“Không có,” Ike Hioso đáp, “Ta không muốn bận tâm những chuyện đã qua nữa.”

“Vậy sao,” Ike Kana mỉm cười với Ike Hioso, cúi đầu uống rượu, “Không cảm thấy ấm ức là được…”

Đêm nay nàng đến đây cũng đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng. Mối quan hệ hiện tại, bên ngoài được che đậy bởi ảo ảnh viên mãn, nhưng thực chất lại đầy rẫy những vết rạn nứt. Điều đó khiến nàng muốn xác nhận chân tướng, muốn biết suy nghĩ thật sự trong lòng Ike Hioso.

Nếu Ike Hioso chỉ cố tỏ ra không quan tâm, nhưng trong lòng vẫn không thể nguôi ngoai, thì cứ cãi vã một trận lớn. Dù Ike Hioso có nói lời quá đáng cũng không sao, sau khi trút hết nỗi lòng, trong lòng sẽ nhẹ nhõm đi nhiều, mâu thuẫn và ngăn cách cũng sẽ dần tan biến.

Còn nếu là câu trả lời hiện tại, thì điều đó chứng tỏ nàng, người mẹ này, đã bị hoàn toàn từ bỏ. Mặc dù đứa bé này trong lòng ít nhiều vẫn để tâm đến nàng, hơn hẳn người xa lạ, nhưng sự để tâm đó có lẽ chẳng đáng là bao, nên cậu mới thản nhiên không bận lòng, không hỏi han, không suy nghĩ, tiêu sái đến vậy.

Kỳ thực, kết quả như vậy không tính là quá tệ. Nàng có thể coi như quay trở lại thời điểm ban đầu, thử một lần nữa xây dựng mối liên hệ mà một người mẹ và con cái nên có.

Mặc dù sẽ rất khó, so với thời thơ ấu, con trai nàng bây giờ có tâm lý phòng bị nặng nề hơn rất nhiều.

Mấy ngày nay trôi qua, Ike Hioso chẳng hề có ý định chia sẻ những chuyện vụn vặt trong cuộc sống với nàng, dù là chuyện quá khứ hay gần đây. Dường như là vì chẳng có gì để nói. Nhưng đối với người thật sự tin tưởng, lẽ ra mỗi người đều rất sẵn lòng giao lưu, chia sẻ vài chuyện vặt vãnh hay những suy nghĩ mới, tựa như Ai-chan và nàng vậy.

Nhưng dù khó khăn cũng chẳng sao. Bí mật gia tộc đã được phơi bày, đứa trẻ không hề oán hận thân thế như nàng đã tưởng tượng. Nàng nhẹ nhõm đi không ít. Nghĩ lại lần nữa, những suy nghĩ trước kia của mình quả thực đã sai lầm quá mức. Giờ đây, nàng chỉ muốn làm điều gì đó.

Nàng cũng không phải hoàn toàn không có thu hoạch gì. Đêm nay, khi Ike Hioso phàn nàn rằng nàng lúc nào cũng chỉ nấu mấy món đó, nàng thực sự rất vui.

Đang nghĩ ngợi, tâm trạng Ike Kana thả lỏng hơn đôi chút, đột nhiên nhớ đến một chuyện khác, “Hioso, trước đây có người gửi cho mẹ một chiếc ổ cứng, bên trong là video con cắn chuột và thỏ. Có thể nào là người của tổ chức kia không?”

“Chắc là vậy,” Ike Hioso khẽ nhíu mày. Có thể có được đoạn video đó, những người hắn biết hiện tại chỉ có Vermouth, Gin, Rum. Đây là Pisco đã quay lại, Pisco biết nhưng đã chết. Ngoài ra, Irish Whiskey cũng có thể có được video từ Pisco. “Họ còn gửi cho mẹ thứ gì khác không?”

“Không có,” Ike Kana khẽ lắc đầu, “Sau đó cũng không có động thái gì nữa. Mẹ đã nói với cha con rồi, chúng ta thực sự không rõ mục đích của đối phương là gì, nên quyết định theo dõi trước đã. Nếu đối phương có mục đích gì đó, sau này hẳn là sẽ có những hành động khác.”

