"Conan, cậu nói thật đấy ư? Cậu thật sự nhìn thấy tội phạm gắn bom sao?" Thanh tra Megure cố ý giả bộ nghiêm khắc hỏi cậu — bởi vì lo lắng đứa trẻ chỉ là nói đùa bậy bạ, lúc này ông phải làm ra vẻ nghiêm túc, để chắc chắn lời đứa trẻ là thật.

"Chuyện này không nên chậm trễ, thưa thanh tra, chúng ta đi thôi!" Mizuma Tsuki một tay nhấc bổng Conan lên, rồi ra hiệu cho Mori Kogoro một cái: "Conan dường như biết gì đó, tôi mượn trước đi đây!"

"Cứ tự nhiên, không cần khách sáo." Mori Kogoro hào phóng phất tay (nói chứ, chú à, chú có gì mà hào phóng chứ?), rồi như chợt nhớ ra điều gì, Mori Kogoro hét vọng theo bóng lưng Mizuma Tsuki: "Này nhóc, làm cho tốt vào đấy nhé!"

Mizuma Tsuki không quay đầu, tay còn lại giơ lên làm dấu "OK".

Đẩy Conan vào ghế sau xe cảnh sát, Mizuma Tsuki lái xe cảnh sát đuổi theo thanh tra Megure, đích đến: Nagoya!

Khi biết hung thủ đã đi Nagoya, cả Mizuma Tsuki và thanh tra Megure đều lộ vẻ mặt có chút tối sầm, rắc rối đã tới, hơn nữa rắc rối còn rất lớn.

Những vụ án rắc rối nhất chính là những vụ án xảy ra trên phương tiện giao thông vượt qua các khu vực, chẳng hạn như một vụ án xảy ra trên chuyến tàu từ địa điểm A đến địa điểm B. Sau khi bắt được hung thủ, bên nào sẽ thụ lý?

Giao cho địa điểm A ư? Bởi vì hung thủ ở trên đất A. Nhưng trước khi đến địa điểm B, lại thuộc quyền quản hạt của địa điểm B.

Hay là địa điểm B chứ? Bởi vì hung thủ bị bắt khi đã đến địa điểm B, hiện trường vụ án ở trên tàu, và hiện tại tàu đang ở địa điểm B, cho nên vụ án thuộc về địa điểm B.

Hay lại là địa điểm A chứ? Bởi vì tàu hỏa do địa điểm A phái đi, lẽ ra địa điểm A phải chịu trách nhiệm.

...

Cứ như thế, kéo dài mãi không dứt, cuối cùng biến thành "vấn đề quyền sở hữu chuyến tàu từ địa điểm A đến địa điểm B".

Thông thường trong tình huống này, thường thì hai địa điểm A và B ai thích thì nhận, ai làm cũng chẳng có gì thiệt thòi.

Nhưng lần này thì khác, vụ án đánh bom đường sắt mới đã khiến chính phủ cấp cao rất coi trọng. Nếu sở cảnh sát nào không dốc sức, cuối cùng sẽ lần lượt bị xử lý thôi.

Nói trắng ra là, hiện tại các sở cảnh sát ở cả hai địa điểm A và B đều đang bị cấp cao nắm thóp. Cuối cùng nhất định sẽ có một bên phải "chết", ai tích cực làm việc nhất thì người đó sẽ không chết.

Hơn nữa, lần này không chỉ liên quan đến hai địa điểm A và B. Hung thủ đã mang bom từ Tokyo đi xa, quả bom phát nổ ở ranh giới giữa tỉnh Aichi và phủ Kyoto, thành công kéo cả ba sở cảnh sát của ba địa phương vào cuộc. Giữa họ là mối quan hệ cạnh tranh, cơ bản có thể nói, ai bắt được hung thủ thì người đó thắng, hai bên còn lại không bắt được thì sẽ có một người "chết".

Mà hung thủ đã chọn Nagoya để bỏ trốn. Nagoya là nơi nào chứ? Là thủ phủ của tỉnh Aichi! Lẽ nào họ lại bỏ qua lợi thế trời cho đó mà để các anh đến bắt người sao? Đừng nói là hiện tại mọi người đang cạnh tranh, ngay cả lúc bình thường cũng không thể dễ dàng chấp nhận việc cảnh sát từ khu vực khác đến thủ phủ của mình để bắt người, đúng không?

Giống như trong nguyên tác Conan, cảnh sát công an Furuya Rei yêu cầu FBI rời khỏi "Nhật Bản của tôi" vậy, cảnh sát tỉnh Aichi cũng sẽ yêu cầu đoàn người của Megure rời khỏi "Aichi của họ".

Nhưng dù biết rõ đó là "miếng thịt" của người khác, họ vẫn phải xông vào, vì không xông vào thì sẽ "chết". Hơn nữa, đối phương tuyệt đối sẽ không dễ dàng cho phép các anh xông vào đâu, bởi vì "thà chết đạo hữu, không chết bần đạo".

