Những người khác rời khỏi bếp, ngồi ở phòng khách xem Conan và Hiaka tiếp tục chơi game, tiện thể tiêu cơm.

Ban đầu, Emma và Lydia còn chút băn khoăn, nhưng thấy hai người họ cử động khó nhọc, Ike Hioso vẫn đành lòng đuổi họ ra khỏi bếp.

Trong bếp, Ike Hioso cúi đầu rửa bát.

Điện thoại di động vang lên giọng Sawada Hiroki, “Giáo phụ……”

Vốn là giọng một cậu bé đang lớn đáng yêu, nhưng vì Sawada Hiroki sợ bị người khác phát hiện nên cố tình hạ thấp giọng nói. Lại thêm điện thoại của Ike Hioso để trong túi, khiến giọng nói trở nên trầm đục, có phần âm u.

Ike Hioso lấy điện thoại ra, đặt lên bồn rửa rau, “Đến đây từ khi nào?”

Điện thoại của hắn, Ike Kana và Ike Shinnosuke đều có cài một chương trình định vị. Chỉ cần điện thoại kết nối internet, Sawada Hiroki có thể tùy lúc đến đây.

“Lúc các người ăn cơm thì con đã đến rồi, vì nghe thấy Conan và mọi người ở đây nên con không lên tiếng. Trước đó ông nội đã đưa con đi xem công ty Umbrella, xây dựng rất tốt ạ, từ văn phòng của ông còn có thể nhìn thấy Tháp Đồng Hồ Big Ben ở Luân Đôn. Ông nói ngày mai sẽ đưa con đi xem……” Sawada Hiroki hưng phấn chia sẻ xong, lại hỏi, “Ngài vẫn sẽ chuẩn bị Bento cho họ mang đi học chứ?”

“Thỉnh thoảng thôi, nếu con muốn đi học, ta cũng sẽ giúp con chuẩn bị,” Ike Hioso không chút khách khí nói, “Đáng tiếc là con đã chết rồi.”

“Con đâu có chết…… Thôi được, được rồi, cứ coi như đã chết một lần đi. Ông nội nói thi thể của con không thể kịp thời đưa về Nhật Bản, có lẽ sẽ được hỏa táng ở Mỹ, sau đó nhờ người mang tro cốt về. Giáo phụ, ngài hãy chôn tro cốt của con cùng với tro cốt của phụ thân con nhé.”

Ike Hioso đặt chiếc bát đã rửa sạch bọt xà phòng lên giá bát, khi nghiêng đầu, ánh mắt anh trở nên u tối khó lường, nhưng giọng điệu vẫn như thường, “Ngày Kashimura tiên sinh gặp chuyện……”

Dù anh không nhớ rõ Kashimura bị sát hại vào khoảng thời gian nào, cũng không biết cụ thể ở tầng hầm nào, nhưng nếu có lòng ngăn cản, anh hoàn toàn có thể đi xuống tầng hầm để nằm vùng.

Tuy nhiên, mối liên hệ giữa anh và Kashimura chỉ là Sawada Hiroki, anh không muốn tiêu tốn quá nhiều thời gian vào việc đó.

Sau khi tiếp xúc, Kashimura và anh không phải người cùng một phe.

Anh sẽ không giết Kashimura, nhưng cũng sẽ không cứu ông ta.

Nếu cứu Kashimura, anh sẽ phải cân nhắc cảm xúc của Sawada Hiroki, rất có thể sẽ giữ Kashimura lại Umbrella. Mà Umbrella, để phát triển, nội bộ sẽ có những chuyện không thể lộ ra ánh sáng. Điều này chắc chắn sẽ xung đột với lý niệm của cha con Devil Of Light – những người muốn mang ánh sáng chiếu rọi khắp thế giới. Nhiều năm sau, nếu cha con nhà Kudo đối đầu với Umbrella, một khi tìm thấy Kashimura, ông ta chắc chắn sẽ bị người bạn cũ thuyết phục, cảm thấy mình đã xem nhẹ con trẻ, để con bị đại ma vương dạy hư, sau đó…… thuyết phục Sawada Hiroki, phá hủy Umbrella từ bên trong!

