Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 1133: Raki ném bom

Stout qua ống ngắm quan sát mặt nước và bờ sông, lên tiếng hỏi: “Raki, nếu phát hiện mục tiêu, ta có thể trực tiếp nổ súng không?”

Vì khoảng cách giữa hai cây cầu không quá xa, hai bên bờ sông đều có đèn đường, nơi bọn họ đứng ánh sáng rực rỡ, mọi tình hình trên mặt nước và hai bờ sông đều thu gọn vào tầm mắt.

Nếu người của FBI lộ diện ở hạ du, thì đừng trách hắn ra tay.

Dù sao, phía sau hắn còn có Slivovka giám sát chặt chẽ, hắn cũng không dám để mục tiêu trốn thoát, cùng lắm thì chỉ có thể nhân cơ hội nương tay một chút nếu tình hình cho phép.

Tiếng nói từ tai nghe bên kia khàn khàn, nghe có vẻ âm trầm: “Đương nhiên có thể, cố gắng một kích đoạt mạng.”

Stout đã quyết định sẽ nương tay tùy tình thế, nhưng ngoài mặt vẫn cười đáp: “Vậy ta thực sự hy vọng bọn họ sẽ tiến về phía ta, cho ta một cơ hội nhắm thẳng vào đầu bọn họ!”

Dưới cầu số 315.

Jodie ngoi lên mặt nước, hít thở dồn dập để lấy lại bình tĩnh, rồi đeo kính cẩn thận lại.

Vừa rồi thật sự quá mạo hiểm.

May mắn là Akai Shuuichi vừa trở lại xe đã lập tức kéo bọn họ nhảy ra, nhờ vậy họ mới thoát chết khỏi vụ nổ, bằng không đã phải bỏ mạng trong xe.

Dù vậy, ánh lửa từ vụ nổ vừa rồi vẫn khiến lưng nàng nóng bừng, sức va đập từ vụ nổ còn đẩy họ lao thẳng xuống nước.

Andre-Camel ngoi đầu lên mặt nước cách đó không xa, đưa tay lau những giọt nước từ tóc nhỏ xuống mặt, nhìn về phía Jodie và Akai Shuuichi đang ở dưới cầu, nói: “Jodie, Akai tiên sinh...”

“Camel, cúi đầu xuống, lặn!”

Akai Shuuichi lớn tiếng hô, nhanh chóng cởi chiếc áo khoác ướt, cuộn lại và ném về phía Andre-Camel.

Andre-Camel ngẩn người, nhìn thấy chiếc áo bay tới, sau khi hoàn hồn, vội vàng nín thở lặn xuống nước.

“Vút!”

Một viên đạn xuyên qua cuộn áo đang bay, đánh rơi nó, rồi bay thẳng xuống nước.

Jodie sắc mặt tái nhợt nhìn về phía hướng viên đạn bay tới, nhưng tầm nhìn của nàng bị trụ xi măng của cây cầu lớn che khuất, không thể thấy rõ tình hình bên đó.

“Nấp sau trụ xi măng, đừng lộ diện, bên đó có tay súng bắn tỉa!” Akai Shuuichi dặn dò một câu, rồi hỏi Andre-Camel đang lặn đến gần: “Camel, anh không sao chứ?”

Andre-Camel đến được sau trụ xi măng mới ngoi lên mặt nước, vẫn còn hoảng sợ thốt lên: “Không, tôi không sao.”

Hắn chỉ hơi nhô ra khỏi mặt nước một chút mà suýt nữa đã trúng đạn súng ngắm, thật sự quá nguy hiểm!

Jodie quay đầu quan sát tình hình xung quanh, liếc mắt đã thấy cột sáng đèn pin lay động ở khu vực thượng du, nơi ánh sáng yếu hơn, nàng sững sờ một chút, rồi nhắc nhở: “Bọn họ đã bố trí người ở bờ sông phía thượng du!”

“Phía hạ du hẳn là cũng có...” Akai Shuuichi nhìn về phía dòng nước chảy về hạ du, khu vực hạ du ánh sáng không ít nhưng bờ sông không có bóng người, song lại có thể nhìn thấy một cây cầu bắc qua sông, nghĩ cũng biết, tổ chức đã chuẩn bị kỹ càng như vậy, không thể nào từ bỏ điểm phục kích đó, “Có lẽ là tay súng bắn tỉa.”

