Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 1087: Đâu chỉ là không có việc gì

“Chờ bọn họ trở về sẽ biết.”

Ike Hioso lấy hộp thuốc ra, nhận thấy Shitara Hasuki và Haibara Ai đều ngồi gần đó, nên anh đứng dậy đi về phía cửa sổ.

Haibara Ai quay đầu nhìn Ike Hioso đi ra phía cửa sổ hút thuốc, tay phải nắm chặt hộp thuốc trong túi áo khoác.

Tuy đôi khi Hioso ca không có hứng thú với một số việc, nhưng kể từ khi họ quen biết và ở chung với nhau, rất hiếm khi anh ấy lại thờ ơ với mọi thứ như thế này.

Chẳng lẽ bệnh cũ tái phát sao?

Shitara Hasuki có chút không chịu nổi bầu không khí nặng nề, khẽ hỏi, “Ai-chan, em đói chưa? Có muốn ăn chút gì lót dạ không?”

Haibara Ai lắc đầu, “Chúng ta vẫn nên đợi mọi người cùng nhau.”

Trong phòng lại trở nên tĩnh lặng.

Ike Hioso đứng trước cửa sổ, quay lưng về phía mọi người mà hút thuốc.

Ba người còn lại ngồi trước bàn, im lặng.

Chờ Ike Hioso vòng trở lại, Haibara Ai thấy Hiaka thò đầu ra thăm dò, cô bèn vươn tay túm Hiaka ra, đặt lên bàn bắt đầu lật xem, trong lòng băn khoăn không biết nên làm thế nào để Ike Hioso uống thuốc.

Hiaka lười biếng thè lưỡi, nằm yên một cách quen thuộc.

Shitara Hasuki buồn bã một hồi, cũng chẳng thể buồn mãi, bèn vươn tay định chạm vào Hiaka, “Hiaka quả là rất ngoan.”

“Đúng rồi,” Haga Kyosuke nhìn về phía Ike Hioso, “Lần trước những nốt nhạc Hiaka gảy trên đàn dương cầm, ta đã hoàn thiện thành một khúc nhạc rất đặc biệt, ngươi có muốn nghe thử không?”

Hiaka lập tức ngẩng đầu lên, Ike Hioso cũng không có ý kiến gì, khẽ gật đầu.

“Ngồi ở đây đợi cũng không có việc gì làm,” Shitara Hasuki nói, “Vậy chúng ta nghe thử đi.”

Trong phòng vừa lúc có một cây dương cầm, Haga Kyosuke đứng dậy bước tới ngồi xuống, tay đặt trên phím đàn, bắt đầu gảy khúc.

Sau khi Haga Kyosuke đứng dậy, Hiaka liền ‘vèo một cái’ nhảy xuống bàn, rồi nhanh chóng bò đến cây dương cầm Haga Kyosuke đang chơi, cúi đầu, nghiêm túc nhìn chằm chằm những ngón tay đánh đàn của Haga Kyosuke.

Khúc nhạc này có phần của nó, nó phải ghi nhớ để học theo!

Ike Hioso nghe một lát, không thể không thừa nhận Haga Kyosuke đã hoàn thiện rất tốt. Những nốt nhạc Hiaka dùng đuôi gảy ra đều có trong đó. Toàn bộ khúc nhạc có tiết tấu trong sáng, vui tươi, nhưng lại mang cảm giác quái đản, ngẫu nhiên…

Có thể đặt tên là 《Khúc Xà Tinh Bệnh》.

Chỉ là tiết tấu dễ nghe và vui tươi đến bất thường.

Haga Kyosuke gảy xong một lần, quay đầu nói với Ike Hioso, “Ike tiên sinh, khúc nhạc này ta vẫn chưa đặt tên, nhưng ta cảm thấy lấy tên Hiaka để đặt thì rất hay, ngươi thấy sao?”

Ike Hioso gật đầu, “Được.”

Chúc mừng Hiaka đạt được thành tựu – được một thiên tài soạn nhạc có tuyệt đối âm cảm hoàn thiện khúc nhạc, lấy tên mình để đặt tên cho một ca khúc.

Hiaka vui sướng thè lưỡi, mong chờ nhìn chằm chằm Haga Kyosuke.