Chỉ cần cha con nhà Kudo đối đầu với Umbrella, diễn biến này chắc chắn sẽ xảy ra. Thành công hay không còn tùy thuộc vào ý chí của Sawada Hiroki, nhưng anh sẽ không bao giờ xem nhẹ sức mạnh ‘hùng biện’ của nhân vật chính.

Ngày hôm qua trên đường đến phòng máy tính, anh nghe Ike Kana kể, trước khi cảnh sát đưa Thomas - Schindler đi, Kudo Yusaku đã vô cùng tức giận chất vấn: ‘Là hậu duệ của Jack Đồ Tể thì có sao? Dù cho bị bại lộ thì có sao? Nếu đã bận tâm đến lời phỉ báng của người khác, tại sao ông không phản kháng?’

Anh tán thành nửa câu đầu, nhưng không tán thành nửa câu sau. Ngay cả khi mẹ anh lén lút kể lại, bà cũng cảm thấy suy nghĩ của Kudo Yusaku quá đỗi lý tưởng hóa.

Đối với một bầy sói mà nói, chỉ cần ngửi thấy một tia mùi máu tanh, chúng sẽ dám xé xuống một miếng thịt. Anh và mẹ anh là những con sói đang rình rập Thomas - Schindler, nhưng còn rất nhiều cặp mắt đỏ ngầu khác ẩn mình trong bóng tối. Thomas rất rõ ràng, chuyện này một khi bại lộ, hoặc là chống đỡ được, hoặc là thất bại thảm hại.

Thất bại thảm hại cũng chỉ là trắng tay ư? Không, một khi công ty Schindler gặp chuyện, Thomas không những sẽ trắng tay mà còn phải gánh món nợ khổng lồ, lôi kéo cả hậu bối vào vòng xoáy. Những kẻ tiểu nhân lòng dạ hẹp hòi sẽ lũ lượt tìm đến hãm hại. Dù Thomas có chết đi, con cái của ông ta cũng sẽ chịu đủ mọi sự sỉ nhục, sống những tháng ngày gian khổ.

Thomas không phản kháng sao? Có chứ, chỉ là Thomas chọn sai thời cơ, sai đối thủ. Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, không có gì để nói nhiều. Nhưng Thomas cũng không phải là kẻ ngốc.

Nếu không có sự bố cục nhiều năm của mẹ anh, Thomas thật sự cũng có thể giữ được bản thân, gia đình và công ty. Nhờ vậy mà ông ta giữ được mình, sau khi bị dẫn độ về Mỹ xét xử phần lớn sẽ không chết, sống vài năm yên bình vẫn có thể ung dung tự tại.

Ike Kana không rõ vì sao Kudo Yusaku lại lạc quan đến vậy. Lúc đó anh đã nói với mẹ mình một câu: Bởi vì Kudo Yusaku tiên sinh tự mình có thể làm được.

Không sai, nếu Kudo Yusaku gặp phải những lời phỉ báng và đồn đại, ông ấy có thể thuyết phục thế nhân, có thể có những đồng minh không ngờ tới trợ giúp, có thể vượt qua cửa ải khó khăn. Vì thế, Kudo Yusaku không thể lý giải hành vi của Thomas, cũng không nhìn thấy suy nghĩ ban đầu của ông ta.

Đại lão tài ăn nói, thật đáng sợ.

Anh sẽ không vì cha con nhà Kudo mà từ bỏ kế hoạch của Umbrella, địa vị của hai người đó trong lòng anh chưa đạt đến mức độ ấy. Mặc dù Umbrella không nhất định sẽ đối đầu với cha con nhà Kudo, nhưng đề phòng là điều tất yếu. Có cơ hội tiêu trừ hậu họa thì phải nắm lấy.

