Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 1188: Rốt cuộc có bao nhiêu tổ chức người?

“Ô ——”

Một chiếc siêu xe gầm rú, lao vào bãi đỗ xe, nhưng không đi về phía này mà rẽ sang một lối ra khác.

Gin không nói thêm gì, lấy điện thoại ra nhìn giờ. "Kir đến muộn rồi..."

Ike Hioso cũng lấy điện thoại ra xem giờ.

10 giờ 01 phút.

Trong một hành động đêm trước như vậy mà lại có người đến trễ, nếu không phải bên ngoài đã sắp xếp người theo dõi, và đoạn đường gần đó không nhận được 'cảnh báo xe cảnh sát' nào, e rằng bọn họ đã phải thay đổi địa điểm tập hợp khác, tiện thể xem xét xem Mizunashi Rena có vấn đề gì hay không...

...

Trên đường phố bên ngoài, Mizunashi Rena lái chiếc xe màu trắng, cố tình vòng một đoạn đường xa. Phát hiện thời gian hẹn đã qua, cô nhíu mày, tăng tốc độ xe.

Phía sau không xa, xe của FBI theo sát không rời.

Xa hơn nữa phía sau là chiếc xe bọ cánh cứng của Tiến sĩ Agasa.

Conan đeo kính quan sát vị trí thiết bị định vị, vừa chỉ đường cho Tiến sĩ Agasa, vừa tóm tắt diễn biến sự việc, rồi liếc Tiến sĩ Agasa một cách vô cảm, "Nhưng mà, tiến sĩ, chẳng phải cháu đã bảo chú đừng nói cho Haibara sao?"

Tiến sĩ Agasa nhận ra Haibara Ai ở ghế sau đang khó chịu nhìn chằm chằm bọn họ, toát mồ hôi. "Chú cũng đâu có cách nào, cháu gọi điện đến lúc đó, Ai-chan đã ở ngay bên cạnh rồi."

Haibara Ai thu lại ánh mắt oán hận, nghiêm túc hỏi, "Sau đó thì sao? Người dẫn chương trình tên Mizunashi Rena đó là đồng bọn của bọn chúng, chuyện này là thật ư?"

Thần sắc Conan cũng trở nên nghiêm túc, "Đúng vậy, địa chỉ email mà cô ta gửi chính là địa chỉ email của Boss bọn chúng, hơn nữa sau đó khi cô ta nhận được điện thoại do ai đó mang đến, đã gọi đối phương là... Gin!"

Lòng Haibara Ai thắt lại, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.

Dù có chuẩn bị tâm lý đến đâu, khi nghĩ đến khả năng phải đối mặt với kẻ tâm thần giết người không chớp mắt kia... nàng vẫn không khỏi bất an.

"Nhưng mà, chuyện này cũng quá may mắn đi," Tiến sĩ Agasa vừa lái xe vừa nói, "Thật đúng là khéo, vừa vặn tóm được đuôi của bọn chúng."

"Không, hoàn toàn ngược lại, tình hình quá tệ," Conan thấy vẻ mặt nghi hoặc của Tiến sĩ Agasa, liền nghiêm trọng giải thích, "Chú hãy nghĩ kỹ xem! Nếu máy nghe trộm và thiết bị định vị bị bọn chúng phát hiện, bọn chúng nhất định sẽ cho rằng có người cố ý đặt. Kẻ đầu tiên bị nghi ngờ sẽ là Mori Kogoro, người đã từng đến nhà của người dẫn chương trình kia! Nói như vậy, bọn chúng e rằng..."

"Sẽ diệt khẩu Mori Kogoro," Haibara Ai trầm ngâm nói tiếp, "Nếu cần thiết, ngay cả những người xung quanh ông ���y cũng sẽ không còn một ai!"

Tiến sĩ Agasa cuối cùng cũng ý thức được máy nghe trộm và thiết bị định vị không phải là một món lợi, mà là một quả bom có thể phát nổ bất cứ lúc nào, ông hơi luống cuống, "Làm, làm sao lại như vậy..."

Ở ghế sau, Haibara Ai lấy điện thoại ra, cúi đầu gọi số của Ike Hioso.