Chưa học được, muốn xem lại một lần.

Haga Kyosuke quay đầu lại, thấy Hiaka dùng đôi mắt đen láy nhìn mình, cũng không thấy sợ hãi, ngược lại còn cảm thấy Hiaka rất đáng yêu, “Ngươi cũng thích sao? Vậy ta sẽ chính thức gảy lại một lần, khúc nhạc này tặng cho ngươi…”

Nói rồi, Haga Kyosuke lại lần nữa gảy đàn.

Chỉ là lần này, khi gảy đến nửa chừng, Mori Ran, Mori Kogoro, Conan và Tsumagari Benio vẻ mặt vội vàng mở cửa bước vào nhà.

Trong phòng, tiếng dương cầm vui tươi đột ngột dừng lại.

Mori Kogoro ngẩn người, “Tiểu thư Hasuki, cô không sao chứ?”

“Tôi?” Shitara Hasuki không hiểu ra sao, “Tôi có sao đâu?”

Conan nhớ lại tiếng dương cầm vừa rồi, khóe miệng khẽ giật.

Đâu chỉ là không sao, nhóm người này còn đang ở đây nghe khúc dương cầm vui tươi như vậy, thi thể của Shitara Genzaburou vẫn chưa được mang đi đâu, như vậy thật sự thích hợp sao?

Tâm trạng của những người nhà Shitara này quả là quá lớn.

Đây đại khái chính là ‘không gì có thể ngăn cản ta chơi nhạc’?

Haga Kyosuke đứng dậy khỏi đàn dương cầm, “Mori tiên sinh, có chuyện gì sao?”

“Chúng tôi lo lắng tiểu thư Hasuki sẽ trở thành mục tiêu tiếp theo của hung thủ.” Mori Kogoro nghiêm mặt nói.

“Hung thủ?” Shitara Hasuki kinh ngạc, “Nhưng tam gia gia của tôi…”

“Là cái nhóc quỷ này đây,” Mori Kogoro liếc Conan một cái, đi đến trước bàn ngồi xuống, “Chúng tôi ở trong căn phòng bị cháy của ông Genzaburou, tìm thấy những đầu mẩu thuốc lá chưa bị thiêu rụi hoàn toàn, trong đó có một mẩu không có dấu cắn. Thế nên nhóc quỷ này mới cho rằng vụ cháy lần này không phải là tai nạn, mà là một vụ mưu sát.”

“Bởi vì chú và anh Ike khi hút thuốc, nếu tay không rảnh hoặc đang suy nghĩ vấn đề, sẽ dùng răng cắn đầu thuốc,” Conan đến bên bàn, chỉ vào đầu mẩu thuốc lá trong gạt tàn, với giọng điệu ngây thơ, “Nhìn những đầu mẩu thuốc lá ông Genzaburou để lại, ông ấy cũng có thói quen cắn đầu thuốc. Chỉ có điếu thuốc kia không có dấu răng ở đầu, không phải rất kỳ lạ sao?”

“Thì ra là thế, cậu nghi ngờ điếu thuốc không có dấu răng kia là công cụ mà hung thủ cố ý dùng để châm lửa?” Haibara Ai nói, theo bản năng nhìn về phía Haga Kyosuke.

Tuy không xác định Shitara Hasuki, Tsumagari Benio rời khỏi phụ lâu lúc nào, trên đường có quay lại hay không, nhưng Haga Kyosuke rời khỏi phụ lâu trước đó, đi đặt bản thảo nhạc phổ, hành động riêng lẻ khoảng 10 phút, có đủ thời gian gây án.

Hơn nữa, khoảng hai mươi phút sau khi họ đến chính lâu, phụ lâu đã bốc cháy. Trừ thời gian lửa lan rộng, thì cũng đủ để một điếu thuốc cháy đến độ dài nhất định, châm lửa vào vật dễ bắt cháy.

Haga Kyosuke thấy Haibara Ai nhìn mình, thản nhiên cười, “Trước khi rời khỏi phụ lâu, ta quả thật có đi riêng đến một căn phòng khác, có cơ hội hành động mờ ám, nhưng ta chỉ đi lấy bản thảo đặt ở tầng một mà thôi.”