Ike Hioso trước tiên loại trừ Irish. Nếu là Irish, thì không phải thăm dò cũng là ý đồ uy hiếp, không lý nào lại không có động thái tiếp theo. Còn những người khác, tạm thời không thể xác nhận rốt cuộc là ai. “Con sẽ lưu ý. Chuyện này mẹ cứ coi như chưa từng nói với con.”

……

Hai ngày tiếp theo, ba người họ đến trại ngựa thăm Mikage, cưỡi ngựa, đi thăm thần xã, treo tranh vẽ ngựa, buổi tối dạo chơi dọc bờ sông Đề Vô Tân.

Không có “thần chết tiểu học” xen vào, những ngày tháng trôi qua thật sự bình yên.

Đợi Haibara Ai đi học xong, Ike Kana lại cùng Ike Hioso đến văn phòng thám tử Mori, ghé thăm một chuyến. Họ mời Mori Kogoro xuống quán cà phê Poirot ở tầng dưới uống cà phê, tiện thể nghe ông kể về vụ án nhà Kunitomo hai ngày trước.

Hai ngày trước, cuộc sống của gia đình Kunitomo quả nhiên “xuất sắc”. Người bạn của ông lão bị treo cổ trên lan can, ông lão Kunitomo bị dọa đến phát bệnh tim, thuốc còn bị hung thủ giẫm nát, rồi cũng qua đời. Người tài xế và em trai song sinh mà hắn vẫn giấu kín trong bóng tối chính là hung thủ, đã bị cảnh sát bắt đi.

Chia tay Mori Kogoro, Ike Kana vẫn không nhịn được khẽ cảm thán, “Hèn chi cha con không mấy thích giao du với thám tử.”

“Cha rất có tầm nhìn xa trông rộng,” Ike Hioso đồng tình.

Trước khi “nhóm thần chết” đến, nhà Kunitomo cùng với người bạn già đến làm khách, và em trai song sinh bị tài xế giấu kín, tổng cộng có tám người. Khi “nhóm thần chết” rời đi, chỉ còn lại bốn người, trực tiếp mất đi một nửa.

Còn những thám tử khác, tuy không phải “ôn thần” như Conan, nhưng cũng chẳng khá hơn là bao.

Ike Kana nhìn Ike Hioso, trầm ngâm nói, “Xem ra Hioso rất có thiên phú để trở thành một thám tử lừng danh đấy…”

Ike Hioso: “…”

Khoan hãy nói đến việc hào quang của thám tử lừng danh có liên quan gì đến “ôn thần” hay không, có thể là có, nhưng hắn chỉ là người vô tội phải gánh tiếng xấu mà thôi.

Xe còn chưa kịp rời khỏi 5-chōme thì Ike Hioso nhận được điện thoại của Haibara Ai, thế là xe lại dừng lại.

Chẳng bao lâu, nhóm năm người của Đội Thám tử nhí tan học chạy đến, chào hỏi Ike Hioso và Ike Kana đang đợi ở đằng xa.

Ike Kana lần lượt đáp lời, rồi cười hỏi, “Các cháu muốn dẫn Hioso đi xem, rốt cuộc là thứ gì vậy?”

“Là một ngôi nhà vô cùng đáng yêu ạ,” Ayumi với ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ nói, “Ngay gần đây thôi, tuy không lớn, nhưng nhỏ nhỏ xinh xinh, trông đáng yêu lắm ạ. Cháu muốn anh Ike đi xem…”

Mặt Mitsuhiko và Genta hơi tối sầm lại.

“Ngôi nhà ư?” Ike Kana có chút bất ngờ.

Ike Hioso phát hiện có ánh mắt đang nhìn chằm chằm họ. Nhìn vào gương chiếu hậu, cậu mơ hồ bắt gặp một bóng người lóe nhanh vào con ngõ nhỏ.

