Năm phút sau, Michiba Nobukazu cùng nữ đồng bọn kia đã bị trói chặt lưng vào nhau, đặt cạnh chiếc xe. Khẩu súng cũng được cất vào trong túi nilon trong suốt, để ở một bên.

Conan gọi điện báo cảnh sát, trong lúc chờ đợi, tiện thể nhìn Ike Hioso xoay sở ba đứa nhóc nghịch ngợm.

Ike Hioso ngồi lên nắp ca-pô chiếc xe của mình, điều chỉnh góc độ, hướng máy quay về phía Genta, nói: “Được rồi, bắt đầu đi.”

Genta căng thẳng nhìn vào màn hình, lắp bắp: “Cháu là Genta ạ……”

“Nói to lên một chút,” Ike Hioso lạnh lùng ngắt lời, “Cứ như đang đọc bài khóa vậy, nói rõ ràng rành mạch hơn đi.”

“Vâng ạ!” Genta ngừng lại một chút, nhìn vào màn hình, lớn tiếng, chậm rãi và rõ ràng nói: “Cháu là Genta, hôm nay đã hẹn với anh Ike Hioso tại công ty game phát hành trò chơi Catherine. Khoảng ba giờ chiều, khi anh Ike Hioso đi đỗ xe, chúng cháu đến nơi, chỉ lo chào hỏi Conan mà không nhìn đường, nên đã đụng ngã một chiếc xe đạp bên đường. Điều này là sai. Sau đó, cháu bị đau bụng muốn đi vệ sinh, lại không xin phép người khác đã chạy lung tung trong công ty người ta. Điều này cũng là sai. Cháu còn không cẩn thận chạy vào văn phòng chủ tịch của họ, điều này vẫn là sai. Tiếp đó, Ayumi và Mitsuhiko đi vào, cháu không cẩn thận bị ngã, đồ trong cặp sách rơi ra. Ayumi và Mitsuhiko đã nhầm đĩa CD Catherine phần hai trong văn phòng là đồ của cháu, vội vàng nhét vào cặp sách của cháu. Sau đó, vì người trong công ty đuổi theo, chúng cháu liền chạy… Nhưng mà, chúng cháu tuyệt đối không cố ý trộm đồ đâu ạ!”

“Không sai, chúng cháu không hề cố ý muốn lấy đĩa CD của họ, chỉ là tính toán đến nhà Genta ăn cơm, rồi sẽ mang đến công ty trả lại cho họ,” Mitsuhiko nhìn hai người vừa mới mơ hồ tỉnh lại đang bị trói chặt vào nhau, nói tiếp: “Làm sao có thể vì chuyện này mà cầm súng đến chặn chúng cháu chứ?”

Ayumi nghiêm túc gật đầu: “Họ càng sai hơn, lại dám dùng Conan và anh Ike Hioso để uy hiếp chúng cháu!”

“Chắc chắn là đĩa CD có nội dung gì đó không thể để lộ ra ngoài nhỉ?” Conan cúi đầu nhìn đĩa CD trong tay mình, lẩm bẩm: “Nhưng ở đây không có thiết bị phát, tốt nhất vẫn nên đợi cảnh sát đến rồi giao cho họ thì hơn…”

Vừa nói, Conan vừa nhìn về phía hai kẻ đang tỉnh lại với vẻ mặt bầm dập: “Dù sao thì cảnh họ cầm súng uy hiếp và ý đồ làm người khác bị thương đã bị anh Ike Hioso quay lại hết rồi!”

Michiba Nobukazu và nữ đồng bọn nghẹn lời, cũng rõ ràng nhận ra số phận của mình.

“Khoan đã, đây đều là hiểu lầm,” Michiba Nobukazu không cam lòng, vẫn muốn giãy giụa cầu xin một chút: “Tôi có tiền, tôi…”

“Bịt miệng bọn chúng lại.” Ike Hioso nói.

“Vâng!”

Mitsuhiko, Genta, Ayumi lập tức ba chân bốn cẳng chạy tới, lôi khăn tay ra, xé vở vò thành cục giấy, nhanh tay lẹ mắt bịt miệng hai người đó kín mít.

“Ưm… ưm…” Michiba Nobukazu uất ức giãy giụa, nhưng bất lực vì dây th��ng trên người càng cựa quậy càng siết chặt.

