Gia đình Hakuba.

“Thầy giáo của tôi,” Ike Hioso cất điện thoại, “Ông ấy cũng nhận được tấm thư mời từ Sunset Manor kia.”

“Thám tử lừng danh Mori Kogoro sao? Kẻ thần bí kia hình như đã mời không ít thám tử, quả là náo nhiệt!” Hakuba Saguru cười cảm khái, nhìn về phía hai chú chó Watson và Hisumi đang ngồi xổm riêng biệt trong hai ổ của chúng, “Hai đứa các ngươi tuyệt đối đừng đánh nhau nhé, tiểu thư Oriko, xin cô hãy trông chừng chúng.”

Cô hầu gái khom lưng, “Thiếu gia xin cứ yên tâm.”

Đúng lúc Watson cũng cần người chăm sóc, thay thuốc, Hakuba Saguru bèn đề nghị cứ đưa cả Hisumi đến đây, để cô hầu gái chăm sóc cả hai.

Một con hay hai con cũng đều là chăm sóc, chỉ cần chúng không đánh nhau thì sẽ không phiền phức.

Hakuba Saguru lại quay đầu hỏi Ike Hioso, “Anh Hioso, anh tự lái xe đi sao? Hay là…”

“Ngồi xe anh đi, tối qua tôi không nghỉ ngơi được mấy, không có tinh thần lái xe.”

Ike Hioso tùy tiện tìm một cái cớ, chiếc xe mới này của hắn vừa đổi chưa bao lâu, hắn không muốn nó lại bị nổ tung.

Hakuba Saguru không nghĩ nhiều, gật đầu nói, “Vậy để tôi lái xe!”

Ike Hioso liếc mắt, Hakuba Saguru mới 17 tuổi, chẳng lẽ định lái xe không có bằng lái?

“Ở Nhật Bản, đủ 16 tuổi có thể thi bằng lái xe máy, đủ 18 tuổi mới có thể thi bằng lái ô tô,” Hakuba Saguru đi đến ngăn kéo, lấy ra một chùm chìa khóa xe rồi giải thích, “Thế nhưng ở Anh Quốc, 16 tuổi đã có thể bắt đầu học lái xe, 17 tuổi có thể chính thức thi bằng lái và lái xe trên đường. Tôi đã thi bằng lái ở Anh Quốc rồi.”

Ike Hioso gật đầu, không nói thêm lời nào.

Hắn suýt nữa quên mất, Hakuba Saguru mới từ Anh Quốc trở về, việc thi bằng lái ở bên đó cũng là bình thường.

“Tóm lại,” Hakuba Saguru cầm chìa khóa xe ra cửa, đi về phía một chiếc xe màu xanh nhạt, tự tin nói, “Để tôi lái, anh cứ yên tâm!”

Ike Hioso: “…”

Hắn sao lại có cảm giác Hakuba đang tự lập flag thế này…

Thế nhưng, xét theo tính cách của Hakuba Saguru, nếu đã tự tin đảm bảo như vậy, hẳn là vẫn đáng tin cậy. Lá cờ này đại khái… có lẽ… chắc là… sẽ không đổ chứ?

Hai người không trì hoãn, nói đi là đi ngay.

Bốn giờ sau, xe chạy vào một trạm xăng dầu bên đường.

Hakuba Saguru xuống xe, nhờ một nhân viên giúp đổ xăng, rồi vươn vai một chút, “Anh Hioso, chúng ta cứ tùy tiện mua chút gì ăn ở đây đi.”

Ike Hioso không có ý kiến gì, liền đi theo xuống xe.

Bọn họ còn chưa ăn cơm trưa đâu.

Thế nhưng, hắn trước đây đại khái đã nghĩ quá nhiều, Hakuba Saguru lái xe quả thật rất vững vàng…

Tại trạm xăng dầu, ông chủ trung niên nhìn thấy hai người, thần sắc hơi không tự nhiên trong khoảnh khắc, nhưng rất nhanh khôi phục bình thường, tiếp tục cúi đầu nói chuyện với nhân viên bên cạnh.

Đúng là vạn vạn không ngờ tới!

Kuroba Kaito, với khuôn mặt dịch dung, nở nụ cười, trong lòng hơi ngớ người.

Khi hắn chọn đối tượng để dịch dung, đã đặc biệt điều tra kỹ, biết rằng Mori Kogoro cũng sẽ tới Sunset Manor, còn lén nghe trộm một chút cuộc gọi điện thoại của văn phòng thám tử Mori.