Anh đã sớm quyết định, vào ngày Kashimura bị sát hại, nếu Sawada Hiroki gửi tin tức báo cho anh, anh sẽ đi ngăn cản, coi như là vì Sawada Hiroki. Về sau nếu có chút mối họa ngầm cũng chẳng sao, chỉ cần tăng cường đề phòng, chuẩn bị tốt đường lui, để những người anh quan tâm có thể rút lui toàn vẹn. K�� cả một ngày nào đó Sawada Hiroki vì Kashimura mà phản bội, phá hỏng Umbrella, thì cứ coi như anh đã cho đứa con nuôi của mình một trò chơi trưởng thành.

Còn nếu Sawada Hiroki không gửi tin tức, anh sẽ bàng quan lạnh nhạt, Kashimura chết chưa chắc đã là chuyện xấu.

“Lúc con vừa xâm nhập vào hệ thống, ông ta đã chết rồi,” Sawada Hiroki nói, “Nhưng không sao cả, Kudo Yusaku tiên sinh đã giúp ông ta tố giác hung thủ, cũng coi như là báo thù cho ông ta. Con chỉ là tâm trạng có chút phức tạp, trống rỗng. Tuy nhiên, nếu con có thể tồn tại như thế này, biết đâu ông ta cũng chỉ là thay đổi một nơi khác để sống, và sẽ gặp được mẹ con…… Thôi, họ vẫn là đừng gặp lại thì hơn. Họ nên gặp được người phù hợp hơn, rồi mỗi người có gia đình, con cái của riêng mình, không còn tranh cãi hay trốn tránh sự so sánh nữa. Có lẽ có thể trở thành bạn bè, Giáo phụ, thật kỳ lạ. Trước đây con cũng biết mẹ con lợi dụng con, con cũng rất hận bà ấy, nhưng bây giờ nghĩ lại, dường như mọi chuyện đều đã qua rồi, bà ấy cũng xem như rất vất vả……”

Ike Hioso: “Đã trưởng thành rồi.”

Sawada Hiroki: “……”

Ike Hioso vẫn cúi đầu rửa bát, không nhìn camera điện thoại, trầm mặc một lát rồi nói, “Ta đoán được Kashimura tiên sinh sẽ gặp chuyện, nếu đi canh chừng Kashimura tiên sinh hoặc Thomas, biết đâu có thể ngăn cản.”

Thôi, anh vẫn không thể dối trá mà lừa gạt Sawada Hiroki được.

Càng che giấu, về sau càng dễ bị nắm thóp và đánh bại. Chẳng bằng nhân lúc còn sớm thẳng thắn mà nói ra.

Giọng Sawada Hiroki lộ rõ vẻ cạn lời. Cậu bé cảm thấy giáo phụ hẳn là đầu óc có vấn đề mới lại bận tâm chuyện này, “Ngài đi canh chừng cũng chưa chắc có tác dụng đâu, lỡ như Thomas đổi thời gian, địa điểm giết người khác thì sao? Chẳng hạn như giết người sau khi trò chơi bắt đầu, hay như giải quyết ngài trước…… Giáo phụ, đừng nghĩ nhiều nữa, chuyện đã kết thúc rồi.”

Ike Hioso ‘ừ’ một tiếng, không nói thêm gì nữa, sắc tối tăm trong đáy mắt cùng với chút tư tâm đó đều được che giấu kín đáo.

Sau đó, Sawada Hiroki lại cùng Ike Hioso nói một chút về tình hình sắp tới của Umbrella.

Còn về ‘kế hoạch che trời’, dù là Ike Hioso, Ike Shinnosuke, Ike Kana hay Sawada Hiroki, không những không nói ra bên ngoài mà ngay cả khi nói chuyện phiếm riêng tư cũng không nhắc đến nữa, cứ như thể kế hoạch này chưa từng tồn tại, cuộc họp tối qua cũng chưa từng diễn ra vậy.