Hiaka bò lên phía trước, bò vòng quanh hai kẻ đang bị trói chặt lưng vào nhau nằm trên mặt đất, nghiêm túc nhìn chằm chằm, thì thầm: “Chủ nhân, người cứ tiếp tục đi, con sẽ giúp người canh chừng, bảo đảm bọn chúng không thể làm bất kỳ hành động nhỏ nào!”

“Ưm ưm! Ưm…” Nữ đồng bọn bị con rắn đột nhiên bò vào tầm mắt dọa cho tái mặt, ra sức giãy giụa.

Michiba Nobukazu đang nghi hoặc không hiểu vì sao đồng bọn lại kích động đến thế, thì phát hiện một con rắn màu xám đen bò vào tầm mắt mình. Mặt hắn cũng trắng bệch, “Ưm ưm ưm! Ưm…”

Ike Hioso không bận tâm đến hai kẻ kia, nhìn về phía Ayumi và Mitsuhiko, nói: “Tiếp theo.”

Ayumi và Mitsuhiko liếc nhìn nhau, như thể đang lao ra chiến trường, cắn răng tiến lên một bước, đối diện với máy quay, ngẩng đầu nhìn màn hình, lớn tiếng và rõ ràng nói: “Cháu là Ayumi, hôm nay…”

Conan: “…”

Nhìn sang bên kia, Michiba Nobukazu và nữ đồng bọn bị Hiaka dọa cho ưm ưm kêu, bất lực vì miệng đã bị bịt kín, dây thừng lại càng giãy giụa càng siết chặt, chỉ có thể nằm úp mặt xuống đất, lưng bị trói chặt, không sao thoát được.

Nhìn sang bên này, Genta, Ayumi, Mitsuhiko cứ như những công nhân bị ép phải làm việc dưới sự đe dọa, không muốn làm, cảm thấy tủi thân, nhưng vẫn bị buộc phải lộ ra vẻ mặt nghiêm túc chuyên nghiệp.

Rồi nhìn lại Ike Hioso đang ngồi dựa trên nắp ca-pô, vẻ mặt lạnh nhạt cầm máy quay phim…

Trong khoảnh khắc, cậu bé cảm thấy đây mới đích thị là đại ma vương chuyên hãm hại người khác.

Mười phút sau, hai chiếc xe cảnh sát đến nơi, đỗ trên con đê ở phía trên.

Sato Miwako dẫn theo Takagi Wataru cùng hai cảnh sát khác, hiên ngang bước xuống gầm cầu. Khi thấy Ike Hioso đang ngồi trên nắp ca-pô cúi đầu xem máy quay phim, bốn đứa trẻ ngoan ngoãn đứng một bên, còn hai kẻ bị trói nằm trên mặt đất, cô không hề tỏ ra bất ngờ: “Anh Ike Hioso! Conan nói những kẻ cầm súng uy hiếp mọi người chính là hai người này đúng không?”

Ike Hioso đưa máy quay phim cho Sato Miwako, nói: “Đã quay lại hết rồi.”

Sato Miwako nhận lấy máy quay, lấy thẻ nhớ bên trong ra, dùng điện thoại di động phát đoạn video.

Ban đầu, khi máy quay vừa được đặt trên nóc xe, chưa có chuyện gì xảy ra. Nhưng chỉ một lát sau, Michiba Nobukazu với vẻ mặt dữ tợn cầm súng bước xuống xe, nòng súng chĩa thẳng về phía Ike Hioso.

“Ra tay đi! Tôi sẽ khống chế hai đứa bên này, còn anh thì…”

Ike Hioso quay lưng về phía màn hình, đứng cách đó một đoạn, nhưng Michiba Nobukazu thì đối mặt với máy quay, thân súng có thể thấy rõ ràng.

Sato Miwako và Takagi Wataru khi thấy Michiba Nobukazu nhìn thẳng vào màn hình, trong lòng đều căng thẳng. Mặc dù đã biết kết quả, nhưng họ vẫn lo sợ tên này sẽ đột nhiên nổ súng phá hủy máy quay phim, hoặc vì quá xấu hổ mà giận dữ chĩa súng vào Ike Hioso.

Sau đó là…

Michiba Nobukazu bảo Ike Hioso ném cái chai trong tay xuống. Kết quả, Ike Hioso ‘bang’ một tiếng ném thẳng cái chai vào mặt hắn ta, đánh cho hắn ta bất tỉnh nhân sự. Hắn cúi người xuống rồi nhanh chóng đứng dậy, ném một vật màu đen tuyền về phía một bên.