Anh Hioso không phải không hợp tính với tên kia sao?

Sao lại đến cùng tên Hakuba Saguru kia?

Hai người đó đã thân thiết từ khi nào vậy?

À… Khoan đã, chuyện này hình như không quan trọng.

Quan trọng là, hắn nhớ rõ trước đây có một lần sau cơn mưa học thể dục, cái tên Hakuba Saguru kia…

…

Ike Hioso và Hakuba Saguru vào cửa hàng tiện lợi mua bánh mì ăn xong, khi ra thì phát hiện xe đã được rửa.

Hakuba Saguru nhìn chiếc xe sạch sẽ sáng bóng đến mức có thể soi gương, có chút bất ngờ, nghi hoặc nhìn về phía ông chú mặt mũi hiền lành bên cạnh.

“Kẻ hèn này là ông chủ trạm xăng dầu này,” Kuroba Kaito, với khuôn mặt dịch dung, thành khẩn nói, “Đây là hoạt động tri ân khách hàng của chúng tôi, chỉ cần đổ xăng đạt đến một mức nhất định là quý khách có thể được rửa xe miễn phí. Vừa rồi thấy quý khách đang dùng bữa, nên tôi không tiện quấy rầy, tự ý quyết định giúp rửa sạch bên ngoài xe. Ngài xem có được không ạ?”

“À, cảm ơn.” Hakuba Saguru tính tiền, nhìn chiếc xe sạch sẽ, tâm trạng đột nhiên tốt lên rất nhiều.

“Các vị muốn đến Sunset Manor sao?” Kuroba Kaito giả bộ tò mò, “Đi từ con đường này qua thì hình như chỉ có thể đến đó thôi. Tòa trang viên ấy ở chỗ chúng tôi đây rất nổi tiếng, nhưng đó là nhà riêng của người ta, không có thư mời thì không thể vào tham quan được.”

Ike Hioso không có tâm trạng nói chuyện phiếm, lặng lẽ lên xe, vặn nắp chai nước khoáng, uống một ngụm.

Hakuba Saguru mỉm cười, “Chúng tôi nhận được lời mời của chủ nhân trang viên đó nên mới đến.”

“Vậy quý khách thật may mắn quá, có thể đến đó tham quan!” Kuroba Kaito ra vẻ một người dân bản địa nhiệt tình chất phác, cười tủm tỉm nói, “Đúng rồi, tôi biết một con đường tắt. Cứ đi thẳng về phía trước, bên phải rừng cây sẽ có một con đường núi. Rẽ vào đó rồi cứ chạy thẳng, ra khỏi đó là sẽ thấy Sunset Manor. Con đường ấy không khó đi đâu, cũng chỉ có những người bản xứ như chúng tôi mới biết thôi.”

Ike Hioso uống xong nước, vặn chặt nắp chai, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, thấy gã đàn ông to lớn cười đến chất phác kia.

Nói đến đường tắt, người này là Kaito phải không?

Hiaka thò đầu ra, lè lưỡi rắn, “Chủ nhân, là mùi của Kaito.”

Ike Hioso thu hồi tầm mắt, không nói thêm lời nào.

Trước đây, khi hắn còn dùng mặt nạ dịch dung dày, với tư cách là người quen thuộc thuật dịch dung, hắn vẫn có thể nhìn ra một chút dấu vết. Nhưng từ sau khi vật liệu được cải tiến, kỹ thuật dịch dung của tiểu tử này càng ngày càng tinh xảo, hắn hoàn toàn không thể nhận ra…

“Cảm ơn anh.” Hakuba Saguru nhận tiền Kuroba Kaito đưa, rồi lên xe.

Kuroba Kaito cười tủm tỉm nhìn theo chiếc xe rời đi, trong lòng hơi giật mình.

Vừa nãy anh Hioso lạnh lùng nhìn hắn một cái, khiến hắn sởn gai ốc. Chẳng lẽ đã bị phát hiện rồi sao?

Không thể nào, đây chính là bản dịch dung tinh xảo 2.0 sau khi thuật dịch dung được cải tiến. Ngay cả người hiểu thuật dịch dung cũng không thể nào nhìn thấu được như vậy…

Hakuba Saguru lái xe rời khỏi trạm xăng dầu không lâu, thấy lối vào đường tắt bên đường, chần chừ một lát rồi vẫn rẽ vào.