"Nói cách khác, máy nghe trộm càng truyền về nhiều thông tin, tính mạng của chú và tất cả chúng ta càng gặp nguy hiểm tột độ." Conan nhếch môi nở nụ cười gượng gạo, nhưng mồ hôi lạnh trên trán vẫn biểu lộ rằng trong lòng cậu không hề thoải mái.

Tiến sĩ Agasa toát mồ hôi, "Vậy chúng ta phải lấy lại món đồ đó trước khi bọn chúng phát hiện ra!"

"Điện thoại của anh Hioso không liên lạc được, có vẻ như buổi sáng anh ấy dùng quá nhiều nên hết pin rồi," Haibara Ai nghe lời nhắc nhở từ đầu dây bên kia báo không liên lạc được, cô nhíu mày, cố gắng lấy lại bình tĩnh, rồi cất điện thoại đi nói, "Mặc dù mấy hôm trước anh ấy đã đi Kyushu, nhưng người của Tổ chức cũng sẽ nghi ngờ chú truyền thông tin cho anh ấy. Tin tức tốt hiện tại là, Tổ chức sẽ không vội vã đuổi đến Kyushu để giết anh ấy. Chúng ta vẫn còn thời gian chờ anh ấy mở máy rồi liên lạc lại. Còn chú và chị Ran thì có thể liên lạc được, nếu tình huống không ổn, hãy kịp thời thông báo để họ trốn đi."

"Đúng vậy," Conan gật đầu nói, "Hiện tại thì tình hình vẫn chưa quá tệ, nhưng tốt nhất vẫn là có thể tìm cơ hội thu hồi máy nghe trộm và thiết bị định vị..."

"Hơn nữa, người dẫn chương trình kia ủy thác vụ chuông cửa bị trêu đùa, đúng không?" Haibara Ai nghi hoặc nói, "Mà kẻ trêu đùa lại là một đứa trẻ, nếu cô ta thật sự là đồng lõa của bọn chúng, loại chuyện nhỏ nhặt này, tại sao lại..."

"Điểm này cháu cũng thấy kỳ lạ," Conan nói, chú ý thấy dấu chấm di chuyển trên kính chậm lại, lập tức ngưng thần lắng nghe động tĩnh từ phía máy nghe trộm, "Thiết bị định vị di chuyển chậm lại, hơn nữa có thể nghe thấy tiếng động cơ xe. Cô ta hẳn là đã đi vào một bãi đỗ xe ngầm nào đó..."

Tiến sĩ Agasa vội vàng hỏi, "Vậy cô ta định gặp bọn chúng ở đó sao?"

"Suỵt..." Conan ra hiệu Tiến sĩ Agasa đừng lên tiếng, lắng nghe tiếng động cơ xe đang đến gần từ phía bên kia, cậu lẩm bẩm khẽ, "Có thứ gì đang tiếp cận... Là xe sao? Loại tiếng động cơ chạy không tải độc đáo, dài ngắn không đều này, và cả mức độ phản ứng nhanh nhạy của động cơ kiểm soát tốc độ nữa..."

Tiến sĩ Agasa khẽ hỏi, "Này, chẳng lẽ là..."

Khóe miệng Conan lại nhếch lên nụ cười gượng gạo, mồ hôi lạnh trên trán càng lúc càng nhiều. Trong đầu cậu lại tái hiện hình ảnh Gin hút thuốc rồi quay đầu lại, trông như bị ma quỷ ám, cậu kiên nghị nói, "Đúng vậy, cấu hình động cơ như thế này thường chỉ có ở Volkswagen hoặc Fuji Heavy Industries, nhưng đó lại là chiếc xe yêu thích của tên đó..."

Sắc mặt Haibara Ai khó coi, cô cũng nghĩ đến chiếc Porsche 356A của Gin.

"Ể?" Conan nghe tiếng động cơ bên máy nghe trộm trở nên hỗn loạn, "Lại còn có một chiếc xe nữa..."

Rốt cuộc có bao nhiêu người của tổ chức đó ở đó?

...

Bãi đỗ xe ngầm.

Mizunashi Rena lái xe đi thẳng vào bên trong, chọn một chỗ trống trong hàng loạt vị trí không có xe mà dừng lại.

Chiếc Porsche 356A đã ra khỏi vị trí đỗ và đuổi kịp sau đó, một chi���c xe màu đen bên cạnh cũng theo sát, dừng lại bên trái và bên phải xe của Mizunashi Rena.

