Đối diện với ánh mắt chế nhạo của Sa Nô, Hattori Heiji cảm thấy hô hấp mình như ngừng lại, mặt nóng bừng đau rát, tựa như vừa bị người tát hai cái.

“Được rồi, ta biết rồi mà, lần này ta thua, kỹ thuật trinh thám của ngươi cao siêu hơn được chưa? Đừng châm chọc ta nữa!”

Hattori Heiji bất mãn la lớn.

Cái giọng điệu của tên này, nghe kiểu gì cũng thấy là lạ...

Sa Nô thầm tặc lưỡi, rồi lại mở miệng nói: “Không không không, ta nào có biết gì về trinh thám, ta đã nói trước rồi, chỉ là trình độ tiểu học thôi mà.”

Sa Nô nói như thể đang khiêm tốn, nhưng giọng điệu giây sau lại khiến Hattori Heiji càng thêm nóng nảy: “Còn như ngươi, đại khái là trình độ nhà trẻ rồi.”

“Ngươi...”

Hattori Heiji trợn mắt, muốn phản bác nhưng không biết mở lời thế nào, đành đứng một bên giận dỗi.

Còn Mori Kogoro, người đứng lặng lẽ trong một góc, gần như không có cảm giác tồn tại trong suốt sự việc, thì càng thêm mơ hồ.

Hai người các ngươi một kẻ tiểu học, một kẻ nhà trẻ, vậy hắn tính là gì đây, thất học đến cả mẫu giáo cũng chưa từng đi sao?

“Xin hỏi có ai thấy Conan không!?”

Đúng lúc này, Mori Ran mồ hôi nhễ nhại bỗng xông vào thư phòng.

“Conan? Chẳng phải cậu bé được cô đưa đi gặp bác sĩ sao?”

Cảnh sát Megure nghi hoặc hỏi.

Mori Ran sốt ruột khoát tay lia lịa: “Đúng vậy, vừa rồi tôi quả thật đã đưa Conan vào phòng, nhưng sau khi bác sĩ đến, thằng bé lại không thấy đâu nữa!”

“Ran-chan đừng vội, ta sẽ lập tức điều động cảnh sát tản ra...”

“Khoan đã!”

Lời cảnh sát Megure còn chưa dứt, một giọng nói rõ ràng có chút yếu ớt chợt vang lên. Mọi người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy một thiếu niên mồ hôi đầy đầu đang tựa vào cửa.

“Kudo lão đệ!?”

“Shinichi...”

Mori Ran cùng cảnh sát Megure và những người khác đều ngẩn ra. Hattori Heiji vốn đang giận dỗi cũng quay đầu lại, nhìn chằm chằm thiếu niên kia: “Kudo...”

Trong mắt Sa Nô cũng ánh lên vẻ kinh ngạc, cái gì thế này, Kudo Shinichi ư???

Nơi cửa, Kudo Shinichi liếm môi, trong mắt lộ rõ vẻ hân hoan không thể kìm nén.

Hắn đã khôi phục rồi.

Hắn cuối cùng cũng đã bình thường trở lại!

Tuy không biết vì sao, nhưng vừa rồi khi Mori Ran đưa hắn vào phòng, cơ thể hắn bỗng nhiên từ cậu bé tiểu học Edogawa Conan mà khôi phục thành dáng vẻ trinh thám trung học Kudo Shinichi!

May mà hắn phản ứng nhanh, vội vàng rời khỏi căn phòng đó và thay một bộ quần áo, nếu không, việc cơ thể bị thu nhỏ trước đây chắc chắn sẽ bị bại lộ.

Tuy nhiên, hiện tại điều này không quan trọng, điều quan trọng là vụ án trước mắt.

Ánh mắt Kudo Shinichi trở nên nghiêm túc hơn. Mặc dù trước đó hắn bị cảm lạnh nên đầu óc còn hơi mơ hồ, nhưng trong lúc nửa tỉnh nửa mê lại vẫn nhận ra được chân tướng đằng sau vụ án này, càng nhìn ra Hattori Heiji vì nôn nóng mà rơi vào cái bẫy hung thủ đã giăng sẵn.

Cái chân tướng trước mắt cũng không phải chân tướng thật sự, chân tướng chỉ có một, và sẽ do Kudo Shinichi này vạch trần!

“Shinichi, sao anh lại ở...”

