Dưới màn đêm, những chiếc xe cảnh sát gào thét lao như bay trên con đường núi uốn lượn. Mizuma Tsuki nghiến răng, mắt dán chặt vào chiếc Honda sedan phía trước. Dù không am hiểu về xe cộ, Mizuma Tsuki vẫn nhận ra hiệu suất của chiếc xe đó cao hơn xe cảnh sát của mình ít nhất một phần mười.

Đúng vậy, kẻ đặt bom đang ở trong chiếc xe phía trước. Hiện tại, thanh tra Megure Juzo thuộc Đội 3 chuyên trách tội phạm nguy hiểm của Phòng Điều tra Số 1 thuộc Sở Cảnh sát Tokyo, cùng với tuần tra Mizuma Tsuki, đang truy đuổi chúng.

Trên thực tế, Sở Cảnh sát Tokyo chỉ có hai người họ có mặt tại đây. Những người khác vẫn đang trên đường tới.

Ba giờ trước, khi đối mặt với tình huống lần thứ hai mất dấu kẻ đặt bom, Trụ sở cảnh sát Nagoya đã phát huy tối đa lợi thế sân nhà, huy động một lượng lớn nhân lực để vây bắt, tạo thành thế thiên la địa võng. Còn Mizuma Tsuki và thanh tra Megure lại chọn chiến thuật vòng vèo, tìm đến thủ trưởng của hai tên tội phạm. Phải thừa nhận rằng, trong quá trình này, Conan quả thực đã giúp đỡ rất nhiều.

Hai kẻ đặt bom là thành viên của một tổ chức xã hội đen (đã hợp pháp hóa) cỡ trung ở Nagoya. Thủ trưởng của chúng đã đưa cho chúng một phần tình báo "vàng" để đi bán. Nhưng không ngờ hai tên khốn kiếp này lại tự cho mình là thông minh, căn bản không dùng phần tình báo đó để giao dịch. Chúng dùng một ít thông tin th��t để dụ người giao dịch ra mặt, sau khi lấy được tiền liền giết chết nạn nhân. Chuyện này đã không phải một lần; mấy lần trước chỉ là những vụ nhỏ. Không ngờ lần này lại ngu xuẩn đến mức đặt bom trên tuyến đường sắt mới.

Khi thấy cảnh sát tìm đến, người kia lập tức hợp tác, cực kỳ dứt khoát bán đứng hai tên ngu xuẩn không biên giới. Dưới sự bày mưu đặt kế của Mizuma Tsuki, anh ta đã nhắn tin cho hai tên ngốc đó, bảo chúng trở về tổng bộ bang phái, nói rằng anh ta muốn "biểu dương" chúng.

Hai tên đó vừa xuất hiện, lập tức bị Megure và Mizuma Tsuki bao vây kín mít. Thấy cảnh sát, cả hai quay đầu bỏ chạy. Kết quả là chúng thật sự chạy thoát, và thế là, màn rượt đuổi trên đường quốc lộ như hiện tại đã diễn ra.

Bởi vậy mới nói, thanh tra à, ngài bớt mập đi một chút thì tốt rồi! Với một hành động hoàn mỹ như vậy, Mizuma Tsuki chỉ biết than thầm trong lòng rằng đồng đội "heo" này thật khiến anh khổ tâm.

"Khốn kiếp, cứ thế này sớm muộn gì cũng mất dấu!" Mizuma Tsuki đấm mạnh vào bảng điều khiển để trút giận.

"Tsuki-kun, xe của cậu còn bao nhiêu xăng?" Từ đầu dây bên kia bộ đàm, thanh tra Megure hỏi.

"Chắc còn chạy được khoảng bốn mươi phút." Mizuma Tsuki liếc nhìn đồng hồ đo, áng chừng.

"Tôi thì chắc chỉ chạy được hai mươi phút thôi, lúc ra ngoài đã không đổ đầy bình." Thanh tra Megure đáp.

"Giờ cũng không biết chúng còn bao nhiêu xăng nữa." Mizuma Tsuki lại đưa mắt nhìn về chiếc xe phía trước.

"Haizz, giá mà Miwako cũng có mặt thì tốt biết mấy." Thanh tra Megure bỗng thở dài cảm thán.

"Đúng thế, lúc cần cô ấy phóng xe thì cô ấy lại không có ở đây." Mizuma Tsuki cũng cảm thán theo.