“Conan, báo cảnh sát.”

Ike Hioso vòng qua bên này lấy máy quay phim, màn hình cũng lung lay một chút, chiếu cận cảnh người phụ nữ mặc áo khoác gió đã ngất xỉu dưới đất. Hắn tiến lên cùng bọn trẻ trói chặt người đó lại, rồi lại gọi bọn trẻ đến nói chuyện nhỏ.

Chắc là để an ủi bọn trẻ chăng?

Nhìn thấy bọn trẻ đều sợ đến mức mặt đầy nước mắt, đúng là nên an ủi một chút…

Sato Miwako thầm đoán trong lòng, cảm thấy không cần thiết xem tiếp nữa. Cô chỉ vào Michiba Nobukazu và nữ đồng bọn đang nằm trên mặt đất, nói với hai cảnh sát phía sau: “Đưa hai người này về đồn!”

“Vâng!” Hai cảnh sát tiến lên.

Hiaka cũng bò trở lại, bỏ qua hai kẻ đang tái mét mặt vì sợ nó.

“Hiaka trước đây vẫn luôn giúp canh chừng bọn chúng sao?” Sato Miwako bật cười, “Làm tốt lắm đó!”

Điện thoại di động vẫn đang phát video:

“Cháu là Genta…”

“Nói to lên một chút, cứ như đang đọc bài khóa vậy, nói rõ ràng rành mạch hơn đi.”

“Vâng! Cháu tên là Genta, hôm nay…”

Sato Miwako và Takagi Wataru đồng thời cúi đầu, nhìn hình ảnh Genta trên điện thoại di động, trên mặt cậu bé vẫn còn vệt nước mắt nhưng lại bị buộc phải nghiêm túc tường trình.

Tiếp theo là Ayumi, Mitsuhiko…

Takagi Wataru cười gượng: “Cái này thì…”

“Phì!” Sato Miwako không nể mặt mà bật cười thành tiếng: “Anh Ike Hioso, tuy rằng bọn trẻ đã ghi hình lại toàn bộ sự việc, nhưng vẫn phải đến đồn cảnh sát để lập biên bản ạ. Đương nhiên, loại chuyện này sẽ không làm phiền anh, đến lúc đó chúng tôi sẽ liên hệ tiến sĩ Agasa để đưa bọn trẻ đến.”

Ike Hioso gật đầu: “Chuyện đó không thành vấn đề.”

Dù sao cũng không phải hắn phải lập biên bản, nên đáp ứng rất dứt khoát.

Ayumi, Genta, Mitsuhiko cúi gằm mặt xuống, thở dài.

Hôm nay vừa chạy vừa khóc lại còn phải chạy nữa, hôm khác lại phải đến lập biên bản, mệt mỏi quá chừng.

Quan trọng là sau đoạn video làm bằng chứng, còn có đoạn ghi hình ba đứa chúng nó nghiêm túc nhận lỗi sám hối, thật là xấu hổ vô cùng.

…

Đêm đó.

Tại ban công căn hộ tầng 11 ở phố Haido.

Trên chiếc bàn tròn bằng kính, màn hình máy tính cạnh ly rượu Whiskey đang sáng lên. Khi con chuột di chuyển, hàng loạt hồ sơ dày đặc cũng trượt xuống.

“Ừm, tên đó đã bị bắt…”

“Trước khi tôi đến, đĩa CD chứa video giết người của chúng đã không cẩn thận bị mấy đứa nhóc kia lấy đi, hắn lại coi tôi là đồng bọn…”

Ike Hioso vừa xem tài liệu trong máy tính, vừa nói chuyện điện thoại với Gin.

“Không sao, sẽ không có ai nghi ngờ mục đích tôi đến đó đâu…”

Hắn nói thẳng với Gin rằng mình đến chỗ Michiba Nobukazu là vì Michiba Nobukazu là mục tiêu tống tiền của tổ chức. Bên đó chưa chắc đã không có người của tổ chức theo dõi, nói không chừng khi hắn vừa đến gần đó đã bị phát hiện rồi, nên cũng không cần thiết phải giấu giếm.

