Một phút sau.

Tại xưởng máy cạnh hồ nước, đám hắc y nhân vẫn lặng lẽ ngồi canh chừng như trước.

Trong bộ đàm, giọng nói lạnh lùng, máy móc của Rum đột nhiên vang lên: “Tình hình thế nào rồi?”

“Vẫn chưa có động tĩnh gì,” Gin ngậm điếu thuốc, ánh mắt găm chặt xuống mặt nước, lạnh lùng đáp: “Ba tên kia vẫn luôn lẩn trốn, tránh né. Mặc dù hai trong số đó chúng ta đã biết rõ mặt, nhưng tên cuối cùng còn lại thì không. Ngay cả khi sau này tìm thấy thi thể ở gần đây, cũng không có cách nào xác nhận đó có phải là hắn hay không. Huống hồ, nếu bọn chúng chết trong vụ nổ, thi thể sẽ rất khó phân biệt. Chi bằng nhân cơ hội này xác nhận cho rõ ràng. Chúng ta sẽ đợi thêm 5 phút nữa, nếu sau 5 phút mà vẫn không có động tĩnh gì, thì chứng tỏ bọn chúng thật sự đã chết!”

Bọn chúng đã chuẩn bị và truy kích lâu như vậy, tiêu tốn nhiều thời gian như vậy, cũng không tiếc gì 5 phút này.

Ike Hioso liếc nhìn Gin một cái rồi thu hồi ánh mắt.

Cái tên FBI không hành động cùng Akai Shuuichi và Jodie, mà vẫn luôn ở xưởng máy làm công tác chuẩn bị kia…

Người này hẳn là đã ngồi ở ghế sau xe truyền hình trực tiếp trước đó, sau đó lại luôn ở khu xưởng tiến hành chuẩn bị, không hề hoạt động cùng Akai Shuuichi và Jodie. Và sau đó nữa, hắn vẫn luôn ẩn mình sau một ụ xi măng. Ike Hioso chưa từng nhìn rõ đó là ai, chỉ suy đoán đại khái là Andre Camel.

Xem ra Gin tính toán thanh trừ một lượt toàn bộ, mặc kệ có phải là Silver Bullet hay không, cũng không muốn để lọt bất kỳ ai…

Dưới dòng nước bẩn, Jodie nghe được lời Gin nói, suýt nữa không nhịn được mà xông lên trực tiếp khai chiến.

Bọn họ nhiều nhất cũng chỉ chịu đựng được tối đa 5 phút, chi bằng liều mạng với đám khốn kiếp đó!

Akai Shuuichi ước tính lượng dưỡng khí còn lại, đè tay giữ Jodie lại.

Bọn họ chỉ có ba người, đối đầu với đám người của Tổ chức sẽ không có ưu thế.

Lượng dưỡng khí còn có thể cầm cự khoảng 5 phút. Vậy chi bằng bình tĩnh chờ đợi thêm bốn phút nữa, đợi khi lượng oxy gần cạn thì nổi lên.

Lúc ấy, người của Tổ chức chờ đợi một lúc, nếu phát hiện trong nước không có động tĩnh, nhất định sẽ theo bản năng mà cho rằng bọn họ đã chết, rồi sẽ thả lỏng cảnh giác. Khi đó, phía bọn họ mới có thể dễ ra tay hơn một chút.

“Thời gian không đủ,” giọng máy móc vang lên trong kênh liên lạc, “Những người của FBI này nhập cảnh phi pháp, sẽ không liên hệ cảnh sát Nhật Bản. Nhưng đã xảy ra một chút ngoài ý muốn, Adrian đã trà trộn vào. Adrian có thủ tục nhập cảnh hợp pháp, lại là một nhà ngoại giao. Hắn đã nói dối có người tập kích bạn bè của mình là Armstrong, rồi liên hệ cảnh sát Nhật Bản. Hiện tại, cảnh sát Nhật Bản ở khu vực phụ cận Ichikawa, Edogawa đã chuẩn bị thiết lập các chốt kiểm soát lâm thời trên đường, phong tỏa khu vực đó…”

Amuro Tooru chú ý sắc mặt của Gin, rồi rất nhanh lại quay đầu nhìn gương mặt đã được dịch dung của Ike Hioso.

Sắc mặt cả hai người đều rất khó coi.

Hắn đã từng nghe nói Adrian kia thích xen vào chuyện bao đồng, không ngờ lại có thể kéo thù hận đến mức này, lại dám liên hệ cảnh sát Nhật Bản phong tỏa đường. Rõ ràng Adrian không chỉ muốn chi viện, mà còn muốn tiêu diệt tất cả bọn chúng.