Mori Ran đối diện vừa định hỏi, Kudo Shinichi lại giơ tay ý bảo nàng chờ lát nữa hãy nói, sau đó nhìn về phía cảnh sát Megure, hổn hển nói: “Cảnh sát Megure, chân tướng không phải như vậy.”

“Cái gì!?”

Cảnh sát Megure hết lần này đến lần khác lộ ra vẻ mặt kinh ngạc: “Có ý gì, còn có một chân tướng khác ư?”

“Không sai, Hattori Heiji chỉ là dẫm vào cái bẫy của hung thủ mà thôi, hung thủ thật ra không phải lão tiên sinh Toshimitsu...”

“Khoan, khoan đã!”

Cảnh sát Megure đột nhiên lên tiếng cắt ngang, ánh mắt cổ quái: “Kudo lão đệ, chẳng lẽ cậu muốn nói hung thủ thật ra là phu nhân Tsujimura, còn lão tiên sinh Toshimitsu chỉ là đang gánh tội thay sao?”

“Hả?”

Kudo Shinichi chợt ngẩn người: “Sao ngài biết?”

“À, nếu đúng là như vậy, thì Sa Nô lão đệ đã sớm nhận ra rồi.”

Cảnh sát Megure nheo mắt cười gượng, khiến Kudo Shinichi càng thêm ngây ra.

“Trinh thám Sa Nô?”

Kudo Shinichi nhìn về phía Sa Nô, chợt bừng tỉnh, đúng vậy, tuy Hattori Heiji đã mắc bẫy, nhưng có Sa Nô ở đây, làm sao hắn lại không thể nhìn ra chân tướng chứ?

Rốt cuộc, năng lực trinh thám của Sa Nô còn mạnh hơn cả mình, những gì mình có thể nhìn ra, đối phương đương nhiên cũng nhìn ra được.

... Quả nhiên mình đã sốt đến mơ hồ, ngay cả điểm này cũng quên mất rồi.

Sau khi tỉnh lại, Kudo Shinichi trong lòng lại có chút buồn bực, vậy mình phí công sức lớn thế này chạy tới định vạch trần chân tướng thì ra là vạch trần sự cô đơn à? Vừa rồi còn hùng hồn thề thốt, ra vẻ chỉ có mình mới biết được “chân tướng” nữa chứ.

Mặt Kudo Shinichi tối sầm lại, chuyện này thực sự quá mất mặt rồi chứ?

Không khí hiện trường thoáng có chút xấu hổ, cảnh sát Megure ho khan một tiếng rồi phân phó cấp dưới bắt giữ Tsujimura Kimie, áp giải về cục cảnh sát. Thư phòng thoáng chốc trở nên trống trải.

“Ngươi chính là Kudo đó ư?”

Hattori Heiji có chút khó chịu nhìn Kudo Shinichi. Thua Sa Nô thì thôi đi, nhưng tên này trước đó vẫn luôn không xuất hiện, rồi vừa ra đã ra vẻ thấu rõ chân tướng, chẳng phải điều này có nghĩa là hắn thua cả hai người một lúc sao?

“Ta nói, ngươi làm sao nhìn ra được chân tướng đằng sau vụ án này? Chẳng lẽ ngươi vẫn luôn lén lút rình mò sao?”

“Hả?”

Kudo Shinichi còn chưa kịp giải thích, khóe mắt Mori Ran đã bắt đầu ứa lệ: “Lời hắn nói là thật sao Shinichi, thật ra anh vẫn luôn ở gần đó nhìn chúng tôi nhưng không xuất hiện, chỉ là để xem tôi thành trò cười phải không?”

“Không không không, đương nhiên không phải, làm sao có thể như vậy, ta là nghe thằng nhóc đeo kính kia gọi điện thoại cho ta mà.”

Kudo Shinichi vội vàng giải thích một câu, rồi cười gượng hai tiếng.

Đúng lúc này, Sa Nô bỗng nhiên mặt không biểu cảm bước đến chỗ Kudo Shinichi, vươn tay định chạm vào mặt đối phương, nhưng lại bị bàn tay yếu ớt của người kia theo bản năng ngăn lại.

Kudo Shinichi nhìn Sa Nô, ngẩn người hai giây rồi mới phản ứng kịp mục đích của đối phương, liền lập tức ghé sát vào tai Sa Nô thì thầm: “Không phải thuật dịch dung, là thật biến hóa, lát nữa ta sẽ giải thích với ngươi, bây giờ ta có chút không khỏe.”