Về điểm giữ bí mật này, bốn người họ không cần giao tiếp cũng có thể đạt được nhận thức chung.

Có những chuyện chôn sâu trong lòng, từ từ từng bước mà xây dựng là được. Lộ ra ngoài dễ sinh chuyện rắc rối, người một nhà với nhau cũng không cần lúc nào cũng phải nói ra miệng.

……

Trong phòng khách.

Ike Kana cũng đang trò chuyện với hai đứa nhóc.

“Conan, chuyện tối nay con sẽ ở lại đây, con đã gọi điện thoại nói với ông Mori chưa?”

“Rồi ạ ～ trước khi đến con đã gọi điện thoại nói với chị Ran rồi……”

“Nếu ngày mai muốn đi học, lát nữa con có phải về lấy cặp sách không?”

“Không cần ạ, con đã nói với chị Ran rồi, sáng mai sẽ về lấy cặp sách, tiện đường đến trường.”

“Ai-chan thì sao?”

“Con cũng vậy, sáng mai đi học có thể tiện đường ghé lấy.”

Haibara Ai nói xong, phát hiện Ike Kana đang ngồi tựa vào ghế sô pha. Đây là điều r��t hiếm thấy, cô nhớ Ike Kana luôn ngồi thẳng tắp, cứ như thể mọi phần tựa lưng chỉ để làm cảnh, “Nếu ngài mệt, có thể đi nghỉ ngơi trước.”

Conan ngồi trước TV cũng quay đầu nhìn.

“Không sao, ta đang tiêu cơm.” Ike Kana quả thật thấy buồn ngủ, nhưng bụng no căng, bây giờ đi ngủ cũng không ngủ được.

Mọi người trò chuyện một lúc, Ike Kana lại đi xem Conan chơi game một lát, rồi cùng Haibara Ai thay phiên chơi game cầm tay một lúc. Cảm thấy bụng cuối cùng cũng thoải mái, cơn buồn ngủ cũng ùa đến.

“Ta……”

“Anh.”

Ike Hioso bưng một đĩa trái cây từ bếp đi ra, các loại trái cây trên đó đều được điêu khắc vô cùng tinh xảo, “Ta thấy tủ lạnh còn trái cây, làm một đĩa, mọi người có muốn ăn không?”

“Không……” Ike Kana vừa định từ chối, nhìn đĩa trái cây tỏa ra khí lạnh, dưa hấu đỏ tươi, cam vàng óng ánh, trông thật hấp dẫn, lại còn được điêu khắc thành hình dáng hoa văn rực rỡ, tựa như một tác phẩm nghệ thuật, không khỏi do dự một chút, “Ăn…… một chút vậy.”

Dạo gần đây thời tiết bắt đầu nóng lên, cô cũng muốn ăn chút trái cây, nhưng mà……

Con trai mình lúc này lại mang đồ ăn ra, là cố ý sao?

Cô muốn ngủ.

Ike Hioso đặt đĩa trái cây lên bàn, không vội ăn mà lại vào bếp rót một ly rượu.

Ike Kana ăn trái cây, “Conan, Ai-chan, sáng mai mấy giờ các con muốn dậy? Dì có thể giúp các con chuẩn bị bữa sáng.”

“Phu nhân, tôi và Emma chuẩn bị là được ạ.” Lydia vội vàng thanh minh rằng còn có cô hầu gái này ở đây.

“Ta đã ngâm đậu Hà Lan rồi,” Ike Hioso rót rượu xong nói, “Sáng mai còn tính làm súp đậu Hà Lan vị sữa, và màn thầu tú cầu làm bữa sáng cho mọi người.”

Mọi người chợt im lặng.

Ike Kana: “……”

Súp đậu Hà Lan vị sữa?

Haibara Ai: “……”

Màn thầu tú cầu?

