“Đang vẽ cái này...” Ike Hioso khẽ dời tay, để Conan nhìn thấy đồ án cánh buồm trên đó. Tổng cộng có năm cái, hắn cũng đã cơ bản sắp xếp rõ ràng.

Conan ngẩn người, ngay sau đó, ánh mắt hắn ngập tràn vẻ suy tư.

Khoan đã, cái đồ án này...

Ike Hioso cũng đang suy tính xem có nên đợi Conan điều tra hay không. Hắn chỉ là đang ở trong đó, muốn nghiên cứu chút thủ pháp của đối phương, mới mô phỏng lại một chút; đối với việc điều tra phá án – thứ vừa tốn lời lại phiền toái này – hắn không có hứng thú. Thế nhưng, Conan còn cần tìm hung thủ, tìm chứng cứ, loại bỏ thủ thuật ảo thuật, sẽ tốn một khoảng thời gian khá dài, xem ra còn phiền phức hơn...

Trong không gian yên tĩnh, Suzuki Sonoko thất vọng lên tiếng: “Có phải ta đã làm sai rồi không?”

“A?” Mori Ran kinh ngạc.

“Là ta đã chọn Hamano làm chủ trì tiệc,” Suzuki Sonoko tự trách mình, “Nếu lúc ấy hắn không một mình ở trong phòng, sẽ không bị sát hại. Ta vừa chọn hắn đã hại chết hắn rồi...”

Ike Hioso hoàn hồn lại, lên tiếng nói: “Không phải.”

Ai?

Những người khác kinh ngạc, nhưng cũng chỉ cho rằng Ike Hioso muốn an ủi Suzuki Sonoko, song lại không biết phải an ủi người khác ra sao, nên chỉ thốt ra mỗi một câu như vậy.

Suzuki Sonoko trong lòng chợt ấm áp. Tuy rằng chỉ là hai chữ, nhưng với ngữ khí bình thản mà kiên định phủ nhận việc nàng đã hại người khác, thật sự khiến ngư��i ta an lòng không ít.

“Đúng vậy, không cần để ở trong lòng,” Kuroba Kaito, người đang dịch dung thành Doito Katsuki, cũng cười an ủi cô: “Ike Hioso tên này không giỏi an ủi người, vậy để ta làm vậy. Lúc đó đôi mắt cô bị bịt lại, là ngẫu nhiên chọn một tấm thẻ rồi đánh dấu lên đó. Điều này cũng giống như việc bốc thăm vậy, chẳng ai trách người tung xúc xắc cả. Tương tự như vậy, cô chỉ là trợ lý biểu diễn cho Hamano tiên sinh mà thôi, không cần tự trách.”

Conan trầm tư, cảm giác nắm bắt được điều gì đó mấu chốt, nhưng cụ thể vẫn còn chút mờ mịt.

Biểu diễn... Trợ lý?

“Không, dùng việc bốc thăm để hình dung cũng không thỏa đáng, bởi vì ai làm gì đã sớm được xác định rõ ràng,” Ike Hioso lại lần nữa mở miệng, thu hút ánh mắt của những người khác về phía mình. “Lúc ấy, Hamano tiên sinh đã vẽ xong ký hiệu sau lưng tờ giấy viết tên. Còn tiểu thư Sonoko, sau khi bị bịt mắt, cây bút dùng để vẽ ký hiệu thực chất không viết được, và căn bản không lưu lại ký hiệu nào cả.”

Thủ pháp này ngay từ đầu hắn đã nghĩ đến. Mấy ngày nay cùng Kuroba Kaito, hắn ít nhiều cũng đã hiểu biết một số thủ thuật ảo thuật đơn giản, hơn nữa...

Kịch bản này giống hệt vụ án ở phòng trưng bày áo giáp biết đi, hắn vẫn còn nhớ rõ thủ pháp của vụ án đó.

