỷ và đại ca ca ở đây mới có thể ăn thỏa thích.
"Gia gia nói Đại Hoang không bình yên, Tứ Minh chi hải chấn động, sơn hà đại địa rung chuyển, Tứ Cực trời đất bắt đầu xuất hiện vết nứt.
Trời có dị biến." Thiếu niên là người biết rõ ràng nhất.
"Tỷ phu, người có biết chuyện gì đang xảy ra không?" Bát thái tử hỏi Giang Lan.
Trên không trung, Giang Lan cảm nhận được sự biến hóa.
Cung điện Thần vị bắt đầu hạ xuống, những người khác có được Thần vị bắt đầu triệt để dung hợp Thần vị.
Lực lượng của thế giới cũ đang xâm lấn, Đại Hoang sẽ bắt đầu xuất hiện hỗn loạn, cho đến khi Thiên Giới th���t thủ.
Khi đó, chính là thời khắc cuối cùng của họ.
Có thể chống cự được hay không, đều phụ thuộc vào thực lực của Đại Hoang.
"Đại khái là sắp xảy ra chuyện lớn gì đó." Giang Lan bình tĩnh nói.
Bát thái tử sửng sốt một chút, hắn có thể đã biết, nhưng cụ thể là gì thì hắn lại không biết.
Những nhân vật lớn đó nói không còn thời gian, còn nói đại kiếp sắp đến.
Cho nên.
Đây đều là khúc dạo đầu của đại kiếp sao?
"Tỷ phu, chuyện này sẽ lớn đến mức nào?" Bát thái tử thử hỏi.
"Nếu có người chống đỡ được thì sẽ không quá lớn." Giang Lan chỉ nói nửa câu.
Nửa câu sau không cần thiết phải nói, vì Bát thái tử và họ cũng bất lực dù biết ra sao, cho nên không cần phải nói quá bi quan.
Có lẽ có người có thể chống đỡ được, có lẽ hắn có thể gánh vác cả bầu trời này.
Có lẽ lực lượng của thế giới cũ đã không còn như năm nào.
Rốt cuộc sẽ ra sao, không ai biết, không ai có thể nhìn thấy kết cục.
Tiểu Vũ hàn huyên rất nhiều với những người này, nàng nhìn ánh mắt của những người khác nh�� nhìn trẻ con.
Buổi chiều, lão bản quán trọ trở về.
"Gần trăm năm rồi, ngươi không thay đổi nhiều, Thần nữ ngược lại thay đổi rất nhiều.
Đây là vì sao vậy?" Lão bản cười hỏi Giang Lan.
"Có lẽ là sư tỷ cảm xúc phong phú." Giang Lan nhận lấy rượu ngon rồi đáp.
Lão bản quán trọ cười mà không nói.
Rời khỏi quán trọ, Giang Lan một đường đi về phía Đệ Cửu Phong.
Lịch luyện trở về, cần phải báo một tiếng.
Chỗ sư phụ, chỗ sư phụ của Tiểu Vũ đều muốn đi một chuyến.
"Sư đệ, ta, ta cảm thấy mình già rồi." Ngao Long Vũ ở cùng Bát thái tử và họ đều cảm nhận được.
Những người khác đều là trẻ con, chỉ có nàng là người già.
Vốn dĩ cũng chẳng còn trẻ trung gì, Giang Lan cảm thấy sư tỷ đang hiểu lầm gì đó về tuổi tác của mình.
Bây giờ hắn nhập môn chín trăm ba mươi năm, sư tỷ đại khái là chín trăm tám mươi năm.
Sắp bước qua ngưỡng cửa ngàn năm, nếu nói về yêu quái, thì đã là ngàn năm đại yêu rồi.
"Sư đệ có phải muốn bắt đầu bế quan không?" Ngao Long Vũ đột nhiên hỏi.
"Ừm." Giang Lan g���t đầu, nói rõ hơn:
"Cần phải nhanh chóng tiến thêm một bước, bất quá không vội vàng nhất thời."
Một hai năm này sẽ ở bên sư tỷ, giúp nàng khôi phục lại bình tĩnh.
Bằng không sư tỷ trong lòng sẽ khó chịu.
"Vậy ta cũng muốn bắt đầu bế quan, ta cảm thấy lần này ta có thể thăng liền hai cấp." Ngao Long Vũ tự tin nói.
Có lẽ vậy, Giang Lan trong lòng suy nghĩ, lần này sư tỷ có rất nhiều điều khác biệt, đạo của nàng một mực kéo dài rất xa.
Đệ Cửu Phong, Giang Lan nhìn xung quanh trận pháp, biết rằng nó được duy trì rất tốt.
Hẳn là Diệu Nguyệt sư thúc đã không ít lần đến đây.
Chỉ là...
"Sư phụ thấy sao về Diệu Nguyệt sư thúc?" Sau khi giao rượu ngon cho sư phụ, hắn hỏi thăm những chuyện xảy ra trong những năm này.
Còn sư phụ chỉ đáp lại một câu: "Chi phí duy trì trận pháp có thể mua được nửa ngọn Đệ Cửu Phong."
Giang Lan: "."
Tìm sư nương cũng không dễ dàng.
Giang Lan không nói nhiều nữa, tiếp theo hắn cần bế quan.
Lần nữa xuất quan không biết sẽ là khi nào, cũng không biết sẽ là trong tình cảnh nào.
Không đ��n trăm năm thời gian, hắn không chắc liệu mình có thể có thu hoạch hay không.
Nếu có thì tốt, nếu không có thì...
Không cách nào tưởng tượng nổi.
"Cố gắng hết sức là được rồi." Mạc Chính Đông chỉ nói một câu như vậy.
Giang Lan gật đầu, lui khỏi đỉnh Đệ Cửu Phong, sau đó cùng sư tỷ đến Đệ Tam Phong.
Vừa thấy Trúc Thanh tiên tử, Ngao Long Vũ liền nhào tới, ôm lấy Trúc Thanh tiên tử bật khóc.
"Đây là... Sao vậy? Giang Lan bắt nạt con sao?" Trúc Thanh tiên tử trừng mắt nhìn Giang Lan, có chút tức giận.
"Không phải." Giang Lan muốn mở miệng giải thích.
"Đúng vậy, sư đệ bắt nạt con." Ngao Long Vũ khóc lóc nói.
Giang Lan: "."
Trúc Thanh tiên tử trừng Giang Lan một cái, rồi an ủi Ngao Long Vũ: "Tiểu Vũ không giống như trước, cảm giác... giống như một người."
"Giống ai ạ?" Ngao Long Vũ ngẩng đầu hỏi Trúc Thanh tiên tử.
Trúc Thanh tiên tử: "."
Cốc!
Trúc Thanh tiên tử gõ nhẹ trán Ngao Long Vũ, đột nhiên nói: "Có muốn dành thời gian về Long tộc một chuyến không?"
"Sư phụ sao lại đột nhiên muốn con về Long tộc một chuyến?" Ngao Long Vũ nghi hoặc.
"Đi gặp mẫu hậu của con." Trúc Thanh tiên tử nói.
Trong phút chốc, Ngao Long Vũ đã hiểu, đại kiếp sắp đến, sư phụ lo lắng nàng có điều tiếc nuối.
Do dự một lát, Ngao Long Vũ lắc đầu nói:
"Không được, con cứ ở lại Côn Luân."
Nàng muốn đi nhưng lại cảm thấy không nên đi, cho nên cứ ở lại.
Ở bên sư phụ.
Truyện dịch bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng đón đọc để ủng hộ.