Cách đó không xa, trên tầng hai của trạm nghỉ chân trạm xăng dầu, trước cửa sổ, Kuroba Kaito lặng lẽ cầm ống nhòm quan sát. Khi thấy chiếc xe chạy vào đường tắt, khóe môi hắn nhếch lên nụ cười đắc ý vì trò đùa đã thành công.

Hai người kia ngay cả cơm trưa còn chưa ăn đã vội vã chạy tới, hẳn là muốn đến Sunset Manor sớm một chút để thăm dò tình hình và nghiên cứu địa hình.

Chỉ cần chọn đường tắt, là sẽ rơi vào ‘cái bẫy’ của hắn!

Chỉ sai đường ư?

Không, không, hắn mới sẽ không làm chuyện thiếu đạo đức như vậy…

Cách đây một thời gian, trong tiết thể dục, vì trước đó trời mưa nên trên mặt đất có nước đọng, Hakuba Saguru khi chạy ngang qua đều sẽ tránh xa ra. Sau đó, các hoạt động ngoại khóa buổi chiều hắn cũng không tham gia, cứ luôn ở trong phòng học đọc sách, ai gọi cũng không đi ra ngoài.

Lại nghĩ đến cách Hakuba Saguru cứ động một chút là tính toán chính xác đến từng giây, cùng với quần áo luôn sạch sẽ gọn gàng, không chút cẩu thả, hắn liền hiểu ra… Tên kia tuyệt đối mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, hoặc phải nói, là một người theo chủ nghĩa hoàn mỹ!

Hắn trước hết giúp rửa xe sạch sẽ, rồi lại chỉ đường tắt, chính là muốn Hakuba Saguru chọn đi đường tắt.

Tối qua dự báo thời tiết có nói, chiều nay sau 3 giờ có khả năng sẽ mưa. Mặc dù hai người này hẳn là đã nắm rõ, nhưng lối vào con đường kia trông vẫn khá bằng phẳng và sạch sẽ. Tính toán bình thường, xe tuyệt đối có thể đi qua đường núi trước 3 giờ chiều, thậm chí đã đến Sunset Manor, sau đó có thể đỗ xe ở nơi sạch sẽ.

Hakuba Saguru, xuất phát từ sự tự tin, sau khi cân nhắc, hẳn là sẽ chọn đường tắt.

Thế nhưng đó chỉ là ‘tính toán bình thường’, điều bất thường là con đường núi kia có một đoạn gồ ghề, lồi lõm, lái xe chỉ có thể giảm tốc độ. Trước 3 giờ, hai người kia tuyệt đối không thể ra khỏi đường núi, đến lúc đó…

Kuroba Kaito trong lòng cười thầm, lại chuyển ống nhòm về phía ngã tư bên kia, kiên nhẫn chờ đợi mục tiêu hắn đã chọn lựa kỹ đến.

Ai chà, ai b���o anh Hioso luôn vẻ mặt lạnh nhạt, còn cái tên Hakuba kia thì luôn tỏ ra như đã nắm chắc mọi chuyện?

Hắn nhịn không được bèn muốn trêu chọc một chút…

…

Nửa giờ sau, một chiếc xe lắc lư, nhảy chồm chồm trên đường núi mà tiến về phía trước.

Trên bầu trời mây đen giăng kín, một mảng âm u, chưa đến 3 giờ chiều mà trông như đã về đến chạng vạng tối.

Hakuba Saguru trầm mặc, chuyên chú nhìn chằm chằm con đường phía trước mà lái xe.

Đoạn đường giữa và cuối này, so với tưởng tượng của hắn còn khó đi hơn, căn bản không thể tăng tốc độ lên được…

Không được, sắp trời mưa rồi. Xe vừa mới rửa sạch sẽ, mà lại chạy một vòng trong vũng bùn thì căn bản không thể chịu đựng được.

Cái gì? Ngay cả bắn bùn cũng không sao, nước mưa sẽ rửa sạch xe ư?

Chuyện đó không giống nhau!

Bề mặt xe thì có thể rửa sạch, nhưng gầm xe, các kẽ hở ở thân xe phía dưới sẽ dính bùn, trông sẽ càng chướng mắt hơn.

Không chịu nổi, tuyệt đối không chịu nổi!

Ike Hioso phát hiện đến đoạn đường khó đi, Hakuba Saguru không những không giảm tốc độ, mà còn tăng tốc. Chiếc xe ‘thịch thịch thịch’ nhảy chồm chồm không ngừng trên đường, khiến người ta khó chịu. Hắn lên tiếng nhắc nhở, “Hakuba, có thể chậm tốc độ một chút được không?”