Theo tính toán thời gian ban đầu, bọn chúng có chờ thêm 5 phút cũng không sao, có thể tránh được người của FBI đang chạy tới, kịp thời rút lui. Nhưng nếu Adrian đã liên hệ cảnh sát phong tỏa đường, vậy tốt nhất bọn chúng nên nhanh chóng rời đi ngay bây giờ, trước khi đường bị phong tỏa, rời khỏi nơi này…

Đôi chút tiếc nuối, có lẽ động tĩnh của cảnh sát quá lớn nên Rum đã tra ra tin tức, kịp thời thông báo cho bên này. Nếu không, người của Tổ chức đã bị cảnh sát Nhật Bản vây đánh rồi.

Nhưng điều này cũng không nằm ngoài dự kiến của hắn. Nếu không phải tình báo luôn đến nhanh và chính xác, Tổ chức cũng sẽ không khó đối phó đến vậy.

Ike Hioso nhìn mặt nước đục ngầu trong hồ, không nói thêm lời nào nữa, xoay người bước ra ngoài.

Vodka thấy Gin cũng xoay người định rời đi, giật mình một cái. Vừa định mở miệng, đã bị ánh mắt sắc lạnh của Gin ngăn lại. Hiểu ý của Gin, hắn hạ giọng nói: “Tất cả im lặng, đi thôi.”

Gin: “……”

…… Thôi vậy.

Amuro Tooru cũng không hé răng nửa lời, lặng lẽ rút lui.

Chẳng lẽ cố vấn đang nghi ngờ Akai Shuuichi chưa chết?

Bởi vì nếu Akai Shuuichi đang ẩn mình dưới nước, nghe bọn chúng nói ‘rút lui’ hay những lời tương tự, rất có khả năng sẽ lặn lên xem xét tình hình và tặng cho bọn chúng một phát đạn vào lưng.

Mặc dù khả năng này không lớn, Akai Shuuichi cũng sẽ phải lo lắng bọn chúng có giăng bẫy hay không. Nhưng điều này cho thấy cố vấn và Gin thật sự đã quyết định nhanh chóng rút lui, không muốn phân tâm để ý phía sau hoặc để người ở lại trông coi.

Nói không chừng bọn họ còn ôm một ý tưởng khác ——

Xem Akai Shuuichi liệu có nghĩ lầm người bên ngoài vẫn chưa rút lui, rồi sống sờ sờ tự mình chết ngạt trong nước bẩn?

Bên ngoài, một chiếc xe ngừng lại ở cổng. Hai người đàn ông mặc đồ đen xuống xe khiêng những thùng xăng.

Amuro Tooru biết đây là Rum đã sắp xếp để họ đến đây xóa bỏ dấu vết hành động. Hắn không nhìn nhiều, chỉ đưa tay kéo vành mũ xuống thấp một chút, khẽ nói: “Raki, ngươi sẽ không nghi ngờ tên đó vẫn chưa chết đấy chứ?”

“Chúng ta đã canh gác ở bên hồ gần ba phút rồi,” Vodka quay đầu lại nhìn, “Bọn chúng từ bên kia lội tới đại khái cũng mất nửa phút. Nín thở lâu đến thế, cho dù chúng không chết trong vụ nổ và biển lửa, cũng đã sớm chết ngạt trong nước rồi!”

Amuro Tooru cũng suy nghĩ: “Nếu bọn họ mang theo thiết bị cấp oxy, thì trước đó ở kênh nước, chúng đã có thể lặn đi rồi…”

Xét về sự thật, nói về lý lẽ.

Ba phút mà không lộ diện, khả năng Akai Shuuichi còn sống quả thật không lớn.

Ike Hioso đi về phía đầu phố, không quay đầu lại, dùng giọng nói khàn khàn nói: “Không có gì, chỉ là có vị kia càng mong muốn xác nhận Akai Shuuichi đã chết hẳn.”

Lượng oxy dự trữ trong cơ thể hắn có thể giúp hắn nín thở hoạt động khoảng hai giờ. Đồng thời, hắn cũng mang theo bình dưỡng khí nhỏ, để đề phòng bất cứ tình huống nào.

Ngay cả khi những người này ra ngoài mạo hiểm mà không mang theo bình dưỡng khí nhỏ, thì FBI trước tiên đã bị nhốt trong kênh nước. Xét thấy nơi này gần bờ sông, sau đó lại tiếp xúc với những thứ như bơm khí, hẳn là sẽ nghĩ đến việc chuẩn bị một ít thiết bị cấp oxy.

Dù sao hắn vẫn cảm thấy Akai Shuuichi sẽ không dễ dàng chết như vậy. Tuy nhiên, đêm nay đã gần như vậy rồi, nếu có thể rút quân một cách hợp lý thì nên rút. Nếu cứ tiếp tục thăm dò, hắn lại lo Akai Shuuichi thật sự đã chết mất.

