"Lại là mấy đứa các ngươi! Ta đã bảo rồi, mấy đứa muốn gia nhập 'Hội tìm chết' sao? Chỗ nào có hiểm nguy là y như rằng xông vào!" Mizuma Tsuki lại bắt đầu gào thét tại hiện trường.

Mà những kẻ bị hắn quát tháo, chính là nhóm bốn đứa trẻ con, hay còn gọi là Đội thám tử nhí đã chính thức đổi tên ngày hôm nay.

"Thấy đây là cái gì không? Súng đấy! Súng thật! Có muốn ta bắn một phát cho mấy đứa xem thật kỹ không!" Hôm nay, Đội thám tử nhí nhặt được một tờ giấy gần xưởng tạo hình mỹ thuật, rồi cho rằng đó là bản đồ kho báu, chơi trò truy tìm kho báu.

"Mấy đứa có biết nguy hiểm đến mức nào không? Nếu chúng nổ súng, mấy đứa nhất định phải chết, mấy đứa nghĩ chúng sẽ nương tay sao? Một viên đạn chỉ tốn một đồng yên thôi, nhưng có thể thổi bay đầu của mấy đứa đấy!" Không ngờ rằng, đó lại thật sự là một tấm bản đồ kho báu, ghi dấu nơi băng cướp người Ý chôn giấu những đồng kim tệ hình lá phong mà chúng đã cướp được.

"Ta cảm thấy có lẽ cần phải nói chuyện tử tế với cha mẹ của mấy đứa!" Thế nhưng chúng lại bị thành viên của băng cướp theo dõi, sau khi tìm được kim tệ thì suýt nữa bị diệt khẩu. May mắn thay, Conan đã nghĩ ra cách, dùng kim tệ đánh bất tỉnh đối phương, mới thoát hiểm thành công.

"Nhất là ngươi, Edogawa Conan! Nhất định là ngươi đã dẫn chúng đi tìm kho báu đúng không? Đừng nói là ngươi không nhận ra mình bị người theo dõi nhé, dù sao cũng là một đứa trẻ mười bảy… bảy tuổi rồi, có thể hiểu chuyện một chút được không?" Mizuma Tsuki hướng họng súng (lời mắng) về phía Conan, tức đến suýt buột miệng nói lỡ.

Cậu bé béo Kojima Genta không chịu thua, rất nghĩa khí nói: "Không phải Conan đâu, là đội trưởng Kojima Genta đại nhân cháu đã dẫn mọi người đi tìm kho báu và bắt được tội phạm!"

Mizuma Tsuki cảm thấy nãy giờ mình mắng toàn vô ích, cậu bé béo này hiển nhiên là chẳng nghe lọt tai chút nào.

"Genta," Yoshida Ayumi nhắc nhở cậu bé béo một tiếng, suy nghĩ một lát rồi nói tiếp, "Không thể giành hết công lao cho Genta như vậy được, vẫn luôn là Conan động não suy nghĩ."

Này này cô bé, như vậy khác nào quay lưng bán đứng Conan đây?

Mizuma Tsuki cảm giác mình cần phải giáo dục lại một lần nữa.

Mãi đến khi phụ huynh của bốn đứa trẻ đến đón con, Mizuma Tsuki mới ngừng mắng mỏ bọn trẻ, thay vào đó bắt đầu phê bình các vị phụ huynh. Chỉ đến khi các phụ huynh cam kết sẽ tăng cường giáo dục an toàn cho con, nghiêm khắc quản lý và giám sát chúng, Mizuma Tsuki mới yên tâm rời đi.

"Chú cảnh sát này thật xấu tính mà." Sau khi Mizuma Tsuki đi xa, cậu bé béo càu nhàu nói.

"Thực ra Mizuma cảnh quan là một người rất tốt mà." Ran, phụ huynh của Conan, cúi người xuống nói với ba đứa trẻ, "Lần trước ấy, vì ba tôi và tôi sơ suất, khiến Conan bị thương rất nặng. Ba tôi và tôi còn tưởng không nghiêm trọng lắm đâu, nhờ có Mizuma Tsuki cảnh quan kiên quyết đưa Conan đến bệnh viện, Conan mới bình an vô sự."

"Vậy đại khái đây chính là cái gọi là miệng nói cứng nhưng lòng lại mềm chăng?" Cha của Tsuburaya Mitsuhiko, một người đàn ông mang phong thái trí thức, cười nói. Mặc dù bị giáo huấn nửa tiếng đồng hồ, nhưng ông có ấn tượng khá tốt với vị cảnh quan tận tâm này.