“Xin lỗi nhé, tôi muốn ra khỏi con đường này trước khi mưa.” Hakuba Saguru chuyên chú nhìn đường.

Khi bánh sau xe vừa nhảy ra khỏi một ổ gà, xe trượt một cái. Bánh trước xe lại kẹt vào một ổ gà khác, lại lần nữa trượt, suýt chút nữa đâm vào cái cây bên cạnh.

Hakuba Saguru cố gắng ổn định tay lái, thật nguy hiểm mới đưa đầu xe quay lại đường thẳng. Lại là một trận xóc nảy không thể kiểm soát, hắn từ bỏ vùng vẫy, giảm tốc độ xe, “Thôi… Đoạn này khó đi quá.”

“Ừm.” Ike Hioso hạ cửa sổ xe xuống, “Hút thuốc không sao chứ?”

“Không sao, tôi không ngại.” Hakuba Saguru vẫn vẻ mặt chuyên chú.

Hắn, đang giằng co với con đường này.

Ike Hioso châm một điếu thuốc, nhìn bầu trời âm u bên ngoài cửa sổ xe, trong lòng đột nhiên có một dự cảm chẳng lành.

Trạng thái của Hakuba Saguru không ổn, tiểu tử Kaito kia dường như đã gài bẫy Hakuba Saguru rồi.

Lại qua mười mấy phút, mưa lớn từ trên trời trút xuống, đánh vào mặt đất lầy lội, rất nhanh tích tụ thành một vũng nước bùn đục ngầu trong các ổ gà.

Trán Hakuba Saguru nổi gân xanh, hắn gắt gao nhìn chằm chằm con đường phía trước.

Tránh được vũng nước thứ nhất, tránh được vũng nước thứ hai, tránh được vũng nước thứ ba…

Ike Hioso nhìn chiếc xe đi tới một cách quỷ dị, nguy hiểm. Nhìn cửa sổ xe đã hạ xuống, hắn lại muốn châm thêm một điếu thuốc nữa.

“Hakuba, lái ổn định chút, đường đất bùn khi trời mưa rất trơn.”

“Được, tôi sẽ cố gắng…”

Lời Hakuba Saguru còn chưa dứt, xe trượt một cái, đuôi xe văng mạnh vào một thân cây, rồi lại kéo xe lệch hướng.

Rầm!

Xe đâm vào cây, bị buộc dừng khựng lại.

Cũng may tốc độ không nhanh, Hakuba Saguru lại cố ý kiểm soát, chỉ có một bên đuôi xe bị đâm vào.

Thế nhưng…

Nhìn những vệt bùn lớn bắn lên cửa sổ xe, Hakuba Saguru sững sờ trong xe.

Tâm trạng tan nát!

Kỷ lục ‘không vết bùn’ mà hắn đã cố gắng duy trì bấy lâu nay, đã bị hủy hoại!

“Xe còn có thể chạy được không?” Ike Hioso hỏi.

Hoàn toàn không cảm thấy bất ngờ.

Hắn chợt nhớ tới trước khi xuất phát, Hakuba Saguru đã nói câu ấy: ‘Để tôi lái, anh cứ yên tâm’.

Flag thật sự không thể lập…

Nghe giọng nói không chút dao động cảm xúc của Ike Hioso, Hakuba Saguru bình tĩnh hơn một chút, trong lòng không khỏi bội phục.

Ngay cả khi xe trượt ra ngoài, đuôi xe văng vào thân cây, anh Hioso không những sắc mặt không đổi, mà ngay cả ánh mắt cũng không chút gợn sóng, vẫn bình tĩnh thong dong.

Đây chính là chuyện chỉ một chút bất cẩn là có thể khiến hai mạng người trong xe gặp nguy hiểm.

Hơn nữa, nhìn Ike Hioso, nội tâm hắn đột nhiên cũng trở nên vô cùng bình tĩnh, không hề hoảng hốt chút nào.

Một đại lão bình tĩnh như vậy, thật đáng sợ.

Hắn chợt tò mò, rốt cuộc chuyện gì mới có thể khiến sắc mặt Ike Hioso biến đổi một chút.

Thế nhưng, hiện tại vẫn phải xem xe còn có thể chạy được hay không…

Chỉ những người theo dõi tại truyen.free mới được tiếp tục hành trình này.