Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 319: thật là 1 đàn cá mặn!

Mười mấy phút sau, Cao Điểu Nham đi theo Trì Hiếu Tước xuống lầu, một đường hướng bãi đỗ xe, tâm trạng thật sự vi diệu.

Sau này hắn cũng có ông chủ riêng rồi.

"Chỗ ở ngay tòa chung cư bên cạnh chung cư của ta, số 1-101, đi bộ chưa đầy năm phút," Trì Hiếu Tước đưa một chùm chìa khóa cho Cao Điểu Nham, rồi lại lấy điện thoại di động ra chuyển khoản cho hắn. "Đồ đạc nội thất và đồ điện bên trong đều có cả, đồ dùng sinh hoạt ngươi tự mình đi mua. Ngoài ra, tiền sinh hoạt tháng đầu tiên ta đã chuyển trước cho ngươi, đồ ăn ngươi tự đi mua, nếu muốn tự nấu cũng được."

Cao Điểu Nham lấy điện thoại di động ra, nhìn thấy một khoản tiền đã vào tài khoản, tâm trạng càng thêm vi diệu. Chuyện khác không bàn, ông chủ đúng là hào phóng thật, nếu mình không thể hiện tốt thì sao xứng đáng được đây? "Ông chủ, để tôi lái... xe..."

Sau cửa sổ xe, lũ rắn trắng cùng đám rắn khác đang nằm bò hóng mát. Nghe thấy tiếng người nói, chúng đồng loạt quay đầu nhìn về phía Cao Điểu Nham.

Khóe miệng Cao Điểu Nham khẽ giật giật, "Tại sao những con rắn này vẫn còn trên xe?"

"Ngươi là chim ưng, còn sợ rắn ư?" Trì Hiếu Tước bước tới mở cửa xe rồi ngồi vào. Nhìn bộ dạng Cao Điểu Nham thế này, e rằng có ở giữa bầy rắn thì cũng không thể chuyên tâm lái xe nổi, chi bằng cứ để hắn tự lái vậy.

Cao Điểu Nham đuổi theo xe, không phủ nhận r���ng mình hơi hoảng hốt khi nhìn thấy đống rắn kia. "Một đám rắn cũng có thể cắn chết chim ưng chứ!"

Đến gần khu chung cư trấn Hải Hộ, Trì Hiếu Tước đuổi Cao Điểu Nham xuống xe, "Không cần đi theo ta, ngươi cứ tự lo ổn thỏa trước đã."

"Vậy tôi..."

"Rầm!"

Cửa xe bị đóng sập, chiếc xe trực tiếp rẽ vào bãi đỗ xe của tòa chung cư.

Cao Điểu Nham cạn lời, buông tay đang giơ lên, xoay người đi sang tòa chung cư bên cạnh.

Tiền đã đưa, chìa khóa phòng đã trao, vậy mà cũng chẳng nói khi nào bắt đầu làm việc. Ông chủ này đúng là có tâm trạng thảnh thơi...

Trì Hiếu Tước vội vàng về nhà.

Trước đây còn định cố gắng chịu đựng đến tối mới ngủ để tránh xáo trộn giờ giấc sinh hoạt, nhưng vì trong tổ chức luôn có việc vào nửa đêm, hắn đơn giản từ bỏ việc điều chỉnh đó luôn.

Trước khi ngủ, Trì Hiếu Tước lấy ra số thuốc gây mê còn lại, tự tiêm một chút để xem mình có chịu nổi không.

Đáng tiếc, chỉ một giây sau, cảm giác mơ hồ trong đại não đã bị đè nén xuống tức thì, cứ như thể chẳng có gì xảy ra, hoàn toàn vô dụng...

Thôi, ngủ vậy.

Một trang sách mới đã được mở ra, mang theo những bí ẩn và biến cố chờ đợi được khám phá.

Ngày hôm sau.

Cao Điểu Nham nhìn đồng hồ đã là một giờ chiều, không kìm được lòng gọi điện cho Trì Hiếu Tước.

"Ông chủ, tôi đã ổn định xong xuôi."

"Ừm, ta đang đi tìm một người bạn, ngươi tự tìm việc gì đó mà làm đi."

"Tút... tút..."

Cao Điểu Nham: "..."

Quán bar nhỏ của Từ Công Chi Trợ đã đóng cửa, treo tấm bảng "tạm ngừng kinh doanh".

Trong tiệm, Trì Hiếu Tước cúp điện thoại xong, tiếp tục nói chuyện với Hắc Vũ Khoái Đẩu về việc cải tiến thuật dịch dung.