Thế giới này có rất nhiều chuyện ngoài ý muốn, các thành viên tổ chức đều có ‘hạn mức’ riêng. Đôi khi, cho dù vì lý do cá nhân mà nhiệm vụ chuyển tiền này không thành công, cũng sẽ không có ai truy cứu.

Tiền đề là, đừng để bản thân bị cảnh sát để mắt tới.

Huống hồ chuyện hôm nay thật sự không thể đổ lỗi lên đầu hắn được.

Hắn còn có thể tiện thể nói lảng sang chuyện khác, đem sự có mặt của đám nhóc nghịch ngợm kia giải thích qua loa, kết thúc nhiệm vụ chuyển tiền này.

Gin quả nhiên không mấy bận tâm đến một nhiệm vụ đã chết yểu nửa chừng.

“Vậy không cần bận tâm, bên Bourbon có tin tức gì không?”

“Tôi không hỏi.”

“Hừ… Hỏi hắn chắc cũng chẳng nói đâu, tên đó lúc nào cũng thần thần bí bí… Những chuyện khác thì đợi cậu từ Okinawa trở về rồi tính.”

Điện thoại ngắt kết nối, Ike Hioso đặt điện thoại xuống bàn, tiếp tục xem tài liệu trên máy tính.

Năm giờ sáng hôm sau, tại văn phòng thám tử Mori.

Trừ Mori Kogoro, Mori Ran và Conan cùng mang theo túi xách đứng dưới lầu chờ.

Ike Hioso lái xe đến đậu ở bên cạnh, không xuống xe mà hạ cửa kính.

“Chào buổi sáng, anh Hioso!” Mori Ran cười tủm tỉm chào hỏi: “Nghĩ tới nghĩ lui, em và Conan vẫn quyết định sẽ cùng mọi người đến Okinawa!”

“Anh Ike Hioso, chào buổi sáng ạ!” Conan chào.

“Thật là, đã bảo chỉ cần có Hioso đi cùng tôi là được rồi mà,” Mori Kogoro cố gắng ngăn cản lần cuối, bằng không chuyến ‘du lịch qua đêm ở quán bar’ mà ông ta hằng mong ước sẽ tiêu tan. Nếu Ran mà đi, chắc chắn cô bé sẽ kè kè theo dõi ông ta rất chặt, “Cậu lại nhất quyết phải mang theo cái thằng nhóc quấy rầy này.”

“Có sao đâu? Dù sao Conan và em cũng đang nghỉ mà, chúng em cũng muốn đi xem đài truyền hình chuẩn bị công việc phỏng vấn thế nào,” Mori Ran cúi đầu hỏi Conan bên cạnh: “Đúng không, Conan?”

“Vâng!” Conan cười với Mori Ran.

Ike Hioso không hề cảm thấy bất ngờ.

Chuyến đi Okinawa lần này, hẳn lại là một sự kiện nữa. Ban đầu, hắn còn muốn xem liệu sự có mặt của mình có thể giúp ‘Học sinh tiểu học Tử Thần’ từ biệt một vụ án nào đó hay không, nhưng xem ra vẫn không được rồi.

“Thôi được rồi, chúng ta mau xuất phát thôi,” Mori Kogoro ngồi lên ghế phụ lái, ngáp một cái, nói: “Đều tại mấy đứa lâm thời quyết định muốn đi cùng, hại chúng ta từ khoang hạng nhất giờ phải ngồi khoang phổ thông…”

“Cha cũng đừng oán trách nữa,” Mori Ran cười, đưa Conan lên ghế sau xe. Cô bé ngẩng đầu thấy Hiaka đang thò đầu ra nhìn họ, bèn nghi hoặc hỏi: “Hiaka cũng muốn mang theo sao ạ?”

“Hãng hàng không này không chấp nhận vận chuyển thú cưng là loài rắn,” Ike Hioso lái xe rời khỏi chỗ, nói: “Nếu nó có thể lọt qua, tôi sẽ mang nó lên máy bay. Nếu không được, chúng ta sẽ đi chuyên cơ.”

Mori Ran đổ mồ hôi hột: “Cái này… như vậy sao…”

Conan chỉ biết cười gượng ha hả.

Tên Ike Hioso này đúng là nghiện Hiaka đến mức đi đâu cũng phải mang theo bên mình…

Cảm tạ manh chủ 【 theo ý ta lên 】, thêm chương!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.