“Không thể là chú Kyosuke!” Shitara Hasuki lập tức phản bác, “Trước đó chú ấy còn xông vào đám cháy để cứu bà nội, sao có thể là hung thủ giết người được? Hơn nữa, chỉ dựa vào đầu thuốc không có dấu cắn, cũng không thể nói đây là mưu sát. Có lẽ ông Genzaburou đột nhiên không muốn cắn đầu thuốc, hoặc vừa châm thuốc đã mệt quá mà ngủ thiếp đi thì sao.”

Hiaka nhảy về phía Ike Hioso, được anh đỡ lấy, rồi theo cánh tay Ike Hioso chui vào ống tay áo quần áo, tò mò lắng nghe cuộc nói chuyện bên ngoài.

“Không chỉ có vậy, hiện tại trong căn nhà này, bắt đầu từ ông Shitara Danjirou, cha của tiên sinh Haga Kyosuke, sau đó tên những người chết có chữ cái đầu theo thứ tự C, D, E, F, G,” Mori Kogoro nhìn Haga Kyosuke, rồi nghiêm mặt nói với Shitara Hasuki, “Đương nhiên, tôi cũng không cho rằng người làm như vậy sẽ là tiên sinh Haga Kyosuke, nhưng tiểu thư Hasuki, tên bắt đầu bằng chữ H, cô tốt nhất nên chú ý an toàn của mình. Tên Hioso tuy cũng bắt đầu bằng chữ H, nhưng anh ấy không phải người trong nhà này, khả năng gặp nguy hiểm không lớn.”

Haga Kyosuke vuốt cằm, “Nói như vậy thì, cha mẹ ta quả thật có thể được sắp xếp vào đó.”

“Làm sao có thể,” Shitara Hasuki cười gượng, “Nhất định là trùng hợp thôi, đây lại không phải trong tiểu thuyết trinh thám.”

Mori Kogoro ngẩn ra, “Cũng, cũng đúng. Nhưng tiểu thư Hasuki, lúc này cô không phải đang đi tắm sao?”

“Ông Genzaburou vừa qua đời, làm sao tôi còn có tâm trạng đi tắm được?” Shitara Hasuki cười gượng nói.

Mori Kogoro cảm thấy mình đã bỏ lỡ cơ hội đến phòng tắm gọi Shitara Hasuki, bèn thì thầm, “Vậy thật đáng tiếc.”

Mori Ran liếc Mori Kogoro, “Chú đang nghĩ gì vậy?”

“Vậy vừa rồi tại sao lại gảy khúc nhạc vui tươi như thế?” Conan hóa thân thành bé con tò mò.

“Đây là những nốt dương cầm Hiaka đã gảy trước đây, sau đó được chú Kyosuke hoàn thiện thành khúc,” Shitara Hasuki nhìn về phía Haga Kyosuke, “Vì các chú đột nhiên chạy đi, chúng cháu nghĩ dù sao cũng là đợi, chi bằng nghe thử trước.”

Conan suy nghĩ một chút, cảm thấy cũng hợp lý.

“Vậy đêm nay khúc an hồn làm sao bây giờ?” Tsumagari Benio hỏi.

“Khúc an hồn?” Mori Kogoro nghi hoặc.

“Đó là truyền thống của gia đình Shitara chúng tôi,” Shitara Hasuki giải thích, “Mỗi khi có người thân qua đời, các thành viên trong gia đình sẽ tấu khúc an hồn.”

“Cho đến năm ngoái, đều là ông Genzaburou tiên sinh tấu. Nhưng bây giờ…” Tsumagari Benio băn khoăn, “Nhìn bộ dạng của lão gia và phu nhân, cũng không thể tấu được.”

Shitara Hasuki vội vàng xua tay, “Cháu, cháu không làm được, cháu căn bản không thể tĩnh tâm nổi.”

“Vậy để ta làm vậy,” Haga Kyosuke lên tiếng nói, nhìn về phía Mori Kogoro, “Các vị cũng ở lại chứ? Cùng nghe một chút. Tiết mục biểu diễn trực tiếp của Haga Kyosuke rất khó mà nghe được đấy.”

Mori Kogoro gật đầu, “À, được.”