……

Năm phút sau, ngọn lửa bùng lên tại khu xưởng bỏ hoang.

Phía dưới hồ nước bẩn của xưởng máy, Jodie nhìn ánh lửa chiếu rọi lên mặt nước đục ngầu phía trên, nghi hoặc nhìn về phía Akai Shuuichi.

Akai Shuuichi đợi một lát, mới lặn lên phía trên, thử thăm dò thò đầu lên.

Jodie cùng Andre Camel cũng đi theo nổi lên mặt nước.

Đám người của Tổ chức quả thật đã rút lui…

Akai Shuuichi ước tính thời gian, cảm thấy viện trợ của họ sắp đến rồi. Thấy lửa vẫn chưa hoàn toàn cháy vào bên trong, anh trầm giọng nói: “Đi thôi, chúng ta phải tìm cách rời khỏi đây trước đã!”

Trong chốc lát nữa nếu lửa lớn bùng lên, bọn họ có thể bị cột đổ đè chết, hoặc có khả năng bị thiếu oxy trong đám cháy. Cho dù bên ngoài có bẫy rập, bọn họ cũng không thể không rút lui.

Cũng may bọn họ đều ướt đẫm người, từ nơi ngọn lửa chưa kịp bùng lên, vẫn có thể lao ra ngoài…

Những người của FBI đến chi viện không chậm trễ bao lâu. Một nhóm người dựa vào vị trí cuộn khói lửa mà họ nhìn thấy trên đường trước đó để lái xe tới, nhưng khi họ đến nơi, lửa đã bùng lên dữ dội, chỉ có thể trân mình nhìn ngọn lửa hung hãn.

“Mấy người đang có vẻ mặt gì thế kia?” Jodie bước ra từ sau bức tường, cười trêu chọc một cách mệt mỏi.

Tốt rồi, đồng đội đã đến, cuối cùng cũng có thể thật sự thở phào nhẹ nhõm.

“Chúng ta đi trước đi,” Akai Shuuichi cũng cảm giác đêm nay đủ khiến người ta mệt mỏi rồi. Nghe tiếng xe cứu hỏa, anh quay đầu nhìn ngọn lửa lớn, “Vụ nổ và hỏa hoạn vừa rồi hẳn là đã kinh động đến đội phòng cháy chữa cháy và cảnh sát Nhật Bản. Họ sẽ nhanh chóng đến nơi thôi…”

Còn về dấu vết mà những người của Tổ chức để lại, thì cứ quên đi.

……

Đội phòng cháy chữa cháy và cảnh sát Nhật Bản đồng thời tới nơi. Rất nhanh sau đó, các phương tiện truyền thông nghe được động tĩnh cũng chạy đến.

Từ việc dập tắt lửa cho đến điều tra, phóng viên của đài truyền hình Nichiuri đã tận chức tận trách tường thuật toàn bộ quá trình. Đến rạng sáng hôm sau, họ vẫn còn dẫn người quay chụp cảnh đất đai cháy đen và đổ nát khắp nơi.

Mười giờ sáng, tại chung cư trấn Haido.

Ike Hioso rời giường và đi ra phòng khách, phát hiện Hisumi, Hiaka và Mei-chan đang ngồi trước TV xem tin tức trong im lặng. Hắn liếc nhìn cảnh khu xưởng trong TV rồi đi vào nhà vệ sinh rửa mặt, hỏi: “Cảnh sát có tìm thấy thi thể nào không?”

“Không có!” Hisumi cạc cạc đáp lời, duỗi móng vuốt nhấn điều khiển từ xa, hủy bỏ chế độ tắt tiếng TV mà trước đó đã bật vì không muốn quấy rầy Ike Hioso nghỉ ngơi. “Người chắc là không chết đâu.”

Giọng nữ phát thanh viên MC lập tức truyền ra: “…… May mắn là, hiện tại chưa phát hiện thương vong về người, nguyên nhân hỏa hoạn vẫn đang được điều tra…”

Mei-chan không nghe tiếp nữa, đi theo đến cửa nhà vệ sinh, khẽ nói: “Chủ nhân, bữa sáng đã chuẩn bị xong rồi.”

“Cảm ơn.” Ike Hioso cúi đầu nặn kem đánh răng lên bàn chải.

Nếu đã chuẩn bị xong, hắn không có lý do gì để từ chối.

Tối hôm qua bọn họ đã đi một vòng lớn rồi mới lần lượt rút về Tokyo, trời gần sáng hắn mới về đến nhà, cũng thật sự muốn lười biếng một chút.

Trong khi Ike Hioso ăn bữa sáng, Hisumi đã ăn xong bữa trưa Mei-chan chuẩn bị.

