Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Con Trai Trưởng Hung Mãnh - Chương 23: Rượu ngon, rượu ngon a!

Đường Dật tiến lên, đưa tay vỗ vai Lý Hữu Tài, bình tĩnh nói: "Lý Hữu Tài, chẳng phải ngươi nghĩ ta không có rượu ngon sao?" "Thực ra thì không phải vậy, rượu ngon, ta thực sự có đấy."

Lý Hữu Tài bỗng nhiên ngẩng đầu, đôi mắt lão ta trừng lớn. Không có khả năng! Nhan Sương Ngọc nói, tên này chỉ là một kẻ nghèo kiết xác, làm sao có thể có rượu ngon chứ?

Đường Dật vỗ tay một tiếng, Đường Âm lập tức ló đầu ra từ sau lưng hắn: "Ca ca, em đến rồi đây! Rượu ngon em mang ra rồi, của anh này." Lúc này, đám người mới chú ý tới, Đường Âm đang ôm hai vò rượu nhỏ trong tay. Đường Dật nhận lấy vò rượu từ tay Đường Âm, rồi đưa một vò cho Ngụy Hải, nói: "Ngụy huynh, đây chính là rượu ngon dự thi của Đón Khách Lâu ta."

"Không có khả năng!" Lý Hữu Tài nhảy dựng lên ngay tại chỗ, khản cả giọng chỉ vào vò rượu trong tay Đường Dật: "Hải gia, ông đừng mắc lừa! Hắn ta chỉ là một thằng hề của Đường gia, làm sao mà hắn có thể làm ra rượu ngon chứ?" "Đường Dật, ta nói cho ngươi biết, rượu ngon dự thi nhất định phải do chính nhà mình sản xuất, nếu không chính là gian lận, hậu quả ngươi không gánh nổi đâu!" "Hơn nữa, cái đóng gói này thô kệch hết sức, rượu ngon mà lại có cái bao bì thế này ư? Hải gia, ông đừng mắc lừa." Ngụy Hải nhìn vò rượu trong tay, cũng cảm thấy bao bì quá sơ sài. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Đường Dật. Đường Dật đi đến bàn rượu, gỡ xuống một chiếc ly, rồi lập tức xé lớp niêm phong vò rượu. Trong khoảnh khắc, một làn hương rượu nồng đậm lan tỏa khắp không gian, khiến Ngụy Hải cũng không kìm được mà hít một hơi.

"Ngụy huynh, nếm một chút." Đường Dật rót một chén rượu, đưa cho Ngụy Hải. Ngụy Hải nhận lấy chén rượu, hít hà một hơi, rồi lập tức ngửa đầu dốc thẳng vào cổ họng. Khụ khụ... Rượu vừa vào cổ họng, hắn liền khom người ho sặc sụa, cả khuôn mặt đỏ bừng như bị lửa đốt.

(Má ơi, rượu quái gì thế này? Sao mà cay thế!) (Nhưng, sảng khoái!) Thấy hắn như vậy, sắc mặt tái nhợt của Lý Hữu Tài lập tức hồng hào trở lại, lão ta nghĩ rằng rượu của Đường Dật có vấn đề, liền lạnh giọng quát lớn: "Đường Dật, ngươi dám mưu hại Hải gia ư, ngươi..." Nhưng mà, lời còn chưa dứt, lão ta liền thấy Ngụy Hải bỗng nhiên ngẩng đầu, đưa chén rượu trong tay về phía Đường Dật, trên mặt còn có chút ngập ngừng.

"À ừm... Tiểu lão bản... có thể cho tôi thêm một chén nữa không?" Lý Hữu Tài: "???" Lý Hữu Tài lập tức trừng lớn hai mắt, khó có thể tin. Cho nên Ngụy Hải ho khan như vậy không phải là bởi vì rượu có vấn đề, mà là vì rượu quá mạnh ư? Sao có thể như thế được? Nhan Sương Ngọc chẳng phải đã nói rồi sao? Đường Dật không thể nào ủ ra rượu ngon được chứ!