“Chính là lúc ấy, người đưa bút cho tiểu thư Sonoko chính là tiểu thư Tanaka,” Kuroda Naoko nhìn về phía Tanaka Kikue, “Nói cách khác...”

“Tiểu thư Tanaka mới là trợ lý biểu diễn của Hamano tiên sinh,” Ike Hioso nói. “Còn tiểu thư Sonoko chỉ là người xem may mắn được ngẫu nhiên chọn lên sân khấu mà thôi.”

Đôi mắt Conan chợt sáng rỡ, đúng vậy, chính là điều này!

Vậy thì hung thủ...

Những người khác nhìn Tanaka Kikue, trong mắt mang theo một tia nghi ngờ.

Lòng Tanaka Kikue thắt lại, nhưng trên mặt vẫn không lộ vẻ gì: “Đúng vậy, ta đã được Hamano tiên sinh nhờ vả, phối hợp hắn đưa cây bút không viết được kia. Nhưng ta cũng không biết hắn đã sắp xếp mọi chuyện ra sao...”

“Thật sự không biết sao?” Ike Hioso không chờ Tanaka Kikue trả lời, tiếp tục bình tĩnh nói: “Hamano tiên sinh vốn dĩ đã sắp xếp để Doito Katsuki tiên sinh làm chủ trì tiệc. Nhưng sau khi hắn tự tin tràn đầy nói ra, kết quả lại là tờ giấy ghi tên chính hắn tương ứng với chức chủ trì tiệc. Lúc ấy hắn đã vô cùng kinh ngạc.”

“Có lẽ là trong lúc chuẩn bị màn biểu diễn này, hắn đã không cẩn thận tính toán sai chăng.” Tanaka Kikue biện minh.

“Thôi được, việc này tạm gác lại,” Ike Hioso cũng không dây dưa thêm. “Lúc ấy tiểu thư Tanaka ở phòng tắm phụ trách đun nước nóng. Mà từ trần phòng tắm, có thể rất dễ dàng trèo lên, thông qua cửa sổ lầu hai mà tiến vào lầu hai. Nếu không tin, có thể tùy tiện tìm một người thử xem, việc trèo lên lầu hai thật sự rất dễ dàng...”

Conan: “...”

Tên này đã chú ý từ khi nào vậy?

Tuy nhìn Ike Hioso tự tin như vậy, chắc hẳn là có nắm chắc, nhưng vẫn cần xác nhận...

“Không cần thử, ta đã xem qua, trần nhà quả thật không cao, có thể trèo lên lầu hai,” Tanaka Kikue cố ý lộ ra chút bất mãn. “Chẳng lẽ tiên sinh Ike đang nghi ngờ ta là hung thủ sao? Thế nhưng, nếu ta là hung thủ, thì làm sao ta có thể không để lại dấu chân trên nền tuyết và đưa thi thể Hamano tiên sinh đến một bãi đất trống xa như vậy? Đây căn bản không phải việc mà một con người không có cánh có thể làm được chứ?”

“Thủ pháp chính là cái này...” Ike Hioso giơ lên cuốn sổ, trên đó có năm đồ án cánh buồm, cái cuối cùng đã bị khoanh tròn lại. “Muốn đi thử không?”

Sắc mặt Tanaka Kikue tức khắc tái nhợt. Nàng nhớ rõ Ike Hioso vừa về đã ngồi vẽ ở đằng kia, nói cách khác, hắn vừa nhìn thi thể, đi một chuyến cầu treo trở về, đã biết thủ pháp gây án của nàng?

Chẳng qua là chưa xác định cụ thể sợi dây thừng được quấn quanh ra sao, nên ngồi đó mô phỏng lại một chút ư?

“Đương nhiên muốn đi thử,” Doito Katsuki nghiêm nghị nhìn về phía Tanaka Kikue. “Tiểu thư Tanaka, cô thấy sao?”

Tanaka Kikue trầm mặc. Thủ pháp này chắc chắn thực hiện được, nhưng đối phương có chứng cứ hay không, nàng không dám chắc.