Ike Hioso hạ cửa kính xe xuống, dùng giọng khàn khàn khó nghe nói, "7 phút 41 giây."

Nếu Mizunashi Rena còn chờ thêm hai phút nữa mà không đến, bọn họ sẽ phải cân nhắc rút lui.

Trong xe, trên đường bên ngoài, Conan lắng nghe âm thanh truyền đến từ máy nghe trộm, cậu cắn chặt răng, cố gắng kiềm chế cảm xúc trong lòng, không biết là hồi hộp hay phấn khích.

Raki!

Kẻ đó cũng ở đó!

Chẳng lẽ lần này máy nghe trộm của cậu lại lao thẳng vào ổ cướp rồi sao?

Trong bãi đỗ xe, Mizunashi Rena biết thời gian đó là để chỉ việc cô đến trễ, liền giải thích, "Vô cùng xin lỗi, vì tôi phát hiện có chiếc xe kỳ lạ đang bám theo, nên đã đi vòng thêm một chút..."

Conan nghe lén: "..."

Chẳng lẽ xe của bọn họ bị phát hiện sao? Không, xe của bọn họ giữ khoảng cách khoảng 600 mét, hẳn là không thể nào bị phát hiện được.

"Sẽ không có vấn đề gì chứ?"

Gin ngậm thuốc lá, quay đầu nhìn chằm chằm Mizunashi Rena, sắc mặt lạnh lùng hỏi.

"Ừm, là tôi lo lắng quá nhiều rồi," Mizunashi Rena liếc Gin, bình thản nói, "Vậy Gin, anh có thể cất khẩu súng Baretta đang chĩa vào tôi qua cửa xe đi không? Nếu chỉ vì anh nghi ngờ lung tung mà nổ súng vào tôi, chẳng phải sẽ không thể giết DJ sao?"

Ike Hioso liếc nhìn một cái rồi thu ánh mắt lại.

Gin thuận tay trái, nhưng lại dùng tay phải một tay lái xe đến đây và dừng lại. Ai mà biết được rằng tay trái của hắn đang lấy súng ra.

Có vẻ như bảy phút chờ đợi im lặng này đã khiến dây thần kinh của tên tâm thần Gin căng thẳng quá mức. Ngoài việc nghi ngờ Mizunashi Rena bị theo dõi, việc hắn mang theo 'cái đuôi nhỏ' cũng là một lời cảnh cáo và biểu hiện sự khó chịu.

"Hừ! Thôi được..." Gin thu ánh mắt về phía trước, không còn chĩa khẩu súng trong tay trái vào Mizunashi Rena nữa, hắn cất khẩu súng lục vào túi trong áo khoác gió. "Dù sao, phạm vi 500 mét xung quanh tòa nhà này đều nằm trong tầm giám sát của chúng ta. Nếu có xe khả nghi tiếp cận, lập tức sẽ bị phát hiện..."

Conan nghe thấy câu nói đó, lập tức bảo Tiến sĩ Agasa dừng xe, đội mũ áo khoác lên, giả vờ xuống xe kiểm tra trục trặc, còn bản thân thì ngồi trong xe tập trung lắng nghe.

"Kir, cô xác nhận lại một lần đi..."

Gin nhìn chằm chằm Mizunashi Rena nói.

"Thời gian là 1 giờ chiều, địa điểm là ADP," Mizunashi Rena nghiêm nghị nói, "Trong lúc phỏng vấn, tôi sẽ dẫn DJ đến vị trí đó..."

Trong bãi đỗ xe, chiếc siêu xe Dodge Viper đậu ở phía bên kia cũng lái lên, dừng lại ở một bên khác của chiếc Porsche 356A.

"Không sai, ta đang rất mong chờ đây, Kir!" Chianti cười đầy mong đợi, "Cái cảm giác chờ đợi khi cô dẫn con mồi vào tâm điểm ngắm của ta... Ha ha ha!"

Ike Hioso lặng lẽ châm điếu thuốc.

Xem ra, tổ chức này toàn một lũ tâm thần.

"Ồ? Chianti," Mizunashi Rena quay đầu nhìn lướt qua chiếc Porsche 356A về phía bên kia, thấy Korn trong xe của Chianti, cô cười nói, "Có cả Korn cũng đến nữa, thật sự khiến người ta yên tâm."