"Chỉ còn chén này thôi, đây chính là rượu lát nữa tôi muốn dâng cho Ngụy lão. Chuyện ngày hôm nay có chút hiểu lầm, đích xác tôi phải đến tận nhà tạ tội..." Đường Dật lại rót cho Ngụy Hải một chén rượu. Lúc đầu, việc hắn chưng cất rượu, ngoài việc muốn quảng bá, còn một nguyên nhân khác chính là muốn dùng rượu để kết giao chút quan hệ với Tổng quản Ngụy Uyên của Thiên Hương Lâu. Mà Tổng quản Ngụy Uyên của Thiên Hương Lâu thì mê rượu như mạng. Vốn dĩ hắn vẫn còn đang muốn tìm lý do gì đó, ai ngờ Nhan Sương Ngọc đã giúp hắn tìm xong cả lý do rồi. Ngụy Hải nghe Đường Dật nói vò rượu kia là để dành cho sư phụ, lập tức hơi chấn động: "Tiểu lão bản, rượu này không phải ngươi dùng để tham gia đấu rượu đại hội sao? Trước đấu rượu đại hội, rượu phải được giữ bí mật chứ." "Thế này chẳng phải ngươi tự mình để lộ bí mật rồi sao!" Đường Dật cười nói: "Mùi rượu thơm thì chẳng sợ ngõ sâu, ta đối với rượu của mình rất có lòng tin." "Tiểu lão bản quả là tự tin thật. Chỉ riêng hai chén rượu này của ngươi thôi, lát nữa ta sẽ nói giúp ngươi với sư phụ." Ngụy Hải cười lớn, liếc nhìn Lý Hữu Tài, khiến lão ta sợ đến run lẩy bẩy ngay tại chỗ. "Tiểu lão bản, ta cũng không phải loại người ăn cây táo rào cây sung, có cần giúp đỡ gì không?" Đường Dật lắc đầu, nói: "Không cần, chính ta có thể làm được!" Ngụy Hải cười gật đầu, rồi dẫn người rời khỏi tửu lâu.

Ngụy Hải vừa đi, sắc mặt Lý Hữu Tài liền trắng bệch, lão ta nhìn chằm chằm Đường Dật, vẫn không thể tin nổi: "Không thể nào, làm sao ngươi có thể làm ra rượu ngon có đủ tư cách tham gia đấu rượu đại hội được?" "Nhan Sương Ngọc nói, ngươi chỉ là một tên phế vật, ngươi không thể nào có được!" Đường Dật nhàn nhạt liếc nhìn Lý Hữu Tài, trên mặt không lộ chút cảm xúc nào. Nhưng càng thấy hắn không chút biểu cảm, Lý Hữu Tài lại càng thêm hoảng sợ. Lão ta đáp ứng Nhan Sương Ngọc hối lộ Ngụy Hải không hoàn toàn vì tin lời Nhan Sương Ngọc, mà là vì trong thâm tâm lão ta cũng chẳng coi trọng Đường Dật. Một tên phế vật có thể tùy ý bị hạ nhân giẫm đạp thì có thể gây ra được sóng gió gì chứ? Kết quả, Đường Dật hiện tại chỉ trong một cái nhấc tay liền phá tan cái bẫy mà lão ta và Nhan Sương Ngọc đã giăng ra. "Phế vật? Các ngươi thật sự là hoàn toàn không biết gì về ta cả!" Đường Dật cười khẽ một tiếng, lập tức thò tay vào ngực, lấy ra một cái bọc, đặt lên bàn. Bộp! Cái bọc bung ra, lộ ra bên trong những đồng bạc trắng sáng. Khoảng hai trăm lạng, đều là bạc vụn. Nhìn thấy bạc, đám gia nhân và đầu bếp của Đón Khách Lâu đều mắt sáng rỡ, đồng loạt nhìn về phía Đường Dật. Đường Dật chân khẽ móc, kéo một chiếc ghế lại ngồi xuống, dựa lưng vào ghế, nói: "Nghe đây, ta sẽ công bố hai chuyện." "Thứ nhất, tăng lương! Từ nay về sau, nhân viên Đón Khách Lâu lương cơ bản mỗi tháng năm lạng bạc. Tiền thưởng, tiền chuyên cần và công trạng sẽ được tính riêng." "Thứ hai, ngay từ bây giờ, sa thải Lý Hữu Tài. Lý Hữu Tài không còn là chưởng quỹ của Đón Khách Lâu nữa." "Thứ ba, những ai muốn ở lại, hãy đánh cho lão ta tàn phế rồi ném ra ngoài!" ... Nghe những lời Đường Dật nói, tất cả gia nhân lập tức đều kinh ngạc. "Cái gì?! Mỗi tháng năm lạng ư? Trời đất ơi, hoàn toàn cao hơn trước kia gấp mấy chục lần lận!" "Tứ thiếu... Không, lão bản, đây là thật sao? Thật sự mỗi tháng đều có năm lạng bạc ư?" "Ha ha, mỗi tháng năm lạng, ta liền có thể cưới được một cô vợ tốt, làm việc vài năm, chẳng phải là còn có thể mua nhà ở kinh thành sao!" ... Tất cả mọi người trong đại sảnh lập tức vô cùng kích động, ánh mắt nhìn về phía Lý Hữu Tài đã giống như đang nhìn thấy bạc trắng. Trước đó bọn hắn đã bị Lý Hữu Tài chèn ép và cắt xén tiền công không ít, đã sớm muốn đánh cho lão ta một trận. Hiện tại có Tứ thiếu đứng ra chống lưng, còn sợ gì nữa?