“Vâng ạ,” Ayumi đột nhiên ngượng ngùng nói, “Chỉ là… muốn anh Ike đi xem.”

“Ayumi…”

Genta và Mitsuhiko mặt ủ rũ.

“Ồ?” Ike Kana nhìn về phía hai đứa trẻ.

“Phu nhân, tốt nhất ngài nên đưa bọn nhỏ lên xe trước,” Vinson trầm giọng nói từ trong xe, “Vừa rồi ở con ngõ phía sau bên phải, có người lén lút nhìn chằm chằm chúng ta.”

“Có người ư?” Mitsuhiko vừa định quay đầu lại nhìn th�� bị Ike Kana đưa tay giữ lấy má.

“Đừng nhìn, nhỡ đâu kinh động đối phương lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn đó,” Ike Kana mỉm cười với đám trẻ, giọng nói vẫn nhẹ nhàng dịu dàng, kéo năm đứa trẻ đến bên xe, “Giờ chúng ta lên xe trước đã…”

Genta: “…”

Lẽ nào không nên lo lắng sao?

Ayumi: “…”

Tại sao phu nhân Kana vẫn còn cười dịu dàng như vậy chứ?

Conan: “…”

Thật là khó chịu quá, vậy ra sự bình tĩnh của Ike Hioso là do di truyền sao?

Ike Kana mở cửa xe, để năm đứa trẻ lên xe, rồi quay đầu hỏi, “Vinson, có thể xác định là ai không?”

“Đối phương vẫn luôn nép trong con ngõ nhỏ, tôi không nhìn rõ,” Vinson chần chừ một chút, nhìn về phía Ike Hioso đang đứng ngoài xe, “Hioso thiếu gia biết lái xe chứ? Tôi đi xác nhận một chút. Nếu có nguy hiểm, ngài lập tức lái xe đưa mọi người rời đi. Cửa kính xe đã được xử lý chống đạn, đạn súng lục thông thường không bắn xuyên qua được, nhưng xin ngài vẫn cứ cẩn thận.”

“Không thành vấn đề.”

Ike Hioso gật đầu. Chờ Vinson xuống xe, cậu liền tiếp quản vị trí lái, rồi từ trong túi lấy ra một tấm bản đồ gấp lại đưa cho Vinson, “Bản đồ khu vực Beika-chō và Haido trấn.”

Vinson nhận lấy nhìn qua, rồi gấp lại cất đi, “Lát nữa tôi sẽ trả lại cho ngài!”

Ike Hioso đóng cửa xe, thấy Vinson không đi thẳng vào con ngõ phía sau bên phải mà đi về phía trước, đoán được Vinson định đi vòng qua con ngõ nào đó.

Con ngõ đó là ngõ cụt, nhưng nếu trèo qua hàng rào thì có thể đến thẳng phía sau đối phương.

Về khả năng phản ứng, Vinson không hề yếu kém. Ánh mắt của cha mẹ cậu ấy quả thực không tồi.

“Sẽ là ai lén lút nhìn chằm chằm chúng ta vậy?” Mitsuhiko nhíu mày.

Ayumi cũng có chút lo lắng, “Chú Vinson sẽ không sao chứ?”

“Đừng lo lắng, nói không chừng là người có việc muốn nhờ ta, hoặc là thám tử tư gì đó,” Ike Kana cười trấn an, “Cũng có thể là người tìm kiếm tài năng, thấy các cháu đáng yêu nên muốn tìm các cháu đi làm minh tinh.”

“À?” Ayumi bị chuyển sự chú ý đi chỗ khác, “Cũng có thể như vậy sao ạ?”

“Đúng vậy…”

Vinson không đi bao lâu thì từ con ngõ phía sau vòng ra, đến bên xe. Chờ Ike Kana hạ cửa kính xe xuống, anh liền ghé sát tai Ike Kana thì thầm.