Quả nhiên, thanh tra Megure gọi điện cho Mizuma Tsuki. Lúc nãy ông đã thông báo cho Sở cảnh sát tỉnh Aichi rằng hung thủ đã đến Nagoya, và rằng họ sẽ đến gần Aichi để truy bắt. Phản ứng của Aichi cũng nằm trong dự liệu của Mizuma Tsuki: "Phối hợp nhưng không hiệp trợ, Sở cảnh sát tỉnh Aichi sẽ hành động riêng." Tức là, nếu muốn đến bắt thì cứ đến, chúng tôi không từ chối cũng không quấy rầy, nhưng chúng tôi không giúp các anh, và chúng tôi cũng đang tự mình bắt người.

Thực ra Mizuma Tsuki còn mong cảnh sát tỉnh Aichi đầu óc "rút" mà từ chối thẳng thừng nhóm người họ. Như vậy, bất kể ai bắt được hung thủ thì người phải "chết" vẫn là Aichi, dù cho Aichi bắt được người cũng vậy. Dù cạnh tranh thế nào, cũng phải tuân theo quy trình bề ngoài. Về lý thuyết, lúc này phải phối hợp tác chiến, nếu ai ích kỷ thì người đó sẽ gặp rắc rối, giống như việc thanh tra Megure muốn thông báo thông tin từ Conan cho tỉnh Aichi vậy, bởi vì trên mặt nổi cần đảm bảo thông tin và manh mối được chia sẻ.

Đau đầu quá, Mizuma Tsuki xoa xoa thái dương. Không phải vì nội dung câu chuyện gây ra cơn đau đầu về mặt sinh lý (cảm thấy nói như vậy hơi kỳ lạ),

Mà là vì sự việc này quá rắc rối, khiến đầu óc phải suy nghĩ nhiều mà đau nhức.

Liếc nhìn Conan đang ngồi ở ghế sau, Mizuma Tsuki hỏi: "Conan, vết thương của cậu đã khỏi hẳn chưa?"

"Vâng, Mizuma cảnh quan, vết thương của cháu đã khỏi hoàn toàn rồi ạ." Conan vội vàng gật đầu. Lát nữa chắc chắn sẽ lại bị phê bình giáo dục. Nếu nói vết thương vẫn còn hoặc nghiêm trọng thì khả năng này sẽ không cao như vậy.

"Cứ kể tất cả những gì cậu biết cho tôi nghe."

"Ơ... Hả?" Conan sững sờ một chút. Không phải sẽ bị phê bình giáo dục sao?

"Hả hổi gì chứ, vụ án này rất lớn, giờ tôi không rảnh nói chuyện với cậu. Đợi khi nào về tôi rảnh rỗi sẽ tính sổ với cậu sau." Mizuma Tsuki nhìn thần sắc của cậu bé thì cũng biết cậu đang nghĩ gì.

"À, hôm nay chú Mori đi Kyoto tham dự đám cưới bạn bè... bla bla bla..."

"Khoan đã, cậu nói cậu vì cảm thấy bọn họ là người xấu, nên đã lén đặt máy nghe lén vào tay vịn của h��� ư? Cậu lấy máy nghe lén ở đâu ra vậy?"

"Ơ... Đó là kính mắt do tiến sĩ Agasa phát minh, trên đó có gắn một cái máy nghe lén ạ."

"Tiếp tục đi."

"Sau đó cháu nghe thấy... bla bla bla... đi đến toa xe tầng hai cấm hút thuốc... bla bla bla... điện thoại di động... bla bla bla..."

"Hả? Cậu nói cậu chỉ một cước đã đá bay quả bom ra khỏi tàu hỏa?"

"Ơ... Tiến sĩ Agasa đã phát minh cho cháu đôi giày tăng cường sức mạnh đôi chân... bla bla bla... cho nên..."

"Khi về nhất định phải nói chuyện tử tế với vị tiến sĩ Agasa này một phen, lại dám trang bị cho trẻ con những thứ nguy hiểm như vậy."

"..."

Đến Nagoya, thanh tra Megure và Mizuma Tsuki đưa Conan đến ga tàu điện ngầm Shinkansen mới, muốn điều tra camera giám sát, để Conan nhận dạng hai người kia.

Thời gian và địa điểm đã được xác nhận, Conan rất nhanh tìm thấy hai người đó. Hệ thống giám sát cũng nhanh chóng xác định được hành tung của họ. Tuy nhiên, vì tỷ lệ bao phủ của camera giám sát ở Nagoya hơi thấp (vụ án này diễn ra trong bối cảnh thời đại sớm, khi vẫn còn dùng điện thoại di ��ộng), nên chỉ biết rằng hai người có thể đã lường trước cảnh sát sẽ truy tìm mình, đi một vòng lớn rồi cuối cùng biến mất ở một khu vực tạm thời bị chiếm dụng trên cao gần đó.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều được bảo hộ tại truyen.free.