Conan: “……”

Dù chưa từng ăn, nhưng nghe tên thôi đã cảm thấy sẽ rất ngon, cậu bé cũng tin tưởng tay nghề của Ike Hioso.

Sáng mai cậu muốn ăn đồ Ike Hioso làm, không biết có được không……

“Cháu cũng rất muốn nếm thử,” Emma cười, hăng hái nói, “Thiếu gia, cháu có thể giúp một tay!”

Lydia: “……”

Emma đúng là đồ phản bội!

Cứ thế này thì ý nghĩa tồn tại của bọn họ cũng sắp không còn nữa rồi.

……

Hôm sau.

Sau khi tan học ở trường tiểu học Teitan, Conan vác cặp sách ra khỏi phòng học, liếc nhìn Haibara Ai.

“Haibara, cậu có về nhà tiến sĩ không?”

“Mình đã gọi điện nói với ông ấy rồi, tối nay mình cũng sẽ ở chỗ anh Hioso.”

“Vậy tớ cũng gọi điện nói với Ran một tiếng, tớ muốn phá đảo 《Vũ Trụ Đấu Ác Long》.”

Biết làm sao bây giờ?

Ai bảo sáng nay khi ăn bữa sáng, Ike Hioso lại nói trà chiều sẽ làm bánh Nanaimo của Canada chứ?

Bánh ngọt Canada đó, không ngờ Ike Hioso còn biết làm món này, nhất định phải đi nếm thử.

Sau bữa trà chiều, hai đứa lại tiện thể ăn ké bữa tối.

Sáng hôm sau, lại tiện thể ăn ké bữa sáng, cơm trưa Bento, rồi đến giờ tan học.

Conan rời khỏi phòng học, liếc nhìn Haibara Ai.

“Haibara……”

“Mình hẹn chơi game với anh Hioso.”

“Chính là cái đĩa CD game thần quái cậu tặng ấy, dù hình ảnh đôi khi hơi đáng sợ, nhưng vẫn khá hay.”

Thế là lại đến nhà Ike Hioso, tiếp tục ăn ké trà chiều và bữa tối.

Đến ngày thứ ba, trường tiểu học Teitan không có hoạt động câu lạc bộ.

Hơn 3 giờ chiều, hai học sinh tiểu học quen thu��c rủ nhau trở về nhà Ike Hioso.

“Dì, anh Hioso, con về rồi.”

“Dì Kana, anh Ike, cháu về rồi.”

Haibara Ai và Conan vào cửa, liền thấy Ike Kana đang đứng trên cân, thần sắc nghiêm trọng.

Ike Hioso ngồi trên sô pha, gật đầu với Haibara Ai và Conan, rồi nói với Ike Kana, “Thật sự không cần thiết ngày nào cũng cân hai lần……”

“Cần thiết chứ.”

Ike Kana nhìn chằm chằm chiếc cân, trong đầu hiện lên từng món ăn.

Bánh trong suốt nhân đậu đỏ, sữa đậu nành tự làm, phô mai matcha đông lạnh, bong bóng cá hầm sữa bò……

Gà bia, thịt kho tàu đầu sư tử, mộc nhĩ xào cần tây, đậu phụ đài sen, gà bọc lá sen kiểu ăn mày, canh cá viên đậu nành, viên ngọc trai nếp……

Mấy ngày gần đây hình như đã ăn quá nhiều rồi.

Xác nhận số lẻ sau dấu phẩy, Ike Kana thở phào nhẹ nhõm, bước xuống cân, “May quá, vẫn chưa tăng cân.”

Chữ ‘còn’ đó khiến Conan bị sốc nặng trong lòng. Đặt cặp sách xuống xong, cậu bé bước lên cân.

Lần trước cậu bé nằm viện, Ike Hioso ngày nào cũng mang đồ ăn đến. Sáng, trưa, tối đều có những món ngon khác nhau. Được Ike Hioso chăm sóc ăn uống, sau khi xuất viện, cậu bé cảm thấy mặt mình còn mập hơn trước.