Việc cải tiến diễn ra rất thuận lợi. Ít nhất sau khi chồng bốn năm lớp lên, không cần lớp ngoài cùng quá dày đến mức bắt buộc phải giả trang thành người mập mạp, vẫn có thể trông giống mặt người bình thường như không có gì khác biệt.

"Vấn đề khuôn mặt bị mập sau khi chồng lớp đã được giải quyết, chỉ cần cải tiến vật liệu là được. Còn phải cân nhắc đến việc tóc giả chất đống ở phần đầu. Nếu dịch dung nhiều lớp sẽ biến thành đầu to như búp bê, nếu không thì lớp dịch dung bên dưới sẽ không thể có tóc. Muốn giải quyết vấn đề này, có thể dùng nhiều lớp dịch dung chung một phần đỉnh đầu, tóc ở hai bên chỉ dùng một lớp mỏng," Hắc Vũ Khoái Đẩu xé một lớp dịch dung trên mặt xuống, rồi giơ ra. "Giống như thế này, khi xé mặt nạ dịch dung, chỉ cần đừng xé cả phần đỉnh đầu là được..."

"Nếu không cẩn thận mà xé luôn phần đỉnh đầu, thì lớp dịch dung bên dưới sẽ đều là đầu hói." Trì Hiếu Tước chỉ ra nhược điểm.

Khi xé một lớp, Hắc Vũ Khoái Đẩu thử xé luôn cả phần tóc giả ở đỉnh đầu. Quả nhiên, lớp dịch dung phía sau đều là những người trẻ tuổi hói đầu, những cô gái hói đầu, lập tức hắn liền vui vẻ reo lên, "Thật là độc đáo! Kiểu dịch dung này thú vị thật, sau này có thể dùng để dọa người!"

Trì Hiếu Tước: "..."

Trẻ con đúng là có nhiều niềm vui thật, cái này cũng có thể chơi.

Một cô bé với ngũ quan xinh đẹp, mà kết quả đỉnh đầu lại trọc lóc, nhìn chẳng phải rất kỳ quái sao...

H��c Vũ Khoái Đẩu soi gương, rồi mới xé lớp dịch dung trên mặt xuống. "Hơn nữa nói như vậy, vài khuôn mặt chỉ có thể dùng cùng một màu tóc giả. Nhưng không có cách nào khác, muốn cải tiến tóc giả thì phải nghiên cứu về vật liệu tóc giả. Hiện tại chưa có phương pháp nén nào tốt hơn, sau này rồi từ từ tính vậy..."

Trì Hiếu Tước gật đầu, rồi lại hỏi, "Tay ngươi bị làm sao vậy?"

"À cái này..." Hắc Vũ Khoái Đẩu nhìn vết máu trên mu bàn tay mình. "Tiểu Tuyền Xích Tử cào đấy. Không biết nàng bị làm sao, hai hôm trước đột nhiên cầm dao chạy đến nhà tôi tấn công tôi. Tôi đã tránh được vài lần, nàng tức giận quá hóa thẹn nên mới cào."

Hy Hạ nhắc nhở, "Chủ nhân, đây là do người tự rước lấy..."

Trì Hiếu Tước: "..."

Hắn cũng không ngờ Tiểu Tuyền Xích Tử lại thật sự chạy đến chém Khoái Đẩu...

Hắc Vũ Khoái Đẩu tựa lưng vào ghế, "À đúng rồi, anh Hiếu Tước, vụ tiền thưởng nhắm vào anh thế nào rồi?"

"Đã giải quyết hai nhóm." Trì Hiếu Tước đáp.

"Đã giải quyết hai nhóm rồi sao?" Hắc Vũ Khoái Đẩu tiếc nuối nói, "Chuyện thú vị như vậy mà anh chẳng rủ tôi gì cả. Chắc còn một hai nhóm người nữa thôi, nhưng đáng tiếc là ngày mai chúng tôi phải khai giảng rồi..."

"Khai giảng ư?" Trì Hiếu Tước thật lòng nói, "Cũng tốt."

Dòng chảy thời gian không ngừng nghỉ, mang theo mỗi khoảnh khắc quý giá vào vĩnh hằng, và bản dịch này là một phần của hành trình ấy.

Vậy là Conan nên được nghỉ ngơi vài ngày rồi chứ?

Cũng chẳng biết từ khi nào bắt đầu kỳ nghỉ hè, Conan cứ như thể đi chợ chơi trinh thám vậy, gây họa khắp nơi. Đến huyện Tĩnh Cương cũng đã đi không biết bao nhiêu lần, hắn ta với Hoành Câu Tam Ngô đã sắp quen thân rồi.

Hôm sau.