“Vậy chúng ta đi thử thôi!” Conan cũng nói.

“Khoan đã, trước khi đi, ta sẽ nói chứng cứ trước, để tránh tiểu thư Tanaka mang chứng cứ ném sang chỗ khác,” Ike Hioso ngắt lời. “Trên đường chúng ta trở về từ cầu treo, ta phát hiện tiểu thư Tanaka khi đi ngang qua rừng cây lại dừng lại ở cuối cùng, còn biến mất một khoảng thời gian. Chắc là đi thu hồi vật gì đó đúng không? Ví dụ như mũi tên nỏ dùng để hoàn thành thủ pháp gây án. Thứ đồ vật như vậy nếu tùy ý vứt lung tung vẫn sẽ bị phát hiện. Biện pháp tốt nhất là sau khi thu về, mang vào trong phòng, tìm cớ đun nước mà đi vào bếp tiêu hủy. Nhưng sau khi cô trở về, không có cơ hội tìm lý do rời khỏi đây, mũi tên hiện tại chắc hẳn vẫn còn giấu trong giày của cô. Còn về tại sao lại là mũi tên, chờ sau khi diễn tập thủ pháp gây án hoàn tất, mọi người sẽ hiểu rõ.”

Tanaka Kikue hai tay đặt trước người nắm chặt, đã có chút lung lay sắp đổ.

Conan ngỡ ngàng nhìn Ike Hioso. Hắn vừa mới có chút manh mối, mà hắn đã tìm ra cả thủ pháp lẫn chứng cứ rồi.

Tên này rốt cuộc là ai vậy?

Tốc độ phá án cũng quá kinh người!

Nếu ngay cả động cơ cũng biết... Ha, chắc hẳn là không thể nào...

Ike Hioso: “Động cơ ta cũng sẽ nói luôn...”

Conan: “...”

Ike Hioso tiếp tục nói: “Trước đây, Shadow Manipulator đã nói trong phòng trò chuyện rằng ‘cái chết của ảo thuật gia thoát hiểm Harui Fuden, đều là do các ngươi gây ra’. Ta đã tò mò hỏi những người khác xem chuyện này là thế nào. Lúc ấy, Magician's Disciple, tức tiểu thư Sonoko, đã nói cho ta biết, trước khi ta vào phòng trò chuyện, những người trong phòng trò chuyện đã từng thảo luận về màn ảo thuật thoát hiểm của Harui Fuden tiên sinh, còn nói hy vọng có thể xem lại màn biểu diễn của ông ấy.”

Ta đã tra các bài báo cáo, Harui Fuden tiên sinh vốn đã lớn tuổi, đã rời khỏi sân khấu biểu diễn ảo thuật, cũng không lâu sau đó, đã tuyên bố tái nhiệm. Kết quả lại đột ngột qua đời trong một tai nạn khi biểu diễn ảo thuật thoát hiểm.

Mà Harui Fuden tiên sinh, lần đầu tiên lên sân khấu biểu diễn, đã dùng nghệ danh Little Cheater. Kết hợp lại mà xem, Little Cheater trong phòng trò chuyện, kỳ thực chính là Harui Fuden tiên sinh. Ông ấy là do thấy mọi người trong phòng trò chuyện nói muốn xem ông ấy biểu diễn, ông ấy mới tái nhiệm và một lần nữa bước lên sân khấu.

Nhưng là sau khi Harui Fuden tiên sinh qua đời, tài khoản trò chuyện Little Cheater này vẫn còn đang được sử dụng. Ta cảm thấy rất kỳ lạ, thậm chí nghi ngờ liệu suy đoán trước đây của mình ‘Little Cheater chính là Harui Fuden tiên sinh’ có chính xác hay không. Đây cũng là nguyên nhân ta đến nơi đây...

Trong phòng trò chuyện, vì giả vờ không quen biết người khác, hắn cùng Kuroba Kaito cũng không quá thân thiết. Hắn quả thật cố ý hỏi qua vấn đề này, và quả thật là Suzuki Sonoko đã nói cho hắn.