Quả nhiên……

Lần này, hai ngày nay cân nặng tăng lên hơi bất thường.

Chờ Conan bước xuống cân, Haibara Ai bước lên cân rồi lặng lẽ bước xuống.

Lại được chăm sóc ăn uống mấy ngày nữa, cô bé lo lắng mình sẽ phát phì vì sung sướng.

Sau đó là Lydia, Emma……

Ike Hioso ngồi một bên nhìn, trầm mặc.

Những người này thật sự không cần thiết ngày nào cũng thay phiên cân nặng sáng tối. Mỗi lần nhìn thấy họ xếp hàng lên cân, anh đều nhớ đến một từ ——

Phương pháp chăn nuôi khoa học.

“À, đúng rồi,” thừa dịp Ike Hioso chưa báo thực đơn trà chiều, Ike Kana mỉm cười xin lỗi, cố gắng tự nhủ trong lòng phải có tự chủ, “Tôi đã hẹn với Tsubakuro tiên sinh, hôm nay phải đến gặp người phụ trách ngân hàng của họ, có lẽ sẽ cùng nhau dùng bữa. Bữa tối sẽ không ăn ở nhà, trà chiều cũng không cần.”

Haibara Ai cũng gật đầu, “Cháu muốn về nhà tiến sĩ xem sao, hai ngày nay ông ấy chắc chắn lại không chịu ăn uống đàng hoàng, buổi tối cũng sẽ không qua đây.”

Chỉ cần vừa nghe tên món ăn, cô bé liền không kìm được muốn nếm thử. Tuyệt đối không thể đợi Ike Hioso nói ra trà chiều và bữa tối tính làm món gì!

“Vừa nãy trên đường về, chị Ran cũng gọi điện cho con, bảo con ghé qua một chút,” Conan làm nũng đáng yêu nói, “Chị ấy hình như có chuyện gì đó không hiểu, còn nói với con, nếu anh Ike rảnh có thể cùng đi. Bây giờ hoạt động câu lạc bộ của các chị ấy chắc cũng sắp kết thúc rồi.”

“Ta biết rồi, cô ấy đã gọi điện thoại nói với ta trước đó,” Ike Hioso lấy điện thoại ra xem giờ, rồi đứng dậy đi vào bếp, “Đúng là sắp kết thúc rồi. Vậy ta sẽ mang một ít bánh trong suốt nhân dâu tây cho các cô ấy. Vốn dĩ đã làm xong tính chờ các con về, cùng nhau ăn lúc uống trà chiều……”

Conan: “……”

Bánh trong suốt nhân dâu tây à…… Nghe có vẻ không tệ chút nào.

Nếu mang cho Ran và mọi người, vậy đến lúc đó cậu cũng tiện thể ăn một chút chứ?

“Mẫu thân, Ai-chan, con làm khá nhiều, có mang cho hai người một ít nhé?” Ike Hioso hỏi vọng ra từ bếp.

“Được thôi.” Ike Kana mỉm cười, trong lòng vẫn buồn bã.

Rốt cuộc vẫn không thể tránh được ki���p nạn này.

“Cảm ơn anh Hioso.”

Haibara Ai không từ chối, trong lòng cũng buồn bã tương tự.

Thật sự không phải cô bé kém tự chủ.

Rốt cuộc nghe thôi đã thấy rất ngon rồi, không nếm thử thì thật sự đáng tiếc……

Mà Ike Hioso, như một thực đơn di động, lại thích liên tục thay đổi món. Nếu lần này không nắm lấy cơ hội nếm thử, không biết phải đợi bao lâu nữa mới lại có cơ hội được ăn.

Trong lòng cô bé không nỡ bỏ qua.

Quả nhiên, lẽ ra không nên để Ike Hioso có cơ hội kể tên món ăn.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.