Những người tuần tra ở thượng du cách nhà máy giấy khoảng chừng 700 thước, những người trong tổ chức có thể đạt được tầm bắn này cũng không nhiều lắm...

Tay súng bắn tỉa ở nhà máy giấy là Gin sao...

Dù sao đi nữa, khu vực cầu số 315 đều nằm trong tầm quan sát của tay súng bắn tỉa tại nhà máy giấy.

Khu vực thượng du nằm ngoài tầm bắn của tay súng bắn tỉa thì lại có người của tổ chức canh giữ ở bờ sông, vừa vặn có thể kết nối với tầm bắn của tay súng.

Còn về hạ du...

Hẳn là sẽ còn có một tay súng bắn tỉa khác phục kích, phối hợp với tay súng ở nhà máy giấy, cũng có thể quan sát rõ ràng vùng nước và bờ sông từ cầu số 315 đến cây cầu giữa kia.

Cứ thế, đường lui của bọn họ đã hoàn toàn bị phong tỏa.

“Akai tiên sinh, bây giờ chúng ta phải làm gì?” Andre-Camel nhìn quanh hai bên, luôn cảm thấy đi hướng nào cũng sẽ đối mặt với mưa bom bão đạn, anh ta do dự: “Chẳng lẽ chúng ta cứ phải mắc kẹt ở đây sao?”

Jodie cúi đầu tính toán: “James tiên sinh và những người khác từ Dã Đinh chạy tới, ít nhất cũng phải mất một giờ...”

“Không, người của Ichikawa bên kia cũng đã bị chặn lại, trong vòng một giờ không thể trông cậy vào họ đến chi viện được.”

Akai Shuuichi quan sát xung quanh, không nói thêm lời nào.

Chỉ cần cố gắng cầm cự thêm một tiếng rưỡi, lực lượng chi viện của họ sẽ đến nơi, và đám người của tổ chức kia, có lẽ cũng sẽ lập tức bỏ chạy.

Mặc dù nhìn có vẻ họ có thể nấp sau công sự che chắn dưới cầu để cầm cự với đối phương, nhưng vấn đề là, liệu tổ chức có để họ kéo dài tình thế như vậy không?

Nếu những người khác của tổ chức cũng lục tục kéo đến, chắc chắn họ sẽ tập hợp đủ nhân lực, tiến đến vị trí có thể nhìn thấy dưới cầu, để vây giết bọn họ.

Nơi đây nước sâu, dòng chảy xiết, họ có thể dựa vào trụ xi măng để tiết kiệm thể lực, nhưng cũng phải tốn sức để nổi trên mặt nước; nếu đến khi thể lực của họ gần cạn kiệt mà người của tổ chức đột nhiên thay đổi chiến thuật, xông tới tấn công, thì họ sẽ khó lòng mà trốn thoát.

Mắc kẹt trong nước nguy hiểm lớn.

Nghĩ cách phá vòng vây thoát ra ngoài, nguy hiểm cũng lớn...

Bờ sông gần nhà máy giấy.

Một chiếc xe thể thao lái vào nhà máy, dừng dưới tòa nhà văn phòng.

Chianti và Korn lên lầu, tiếp nhận vị trí của Gin, lắp súng ngắm cẩn thận, rồi quan sát mặt nước và bờ sông.

Đồng thời, nhận được tin tức, Vodka điều động đội tuần tra rút ngắn khoảng cách, phối hợp tầm bắn của Chianti và Korn, tiến gần hơn đến cầu số 315.

Dưới cầu, Andre-Camel dựa vào trụ xi măng, ẩn mình trong bóng tối, phát hiện những người ở bờ sông phía thượng du đang tiến gần về phía cầu, anh ta không khỏi căng thẳng nhắc nhở: “Akai tiên sinh, bọn họ đang đến gần!”

Akai Shuuichi thấy những người bên đó tiến lại gần một chút rồi dừng lại tiếp tục tuần tra, anh tính toán khoảng cách di chuyển của họ, lẩm bẩm: “Gin đã bị thay thế...”

“Cái gì?” Jodie nghe không rõ.

Akai Shuuichi không giải thích, quan sát xung quanh, hạ giọng nói: “Chúng ta phải tìm cách rời khỏi đây...”