Còn về việc điều tra sau đó thì là chuyện bịa đặt, vì muốn tránh né mối quan hệ với Kuroba Kaito, hắn cũng chẳng dễ dàng gì.

Tanaka Kikue vẫn luôn trầm mặc, giờ vô lực thở dài, từ trong giày lấy ra mũi tên, cười khổ nói: “Ngươi nói không sai, Little Cheater chính là Harui Fuden, cũng chính là ông nội của ta. Hôm đó, ông đột nhiên nói muốn tái nhiệm, ta còn cảm thấy kinh ngạc. Mãi đến sau khi ông qua đời, ta sắp xếp lại di vật của ông mới phát hiện tài khoản trò chuyện của ông, và cũng thấy được nội dung trò chuyện trước đó trong phòng trò chuyện.”

Chắc các ngươi không biết phải không? Ông ấy đã tính toán sau khi thành công sẽ nói cho các ngươi biết thân phận thật sự của mình. Trong m��y tính của ông còn có một bức email chưa gửi đi, ‘Ta đã thành công! Mọi người có vui không? —— Little Cheater — Harui Fuden’, nội dung chính là như vậy.

Thế nhưng, ta sát hại Hamano tiên sinh không phải vì bọn họ muốn xem màn biểu diễn thoát hiểm của ông nội mà đã hại chết ông nội. Đó là lựa chọn của ông nội ta, nhưng bọn chúng...”

“Chúng ở phòng trò chuyện, sau khi sự việc xảy ra, đã nói ‘lão già đó chết trong làn nước băng giá’ hay ‘hắn ta chắc cũng muốn chết trên sân khấu thôi, haha,’ và những lời tương tự như vậy,” Ike Hioso tiếp lời, đọc lên những nội dung trò chuyện đó, giọng điệu vẫn bình tĩnh, lãnh đạm như thường, khiến người nghe cảm thấy có chút quái dị. “Khi đó ta vừa vào phòng trò chuyện, cũng đã thấy những điều này. Vậy thì, Escape King, người đã cùng Hamano tiên sinh trêu chọc và đùa cợt lúc ấy, cho đến giờ vẫn chưa tới, có phải hắn cũng đã chết rồi không? Còn về Shadow Manipulator khác, người vẫn luôn không xuất hiện, chắc hẳn là cô đã dùng thủ đoạn khác để đăng ký tài khoản giả, là tính toán dùng để gán tội danh giết người cho một người không tồn tại thay cho cô.”

“Đúng vậy, một chút cũng không sai,” Tanaka Kikue bất lực nói. “Đã hoàn toàn bị ngươi nhìn thấu rồi.”

Những người khác đều đại kinh thất sắc.

Lại còn chết thêm một người sao?

Không, phải nói là, còn có một người đã chết từ trước đó, thậm chí không thể đến đây?

Conan đã có chút tê dại.

Thủ pháp, chứng cứ, động cơ, từ khi vụ án xảy ra đến giờ mới bao lâu, mà đã hoàn chỉnh bày ra trước mặt bọn họ.

Hơn nữa ngay cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất cũng không bỏ qua...

Đây rốt cuộc là quái vật từ đâu chui ra vậy?

“Ông nội của cô là một lão nhân rất đáng yêu,” Ike Hioso nói. “Không có ý chế giễu đâu.”

“Ta biết, ông ấy chắc hẳn sẽ rất thích đánh giá này,” Tanaka Kikue cười cười, nụ cười lại tràn đầy bi thương, rồi nhìn về phía Kuroba Kaito. “Kỳ thực, còn có một người nữa biết Little Cheater chính là ông nội của ta, đó là Doito Katsuki. Hắn đã gửi một bức email cổ vũ ông nội ta, trước khi ông nội ta tái nhiệm lên sân khấu biểu diễn...”

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.