“Ai?” Ike Kana kinh ngạc trong chớp mắt, rất nhanh quay đầu lại mỉm cười nói với đám trẻ, “Được rồi, cảnh giác được dỡ bỏ. Là người quen của ta. Bởi vì đối phương không chắc có phải là ta hay không nên mới lén nhìn một lát.”

Ba đứa trẻ nhẹ nhõm thở phào.

“Thì ra là vậy.”

“Xem ra chúng ta đã quá lo lắng rồi.”

“Cũng tại người đó lén lút nhìn mà...”

Chờ bọn trẻ cùng Ike Hioso xuống xe, Ike Kana lại cười nói, “Các cháu đi xem nhà đi. Ta đi hàn huyên với bạn một chút, sẽ không đi cùng các cháu đâu. Ai-chan, tối nay cháu muốn sang bên ta không?”

“Cháu đã hứa với tiến sĩ rồi, tối nay sẽ về ạ,” Haibara Ai đáp.

“Vậy ngày mai gặp,” Ike Kana không miễn cưỡng, lại nói với Ike Hioso, “Hioso, xem xong thì gọi điện thoại cho mẹ nhé, lát nữa chúng ta đi nhà hàng ăn tối.”

Conan nhìn về phía con ngõ phía sau, trong lòng đầy nghi hoặc.

Là người mà phu nhân Kana quen biết sao? Nhưng mà, từ lúc cậu ra khỏi trường học đã có cảm giác có người nhìn chằm chằm bọn họ. Cậu còn tưởng đối phương là nhắm vào họ cơ.

Vinson lái xe rời đi. Sau khi rẽ qua góc phố, thấy phía sau không có ai bám theo, liền dừng lại ở một đầu ngõ.

Từ con ngõ nhỏ, một người đàn ông cao gầy mặc áo khoác màu nâu bước ra. Lên xe sau, hắn tháo chiếc mũ lưỡi trai vành thấp xuống, áy náy nói, “Thật xin lỗi, phu nhân Kana, đã khiến ngài phải lo sợ.”

“Đâu có, không ngờ lại có thể gặp được tiểu thuyết gia trinh thám nổi tiếng thế giới ở đây,” Ike Kana nhìn Kudo Yusaku, giọng nói mang theo một tia nghi hoặc, “Nhưng mà, ông Kudo vừa rồi nói với Vinson, cha mẹ Conan…?”

“Đúng vậy, cha mẹ cậu bé là bạn tốt của tôi. Vì họ không thể đến thăm cậu bé, nhưng lại muốn biết cậu bé sống thế nào, nên đã nhờ tôi cùng vợ đến xem. Nếu có thể, cũng hy vọng chúng tôi có thể chụp vài tấm ảnh,” Kudo Yusaku đưa ra lý do thoái thác đã nghĩ sẵn từ trước, xấu hổ cười gãi đầu, “Chúng tôi đã bàn bạc, nếu muốn biết cụ thể đứa bé đó sống ra sao, thì lén quan sát một chút là tốt nhất. Nói vậy có lẽ hơi kỳ lạ��”

“Không, tôi hiểu mà,” Ike Kana cảm thông mỉm cười nói, “Khi tôi về đây cũng đã từng làm những chuyện như vậy. Bởi vì tính cách và cách nói chuyện của Ai-chan trưởng thành hơn nhiều so với bạn bè cùng lứa tuổi, lại có màu tóc và màu mắt không giống với nhiều đứa trẻ Nhật Bản, tôi khá lo lắng cháu bé bị cô lập. Dù trong điện thoại, cháu vẫn luôn nói mình rất ổn, nhưng tôi vẫn muốn lén xem tình hình thật sự của cháu.”

“Ngài có thể lý giải thì thật là tốt quá,” Kudo Yusaku cười nói, “Đứa trẻ Conan đó cũng vậy, tính cách trưởng thành sớm hơn bạn bè cùng lứa, cũng thực sự khiến người ta lo lắng.”

“Vậy phu nhân nhà ngài…?”

“À, cô ấy lén theo sau rồi…”

Tuyệt phẩm này đã được truyen.free biên dịch độc quyền.