Conan nghe lén: "..."

Chianti? Korn? Rốt cuộc bên kia có bao nhiêu người của tổ chức vậy?

"Lần này lại phải hoàn toàn dựa vào các cô rồi," Mizunashi Rena đặt hai tay đan vào nhau lên vô lăng, cười đầy thâm ý, "Thành tích của chúng ta thì bên ngoài không ai biết, nhưng một khi thất bại, thì sẽ bị đồn thổi rộng rãi."

"Hừ! Dù là thành công hay thất bại, bên ngoài đều không thể biết," Gin nhắc nhở, "Đó là cách làm của Tổ chức."

Mizunashi Rena cười khẽ, "Nói cũng phải."

"Thôi được, thời gian cũng sắp hết rồi, mau nói xong chuyện đi..." Vermouth nâng cổ tay lên nhìn đồng hồ, ngữ khí thản nhiên cười, nói với Ike Hioso đang ngồi ghế trước, "Có vẻ lần này chúng ta không cần ra mặt, Raki, có muốn nghĩ xem tối nay đi đâu uống một chén không?"

Conan nghe lén: "..."

Vermouth? Người phụ nữ đó cũng đến sao?

Quả nhiên là có cả ổ người của Tổ chức ở đó!

"Này, chuyện gì thế này? Tại sao người phụ nữ này lại ở đây!" Nghe thấy giọng Vermouth, Chianti lập tức nổi điên, cô xuống xe, đi vòng qua xe của Mizunashi Rena và Gin, nhìn chằm chằm Vermouth qua cửa kính ghế sau, nghiến răng nghiến lợi nói, "Chính là người phụ nữ này đã tự tiện mang Calvados đi ra ngoài, trơ mắt nhìn hắn chết. Sao lại có thể để cô ta tham gia kế hoạch này!"

Vermouth vẫn vững vàng ngồi ở ghế sau, khóe miệng mỉm cười nhìn Chianti nổi cơn điên.

Ike Hioso nhìn thấy vẻ mặt khiêu khích không chê chuyện lớn của Vermouth qua gương chiếu hậu trong xe, anh khàn giọng nói, "Chianti, đây là chỉ thị của vị đó, để đề phòng vạn nhất, cho Vermouth đến hỗ trợ."

"Nhưng mà, Raki..." Chianti nghe thấy đó là ý của vị đó, vẫn nén giận, quay người đi về phía chiếc siêu xe Dodge Viper. "Hừ... Ta biết rồi, nhưng ở cùng người phụ nữ đó, tốt nhất ngươi nên cẩn thận một chút!"

"Địa điểm lại được chọn ở ADP sao..." Vermouth lấy bật lửa và thuốc ra, khi châm lửa, cô ngước mắt nhìn thấy một đôi mắt xanh lam vô cảm đang nhìn chằm chằm cô qua gương chiếu hậu trong xe, cười nói, "Chẳng lẽ vì nơi đó là bãi săn thích hợp nhất sao?"

Raki sẽ không cho rằng cô ta muốn nói về 'đa nhân cách' chứ?

Nếu chuyện từng có đa nhân cách bị những người không nên biết mà biết được, Raki có khả năng sẽ bị bại lộ thân phận. Đương nhiên cô ta sẽ không làm chuyện rõ ràng như vậy.

Ike Hioso thu ánh mắt lại. Anh nhận thấy Vermouth cũng không có vẻ gì là bình thường, đại khái chính là kiểu 'cứ lao đầu vào chỗ chết mà làm chuyện điên rồ, nếu ngươi muốn giết ta thì ta rất vui' kiểu không bình thường đó...

"Bãi săn sao?" Vodka nghi hoặc, "ADP rốt cuộc có vấn đề gì?"

Vermouth khẽ cười một tiếng, "Ngươi nên tìm hiểu kỹ lịch sử của bọn họ đi, Vodka."

Gin nghe thấy tiếng mưa rơi rào rào ngay cả trong bãi đỗ xe, "Vấn đề là hiện tại mưa lớn..."

"Đừng lo lắng," Mizunashi Rena nói, "Dự báo thời tiết nói, lát nữa mưa sẽ tạnh ngay thôi..."

Chương này, cùng vô vàn câu chuyện hấp dẫn khác, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, chốn của những bản dịch độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free