Sano cũng không để ý đến hai thiếu nữ tràn đầy ý chí chiến đấu phía sau mình, bởi vì giờ phút này hắn đã đến cổng lớn trường Trung học Teitan, tìm thấy chiếc xe máy điện của mình.

“Vậy, hẹn gặp lại.”

Sano vẫy tay với hai người, vặn ga, bóng dáng liền nhanh chóng nhỏ dần trong tầm mắt họ.

“Hả?”

Suzuki Sonoko và Mori Ran cuối cùng cũng phản ứng lại, mắt tròn xoe nhìn nhau ngây ngốc đứng tại chỗ.

Chết tiệt, mục tiêu bảo vệ đã phóng xe điện đi mất, vậy hai cô vệ sĩ như các nàng biết phải làm sao đây?

“……”

“Cứ có cảm giác, như thể bị bỏ rơi thê lương vậy.”

Suzuki Sonoko ngồi xổm bên gốc cây, vẽ vòng tròn trên mặt đất.

Bên kia, Sano lái xe máy điện đón làn gió lạnh thổi tới, cảm giác nhớp nháp khó chịu do mồ hôi buổi chiều trên người cũng đã tan biến đi nhiều.

Đến một ngã tư, Sano dừng xe chờ đèn đỏ.

Đúng lúc này, một đội trẻ con do “Hiệp sĩ chó” dẫn đầu nhanh chóng vụt ra từ một bên, thu hút sự chú ý của Sano, đồng thời Sano cũng bị chúng phát hiện.

“A, là anh trai biến thái rình rập hôm qua!”

Trong đội, một cô bé có mái tóc giống hệt Suzuki Sonoko chỉ vào Sano lớn tiếng hô.

“……”

Người đi đường xung quanh nhao nhao nhìn Sano bằng ánh mắt kỳ lạ.

“Thật vậy sao.”

“Rõ ràng lớn lên đẹp trai thế kia, vậy mà lại là một kẻ rình rập, thật đáng tiếc quá.”

Giữa tiếng cảm thán của hai cậu bé, một béo một gầy, Sano khẽ giật khóe miệng, mặc kệ những ánh mắt kỳ lạ xung quanh, mặt không biểu cảm đánh giá đội “Hiệp sĩ chó” này.

Trong đội trẻ con này, ngoài “Hiệp sĩ chó” và cô bé kia ra, còn có một cậu bé cao gầy mặt đầy tàn nhang và một cậu bé mập lùn đầu như nắm cơm.

“Các cháu quen ta sao?”

Đối mặt với câu hỏi của Sano, cô bé giải thích: “Hôm qua chúng cháu cũng đi cùng Conan đến nhà chị Yoko đó ạ, nhưng vì đến muộn quá, nên chưa nói chuyện với anh.”

Cậu bé tàn nhang tiếp lời: “Nhưng chúng cháu đã nhìn thấy anh từ xa rồi.”

Cậu bé nắm cơm cuối cùng bổ sung: “Conan cũng đã nói với chúng cháu là, anh trai bị đưa đi vì bị nghi ngờ rình rập chị Yoko đó ạ.”

Sano lặng lẽ chuyển ánh mắt sang “Hiệp sĩ chó”, đối phương cũng hơi chột dạ mà quay đầu đi.

Quả nhiên là tên nhóc này…

“Khụ khụ.”

Cuối cùng thì Conan vẫn là người đầu tiên không giữ được bình tĩnh, cậu bé không quên rằng chuyện mình lợi dụng thân phận Mori Kogoro để phá án ở nhà Okino Yoko trước đây hình như đã bị đ��i phương phát hiện.

Nếu bí mật bị lộ ra vì mình đã cố ý sắp xếp người phía sau lưng, thì đó thật là có tội.

“À thì, thật ra chúng cháu có nhặt được bản đồ kho báu đó, anh Sano.”

Sano liếc nhìn tờ giấy trong tay Conan, đại khái thấy vài hình vẽ trên đó, trong lòng đột nhiên cảm thấy cạn lời. Cái cách chuyển đề tài này, cũng quá gượng gạo rồi, hơn nữa lại còn dùng trò trẻ con như vậy để lừa mình.

Sao lại có cảm giác, sau một ngày, tên “Hiệp sĩ chó” này hình như thật sự đã biến thành một đứa trẻ bình thường rồi vậy.

“Đây là bản đồ kho báu thật đó!”

Phiên bản thu nhỏ của Suzuki Sonoko (tức Ayumi) nhận ra sự khinh thường của Sano, có chút bất mãn nhíu mày: “Hơn nữa đây sẽ là trận chiến đầu tiên giúp Đội thám tử nhí chúng cháu tạo dựng danh tiếng!”

“Đội thám tử nhí?”

Sano nhướng mày, trong lòng có chút buồn cười.

“Không sai!”

Phiên bản thu nhỏ của Suzuki Sonoko chống nạnh: “Cháu là Yoshida Ayumi!”

Cậu bé tàn nhang cũng giang hai tay hướng đông: “Cháu là Tsuburaya Mitsuhiko!”

Còn cậu bé nắm cơm thì giang hai tay về phía tây: “Cháu là Kojima Genta!”

Sano cùng ba đứa trẻ ranh đồng loạt nhìn sang Conan, đối phương chỉ đành uể oải giơ hai tay lên: “Cháu là Edogawa Conan…”

“Chúng cháu chính là, Đội thám tử nhí!”

Sano trợn trắng mắt trong lòng, thầm mắng, cái gì mà Đội thám tử nhí chứ, gọi là Tiểu đội “Hiệp sĩ chó” thì đúng hơn.