"Đúng vậy! Hơn nữa, lần đó anh ấy còn quát mắng ba tôi nữa. Từ lần đó trở đi, ba tôi thật sự đã thay đổi rất nhiều!"

Conan đứng một bên không chú ý đến cuộc trò chuyện của họ, mải miết nhớ lại lúc Mizuma Tsuki quát mắng hắn, đã nói hắn mười bảy tuổi. Mặc dù anh ấy nhanh chóng đổi giọng, nhưng điều đó vẫn rất đáng để lưu tâm. Rốt cuộc là nói nhầm sao? Hay là vị cảnh quan kia biết điều gì đó?

Cả Conan và Mizuma Tsuki đều không nghĩ rằng, không lâu sau đó, họ sẽ gặp lại nhau.

Vào một ngày nọ…

"Gì? Tuyến đường sắt mới bị đánh bom?" Cảnh thị Matsumoto giật mình đứng dậy, vội vàng hỏi vào điện thoại: "Tình hình thế nào? Thương vong ra sao?… Cái gì? Không có thương vong… Tôi biết rồi."

Thở phào nhẹ nhõm, Cảnh thị Matsumoto gọi điện thoại nội bộ cho Thanh tra Megure, yêu cầu ông ấy cùng toàn bộ lực lượng Phòng Điều tra số 1 đi cùng mình một chuyến.

"Đông người thật đấy!" Sato Miwako ngồi ở ghế phụ cảm thán nói. "Đương nhiên là nhiều rồi, lần này lại là một vụ án lớn, toàn bộ Phòng Điều tra số 1 đều xuất động. Nghe nói sau khi đến còn có các đồng nghiệp từ phủ Kyoto và huyện Aichi nữa." Mizuma Tsuki, người đang lái xe cảnh sát, đáp lời. Bởi vì lần này là một vụ án lớn,

Đồng hành còn có Cảnh thị Matsumoto, mục đích là còn có đồng nghiệp từ hai địa phương khác. Mizuma Tsuki nói gì cũng không dám để Sato Miwako ngồi ghế lái mà phóng nhanh như thường lệ, hiếm hoi lắm mới cướp được tay lái. Trước đây đã từng nói rằng, khi Mizuma Tsuki gia nhập Phòng Điều tra số 1 bốn năm trước, những người cũ trong đội khi dễ người mới, giao cho anh một nhiệm vụ "phúc lợi cấp sử thi" – là giành tay lái với Sato Miwako, còn "phúc lợi" là khi chia nhóm xe cảnh sát thì hai người họ sẽ được xếp chung một tổ. Tuy nhiên, Mizuma Tsuki cũng không ngốc, bốn năm qua anh hầu như chưa bao giờ thắng nổi, anh cố ý nhường nhịn để Sato Miwako thỏa thích phóng nhanh. Có thể nói hoàn toàn không làm việc mà chỉ "hưởng thụ" phúc lợi, đại khái vì lý do này mà Mizuma Tsuki không được mọi người quá mức chấp nhận, vẫn luôn bị coi là "người mới" trong đội. Mãi cho đến khi xảy ra vụ án Kudo Shinichi trước đây, mọi người cùng nhau uống một bữa rượu, mới cởi mở lòng mình và chính thức chấp nhận lẫn nhau.

Trở lại vấn đề chính, vụ án lần này không phải chuyện đùa, không chỉ xảy ra tại khu vực ranh giới giữa huyện Aichi và phủ Kyoto, mà nghiêm trọng nhất là tuyến đường sắt mới tinh vốn đã bị đánh bom. May mắn thay, vì một lý do nào đó, quả bom đã bị một hành khách ném ra ngoài cửa sổ, phát nổ trên vùng ngoại ô hoang vắng. Nếu thật sự phá hủy tuyến đường sắt mới, đó sẽ trở thành một vụ án lớn gây chấn động toàn quốc. Thực tế, tình hình hiện tại đã làm chấn động chính quyền các cấp. Có tin đồn chính quyền ba khu vực Tokyo, Kyoto và huyện Aichi đã ban hành lệnh điều động, nếu cần thiết vào thời khắc mấu chốt, có thể điều động đội tự vệ đến h��� trợ.

Đến nơi, có thể thấy đoàn tàu của tuyến đường sắt mới, vốn đã chịu ảnh hưởng bởi dư chấn của vụ nổ bom, đang dừng trên đường ray. Một bên thân tàu bị hư hại nhẹ, có thể nhìn rõ những vệt cháy đen.

Xuống xe đi tới, cảnh sát từ trụ sở cảnh sát huyện Aichi và trụ sở cảnh sát Kyoto đã bắt đầu lấy lời khai các hành khách. Cảnh sát đến từ Sở Cảnh sát Tokyo thì thẳng thắn không lấy lời khai, chỉ đứng một bên xem náo nhiệt.