Nhắc đến đây, về khoản lái xe tốc độ cao, hình như Sato Miwako đã từng dạy anh. Dù sao anh cũng đã xem Sato Miwako đua xe đến bốn năm rồi.

Về tốc độ, Mizuma Tsuki chợt nhớ lại lời Sato Miwako từng nói: Đạp hết ga để đạt tốc độ cực hạn thực ra chưa phải là tốc độ cao nhất; nếu khéo léo sử dụng ly hợp, có thể đạt được tốc độ lớn hơn nữa. Nhưng mà —

"Nhưng mà, lái như vậy rất dễ làm hỏng động cơ, tuyệt đối không được dùng quá lâu." Trong ký ức, Sato Miwako lè lưỡi, ngượng ngùng nhìn chiếc xe đang bốc khói dưới nắp động cơ.

"Thanh tra, nếu tôi lái xe mà làm hỏng mất thì có phải bồi thường không?" Mizuma Tsuki đột nhiên hỏi qua bộ đàm.

"Không cần, không cần! Hư hại gây ra trong khi làm nhiệm vụ thì không phải bồi thường, tổn thất do cục chịu trách nhiệm." Thanh tra Megure vội vàng nói, vừa nghe Mizuma Tsuki nói vậy, ông liền biết tên nhóc này chắc chắn có chiêu trò.

Mizuma Tsuki không đáp lời. Nhưng chiếc xe cảnh sát của anh chợt lao vọt đi một đoạn dài, bỏ lại xe của thanh tra Megure phía sau, đồng thời rút ngắn khoảng cách với chiếc xe phía trước.

Mizuma Tsuki nghiến răng, siết chặt tay lái. Anh có thể cảm nhận thân xe đang rung lên bần bật. Tiếng động cơ quá tải gào thét, chấn động màng nhĩ anh. Anh cảm giác chiếc xe này sắp tan tành đến nơi.

Chỉ trong chốc lát, hai chiếc xe đã chạy song song. Nhưng Mizuma Tsuki không dám tiếp tục tăng tốc nữa. Anh liếc nhìn đối phương, rồi một lần nữa nghiến răng, bẻ mạnh tay lái. Chiếc xe cảnh sát hung hăng đâm sầm vào đối phương, ép chặt chúng vào vách núi bên cạnh mà ma sát.

Trong khoảnh khắc, tia lửa bắn ra tứ phía. Cả hai chiếc xe đều giảm tốc độ.

Thấy xe của thanh tra Megure sắp đuổi kịp, đối phương lại đột nhiên thoát khỏi cú đâm của Mizuma Tsuki, lập tức tăng tốc bỏ đi. Còn xe cảnh sát của Mizuma Tsuki thì đã hoàn toàn chết máy, khói đen bốc lên nghi ngút từ nắp động cơ đã biến dạng nghiêm trọng.

Khốn kiếp, lẽ nào lại để chúng thoát sao? Mizuma Tsuki không cam lòng, đấm mạnh một cái vào vô lăng.

Bỗng nhiên, Mizuma Tsuki nghe thấy một tiếng gào thét quen thuộc của một người phụ nữ. Một chiếc xe cảnh sát khác bất ngờ xuất hiện, áp dụng phương thức giống như Mizuma Tsuki, chiếc xe đó ép cho xe của kẻ đặt bom giảm tốc độ dần cho đến khi dừng hẳn. Sau đó, từng chiếc xe cảnh sát khác lần lượt kéo đến, bao vây chiếc xe của bọn tội phạm.

Sato Miwako nhảy xuống xe, chạy tới trước xe Mizuma Tsuki, một tay kéo anh ra. Cô hét lớn vào mặt anh: "Cái tên này, dám tự mình đi, bỏ mặc tôi ở hiện trường!" Lúc đó, Mizuma Tsuki đang nóng lòng cùng thanh tra Megure chạy đến Nagoya, nên đã không để ý mà rời đi mà không chào hỏi Sato Miwako.

Rầm! Chiếc xe của Sato Miwako phát ra một tiếng động lớn. Khói đen dày đặc bốc ra từ nắp động cơ. Hai người nhìn chiếc xe của đối phương, rồi cùng bật cười.

"Oa ha ha ha ha ~ "

Nét chữ dịch thuật này, độc nhất vô nhị, chỉ có tại truyen.free.