Trì Hiếu Tước ra cửa lấy cá cho Hy Hạ cùng đám rắn, tiện thể mua nguyên liệu nấu ăn về nhà nấu cơm. Sau đó hắn không ra ngoài nữa, sắp xếp lại danh sách và tài liệu đã được cấp, rồi lên trò chơi đánh phó bản một lúc để hoàn thành tiến độ.

Hiếm hoi lắm Thần Chết tiểu học mới khai giảng, vụ điều tra cũng không vội, hắn cần nghỉ ngơi, điều chỉnh lại trạng thái của mình...

Ở tòa nhà bên cạnh, Cao Điểu Nham ăn cơm trưa xong, nhìn đồng hồ đã đến buổi chiều. Trì Hiếu Tước vẫn không nói gì về thời điểm đi làm, nên hắn chủ động gọi điện thoại.

"Ông chủ..."

"Có chuyện gì sao?"

Ngươi nói xem có chuyện hay không?

Cao Điểu Nham gào thét trong lòng, nghiêm nghị hỏi, "Xin hỏi hiện tại có cần tôi làm gì không?"

"Không cần, hôm nay ta không ra ngoài."

"Tút... tút..."

Điện thoại trực tiếp bị cắt.

Cao Điểu Nham thiếu chút nữa ném phăng điện thoại đi.

Có ông chủ nào như thế sao? Có thật sao?

Quan trọng là đã nhận tiền một năm, nhận một khoản sinh hoạt phí kha khá, vậy mà chẳng làm gì cả. Ông chủ đến cả cơ hội thể hiện cũng không cho, hắn hoảng loạn cả lên!

Không được, ông chủ không phân phó, thì hắn phải tự mình tìm việc mà làm.

Vậy thì, hiện tại điều có thể uy hiếp đến an toàn của ông chủ, chính là những kẻ bị khoản tiền thưởng treo cho vụ bắt cóc tấn công thu hút tới...

Suy nghĩ, Cao Điểu Nham lặng lẽ mang theo súng, đến bãi đỗ xe của tòa chung cư bên cạnh xem xét một vòng.

Xe của ông chủ vẫn còn đó, quả nhiên là không ra ngoài.

Toàn bộ bãi đỗ xe, chỉ có một chiếc xe mà chủ vừa mới vào, đã xuống xe rời đi. Không có người nào khác, hẳn là không có ai giám thị hay mai phục ở bãi đỗ xe.

Kiểm tra chiếc xe của ông chủ, không bị gắn thuốc nổ, cửa xe và cửa sổ xe đóng rất kỹ, cũng không bị đặt máy nghe trộm hay thiết bị gửi tín hiệu.

Ra khỏi bãi đỗ xe, hắn đến quán cà phê đối diện chung cư, tìm một chỗ trống cạnh cửa sổ ngồi, tiện thể lấy một tờ báo để che mặt.

Từ đây đã có thể nhìn thấy lối ra vào bãi đỗ xe, thuận tiện cho hắn ghi nhớ những chiếc xe ra vào; lại có thể nhìn thấy lối ra vào tòa chung cư, giúp hắn xác định có nhân vật khả nghi nào có ý đồ lẻn vào chung cư hay không; đồng thời còn có thể quan sát xem trên đường phố trước chung cư có chiếc xe hay nhân vật khả nghi nào đang tiến hành giám sát hay không.

Ngoài ra, quán cà phê này là một điểm giám sát rất tốt, hắn còn có thể ở đây xác nhận liệu có nhân vật khả nghi nào đang giám sát tòa chung cư hay không...

Quả thực hoàn hảo!

Một giờ trôi qua...

Hai giờ trôi qua...

Năm giờ trôi qua...

Trên đường, Cao Điểu Nham ra khỏi quán, lại đi dạo một vòng quanh bãi đỗ xe, rồi lần nữa quay lại quán cà phê, gọi sandwich làm bữa tối, tiếp tục theo dõi.

Một ngày trôi qua...

Đêm khuya, quán cà phê sắp đóng cửa.

Cao Điểu Nham thanh toán rồi rời quán cà phê, khẽ nhíu mày.

Những đồng nghiệp cũ chẳng hề nỗ lực chút nào!

Khoản tiền thưởng này đã được tuyên bố mấy ngày rồi? Thế mà lại chỉ có hắn và năm gã kia hành động sao?

Không lo lắng bị người khác nhanh chân đoạt trước sao?

Đúng là một đám người lười biếng!

Hay là, có người cảm thấy có khả năng đã bị người khác đoạt mất, đến cũng không kịp, nên đơn giản là không đến nữa?

Trở về chỗ ở của mình, Cao Điểu Nham lại xem tin tức trên báo chí hôm nay từ máy tính.

Tối hôm qua, trên đường phố nơi hắn bị bắn tỉa đã xảy ra một vụ "hỏa hoạn kỳ bí". Trên đường bị đổ xăng rồi đốt cháy, hẳn là bên phía ông chủ có người đã dọn dẹp những vệt máu và lông chim quạ đen.