“Nếu sau này anh trai có việc gì cần, có thể ủy thác cho Đội thám tử nhí chúng cháu đó!”

Yoshida Ayumi cười nói: “Đương nhiên, nếu sau này anh trai còn dám rình rập con gái, Đội thám tử nhí chúng cháu cũng sẽ đích thân bắt anh!”

“……”

Sano lộ ra ánh mắt cá chết, quay đầu nhìn Conan hỏi: “Cháu không họ Mori sao?”

“Hả?”

Conan sững sờ một chút, lúc này mới phản ứng lại rằng hóa ra hai bên thật sự chưa từng trò chuyện, cậu bé chỉ nghe người khác gọi là Sano thì biết Sano mà thôi, Sano sao có thể biết tên cậu. Thế là liền gãi đầu cười đáp.

“À thì, thật ra cháu chỉ tạm thời ở nhờ nhà chị Ran thôi ạ.”

“À.”

Sau khi sự nghi hoặc được giải đáp, Sano lại quay sang nhìn Ayumi bên c���nh: “Cháu tên là Yoshida Ayumi sao?”

“Vâng.”

Ayumi gật đầu: “Có chuyện gì sao ạ, tên này chẳng lẽ không hay ạ?”

“Này, anh trai rình rập, anh quan tâm tên Ayumi làm gì?”

Genta chắn trước người Ayumi, trong mắt tràn đầy nghi ngờ. Mitsuhiko bên cạnh cũng đi theo hỏi: “Chắc anh không định rình rập cả trẻ con gái chứ?”

Trán Sano nổi lên một gân xanh, chuyện này thật không có hồi kết.

“Hai ngày trước các cháu có phải đã đi qua cái công viên Tropical Land gì đó không?”

Sano hỏi thẳng điều mình muốn hỏi. Thật ra ngay từ khi ba đứa trẻ này mở miệng vừa rồi, hắn đã vô cớ cảm thấy giọng của chúng hơi quen tai, hơn nữa còn là cái tên Yoshida Ayumi này nữa.

Sano có thể khẳng định một trăm phần trăm, ba đứa trẻ này chính là ba tên nhóc đã đụng phải mình trong đường hầm tàu lượn siêu tốc hai ngày trước.

Biểu cảm của Genta và Mitsuhiko rõ ràng cứng đờ một chút, giống hệt Conan ban nãy, chột dạ tránh né ánh mắt: “Ha, công viên Tropical Land gì chứ, chưa từng nghe qua, đúng không Genta?”

“À… à ừm, cháu cũng chưa từng nghe qua đâu…”

Xem ra không sai, chính là ba tên nhóc này, không ngờ lại gặp ở đây.

Sano nheo mắt, chỉ là ba tên nhóc này hẳn là không biết mình chính là người mà ba đứa chúng đụng phải trong đường hầm, vậy chúng đang chột dạ điều gì chứ?

Hồi tưởng lại cấu trúc bản đồ công viên Tropical Land kia, Sano đã có đáp án trong lòng.

“A ha, hóa ra là trốn vé vào à, đúng là những đứa trẻ hư mà.”

Sano giả vờ thở dài: “Conan, các cháu là bạn học sao? Là trường nào, lớp nào? Lát nữa ta phải đi nói với giáo viên các cháu một tiếng mới được.”

“Hả?”

Conan vẫn còn đang ngẩn người vì hai từ “hai ngày trước” và “công viên Tropical Land”, đột nhiên bị Sano nhắc, liền lập tức hoàn hồn: “À, chúng cháu là trường Tiểu học Teitan…”

“Conan im đi!!”

Genta mồ hôi lạnh đầy đầu đột nhiên lao ra, một tay bịt chặt miệng Conan, cứ như muốn bịt chết Conan vậy.

Tên nhóc này chắc hẳn cho rằng, chỉ cần bịt kín miệng Conan là có thể tránh khỏi bị mách.

Trẻ con đúng là ngây thơ.

Mitsuhiko và Ayumi bên cạnh thì không nhúc nhích, cũng không biết là đơn thu���n nhát gan bị dọa, hay là không hùng hổ như cậu bé mập mạp tên Genta này.

Thế nhưng giây tiếp theo, giọng nói hài hước của Sano khiến Genta hoàn toàn rơi vào tuyệt vọng.

“Các cháu không cho nó nói cũng vô dụng, dù sao ngày mai ta cũng có thể đến trường hỏi chị Ran của nó, tóm lại, các cháu xong đời rồi.”

“Đừng mà anh Sano, chúng cháu sai rồi!”

Genta cuối cùng từ bỏ giãy giụa, cùng hai tên nhóc kia đồng thời níu chặt ống quần Sano, nước mắt giàn giụa.

“Tha cho chúng cháu lần này thôi mà, thật sự là lần này thôi!”

Bên cạnh đường, ba đứa trẻ thay phiên nhau cầu xin, còn Conan nhìn cảnh này, khóe miệng không khỏi giật giật. Cậu bé nghiêm trọng nghi ngờ Sano nói vậy đơn thuần chỉ là để trả thù ba tên nhóc kia đã gọi hắn là kẻ rình rập.

Đúng là rất hay thù vặt.

Sano cũng không dây dưa lâu với mấy đứa trẻ ranh này, hắn không quên mình 8 giờ còn có hẹn, hơn nữa lại là kiểu hẹn mà một khi đến trễ thì nòng súng rất có thể sẽ chĩa thẳng vào đầu.

Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.