Xem ra, tổ chức thực sự không định dây dưa với họ nữa, mà đang từ từ tập hợp nhân lực.

Bọn họ cần phải tìm cách rời khỏi đây, nếu đến lúc đó thể lực hao hụt quá nửa mà lại bị vây quanh, thì ngay cả việc phản công cũng khó khăn.

Trên đoạn giữa cầu, Ike Hioso đứng ở mép lan can, cúi đầu nghịch quả bom trong tay, thêm lớp chống thấm nước cho nó.

Chiếc Porsche 356A màu đen chạy qua cây cầu lớn, dừng lại cạnh Ike Hioso.

Gin mở cửa xe, bước xuống, quay đầu nhìn về phía chiếc Minibus bị cháy thành bộ khung đen dài trên đường, hỏi: “Xem qua chưa? Tình hình trong xe thế nào?”

“Đều đã nhảy ra, trong xe không có thi thể, hẳn là có ba người.”

Ike Hioso dùng giọng khàn khàn nói, sửa sang lại quả bom, dùng bật lửa châm ngòi, xoay người nhìn ra ngoài cầu, đợi đến khi dây cháy chậm đốt được một nửa, mới ném quả bom xuống dưới cầu.

Hắn không chuẩn bị sẵn lớp chống thấm nước cho bom từ trước, đã cho Akai Shuuichi thời gian để rời đi, xem như nương tay.

Nói cách khác, nếu hắn ném bom thẳng xuống nước ngay sau khi Akai Shuuichi nhảy cầu, thì đám người Akai Shuuichi dù không chết cũng sẽ trọng thương.

Một mặt muốn buộc Akai Shuuichi phải dốc hết toàn lực đối phó, một mặt lại muốn tránh việc thực sự dồn Akai Shuuichi vào chỗ chết, hắn cũng không hề dễ dàng.

“Raki ném bom.”

Gin nói một câu qua tai nghe liên lạc, nhắc nhở đồng đội đừng để bị vụ nổ làm giật mình.

“Ầm!”

Quả bom nổ tung dưới cầu, nước sông bị nổ bắn lên thành cột nước, văng tung tóe ướt cả người Gin đang đứng cạnh lan can.

Gin: “...”

Sớm biết vậy, hắn đã không vội xuống xe!

Ike Hioso cũng bị bắn khá nhiều n��ớc lên người, anh ta lại lấy ra một quả bom khác, bắt đầu gắn lớp chống thấm nước, dùng giọng khàn khàn khẽ hỏi: “Những người khác vẫn chưa tới sao?”

“Có lẽ còn khoảng ba phút nữa...”

Gin tính toán thời gian một chút, rồi hỏi qua tai nghe liên lạc: “Chianti, Korn, dưới cầu có động tĩnh gì không?”

“Không có.” Korn đáp.

“Không có chút động tĩnh nào,” Chianti nói với giọng nôn nóng, “Bọn họ có phải đã trốn thoát rồi không? Hay là đã chết đuối dưới nước rồi?”

Dưới cầu, Akai Shuuichi, Jodie, Andre-Camel dùng dao găm và các dụng cụ khác bám sát vào mặt dưới cầu, chứng kiến vụ nổ xảy ra trong nước, không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Nếu họ vẫn còn ở dưới nước, thì dù không chết cũng đã bị thương, may mắn là họ đã kịp thời bám lên mặt dưới cầu.

Jodie nhìn về phía Akai Shuuichi, ánh mắt dò hỏi liệu Akai Shuuichi có muốn tiếp tục di chuyển không.

Họ bám sát mặt dưới cầu, dự định di chuyển như vậy đến vị trí gần bờ, rồi từ nơi có bóng tối để lên bờ.

Mặc dù bò qua mặt dưới cầu như vậy cũng sẽ hao tốn kh��ng ít thể lực, và không chắc có thể thoát khỏi tầm mắt của tay súng bắn tỉa, họ vẫn phải ẩn mình trong bóng tối của thân cầu, nhưng đó cũng là điều bất khả kháng, ngâm mình trong nước cũng tốn sức, chi bằng nhân lúc còn sớm mà hành động, đợi đến khi lên bờ thực địa, biết đâu còn có thể tìm được cơ hội phản công.