Trực tiếp thiêu đốt? Đúng là đủ đơn giản và thô bạo.

Hiện trường không phát hiện năm người kia cùng chiếc xe việt dã nhập khẩu, năm gã kia hẳn là đã bị đưa đi rồi.

Ngoài ra, còn có một số tin tức về các vụ nổ, hỏa hoạn, cướp bóc, mưu sát bất thành. Gần hai năm nay, Tokyo không có một ngày yên bình, hắn cũng không thể tìm ra tung tích năm gã kia...

Hửm?

Không đúng, tại sao hắn lại muốn tìm năm gã kia chứ? Chẳng phải thế là dòm ngó riêng tư của ông chủ sao?

Hiện tại hắn hẳn phải cân nhắc đến an toàn của ông chủ mới phải!

Nghĩ rồi, Cao Điểu Nham ra cửa, đến vị trí đối diện tòa nhà bên kia gắn một chiếc gương nhỏ, sau đó trở lại phòng, lấy kính viễn vọng ra, tiếp tục quan sát tòa chung cư bên cạnh và bãi đỗ xe thông qua chiếc gương.

Hai giờ sau, đã là ba giờ sáng.

Cao Điểu Nham thở dài, tìm một chiếc camera quan sát đêm, nhắm vào chiếc gương để quay phim.

Chẳng phải hắn đang rảnh rỗi đến phát hoảng sao?

Mỗi từ ngữ trong tác phẩm này đều được chắt lọc, kiến tạo nên một thế giới riêng biệt chỉ thuộc về truyen.free.

Thôi, ngủ vậy, trước hết cứ dưỡng sức đã.

Một đêm trôi qua.

Trì Hiếu Tước tập thể dục buổi sáng xong về nhà, nhận được điện thoại của tiến sĩ A Lạp Ba, bèn ra cửa, lái xe đến nhà tiến sĩ A Lạp Ba để hội họp.

Tại nhà tiến sĩ A Lạp Ba, toàn bộ đội Thám tử nhí đã có mặt đông đủ, ba đứa trẻ thực sự còn đang phấn khích reo hò khẩu hiệu.

"Hái nấm Matsutake! Hái nấm Matsutake!"

"Cuối tuần đầu tiên sau khai giảng nhất định phải đi hái nấm Matsutake!"

Trì Hiếu Tước: "..."

Mới hôm qua khai giảng, vậy mà hôm nay đám học sinh tiểu học này đã được nghỉ rồi...

Hơn nữa, vụ hái nấm Matsutake, hắn nhớ đó là đoạn cốt truyện liên quan đến gấu đen khổng lồ Juubei mà?

Lại có người sắp gặp chuyện chẳng lành rồi...

"Lần này anh Hiếu Tước cũng sẽ đi chứ, đúng không ạ?" Bộ Mỹ mong chờ nói.

"Chúng cháu đã giúp anh lấy sẵn bình nước và những thứ linh tinh rồi đấy ạ!" Quang Ngạn cũng nói.

Trì Hiếu Tước gật đầu, "Vốn dĩ ta cũng định mang Đại Bạch và bọn chúng đi phóng sinh."

"Thì ra còn có việc khác à," Nguyên Thái lẩm bẩm, "Quá qua loa rồi..."

"Nhưng mà... Đại Bạch?" Bộ Mỹ nghi hoặc, "Nếu là phóng sinh, thì là con vật nhỏ gì vậy ạ?"

"À cái đó..." Conan thầm cười ha hả trong lòng, quay đầu hướng về phía xe của Trì Hiếu Tước, khẽ hất cằm, "Chính là chúng nó đó!"

Sau cửa sổ chiếc xe thể thao màu đỏ, một hàng đầu rắn được sắp xếp ngay ngắn, thỉnh thoảng lại thè lưỡi ra.

Bộ Mỹ: "..."

Nguyên Thái: "..."

Quang Ngạn: "..."

Khôi Nguyên Ai: "..."

Tiến sĩ A Lạp Ba: "..."

Cái quái gì thế này? Tại sao lại có nhiều rắn như vậy chứ?

Lần này ra ngoài, dứt khoát không ai chọn ngồi xe của Trì Hiếu Tước.

Ngay cả Khôi Nguyên Ai cũng đi đến bên chiếc xe "bọ cánh cứng" của tiến sĩ A Lạp Ba, "Anh Hiếu Tước, chúng ta gặp nhau ở rừng nhé."

Mỗi dòng chữ này, qua bàn tay biên dịch, đều chứa đựng linh hồn của truyện, một món quà độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free