“Nhưng hầu hết nhạc cụ đều đặt ở phụ lâu, đã bị thiêu hủy rồi,” Tsumagari Benio nói, “Bây giờ chỉ còn lại dương cầm và cây đàn trong phòng bảo quản kia…”

“Xin đừng, Stradivarius thì không cần,” Haga Kyosuke liên tục xua tay, “Tay ta sẽ run mất.”

“Vậy dùng đàn violon của tôi thì sao?” Shitara Hasuki đề nghị.

“Không, ta sẽ đi lấy cây đàn violon đặt trong xe của ta. Các ngươi cứ đến phòng của Hasuki chờ ta. Tuy không thể sánh bằng danh cầm được chế tác 300 năm trước, nhưng đó là di vật cha ta để lại, âm sắc vẫn có thể đảm bảo,” Haga Kyosuke đi về phía cửa, rồi đột nhiên quay đầu lại nói thêm một câu, “Ta không muốn cây danh cầm kia lại xảy ra chuyện không may mắn gì nữa. Hơn nữa, nếu mang cây đàn đó đến, cô Ayane sẽ không vui.”

Mori Ran nhìn theo Haga Kyosuke ra cửa, “Không vui? Là có ý gì ạ?”

“Phu nhân dường như xem thiếu gia Furuto và cây đàn đó hòa làm một thể. Trước khi thiếu gia Furuto qua đời, ông ấy đã dùng Stradivarius để tấu trước mặt lão gia,” Tsumagari Benio quay đầu nhìn đồng hồ treo tường, “Thế nên từ ngày đó trở đi, cùng với tiếng chuông nửa đêm 0 giờ vang lên, phu nhân bà ấy sẽ lấy cây đàn đó từ phòng bảo quản ra, một mình vuốt ve trong phòng.”

Mori Ran lập tức cảm thấy lạnh sống lưng, “Nửa đêm canh ba sao…”

Nửa đêm canh ba, một bà lão cầm đàn violon ngồi vuốt ve trong phòng, một hai ngày thì còn đỡ, nhưng liên tục một thời gian dài thì nàng cảm thấy thật kỳ dị, kỳ dị đến mức khiến nàng toàn thân không được tự nhiên.

“Đúng vậy,” Shitara Hasuki cười bất đắc dĩ, đứng dậy nói, “Chúng ta vẫn nên đi đến phòng của tôi chờ đi.”

Mori Ran miễn cưỡng cười gật đầu, “Vâng ạ.”

Conan nhìn Hiaka thò đầu ra từ ống tay áo của Ike Hioso, không nói thêm gì.

Trong mắt những người khác, hành vi của Ike Hioso – ăn cơm, ngủ nghỉ, ra ngoài đều mang theo một con rắn bên mình – cũng coi là điều kỳ lạ, giống như một dạng tình cảm ỷ lại không bình thường.

Hơn nữa, đối tượng ỷ lại lại không phải một loài động vật bình thường.

Họ đã quen rồi, sẽ không cảm thấy khó chấp nhận. Ngay cả cậu bé cũng rất nhiều lần vừa tỉnh dậy đã thấy Hiaka, chỉ khi nào Ike Hioso không mang theo Hiaka thì mới thấy lạ. Vậy thì đối với gia đình Shitara mà nói, hành vi của Shitara Ayane hẳn cũng chẳng là gì.

Sau khi một nhóm người ra khỏi cửa, Mori Ran quay đầu hỏi, “À phải rồi, Hioso ca, Hiaka đã lột da xong chưa?”

“Lột xong rồi.” Ike Hioso đưa Hiaka cho Haibara Ai đang bước tới.

Haibara Ai đón lấy Hiaka, vừa đi theo mọi người về phòng của Shitara Hasuki, vừa nhấc Hiaka lên đánh giá, “Đúng là béo lên một chút.”

Hiaka đính chính, “Ta mỗi lần đều đi theo chủ nhân tập thể dục buổi sáng, là trường tráng chứ không phải béo.”

Đáng tiếc, lời nói của Hiaka chỉ có Ike Hioso nghe được, mà anh lại phớt lờ.

Mori Ran cười tủm tỉm nói, “Vậy chứng tỏ Hioso ca nuôi rất tốt đấy!”

Cảm ơn minh chủ 【 Ike Hioso nhất soái 】, thêm chương tùy duyên sau này.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là món quà tri ân đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free