Akai Shuuichi nhớ lại nhà máy mà xe họ đã thấy khi tới đây, đột nhiên thay đổi ý định, lắc đầu, rồi h���t cằm về một hướng khác, ra hiệu cho hai người kia đi về phía đó.

Ban đầu hắn định bí mật quay về phía nhà máy giấy, nhưng giờ đây, hắn chợt có một ý tưởng, biết đâu đó sẽ là cơ hội sống sót duy nhất của họ...

Trên cầu, Gin nghe xong kết quả báo cáo của Chianti và Korn, đưa tay lau những giọt nước bắn lên mặt, nhìn về phía Ike Hioso, rồi hỏi một cách hài hước: “Raki, ngươi thấy sao?”

“Dưới cầu,” Ike Hioso dùng giọng khàn khàn nói, gắn xong lớp chống thấm nước cho quả bom khác, rồi đi về phía lan can ở một bên cầu khác, giọng bình tĩnh nói: “Họ bám sát mặt dưới cầu di chuyển, lợi dụng bóng tối của thân cầu, có thể đến được bờ.”

Qua kênh liên lạc, Vodka cũng đã nghe được phán đoán của Ike Hioso, lên tiếng hỏi: “Đại ca, có cần tôi dẫn người xuống dưới cầu xem xét không?”

“Chờ một chút, các ngươi tiếp tục phong tỏa thượng du, đừng để lại bất kỳ kẽ hở nào có thể cho bọn họ trốn thoát...”

Gin liếc nhìn Ike Hioso đang ném bom xuống dưới cầu, nhắc nhở: “Raki lại ném bom.”

Rõ ràng biết người của FBI bám sát mặt dưới cầu, có khả năng đã di chuyển đến vị trí gần bờ sông, hiển nhiên, việc ném bom xuống nước rất có thể không trúng người, vậy mà Raki vẫn ném?

Chắc là rảnh rỗi nhàm chán đây!

“Ầm!”

Phía bên kia cầu cũng bị bắn tung bọt nước lên một trận 'tắm mưa'.

Gin tránh khỏi một lần 'lễ rửa tội' bằng bọt nước, rồi lên tiếng hỏi: “Đánh cược một phen, chúng ta sẽ đi về phía nào?”

“Nhà máy giấy...”

Ike Hioso ngửa đầu nhìn bọt nước phun lên, rồi như mưa đổ xuống, mặc kệ nước có làm ướt tóc giả hay không, anh ta dừng lại một chút, rồi đột nhiên hỏi: “Bourbon ở phía nào?”

Theo suy đoán của hắn, nếu Akai Shuuichi muốn lợi dụng bóng tối của cầu để bí mật lên bờ, khả năng cao sẽ chọn phía nhà máy giấy.

Bởi vì nhà máy giấy có bố trí tay súng bắn tỉa, tay súng bắn tỉa cũng đủ để quan sát địa hình lân cận, rất có thể ở đó sẽ không có quá nhiều nhân lực phục kích.

Hơn nữa, so với việc không biết gì, có được thông tin rõ ràng về một phía sẽ dễ dàng lên kế hoạch hơn nhiều.

Tuy nhiên, hắn và Gin không cần phải đánh cược, vì Rum đã bố trí người đến khu vực đó rồi, vậy thì họ chỉ cần đi về phía đó là được.

“Bourbon đang ở khu vực khu công nghiệp đó,” Gin cũng cảm thấy khả năng Akai Shuuichi lên bờ từ phía nhà máy giấy là tương đối cao, anh ta xoay người lên xe: “Vậy chúng ta đi về phía nhà máy giấy!”

Chờ Ike Hioso lên xe, chiếc Porsche 356A rời khỏi cầu lớn, rẽ xuống bờ sông.

Xe còn chưa dừng hẳn, Ike Hioso đang ngồi ở ghế phụ đã nhìn thấy những cái bóng di chuyển bám sát mặt dưới cầu, anh ta cầm lấy khẩu súng ngắm của Gin đặt trên xe, quan sát tình hình.

Ba người Akai Shuuichi không đi về phía bờ sông gần nhà máy giấy như hắn dự đoán, mà lại chọn hướng bên kia...

Amuro Tooru đang ở phía khu công nghiệp đó!

Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free