Sa Nô như suy tư gì đó nhìn Kudo Shinichi m���t cái, biết Kudo Shinichi có thể là giả, lại còn biết thuật dịch dung, xem ra không sai, chính là cái tên Conan lắm chuyện kia.

Tên này vậy mà thật sự biến trở về sao?

Sao mà tùy tiện thế, Sa Nô còn tưởng thứ này không mất mấy năm công phu thì khẳng định sẽ không biến trở lại được đâu.

Vậy nếu thế, chẳng phải Conan sẽ biến mất sao?

“Shinichi...”

Đúng lúc Sa Nô và Kudo Shinichi vừa xác nhận thân phận xong, Mori Ran cũng đã đến gần, nhưng cô còn chưa kịp nói gì thì Kudo Shinichi lại đột nhiên mềm nhũn cả người, tim truyền đến từng đợt đau nhói.

Cái cảm giác quen thuộc này...

Mặt Kudo Shinichi bắt đầu vặn vẹo điên cuồng, vốn dĩ hắn đã mồ hôi đầm đìa, lúc này lại càng như vừa bị dội nước.

“Shinichi!?”

Sắc mặt Mori Ran đại biến, đầy mặt lo lắng đỡ đối phương: “Anh làm sao vậy!?”

Không chỉ Mori Ran, Hattori Heiji cũng nhíu chặt mày đến bên cạnh Kudo Shinichi: “Này, Kudo, cậu bị làm sao thế, không khỏe chỗ nào?”

Kudo Shinichi thở hổn hển kịch liệt, muốn mở miệng nói chuyện nhưng chỉ có thể phát ra một tiếng rên rỉ.

“Anh đợi một chút Shinichi, tôi đi tìm bác sĩ cho anh!”

Mori Ran vội vàng chạy ra khỏi thư phòng, còn Kudo Shinichi thì dùng hết tia sức lực cuối cùng nắm lấy Sa Nô, ánh mắt nhìn lên như muốn nói ba chữ —— đưa ta đi.

Sa Nô cúi đầu, nhìn Kudo Shinichi, rồi đáp lại đối phương bằng một ánh mắt —— ta không mang đi được.

Kudo Shinichi: “...”

Ngươi đừng chỉ nhìn mà không nói lời nào chứ, ai mà biết ngươi có ý gì!

Cơn đau tim càng lúc càng kịch liệt, Kudo Shinichi cắn chặt răng, chỉ có thể liều mình giãy giụa đứng dậy, lao ra khỏi thư phòng.

“Kudo!?”

Hattori Heiji vừa định đuổi theo, lại bị Sa Nô túm chặt.

“Đừng đuổi theo, hắn không muốn người khác đi cùng.”

“Ngươi đang nói gì vậy, hắn bây giờ rõ ràng không ổn, phải có người trông chừng hắn chứ!”

Hattori Heiji vội vã kêu lên.

“Ta không cần cảm giác của ngươi, ta chỉ cần cảm giác của mình.”

Sa Nô vẻ mặt bình tĩnh, việc đưa Kudo Shinichi rời đi mà không bị ai theo dõi hắn không làm được, nhưng tiện tay ngăn Hattori Heiji một chút thì vẫn là dư sức.

Hattori Heiji ngây người một chút, dù là đang ở trong nhà, nhưng hắn vẫn cảm thấy mình hiện tại có chút hỗn loạn.

“Shinichi!?”

Cùng lúc đó, bên ngoài cửa lại truyền đến tiếng kinh hô của Mori Ran, quay đầu nhìn lại mới phát hiện là Mori Ran đã dẫn theo bác sĩ đến.

“Anh đang làm gì vậy, muốn đi đâu chứ, mau để bác sĩ xem trước đã...”

Rầm rầm!

Cứ như vậy, sau khi Conan khôi phục thành Kudo Shinichi, chỉ trong vài phút ngắn ngủi lại biến trở về thành Conan.

Sa Nô cũng không tận mắt chứng kiến quá trình, chỉ là nghe Mori Ran nói rằng Kudo Shinichi sau khi lăn xuống cầu thang đã không thấy tăm hơi, rồi sau đó mới tìm thấy Conan mồ hôi nhễ nhại, mặc chiếc áo sơ mi rộng thùng thình trong một nhà vệ sinh gần đó.