Mizuma Tsuki quả nhiên nhìn thấy người quen: Mori Kogoro, Conan và Đội thám tử nhí. Anh thoáng chốc cảm thấy đau đầu.

Mizuma Tsuki nhìn thấy bọn họ, bọn họ cũng nhìn thấy Mizuma Tsuki, nhất là Đội thám tử nhí, sau khi thấy Mizuma Tsuki lại càng hoảng sợ hơn, tất cả đều trốn sau lưng Conan.

"Lại là mấy đứa à, lần này sẽ không lại tham gia vào chứ?" Mizuma Tsuki đã đi tới, lên tiếng chào hỏi với giọng điệu không mấy thiện chí.

"Không có không có không có không có!" Ba đứa trẻ con lắc đầu lia lịa, Conan không nói tiếng nào.

"Ôi chao nhìn xem, mấy đứa nhỏ này sao lại sợ cái gã đến từ Tokyo kia vậy nhỉ?" Lúc này có hai cảnh sát lạ mặt bước tới, không biết là từ trụ sở cảnh sát Kyoto hay trụ sở cảnh sát huyện Aichi.

"Đại khái Giáo sư Gào Thét này ở Nhật Bản đã có thể dọa trẻ con nín khóc đêm rồi nhỉ, ha ha ha ha!"

"Ha ha ha ha ha ha" Hai người kia cười vang rất vô duyên. Mizuma Tsuki ngẩn người ra, Giáo sư Gào Thét? Là mình sao? Còn truyền đến các đồn cảnh sát khác nữa à?

"Hai anh, công việc đã hoàn tất chưa?" Lúc này lại có một người khác đi tới, người kia dường như có chức vị rất cao. Hai người vừa cười nhạo Mizuma Tsuki đó không dám hé răng một lời, lập tức lủi đi mất.

Mizuma Tsuki chuẩn bị chào hỏi, "Chào ngài, tôi là Mizu…"

"Mizuma Tsuki, tôi biết anh, thế nhưng—" Người kia cắt ngang lời anh, "Đây là khu vực thuộc phủ Kyoto, mặc kệ cục cảnh sát Tokyo các anh đến làm gì, ở đây nhất định không cần nhân viên giám định đâu. Mà một mình anh là cảnh sát tuần tra, có thể làm được gì?"

Mizuma Tsuki ngẩn người ra, rõ ràng là lần đầu tiên gặp mặt, tại sao người này lại có thành kiến với mình? Nhưng anh phản ứng rất nhanh, mỉm cười đáp lời: "Đương nhiên là làm những gì tôi có thể và phải làm."

Lúc này Thanh tra Megure thấy Mizuma Tsuki đang giằng co với người khác, vội vã chạy đến đứng giữa hai người, che chắn Mizuma Tsuki ở phía sau, rồi cười ha hả chào hỏi: "Đây không phải Văn Maro chú em sao? Thế nào, có kết quả gì chưa?"

Sato Miwako theo kịp, ghé vào tai Mizuma Tsuki nói: "Ayanokoji Fumimaro, Thanh tra Phòng Điều tra số 1, trụ sở cảnh sát phủ Kyoto." Dù sao cũng là trợ lý thanh tra, Sato Miwako hầu như đều biết các cấp cao trong cục cảnh sát các khu vực lân cận.

"Không có gì, chỉ là đến xem một chút, chỉ lo một viên cảnh sát tuần tra nào đó ở hiện trường ôm đầu khóc rống thôi." Thanh tra Ayanokoji Fumimaro của trụ sở cảnh sát Kyoto nói xong câu đó rồi quay người rời đi.

Mizuma Tsuki thầm nghĩ, vốn dĩ là do chuyện kia mà ra, cũng đúng thôi. Việc mình làm có thể nói là đã làm mất mặt toàn bộ cảnh sát Nhật Bản, việc họ coi mình là kẻ địch quả thực không có gì lạ.

Thanh tra Megure quay lại, hỏi Mizuma Tsuki: "Tsuki-kun, cậu ở đây làm gì thế?"

"Thấy người quen nên đến hỏi thăm một chút. Học sinh Conan thích chạy loạn khắp hiện trường, biết đâu lại biết được điều gì đó cũng không chừng, ừm?" Mizuma Tsuki quay đầu nhìn Conan hỏi.

"A, hai tên tội phạm gắn bom bọn chúng đã xuống xe ở một ngôi nhà cổ." Conan lời nói kinh người, ít nhất cũng khiến Thanh tra Megure kinh ngạc.

Tất cả quyền dịch thuật nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.