"Đường Dật, ngươi dám!" "Ta thế nhưng là người của phu nhân, ngươi dám đụng đến ta, phu nhân sẽ không tha cho ngươi đâu!" Lý Hữu Tài sắc mặt trắng bệch, liên tục lùi lại phía sau. "Ồ? Ta rất sợ Nhan Sương Ngọc sao?" Đường Dật tùy ý phất tay, rồi kéo Đường Âm ra cửa. Một đám gia nhân và đầu bếp của Đón Khách Lâu trực tiếp nhào về phía Lý Hữu Tài, những cú đấm đá như mưa rơi xuống người lão ta. "A... Các ngươi dám... Đừng đánh, đánh chết người, ta sai rồi..." Lý Hữu Tài bị đánh cho quỷ khóc sói gào ngay tại chỗ. Mãi cho đến khi Lý Hữu Tài bị đánh cho mặt mũi bầm dập, người đầy máu, hai tên gia nhân mới kéo lão ta ném ra khỏi Đón Khách Lâu.

Mà lúc này, Đường Dật đã dẫn Đường Âm đi tới phía bên Thiên Hương Lâu. Dưới gốc hòe già bên cạnh, một chiếc ghế tựa được đặt ở đó, và trên ghế là một lão giả tóc trắng xóa đang ngồi tựa lưng. Mà sau lưng lão giả, đứng chính là Ngụy Hải mà hắn đã gặp ở Thiên Hương Lâu trước đó. "Vãn bối Đường Dật, xin ra mắt tiền bối." Đường Dật cung kính hành lễ. "Âm Âm gặp gia gia." Đường Âm liền quỳ sụp xuống đất, dập đầu một cái. "Gia gia?" Lão thái giám không để ý đến Đường Dật, nhưng nhìn thấy Đường Âm, khóe môi lập tức nở nụ cười, vẫy tay ra hiệu Đường Âm đến gần. "Tiểu gia hỏa, con tên là gì?" Lão thái giám đưa tay xoa đầu Đường Âm. Ánh mắt vô tình liếc thấy ngọc bội màu trắng bên hông Đường Âm, bàn tay đang xoa đầu cô bé không khỏi khẽ cứng lại. "Gia gia, con gọi Đường Âm. Đây là rượu ca ca tự tay ủ cho gia gia, tặng gia gia đây ạ." Đường Âm hai tay dâng vò rượu, đôi mắt cong thành hình vành trăng: "Ca ca nói, đây là rượu ngon bậc nhất thiên hạ, rượu ngon toàn thiên hạ cũng không sánh bằng bình rượu của ca ca đâu." Vừa nói, Đường Âm vừa kéo lớp niêm phong ra. Trong khoảnh khắc, một làn hương rượu nồng nàn, thuần khiết lập tức lan tỏa trong không khí. Lão thái giám lúc đầu nghĩ rằng Đường Dật lợi dụng muội muội để kết thân với mình, nhưng khi ngửi thấy mùi rượu này, đôi mắt nhỏ của lão ta trừng lớn, hầu như vô thức nuốt một ngụm nước bọt. Rượu ngon! Rượu ngon tuyệt hảo!

Mọi quyền tài sản của bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free