... Thành thật mà nói, Sa Nô thật sự có chút không lý giải nổi, chuyện Conan bỗng nhiên biến mất, Kudo Shinichi đột nhiên xuất hiện, rồi Kudo Shinichi lại biến mất, cuối cùng Conan mặc quần áo người lớn xuất hiện trong nhà vệ sinh, Mori Ran cùng Hattori Heiji lại có thể bình tĩnh tiếp nhận đến vậy.

Mori Ran thì tạm bỏ qua.

Dựa theo lời Conan nói trước đây, cô bé ngây thơ này đã không ngừng nghi ngờ hắn không ít lần, nhưng lần nào cũng bị hắn lừa gạt cho qua.

Nhưng Hattori Heiji dù sao cũng là một trinh thám khoa học, sao cũng dễ bị lừa đến vậy chứ?

Cái này rõ ràng là tùy ý biến lớn biến nhỏ mà!

... Mặc dù cuối cùng Conan quả thật đã trốn vào trong nhà vệ sinh, cũng không tính là "tùy tiện", nhưng cái lý lẽ thì vẫn không thay đổi mà!

Không thể lý giải, không cách nào lý giải.

Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, Conan, không, phải nói là thân phận của Kudo Shinichi quả thật vẫn chưa bị vạch trần, tạm thời an toàn. Hơn nữa, vào những giây phút cuối cùng trước khi ngất đi, Conan còn nhắc nhở Mori Ran, dặn cô ấy nói với cảnh sát Megure đừng cho truyền thông biết Kudo Shinichi từng xuất hiện.

Coi như để tránh việc tổ chức của Gin có thể phát hiện sự thật Kudo Shinichi vẫn còn sống.

Còn kể từ sự kiện Conan tùy tiện biến lớn biến nhỏ, đã trôi qua suốt bốn ngày.

Nghe nói sau sự kiện đó, Conan đã nằm liệt giường suốt ba ngày mới hồi phục, còn Hattori Heiji thì đã sớm rời Tokyo, quay trở về Osaka.

Trước khi Hattori Heiji rời đi, hắn quả thật có gọi điện thoại cho Sa Nô, báo rằng mình phải đi, coi như chào hỏi một tiếng.

Vừa nghe lời này, Sa Nô lập tức hỏi Hattori Heiji vị trí cụ thể và chuyến tàu điện hắn định đi, cắt điện thoại xong liền phi như bay đến ga tàu điện.

Thế rồi, khi Hattori Heiji đi vào ga tàu điện, hắn vừa vặn gặp Sa Nô đang thở hồng hộc chạy đến.

“Ngươi...”

Hattori Heiji vừa kinh ngạc vừa cảm động nhìn Sa Nô, nhất thời lại có chút không nói nên lời.

Ban đầu Hattori Heiji chỉ là xuất phát từ phép lịch sự, cảm thấy không chào từ biệt thì có chút không hay, nên tiện tay gọi điện cho Sa Nô. Nhưng hắn làm sao cũng không ngờ, đối phương lại không quản xa... vài dặm, không ngừng đẩy nhanh tốc độ mà chạy tới tiễn mình.

Rõ ràng hai bên chỉ mới gặp nhau một lần, lời nói cũng chưa nhiều, thậm chí còn gây ra một chút xíu khó chịu.

Tên này... Thật đúng là một người tốt mà!

Hattori Heiji vội vàng tiến lên chào Sa Nô, tiện thể còn mua cho đối phương một chai nước giải khát, trong lòng không khỏi cảm khái, tục ngữ quả nhiên nói rất đúng: Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, có bằng hữu từ phương xa tới, vui vẻ vô cùng, cổ nhân thành thật không lừa hắn!

Nhưng chờ đến khi tàu điện đến, Hattori Heiji cuối cùng cũng chỉ có thể tiếc nuối mà cáo biệt Sa Nô.

“Mặc dù lần này chúng ta ở bên nhau rất ít thời gian, nhưng ta thật sự rất vui khi kết giao được với ngươi một người bạn như thế. Chỉ tiếc là ta còn phải quay về đi học, nên không thể nán lại lâu hơn.”

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được kiến tạo riêng cho bạn đọc tại truyen.free.