Hiaka không cần ăn uống mỗi ngày, cùng Mei-chan, người hoàn toàn không cần ăn uống, chen nhau trước máy tính, lướt xem trang web, đếm xem có bao nhiêu tin tức báo trước về ‘Umbrella Mobile mới ra mắt’.

Hisumi cắn một miếng táo, liếc mắt một cái, không nhịn được cạc cạc kêu lên: “Những tập đoàn tài chính Nhật Bản đó mà muốn phong tỏa điện thoại Umbrella mới ra, quả thực là nằm mơ giữa ban ngày!”

Ike Hioso đến cả xem cũng lười, ăn xong bữa sáng, đứng dậy thu dọn đĩa trống, nói: “Thành ngữ dùng không tệ đấy.”

So với “quả táo” của kiếp trước, Umbrella của bọn họ có hệ sinh thái Internet để tuyên truyền. Tập đoàn Maike cũng không thiếu các điểm bán hàng trực tiếp và điểm bán hàng hợp tác, nên việc điện thoại di động tiến vào thị trường sẽ càng thêm nhẹ nhàng.

Các nhà mạng Nhật Bản muốn phong tỏa chèn ép? Chưa kịp động thủ đã tự tan rã rồi.

“Đương nhiên, chúng ta muốn đánh bật bọn họ, chèn ép bọn họ, hoàn toàn chiếm lĩnh toàn bộ thị trường!” Hisumi vỗ cánh, “Tương lai, tất cả đều là của chúng ta!”

Tuyên ngôn đầy nhiệt huyết của Hisumi bị làm ngơ. Ike Hioso không mấy muốn tiếp lời mà hùa theo. Hiaka thì không hiểu Hisumi đang cạc cạc nói gì, còn Mei-chan thì đã để mắt đến chiếc đĩa trống trong tay Ike Hioso.

“Chủ nhân, để tôi thu dọn cho.”

Ike Hioso thấy Mei-chan đón lấy chiếc đĩa, không kiên trì tự mình rửa chén nữa, đi ra phòng khách ngồi xuống. Hắn dùng ý thức vẽ đồ án hốc mắt và Cổng Thánh Linh ở vị trí mắt trái, không lựa chọn giao tiếp với các sinh vật khác, mà là quan sát không gian mà mắt trái nhìn thấy.

Bầu trời đêm u ám, một ngôi đài hình tròn màu đen.

Mặt đài được chia thành bảy khối hình quạt. Hình chiếu của Hiaka, Hisumi, Joshua và các sinh vật khác vẫn phân chia ở mỗi khối như cũ.

Phía trước mỗi hình chiếu là đồ án đại diện cho bảy nguyên tội, vốn dĩ ảm đạm đến mức khó nhìn rõ. Nhưng lần trước khi hắn liên hệ với Joshua, cảm giác đồ án dường như sáng hơn trước một chút.

Lần này nhìn kỹ lại, quả thật không phải ảo giác của hắn mà là sáng hơn trước, chỉ là sự thay đổi rất nhỏ, không quá rõ ràng.

Hơn nữa lần này xem, hắn phát hiện giữa mặt đất của ngôi đài màu đen có thêm một chút màu trắng. Toàn bộ ngôi đài giống như một chiếc bánh nướng lớn màu đen bị rơi một hạt vừng trắng ở giữa.

Đây là ý chỉ điều gì?

Đang nạp điện tích năng lượng ư?

Hiaka từ phòng bếp đi theo ra, bơi lượn đến trước ghế sofa, hỏi: “Chủ nhân, chủ nhân, hôm nay có kế hoạch gì không? Ngài muốn chơi game hay đi ra ngoài dạo chơi?”

Ike Hioso thấy tạm thời không nhìn ra điều gì, nhắm mắt trái lại, đáp: “Toshiya hẹn chúng ta tối nay đi tụ hội.”

Sau khi vòng luân hồi thứ nhất kết thúc, quy tắc “bàn tay vàng ba không” có lẽ đã thay đổi rồi.

Tỷ như, phải đợi đồ án bảy nguyên tội một lần nữa sáng lên, khi ngôi đài từ đen chuyển thành trắng, thì mới có thể tiến hành biến hóa tiếp theo.

Rốt cuộc có phải như vậy không, hắn vẫn chưa dám xác định, chỉ có thể sau này chú ý nhiều hơn đến sự biến hóa của ngôi đài.

Nhưng nếu là như thế này, đó cũng là chuyện tốt. Sự biến hóa của ngôi đài tương đương với ‘chỉ số tiến độ nạp điện’. Khi sự thay đổi sắp đến, hắn cũng có thể tìm trước một nơi kín đáo không người để ẩn nấp kỹ càng, đỡ phải luôn lo lắng biến thành quái vật trước mặt người khác.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép.